第二届中国建筑传媒奖回望

上难 以落实 ，最后成为类似 台湾本土型轻钢构 的高级铁皮屋，其 夏季 通风、木材防腐．尤 其是防火，仍亟待 注意 再者，双拼式 共同壁隔 间墙的噪音 困扰，也可 以再 改善
底 做 博 提 细物 ～
前 致 馆 个 以 讨 馆 时
评 委 论 。长 有 段
记 评 专 不
同的工作属性，但都 以建筑文化与人＿ 文思考为依归 其在 建筑教 育 建 筑 评 论 较 少 。 与研究 建筑文化的普及与传播
奖’能有 更高水准 的作 品出现 ” 到质疑
对 于宣兰津梅栈道 （ ，台湾 ），评委会 认为该作品利用原有 图２
的机 动车行桥梁， 以巧妙 而简单的构造 ，营造出步行栈道 的空间．
总之，本届 “ 最佳建筑奖 的空缺令人遗憾，但也是评委在慎重
权衡后的决定 宁缺毋滥” 维 护 ＾ 最佳建筑奖”在社会关怀和建
体现 出建筑 师因地 制宣的设计理念，其 结构和材料处理 以及形式感 筑品质上同时应该具备的高标准是 多数评委在投票时的基本立场 方面 也有诸多可称道 之处，凸显建筑 师从生活场景 的细微 处去反映
一
种平实的社会关怀意识 但是该建筑 在实际使用 中也 出现一些问
２ ．居住 建筑特别奖 大 奖：天津中新生 态城建设公 寓 新疆喀什老 城区阿霍 街坊保
建筑 奖”空缺时，也宣读 了本届评委会 主任王骏阳和本届 提名委员 内学生的贮藏空间位置不利于使用 会 主任 和终审评委 赵辰共 同起草的评委会 声明： ‘ 最佳 建筑奖’ 对于大唐西市博 物馆 （ ），评委会认为，在大片 的唐风建筑 图５ 是 ‘ 中国建筑传媒奖 ’中最为重要 、代表 大奖核心价值观 的奖项。 群中虽个 性突出却不失与 环境的对话与协调 ，设计师将古城 的里坊 它既要体 现公 民建筑 的理 念，最大程度彰 显公众利益，还 要在建筑 空间布局 特点贯彻于博物 馆空间的设计 中，该项目为遗址保护 建筑 的设计 理念 完成度 使 用感受等多方面 表现出较高的水 准 因而 设计提供 了一种新的思路 在空间营造方面 创造出人可接近 和体验 经过评 委会充分讨论 、慎 重权衡，听取 了考察评委的实地 考察报告 的遗址 空间，并在展现 民族文化地域性的现 代诠释方面做 了尝试。 后，决定让本届 的 ‘ 最佳 建筑奖 ’空缺 ，虽然十分遗憾， 却是为了 但 由于 建筑在实施中遭遇 的种种困难．最 后结果不尽如人意 ，大厅 努力维护大奖的高水准 和严肃性，并衷心 期待下届 ‘ 中国建筑传媒 玻璃顶 的做法，在保温隔 热和日照光线与 空间效果的关系 方面也遭
而对于新 疆嘻什老城区阿 霍街坊保护改造 （ 图７），胡 为， 喀什老城区阿 霍街坊改造打破 了以往政府 大包大揽 法，每户居民自 己参与设计．让居民充分实现富有生活特 家的理想 设计在解决了旧民居的抗震 设备等方面的同
６
世界建筑导报
２ １ ￣ ２ 第２ 卷 ０１ 期 ６
地保 持了老城区的风貌 其可 为中国旧城改造提供借鉴 获得八围 奖的台湾８ 水灾原住 民部落重建工程 （ ８ 圈８），评 委 会认为建筑师探寻基本原型的建立与公用构件的交互使用，既有效 降低建造成本，也能大量生产 、快速施工。其所建构的原型，具备 开放性，让使用者在日后有很大的自由度，可随各自的经济条件与 需求调整。然而，建筑师在设计 上，并未能提 供原住民太多参与的 机会 建筑的室内空间 布局，八 口 楼梯 、动线 与室内各 房 系，可以设计得更为细致一些 此外，建筑师选择美式２ｘ 薄壁轻 ４ 钢构作法，受限于 台湾的营造工业现实，在材料 作法，施工细部
港钻 石山火葬场 、天津西 青区张家窝镇小学 西安大唐西 市博 物馆 鉴意义，但该 建筑形式比较保 守 在空间布局 ，设计理念，空 间震
等 四个人 围作品，在各 自不同的方面作 出了可贵的努力和 尝试 ，取 撼力创造方面存在不足。 得 了值得 肯定的戚就，但也 存在种种不足 或是在设计理念 与实际 对于 天津西青 区张家 窝镇小学 （ 图４），评 委会认 为， “ ” 教 使用上存 在较大差距．或 是在建造完成度上 不够好，或是 在空间品 与 “ 学 是 学校的一种基本 活动 和行为模式 ，该 小学的设计据此 来
责 任 感 ６ 组 委 会 特 别 奖 ： 无止 桥 团 队 （ ２ 固１ ）
４ 青年建筑师奖：傅筱 （ ０ 圈１ ） 对于青年 建筑师奖，评审时相对耗时也较多 在三位八围者中，
体现了作为
位评论者强烈的人文关怀和社会
园冯果川作品相对较少，因此竞争主要在徐甜甜和傅筱ｚ间展开
在对上述两位建筑师的作 品仔细讨论后 ，评 委们表示 ，青年建 筑 奖作为 个挖掘新 人的奖项， 其对青年建筑 师的鼓励方向很重 要，对建筑功能、公民使用更侧重的建筑师是更值得提倡时方向
质上显得 比较平淡．难 以达 到 “ 最佳建筑 奖”获奖作品应该迭 到的 组织内外 空间，尝试提供给 师生问和学生 间充分而富有层级 的交流 标准而放弃投票
的机会和 场所，而这正是 当前 国内的教育建筑 的模式化设计 中所 缺 鉴于 弃权评委过半 ，根据 “ 中国建筑传媒奖 ”评奖章程 ．本届 失的要点 。小学校用地紧张 ，建筑呈一字形布 局，空间紧凑， 功能 “ 最佳 建筑奖”最终空缺 值得指出的是 ，评 委们在评奖 过程中关 复合 核心 空间是二层的共 享犬厅和其周边具 有活力的公共艺 术教
Ｗｏ ｌ Ａ ｃ ｉ ｃｕ ｅＲ ｖ ｗ ｒ ｒｈｔ ｔ ｒ ｅ ｉ ｄ ｅ ｅ
２ １ ： Ｖ Ｉ ６ ０１２ ｏ２
５
津中新生态城 建设者公离和新疆喀什老城区阿霍街坊保护改造，这
两个项目如何取舍，成了最大难题。最终 ＋经举手表决 ７ 评委 位
天津中新 生态城建设公寓 （ 图６），评 委会认为，该话 体现了 粗粮细做 的思想水灾原住民部落重建 ８
题，比如下午 四，五点钟 使用高峰 时，因宽度不足，使 用者常感困
窘等 。 对 于钻石山火葬场重置工程 （ ，香港 ），详 委会认为，新的 图３
钻石山火葬场提供 了一个平静 、祥和 及庄严的环境和空 间氛围
让
围 绕居住建筑特 别奖的激烈争议 ．丝毫 不逊 于最佳建筑 奖 天
献 并 在 两 岸三 地 都 有 广泛 的影 响
而我对其在内地的评论的具体影响了鹪不多、因
历史建筑保护等方面均 有极 大贡 此 我 申 请 弃权 ” 他 说 此外的６ 名评委都 将票投给了朱涛 。评 委会表示，朱涛 是公众 领域十分活跃的建筑评论者，能够清晰地洞察诸如建构、现 代中式 或后批评等时髦的话语背后的现实问题 他勇于发表言论、敢于批 判，观点犀利独到
当然，这不说明该奖项已无值得改进之处 。在２ １ 年１ 月至今 ００ ２ 的２ 个月时间里，关于该奖项 的争论一直在 进行 这一方面说 明大
家对奖项的重视，另一方面也说 明大奖部分环 节还有改进之处—— 比如各奖项到底是如何评出来的，获奖和没获 奖的原 因到底是什么 等等 直是争论的焦点 本文将尝试还原终评会． 以弥补大奖颁 奖礼上未能公布获奖原因的缺失 ２ １ 年Ｉ 月１ 日颁奖典礼当天上午举行的终评会，崔恺 、栗宪 ００ ２ ９ 庭，孟建民、王驶阳．夏铸九、严迅奇 赵辰 （ 第二届提名委 员会 主任 ）等７ 位评委全部到场，第二届评 委会主任王骏阳主持 了评审 会 因争论较为激烈，会议被迫 一延再 延，原 定于 中午１ 时结束的 ２ 终详会，一直持续到１ 时。居住 建筑特别奖、最佳建筑奖这两个奖 ４
注到 的问题，在 申报材料 上往往是难 以体现 的，而只有在 实地考察 室，而在 建筑外形上亦有 明确 的提示。设计 有创新，完成度较高 ， 时才能 感受到，这也再一 次说明建筑奖 的评审应该建立在 实地考察 表现 了建 筑师对儿童教育 的思考和关切 但作 为一个完整的校 园环
的基础之上 。 境 室外 活动空间不足， 内部大食堂空间倨促 ，一层大教室 和教师 在 １ 月ｌ ２ ９日颁 奖典 礼现 场 （ 图１），颁 奖主持人 在宣布 “ 最佳 办公室采 光欠佳，局部结 构的缺陷也影响 了走廊的通行高度 教室
在组委 会特别奖的评选 中 无止桥团队全票通 过
该团队５ 年
四 ｌ省 凉 山 Ｉ ｌ
０多 ４ 相对来讲 傅筱的作品十分注重建筑的开放陛以及建筑与人之问的 来 ， 先 后 有 ６ ０ 名 无 止 桥 团 队 的 志 愿 者 ， 在 全 国修 建 了ｌ 座 无 止
互动 与交流 注重人在建筑空间中的体验租感受，以此来体现建筑 播 ２ １ 年 完 成 了 国 家 住 房 和城 多 建设 部 重 点项 目 ００ 度，在公共建筑的 内 外部空间设计 中充分考虑公众，反映出一种 和技术策略正在西南农村地区及中国各地进 强烈的人文精神 ５ 建筑评论奖．朱涛（ １ 圈１ ） 建筑评论 奖评审相对顺利，唯 的意外是，来自香港的评委严 迅奇弃权。他表示 ，只有在对作 者的建筑评论仔细研读的前提下， 评委会认 为 刘家琨 的社会意义 步推广
顾发给了无止桥团队。 从２ ０ 年１ ， ０ ９ ２９提名人会议召开．￣ ２ １ 年ｌ 月大奖结果产生， Ｊ ｌ００ ２
第二届中国建筑传媒奖严肃地走 完所有评 审程 序。对于第二届 中国 建筑传媒奖，建筑评论家贺承军 这样评价： “ 该奖项 已经获得广泛 认同 这是 “ 让奖杯飞 的时代 布景中的异数 。两岸三地建筑界大 佬们都放下势利而且强势的盔甲，像孩 子般真诚地拥抱这个奖杯， 见惯浮华却对一个讲究程序正义的新奖项有赤 子之诚意，所 以，它 再次亮相，却已是众目睽睽 ”
项归属问题，评委们为此讨论 了两个半小时 。 １ 最佳建筑奖
大奖空缺；入围奖：台湾宜兰津梅栈道、香港钻石山火葬场 天津西青区张家窝镇小学、西安 大唐西市博物馆 对于最佳建筑奖，终评评委会主任王骏阳将其评审工作放到最
后，这 主要由于 “ 最佳 建筑奖”是 中国建筑传媒奖 的最高奖
项，他希 望评委经过对人 围作品申报材料 的消化和理解， 听取 实地 亲友可 以以平 和的心境去面 对逝 者，并在悲 与痛中沉思生与死之 意 考察评委的考察意见后，能有充分的讨论 义。其平 衡、平实 平静和环保 可持续发展 的思想，以及对人 性 最终 ，７ 终详评委 中有５ 位 位认 为，尽管 台湾 宜兰津梅栈道 ，香 的充分尊重 等设计特点值得 褒扬 同时对大 陆同类建筑有重要 的借