英语二三级口笔译词汇必备

合集下载

全国翻译水考试(Catti)英语二三级口笔译词汇

全国翻译水考试(Catti)英语二三级口笔译词汇

Givethefloor to请…发言ﻫIt is a great pleasurefor me to我很荣幸…ﻫRelevantissues 相关问题Updated research research result 最新的调查结果ﻫAttach the importa nce to对…给予重视Lead-edge technologies领先技术ﻫMinisterCounselor公使Naturalheritage自然遗产ﻫShared concern共同关心的问题Well-deserved reputation良好的信誉对…表示衷心的感谢express sincere gratitu deto请…讲话Let’s welcometo givea speech双边会议bilateral conferenceﻫ以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose thewarmest applausetoﻫ主办单位sponsorﻫ颁奖仪式the Award Ceremony 贺词greeting speech隆重举行observe thegrandopeningof ﻫ请…颁奖Let’sinvite to present the award取得圆满成功achieve complete ceremony全球庆典global celebration ceremony宣布…结束declaretheclosing ofﻫ请全体起立,奏国歌Pleaserise for thenational anthem.ﻫCollecti ve stewardship集体管理ﻫCompetitiv ejob market充满竞争的就业市场Financialinstitutions金融机构ﻫFor ward-looking进取ﻫGross National Product国民生产总值Meet the challenges迎接挑战ﻫPublic authorities公共机构ﻫRegulato rymechanism 法规机制ﻫThe threshold of our transition intothenew millenmum跨越新千年的门槛UNCHS (UnitedNationsCentre for Human Settlements)联合国人居中心ﻫUrban residents 城市居民Well-servicedformal city服务齐全的高尚城市ﻫ把…列为重要内容placeasthe priority不放松工作never neglectthe workﻫ节约用水waterconservation 对…表示衷心祝贺extend our sincere con gratulations onﻫ节约用水先进城市m odel city of water conservationﻫ使…取得预期效果attain theresults expected授予…光荣称号conferhonorable awards on为…而奋斗strive for ﻫ严重缺水城市a cityof severe watershortage有关单位units concerned与…比有差距compared with,thereis still some way to goﻫ预祝…圆满成功wish a complete success开源与节流并重broaden sources ofincome &reduce expenditureﻫ对外贸易港口seaport for foreign trade 国内生产总值National Gross Products欢聚一堂merrily gather活跃的经济带vigorous economicregio n基础雄厚solidfoundationﻫ留下最美好的印象may you have a mostpl easantimpression盛世the grandoccasion祝愿在停留愉快wish apleasantstayﻫ综合性商港comprehensive commercial seaportﻫ春意盎然springis verymuch in the airﻫforestcoverage森林覆盖率ﻫglobal warming全球变暖principalelement主要因素toxicemission废气排放迸发出心灵的火花ignitethe sparks of understanding建立合作桥梁buildthebridge for cooperation内容翔实substantial in contentﻫ能源大省major province of energy日程紧凑tightin scheduleﻫcallupon 号召conservation benefits节水的好处ﻫindu strial reuseandrecycling工业中水利用pollutionfines 污染罚款ﻫurban water conservation城市节水ﻫwater savi ng fixtures节水装置ﻫ地区经济regional economic港口经营多元化diversification inport operation责任和义务performour duties andfulfillour obligationsﻫ地区行业盛会a well-known regionalevent of theindustryﻫ发起港initiatingportsﻫbreakfree 冲破藩篱civilsociety民间团体ﻫethniclines 种族genuine partnership真正的合作伙伴squatter settlements 违章建筑区without access to 享受不到ﻫ畅所欲言open dialoguesﻫ计划经济的束缚theboundingofplanning economyﻫ紧迫问题pressingissues科教兴省和走可持续发展的道路vitalizethe province by scienceandtechnology and sustainable developmentﻫ空前膨胀unprecedentedly inflatedﻫ控制增长势头curb the trendofsteep riseﻫ面临严峻挑战face severe challengesﻫ清醒地看到acutely awareﻫ生态恶化ecologicaldeteriorationﻫ提高意识strengthenthe awareness相互尊重,求同存异,平等互利,优势互补,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来respect each other, seekthe common g roundwhile putting aside difference,enjoy equalityand mutual benefits, complement eachother’s advantages,learn each other’s experience, expandthecooperation,stand fromthe present and lo ok forwardtothe futureﻫ以此会议为契机takethe opportunityo fthis seminar滞后lagbehind转轨建制过程缓慢the tr4ansitionofmechanismis slow总结经验教训drawlessons from the pastﻫcommunitydevelopmentoriented 以发展社区为宗旨的deserved winners当之无愧的获奖者ﻫethn icminorities少数民族gainfulemployment有报酬的ﻫgender issues性别问题ﻫhandicraftworks 手工艺品income generation 工薪阶层ﻫin-depth knowledge深入了解ﻫthe handicap ped残疾人ﻫ不求最大,但求最好seek the best instead of thelargest产业结构industrialstructure城乡一体化the unified design between the cityand thecountryside 短期行为short-term conduct房地产开发real estatedevelopmentﻫ扶贫帮困help and support thepoor 公共绿地public lawn公用事业publicutilities会展中心convention centerﻫ基建规模infrastructure scale精品意识consciousness for the best精品住宅区modelhuman settlementsﻫ企业效益enterprise revenue 文明乘车civil bus ride希望工程Hope Project一、政治类:1ﻫ. 日益昌盛become incre asinglyprosperous2. 快速发展developrapidly3.隆重集会gather ceremoniously ﻫ4.热爱和平love peace5.追求进步pursueprogress6. 履行权利和义务perform theresponsibilities and obligations7ﻫ. 回顾奋斗历程review thecourse of struggle8ﻫ. 展望伟大征程look into the greatjourney9.充满信心和力量befilledwith confidenceand strengthﻫ10.必胜bebound towin11.主张各国政府采取行动urgegovernments of all countries to take ﻫaction12. 和平共处coexist peacefully13. 对内开放和对外开放open up both externally andinternallyﻫ14. 经历两个不同时期experience tw odifferentperiodsﻫ15. 战胜无数的困难overcome numerous difficulties ﻫ16.赢得一个又一个胜利win one victory after another17. 完全意识到befully awarethat18.迈出重要的一步makean impo rtant step 1ﻫ9.采取各种措施adopt various measures20.得出结论,告一段落draw ( arr iveat, come toreach )aconclusionﻫ21. 实现民族独立realize national independence22. 追求真理seek thetruth 2ﻫ3.建立社会主义制度establish a socialistsystem 24ﻫ. 根除(防止,消除)腐败root out (prevent, eliminate) corruption25.响应号召respond to the callﻫ26.进入新时期enter a new period27.实行新政策practicenewpolicies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29ﻫ. 增强综合国力enhan cecomprehensive(overall) national strength and ﻫ和国际竟争力international competitivenessﻫ30.进入世界先进行列edgeinto the advancedranksin the world31. 解决温饱问题solve the problemof food andclothing ﻫ32.吸收各国文明的先进成果absorb what isad vanced inothercivilizations 33. 与日俱增increase every day34. 实现夙愿fulfill the long-cherished wishes ﻫ35. 必将实现be bound to cometrue 36ﻫ. 锻造一支人民军队forge a people’s army 37ﻫ.建立巩固的国防build a strong national defense38ﻫ. 进行和谈holdpeace talksﻫ39.修改法律amend the laws40ﻫ. 在...中起(至关)play a major的(crucial,an important ) role in重要作用41.对...做出重要(巨大)贡献make important (great,major)contributions to42.遵循规则followthe principles43. 把理论和实际结合起来integrate theorywithpractice … 44ﻫ.把...作为指导take… asthe guide45.缓和紧张状况ease the tensionﻫ46. 高举伟大旗帜hold highthe greatbanner47.解决新问题resolve newproblems ﻫ48. 观察当今世界observethepresent-day world49.开拓前进open up newways forward50.增强凝聚力enhancethe rally power51.结束暴力,开始和平谈判end the v iolence andresume peace talks52. 进行战略性调整makestrate gic readjustment 53ﻫ.开始生效gointoeffect / enter into force54. 就...接受妥协acceptacomp romise on55. 接受...的采访beinterviewed byﻫ56. 把……看成社会公敌lookupon … as athreat tosociety57. 把……捐给慈善机构donate …to charities ﻫ58.维护世界和平maintain world peace 5ﻫ9. 摆脱贫穷落后get r id of poverty and backwardness6ﻫ0.实现发展繁荣bring aboutdeve lopment and prosperityﻫ61. 反对各种形式的恐怖主义beopposed to all formsof terrorism62.宣布。

全国翻译水考试Catti英语二三级口笔译词汇.docx

全国翻译水考试Catti英语二三级口笔译词汇.docx
Well-serviced formal city服 全的高尚城
⋯表示衷心的感express sincere

gratitude to
把⋯列 重要内容place as the priority
⋯Let’s welcome to give a speech
不放松工作never neglect the work
industrial reuse and recycling工业中水利用
pollution fines污染罚款
urban water conservation城市节水
water saving fixtures节水装置
地区经济regional economic
港口经营多元化diversification in port
step
36.
造一支人民
forge a people’s
19.
采取各种措施adopt various measures
army
20.
得出,告一段落draw ( arrive at,
37.
建立巩固的国防build a strong national
come to reach ) a conclusion
12.和平共处coexist peacefully
13.对内开放和对外开放opennternally
advanced ranks in the world
14.
两个不同 期
experience two
31.
解决温solve the problem of
综合性商港comprehensive commercial
seaport
春意盎然spring is very much in the air

catti二级笔译综合能力词汇

catti二级笔译综合能力词汇

Accordingly因此,因而Spanout拉长,拖延Beltout大声的,强有力的唱出Spreadout伸展Stretchout伸手,大踏步Toss以迅猛的速度突然移动或抬起头Fling摆动Getoff使获释或减轻刑罚Getby勉强通过,越过Getaway脱身,逃脱Pitchatent搭帐篷Backout不履行(协议、承诺等)Backdown让步,放弃,屈服Backup使聚集,支持Backaway因害怕或厌恶而后退Snap突然折断、断裂Crack使裂开Burst使爆炸Fracture使破碎,打动,使激动Spur鞭策,激励,疾驰Ultraviolet紫外线的Precise(形式、细节、时间等)Precision精确的Exact完全一致的(完全依据事实)Deceitful欺骗的,不诚实的Deceptive可能欺骗的,导致误解的Deceive(动词)欺骗Exuberant充满活力的(enthusiastic)Caste社会等级地位Cataract使像瀑布似的注流Cascade像瀑布般落下Succumbedto=yieldedto屈服于Engrossedin=involvedin对……全神贯注Outmoded=obsolete荒废的,陈旧的,过时的Expound详细解释说明(explainindetails)Stint定额工作Spell一段时间Sling投石器,吊索Sting刺痛Stink臭味Symmetry对称,匀称大纲,纲要SynopsisImminent(abouttooccur)即将发生的Adjacent邻近的Perilous危险的Abate=lesson减弱,降低Accomplice帮凶,同谋conspiratorSagacity(goodjudgment)睿智,精明,精确判断Eulogy颂词,赞词(chanttheeulogyofsb.赞颂某人)Vigilance警戒,警惕Makeituptosb.补偿某人的损失、遭受的不幸或花费的钱财Makesb.up给某人化妆Tributary一支流Dragnet拖网Byextension,引申而言Purchasingpower购买力Maternityunit产科诊所PovertyEradicationActionPlan《消除贫困行动计划》Embarkon thehardjourneyof开始踏上了……的艰难旅途Besiegedbyhordesoftourists让成群结队的旅客挤得水泄不通Renovation修缮Amount总额Insurance保险费,保险业Cover保险Premium保险费,额外费用,奖金,花红Penchant爱好,嗜好Patriarch极其受尊重的年老男子Onanote…以……的调子,带着……的口气Onthenod无异议的,无反对的Intermittent间歇的,断断续续的Countenance支持,赞成Conceal隐藏Sullen愠怒的,闷闷不乐的Entertain容纳,接受,愿意考虑,娱乐Commotion暴乱,骚动=turmoilCollusion共谋,勾结Tutelage监护Monumental不朽的,非常的Archaic古老的,古旧的,陈旧的Takesth.assth.(以某种方式)理解或解释某事Sect派别,宗教,教派Sector部门Havenocompunctionabout对……不内疚Leeside背风面,避风面,下风面Middleman中间人,经纪人中间人,调解人IntermediaryWholesaler批发商Swamp沼泽,湿地,煤层聚水洼Beesandwasps蜜蜂和黄蜂Wrath愤怒,激怒Descry看见,望见Disconcert使惊惶,使仓皇失措Discard丢弃,抛弃Freefall大幅下滑Quadruple两番Feederroad支线公路Trunkhighways干线公路草药medicinalherbs中成药patentdrugsInaframeofmind精神状态,情绪Invariably始终如一地,不变化Rackless没有支架的Reckless鲁莽的Gangster有财势的地主或工业家Magnet有强大吸引力的人或物Oblivious未察觉,不注意Obsequious卑躬的,巴结的Obsolescence即将过时的,不断淘汰的Takein欺骗,上当,领会理解,接待,收留,吸入Acquitsb.宣告某人无罪Abeyance处于暂时终止(搁置)状态Decaying腐烂的,变质的=decomposingHavejurisdictionover对……有管辖权In gen i ous新颖的了,巧妙的,善于发明创造的(genius天才)In gen u ous坦率的,天真无邪的,朴实的Pickle腌渍;腌菜,泡菜;处于困境,遇到麻烦;菜酱Spice香料,调味品;趣味,情趣,风味;加香料于……,给……增添趣味Injectvigor/energyinto为……注入活力Inbulk散装,大批Preparedsetsof12包装为12支一套的产品Forone'spart对某人来说Forone作为其中一个,举例来说Foroneself独自的靠自己的力量Preliminary预备的,初步的Calcium钙Decayed腐烂的Dropoff离开,散去,逐渐减少,死去Dropout不参与,放弃Dropon训斥,惩罚熟练的,灵巧的,精明的AdroitInstructive有益的,教育性的Outflow流出,流出物Outset开端,开始Precede领先,先于……Redeem赎回,挽回,补偿Repel击退,抵制,使厌恶Impediment机体出现的言语障碍等Barrier规则、准则、问题限制了人们Hurdle成功之前必须处理掉的障碍;篱笆,栏Stager使摇晃,蹒跚,使动摇Distressed使忧伤,穷困Prompt鼓动,促使Assault袭击Agitate搅动,动摇,煽动//mitigate减轻Tangle处于混乱状态Teem大量出现Compliment赞美Complement补足物Commitment许诺,承担事务,委托事项Contentment满意,知足Assertoneself清楚的表达自己的想法且以很坚决的方式实现Unjustifiable不可理喻的,无法分辨的Implausible不像真实的,难信的Infeasible不可行的Untiringly不知疲倦的,不屈不挠的Erudite博学的Pent-up=confined幽闭的,被压抑的,限制的Palpable可触知的,明显的Behadfortheasking一经索取免费赠送Tentative实验性的Carryoff夺去……的生命,获得,成功对付Carryforward发扬,结转Carryon继续开展,坚持,举止失常Carryout完成,实现,贯彻,执行Mundane世界的,世俗的,平凡的Affidavit宣誓书,书面陈述Allegiance忠贞,效忠Twilight黎明,黄昏Realm领域Rejoice欣喜Squeeze压榨,挤Pad加衬垫,填铺Cluster集成一串,群集于奚落,嘲笑RidiculeSue起诉Slander诽谤Encumber阻碍Pugnacious好斗的谚语的,众所周知的Proverbial。

二级笔译必备单词

二级笔译必备单词

1, acquisition [,ækwi'ziʃən] n. 获得物,获得2, avenue ['ævənju:] n. 林荫大道;大街3, archive ['ɑ:kaiv] n. 档案馆;档案文件 vt. 把…存档4, apprehend [,æpri'hend] vt. 逮捕;理解;忧虑 vi. 理解;担心5, longevity [lɔn'dʒevəti] n. 长寿,长命;寿命6, stand up to 经得起;抵抗;勇敢地面对7, insulting [in'sʌltiŋ] v. 侮辱;损害(insult的ing形式)adj. 侮辱的,无礼的;污蔑的;损害人体的8, epidemic [,epi'demik] n. 传染病;流行病;风尚等的流行adj. 流行的;传染性的9, outrage ['autreidʒ] n. 愤怒,愤慨;暴行;侮辱vt. 凌辱,强奸;对…施暴行;激起愤怒10, attorneys n. 辩护师,律师(attorney的复数形式)11, illuminates v. 照明;阐释(illuminate的第三人称单数形式)12, afflict [ə'flikt] vt. 折磨;使痛苦;使苦恼13, animated ['ænimeitid] adj. 活生生的;活泼的;愉快的n. 使…有生气(animate的过去式)14, flirt [flə:t] vi. 调情;玩弄;轻率地对待;摆动 vt. 挥动;忽然弹出n. 急扔;调情的人;卖弄风骚的人15, genre ['ʒɔŋrə] n. 类型;流派;风俗画 adj. 风俗画的;以日常情景为主题的16, logic ['lɔdʒik] n. 逻辑;逻辑学;逻辑性 adj. 逻辑的17, conscience ['kɔnʃəns] n. 道德心,良心18, endure [in'djuə] vt. 忍耐;容忍 vi. 忍耐;持续19, persecution [,pə:si'kju:ʃən] n. 迫害;烦扰20, incredible [in'kredəbl] adj. 难以置信的,惊人的21, firmament ['fə:məmənt] n. 天空;苍天22, sculptures n. 雕塑(sculpture的复数);雕像v. 雕刻;用雕塑装饰(sculpture的第三人称单数)23, plainly ['pleinli] adv. 明白地;坦率地;平坦地;朴素地24, lonesome ['ləunsəm] adj. 寂寞的;人迹稀少的 n. 自己25, adversity [əd'və:səti] n. 逆境;不幸;灾难;灾祸26, unacquainted ['ʌnə'kweintid] adj. 不认识的;不熟悉的;不知道的27, invariably adv. 不变地;总是;一定地28, emulate ['emjuleit, 'emjulit] n. 仿真;仿效vt. 仿真;模仿;尽力赶上;同…竞争29, Presbyterian [,prezbi'tiəriən; ,pres-] n. 长老教会员 adj. 长老会的30, rub [rʌb] vt. 擦;摩擦;惹怒 vi. 擦;摩擦;擦破 n. 摩擦;障碍;磨损处31, dosage ['dəusidʒ] n. 剂量,用量32, tacit understanding 默契33, appreciation [ə,pri:ʃi'eiʃən] n. 欣赏,鉴别;增值;感谢34, increment ['inkrimənt] n. [数] 增量;增加;增额;盈余35, college entrance examination 高考;大学入学考试36, empathize ['empəθaiz] vt. 移情;神会37, extramarital [,ekstrə'mæritəl] adj. 私通的,婚外的,通奸的38, predator ['predətə] n. [动] 捕食者;[动] 食肉动物;掠夺者39, rehabilitation ['ri:hə,bili'teiʃən] n. 复原40, console [kən'səul] n. [计] 控制台;[电] 操纵台 vt. 安慰;慰藉41, compensate ['kɔmpenseit] vi. 补偿,赔偿;抵消 vt. 补偿,赔偿;付报酬42, revival [ri'vaivəl] n. 复兴;复活;苏醒;恢复精神;再生效43, dissolute ['disəlju:t]adj. 放荡的;风流的44, arsonist ['ɑ:sənist] n. 纵火犯人45, hold one's head high 趾高气扬;扬眉吐气46, lift up one's horn v. 盛气凌人47, plague [pleiɡ] n. 瘟疫;灾祸;麻烦;讨厌的人 vt. 折磨;使苦恼;使得灾祸48, nonantagonistic nonantagonistic: 非对抗性的49, psychic ['saikik] n. 灵媒;巫师 adj. 精神的;心灵的;灵魂的;超自然的50, delusion [di'lu:ʒən] n. 迷惑,欺骗;错觉;幻想51, pedophilia [,pi:də'filiə] n. 恋童癖52, exaggeratory [iɡ'zædʒərətəri] adj. 夸大的;言过其实的53, grandmother ['ɡrænd,mʌðə] n. 祖母;女祖先 vt. 当…的祖母 vi. 当祖母54, pertinent to adj. 与……有关55, be confronted with 面临,面对;对照56, engender [in'dʒendə] vt. 使产生;造成 vi. 产生;引起57, provision [prəu'viʒən] n. 规定;条款;准备;[经] 供应品vt. 供给…食物及必需品58, procurator ['prɔkjuəreitə] n. 检察官;代理人;行政长官59, slum [slʌm] n. 贫民窟;陋巷;脏乱的地方 vi. (为猎奇或救济等)去贫民窟60, accessary [ək'sesəri] adj. 附属的;附带的;从犯的 n. 附件;装饰品;从犯61, corridor ['kɔridɔ:]n. 走廊62, meticulous [mi'tikjuləs, mə-]adj. 一丝不苟的;小心翼翼的;拘泥小节的63, mattress ['mætris]n. 床垫;褥子;空气垫64, unidentifiable [,ʌnai'dentifaiəbl] adj. 无法辨认的;无法鉴定的65, assassin [ə'sæsin] n. 刺客,暗杀者66, stalker ['stɔ:kə(r)] n. 高视阔步者67, righteous indignation righteous indignation: 正当的愤怒68, fanatic [fə'nætik] n. 狂热入迷者;盲信者;盲信 adj. 狂热的;盲信的fanatic: 狂热者 | 狂热的 | 沉迷者69, sensational [sen'seiʃənəl] adj. 轰动的;耸人听闻的;非常好的;使人感动的70, resolute ['rezəlju:t, -lət] adj. 坚决的;果断的71, scapegoat ['skeipɡəut] n. 替罪羊,替人顶罪者;替身 vt. 使成为的替罪羊Scapegoat: 替罪羊 | 代罪羔羊 | 替罪的羔羊72, thoughtless ['θɔ:tlis] adj. 轻率的;欠考虑的;考虑不周的;不顾及他人的thoughtless: 欠考虑的 | 无思想的 | 不注意的73, dysfunctional [dis'fʌŋkʃənəl]adj. dysfunction的变形;[正式用语](人际关系)不正常的,不良的,不和睦的74, innately ['i'neitli] adv. 天赋地;与生俱来的75, spiritual ['spiritjuəl, -tʃuəl] n. 圣歌(尤指美国南部黑人的) adj. 精神的,心灵的 spiritual: 精神的 | 精神上的 | 音乐76, inevitably [in'evitəbli] adv. 不可避免地;必然地 inevitably: 不可避免地 | 不可避免的 | 必然地不可避免地77, exert [iɡ'zə:t] vt. 运用,发挥;施以影响78, buzzword ['bʌzwə:d] n. 流行词 buzzword: 专门术语 | 专业术语 | 流行词79, narcissist [nɑ:'sisist] n. 自我陶醉者narcissist: 自我陶醉者 | 自恋狂 | 自恋者80, chemical ['kemikəl] n. 化学制品,化学药品 adj. 化学的81, bon voyage 一路平安 Bon Voyage: 一路平安 | 再见 | 美丽航程82, Let’S call it a day: 我们今天到此为止83, knock it off 停止做;住口,别再讲下去了84, abdomen [æb'dəumen, 'æbdəmen] n. 腹部;下腹;腹腔85, commemorate [kə'meməreit] vt. 庆祝,纪念;成为…的纪念86, punishment ['pʌniʃmənt] n. 惩罚;严厉对待,虐待87, vaccine ['væksi:n] n. 疫苗;牛痘苗 adj. 疫苗的;牛痘的88, eradicated [i'rædikeitid] v. 摆脱;擦掉;连根拔起(eradicate的过去分词)adj. 画着根的89, bereft [bi'reft] adj. 丧失的;被剥夺的;失去亲人的v. 失去…的(bereave的过去式)90, bereaved [bi'ri:vd] adj. 丧失的;死了…的 n. 丧失亲人的人vt. 使丧失(bereave的过去式和过去分词)91, quilts n. 棉被(quilt的复数形式);被褥 v. 缝被子;摘录(quilt的第三人称单数形式) quilts: 旧棉絮 | 贵姿 | 棉被92, relentless [ri'lentlis] adj. 无情的;残酷的;不间断的Relentless: 双子星传奇 | 严格的 | 持续的93, nonetheless [,nʌnðə'les] conj. 尽管如此,但是 adv. 尽管如此,但是94, terrifically [tə'rifikli] adv. 极端地;可怕地;非常地95, philandering [fi'lændəriŋ] n. 玩弄女性;调情(philander的ing形式)adj. 玩弄女性的;调情的96, corrupt [kə'rʌpt] adj. 腐败的,贪污的;堕落的 vt. 使腐烂;使堕落,使恶化vi. 堕落,腐化;腐烂97, tranquil ['træŋkwil, 'træn-] adj. 安静的,平静的;安宁的;稳定的98, childbirth ['tʃaildbə:θ] n. 分娩99, parameter [pə'ræmitə] n. 参数;系数;参量100, parole [pə'rəul] n. 语言;誓言,诺言;释放宣言vt. 有条件释放,假释;使假释出狱;宣誓后释放101, probation [prəu'beiʃən] n. 试用;缓刑;查验 probation: 试用 | 见习 | 缓刑102, sadism ['seidizəm] n. 虐待狂;性虐待狂;病态的残忍103, achieve [ə'tʃi:v] vt. 达到;完成 vi. 达到目的;如愿以偿104, appliance [ə'plaiəns] n. 器具;器械;装置105, apprentice [ə'prentis] n. 学徒;生手 vt. 使…当学徒 vi. 当学徒106, arcane [ɑ:'kein] adj. 神秘的;晦涩难解的;秘传的107, arrant ['ærənt] adj. 极恶的;声名狼藉的;彻头彻尾的108, ascribe [ə'skraib] vt. 归因于;归咎于109, authoritative [ɔ:'θɔritətiv] adj. 有权威的;命令式的;当局的110, bedazzle [bi'dæzl] vt. 使困惑;使着迷;使混乱111, blasphemous [blæsfəməs] adj. 亵渎神明的;不敬神的112, bombastic [bɔm'bæstik,-kəl] adj. 夸大的;言过其实的113, callous ['kæləs] adj. 起老茧的;无情的;硬结的;麻木的 n. 硬皮;老茧vt. 使硬结;使生茧;使冷酷无情 vi. 变得冷酷无情;结茧;变硬114, circuitous [sə'kju:itəs] adj. 迂曲的;绕行的;迂回线路的115, compulsive [kəm'pʌlsiv] adj. 强制的;强迫的116, constrain [kən'strein] vt. 驱使;强迫;束缚117, countenance ['kauntənəns] n. 面容,表情;支持 vt. 支持,赞同118, crooked ['krukid]adj. 弯曲的;歪的;不正当的119, defalcate ['di:fælkeit, di'f-] vi. 盗用公款,挪用公款;贪污120, exceed [ik'si:d] vt. 胜过;超过 vi. 超过其他121, facile ['fæsail] adj. 温和的;灵巧的;易做到的122, fidelity [fi'deliti] n. 保真度;忠诚;精确;尽责123, fragrant ['freiɡrənt] adj. 芳香的;愉快的124, grapple ['ɡræpl] vi. 抓住;格斗;抓斗机 vt. 抓住;与…格斗n. 抓住;格斗125, innate [,i'neit] adj. 先天的;固有的;与生俱来的126, mingle ['miŋɡl] vi. 混合;交往 vt. 使混合;使相混127, apparatus [,æpə'reitəs] n. 装置,设备;仪器;器官128, apportion [ə'pɔ:ʃən] vt. 分配,分派;分摊129, approximative [ə'prɔksimətiv] adj. 近似的130, ardent ['ɑ:dənt] adj. 热情的;热心的;激烈的;燃烧般的131, arrogate ['ærəuɡeit] vt. 冒称;霸占;没来由地将…归属于132, avowed [ə'vaud] adj. 公开宣布的;公开承认的;公然的v. 声明(avow的过去式和过去分词)133, belabor [bi'lebə] vt. 痛打;抨击;过度说明;反复讨论134, blemish ['blemiʃ] n. 瑕疵;污点;缺点 vt. 玷污;损害;弄脏135, boost [bu:st] vt. 促进;增加;支援 vi. 宣扬;偷窃 n. 推动;帮助;宣扬136, captious ['kæpʃəs] adj. 挑剔的;吹毛求疵的137, clinquant ['kliŋkənt] adj. 金光闪闪的 n. 仿金箔138, conformity [kən'fɔ:miti] n. 一致,适合;符合;相似139, counterpart ['kauntə,pɑ:t] n. 副本;配对物;极相似的人或物140, crude [kru:d] adj. 粗糙的;天然的,未加工的;粗鲁的 n. 原油;天然的物质141, exemplify [iɡ'zemplifai] vt. 例证;例示142, falsify [fɔ:lsifai] vt. 伪造;篡改;歪曲;证明...虚假 vi. 撒谎143, filthy ['filθi] adj. 肮脏的;污秽的;猥亵的144, fraternal [frə'tə:nl] adj. 兄弟般的;友好的145, gratify ['ɡrætifai] vt. 使满足;使满意,使高兴146, invisible [in'vizəbl] adj. 无形的,看不见的;无形的;不显眼的,暗藏的147, multiply ['mʌltiplai] vt. 乘;使增加;使繁殖;使相乘 vi. 乘;繁殖;增加adv. 多样地;复合地 adj. 多层的;多样的148, appease [ə'pi:z] vt. 使平息;使满足;使和缓;对…让步149, apposite ['æpəuzit] adj. 适当的;贴切的150, aquatic [ə'kwætik] adj. 水生的;水栖的;在水中或水面进行的n. 水上运动;水生植物或动物151, aristocrat ['æristəkræt, ə'ristə-] n. 贵族152, articulate [ɑ:'tikjulət, ɑ:'tikjuleit]vt. 清晰地发(音);明确有力地表达;用关节连接;使相互连贯vi. 发音;清楚地讲话;用关节连接起来 adj. 发音清晰的;口才好的;有关节的153, assert [ə'sə:t] vt. 断言;主张;声称;维护,坚持154, banish ['bæniʃ] vt. 放逐;驱逐155, bereave [bi'ri:v] vt. 使……失去;使……孤寂156, boycott ['bɔikɔt] vt. 联合抵制;拒绝参加 n. 联合抵制157, captive ['kæptiv] adj. 被俘虏的;被迷住的 n. 俘虏;迷恋者158, conjecture [kən'dʒektʃə] n. 推测;猜想 vi. 推测;揣摩 vt. 推测159, continuous adj. 连续的,持续的;继续的;连绵不断的160, crave [kreiv] vt. 渴望;恳求 vi. 渴望;恳求161, demoralize [di'mɔrəlaiz] vt. 使道德败坏;使堕落;使士气低落162, diminish [di'miniʃ] vt. 使减少;使变小 vi. 减少,缩小;变小163, exorbitant [iɡ'zɔ:bitənt] adj. (要价等)过高的;(性格等)过分的;不在法律范围之内的164, farraginous [fə'rædʒinəs] adj. 混杂的,杂凑的;杂七杂八的165, flourish ['flauriʃ] n. 兴旺;茂盛;挥舞;炫耀;华饰 vt. 夸耀;挥舞vi. 繁荣,兴旺;茂盛;活跃;处于旺盛时期166, frippery ['fripəri] n. 无用的东西;便宜而俗艳的服装167, humane [hju:'mein] adj. 仁慈的,人道的;高尚的168, irreversible [,iri'və:səbl] adj. 不可逆的;不能取消的;不能翻转的169, predominant [,pri'dɔminənt] adj. 主要的;卓越的;支配的;有力的;有影响的170, arbitrament [ɑ:'bitrəmənt] n. 仲裁;仲裁结论;裁决权171, armistice ['ɑ:mistis] n. 停战,休战;休战协议172, artifice ['ɑ:tifis] n. 诡计;欺骗;巧妙的办法173, authentic [ɔ:'θentik] adj. 真正的,真实的;可信的174, barbarous ['bɑ:bərəs]adj. 野蛮的;残暴的175, biannual [bai'ænjuəl] adj. 一年两次的176, boggle ['bɔɡl] vi. 犹豫,退缩;惊恐 vt. 搞糟,弄坏;使……惊奇;使……困惑 n. 犹豫,退缩;惊奇177, brutal ['bru:təl] adj. 残忍的;野蛮的,不讲理的178, celibate ['selibət] n. 独身者 adj. 独身的;禁欲的179, comprehensive [,kɔmpri'hensiv] adj. 综合的;广泛的;有理解力的n. 综合学校;专业综合测验180, consent [kən'sent] vi. 同意;赞成;答应 n. 同意;(意见等的)一致;赞成181, correlate ['kɔ:rə,leit] vi. 关联 vt. 使有相互关系;互相有关系n. 相关物;相关联的人 adj. 关联的182, creditable ['kreditəbl] adj. 可信的;声誉好的;值得称赞的183, derive [di'raiv] vt. 源于;得自 vi. 起源184, diplomatic [,diplə'mætik] adj. 外交的;外交上的;老练的185, exposition [,ekspəu'ziʃən] n. 博览会;阐述;展览会186, fastidious [fæs'tidiəs] adj. 挑剔的;苛求的,难取悦的;(微生物等)需要复杂营养地187, fluctuate ['flʌktjueit] vi. 波动;涨落;动摇 vt. 使波动;使动摇188, frugal ['fru:ɡəl] adj. 节俭的;朴素的;花钱少的189, imply [im'plai] vt. 意味;暗示;隐含190, irritate ['iriteit] vt. 刺激,使兴奋;激怒 vi. 引起恼怒,引起不愉快191, prerequisite ['pri:'rekwizit] n. 先决条件 adj. 首要必备的192, contrive [kən'traiv] vt. 设计;发明;图谋 vi. 谋划;设法做到193, extraordinarily [iks'trɔ:dnrili] adv. 非常;格外地;非凡地194, exclusively [ik'sklu:sivli] adv. 唯一地;专有地;排外地195, angle for 谋取196, angle ['æŋɡl] vi. 钓鱼;谋取 n. 角度,角197, in disuse。

英语二级笔译必背词汇

英语二级笔译必背词汇

英语二级笔译必背词汇下面是英语二级笔译必背的词汇大全。

这些词汇在笔译考试中经常出现,掌握它们可以帮助你更好地理解和翻译英文文本:1. Accessible - 可接近的,易接近的2. Accommodate - 容纳,适应3. Acknowledge - 承认,确认4. Acquire - 获得,取得5. Adapt - 适应,改编6. Advocate - 提倡者,倡导7. Analysis - 分析8. Appropriate - 适当的,恰当的9. Assumption - 假设,假定10. Attitude - 态度,看法11. Benefit - 好处,利益12. Bias - 偏见,偏心13. Circumstance - 情况,环境14. Clarify - 阐明,澄清15. Cognizant - 知道的,认识到的16. Collaborate - 合作,协作17. Commence - 开始,着手18. Comprehend - 理解,领会19. Constitute - 构成,组成20. Convey - 传达,表达21. Correspond - 符合,相符22. Counterpart - 对应的人或物,副本23. Credible - 可信的,可靠的24. Culminate - 达到高潮,达到顶点25. Deduce - 推断,演绎26. Deficit - 赤字,不足额27. Demonstrate - 证明,展示28. Depict - 描述,描绘29. Deviate - 偏离,背离30. Disseminate - 散布,传播31. Diverse - 不同的,多种多样的32. Dominant - 占优势的,主导的33. Eminent - 杰出的,显赫的34. Enhance - 增强,提高35. Enumerate - 列举,枚举36. Eradicate - 根除,消灭37. Evaluate - 评估,评价38. Evoke - 唤起,引起39. Exemplify - 举例说明,是...的典型40. Exploit - 利用,剥削41. Fluctuate - 波动,变动42. Foster - 促进,培养43. Fundamentally - 基本上,根本上44. Generate - 产生,引起45. Highlight - 强调,突出46. Implication - 含义,暗示47. Incentive - 刺激,鼓励48. Incorporate - 包含,合并49. Indicate - 表明,指示50. Infer - 推断,推论51. Innovation - 创新52. Integrate - 整合,融入53. Interpret - 解释,翻译54. Intervene - 干涉,干预55. Justify - 证明...是正当的,为...辩解56. Magnitude - 大小,重要性57. Modify - 修改,更改58. Nevertheless - 然而,不过59. Notwithstanding - 尽管,虽然60. Objective - 客观的,目标61. Overlook - 忽视,俯瞰62. Paramount - 最重要的,至上的63. Perceive - 察觉,感知64. Persevere - 坚持不懈65. Pervasive - 普遍的,遍布的66. Plausible - 貌似真实的,似乎有理的67. Precise - 精确的,准确的68. Prevalent - 流行的,普遍的69. Prohibit - 禁止,阻止70. Prominent - 突出的,显著的71. Propagate - 传播,宣传72. Proponent - 支持者,拥护者73. Rationale - 理由,基本原则74. Rectify - 纠正,矫正75. Reinforce - 强化,加强76. Reluctant - 不情愿的,勉强的77. Resilient - 有弹性的,能复原的78. Revise - 修订,修改79. Simultaneously - 同时地80. Sustain - 维持,持续81. Tolerate - 容忍,忍受82. Undermine - 破坏,削弱83. Validate - 证实,使生效84. Verify - 验证,证实85. Vital - 至关重要的,生死攸关的86. Widespread - 广泛的,普遍的这个词汇列表应该能够帮助你在英语二级笔译考试中取得更好的成绩。

全国翻译水考试Catti英语二三级口笔译词汇

全国翻译水考试Catti英语二三级口笔译词汇

进取…发言Forward-looking请Give the floor to国民生产总值Gross National ProductIt is a great pleasure for me to我很荣幸…迎接挑战Meet the challenges Relevant issues 相关问题公共机构Public authoritiesUpdated research research result 最新的调法规机制查结果Regulatory mechanismThe threshold of our transition into the new 给予重视…Attach the importance to 对millenmumLead-edge technologies领先技术跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human 公使Minister Counselor 联合国人居中心Settlements)Natural heritage自然遗产城市居民Urban residents Shared concern 共同关心的问题服务齐全的高尚城Well-serviced formal cityWell-deserved reputation良好的信誉市表示衷心的感谢对…express sinceregratitude to place as the priority 列为重要内容把…never neglect the work 不放松工作Let' s welcome to give a speech讲话请…water conservation 节约用水双边会议bilateral conferenceextend our sincere 表示的最热烈的欢迎以掌声对…propose the …表示衷心祝贺对congratulations on warmest applause tomodel city of water 主办单位sponsor节约用水先进城市conservationthe Award Ceremony 颁奖仪式attain the results expected 使…取得预期效果贺词greeting speech 授予…confer honorable awards on observe the grand opening of 隆重举行光荣称号strive for …而奋斗…请颁奖Let's invite to present the award 为a city of severe water shortage achieve complete ceremony 取得圆满成功严重缺水城市units concerned全球庆典global celebration ceremony 有关单位compared with ,there is still 比有差距结束…declare the closing of …与宣布some way to go Please rise for the 请全体起立,奏国歌national anthem.wish a complete success …预祝圆满成功broaden sources of income 开源与节流并重集体管理Collective stewardship&reduce expenditure充满竞争的就业市场Competitive job marketseaport for foreign trade 金融机构Financial institutions对外贸易港口14/ 1operationNational Gross Products 国内生产总值perform our duties and fulfill our merrily gather责任和义务欢聚一堂obligationsvigorous economic region 活跃的经济带a well-known regional event of solid foundation地区行业盛会基础雄厚the industrymay you have a most 留下最美好的印象pleasant impression initiating ports 发起港盛世the grand occasionbreak free 冲破藩篱civil society祝愿在停留愉快wish a pleasant stay 民间团体ethnic linescomprehensive commercial 种族综合性商港seaportgenuine partnership真正的合作伙伴违章建筑区squatter settlements 春意盎然spring is very much in the air享受不到without access to 森林覆盖率forest coverageopen dialoguesglobal warming畅所欲言全球变暖the bounding of planning 主要因素principal element 计划经济的束缚economy废气排放toxic emissionpressing issues迸发出心灵的火花ignite the sparks of 紧迫问题understandingvitalize the 科教兴省和走可持续发展的道路province by science and technology and build the bridge for 建立合作桥梁sustainable developmentcooperationunprecedentedly inflated substantial in content 内容翔实空前膨胀curb the trend of steep rise 控制增长势头能源大省major province of energyface severe challenges tight in schedule 面临严峻挑战日程紧凑acutely aware 清醒地看到号召call uponecological deterioration 生态恶化节水的好处conservation benefitsstrengthen the awareness提高意识工业中水利用industrial reuse and recycling优势互补,污染罚款pollution fines 平等互利,求同存异,相互尊重,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来城市节水urban water conservationrespect each other, seek the common ground water saving fixtures节水装置while putting aside difference, enjoy equality regional economic地区经济and mutual benefits, complement each diversification in port港口经营多元化14/ 2other's other's advantages, learn eachconvention center 会展中心experience, expand the cooperation, stand infrastructure scale 基建规模from the present and look forward to the consciousness for the best 精品意识futuremodel human settlements 精品住宅区enterprise revenue 以此会议为契机企业效益take the opportunity of thisseminar civil bus ride 文明乘车lag behind滞后Hope Project希望工程the tr4ansition of 转轨建制过程缓慢mechanism is slowdraw lessons from the past 总结经验教训一、政治类:以发展社community development oriented become increasingly 1. 日益昌盛区为宗旨的prosperousdeserved winners当之无愧的获奖者快速发展develop rapidly 2.ethnic minorities少数民族隆重集会gather ceremoniously 3.gainful employment有报酬的love peace 4. 热爱和平gender issues性别问题pursue progress 5. 追求进步手工艺品handicraft works perform the 6. 履行权利和义务income generation 工薪阶层responsibilities and obligationsin-depth knowledge深入了解review the course of 7. 回顾奋斗历程残疾人the handicapped struggleseek the best instead of 不求最大,但求最好look into the great journey 8. 展望伟大征程the largestbe filled with confidence 9. 充满信心和力量industrial structure产业结构and strengththe unified design between the 城乡一体化10. 必胜be bound to wincity and the countryside urge 11. 主张各国政府采取行动short-term conduct 短期行为governments of all countries to takereal estate development 房地产开发actionhelp and support the poor 扶贫帮困和平共处12. coexist peacefullypublic lawn 公共绿地open up both对内开放和对外开放13.public utilities公用事业14/ 3advanced ranks in the world externally and internallysolve the problem of 14. 经历两个不同时期experience two 31. 解决温饱问题different periods food and clothingabsorb what 32. 吸收各国文明的先进成果15. 战胜无数的困难overcome numerousis advanced in other civilizations difficultiesincrease every day win one victory 33. 与日俱增16. 赢得一个又一个胜利after another fulfill the long-cherished 实现夙愿34.wishes be fully aware that 完全意识到17.迈出重要的一步18. 必将实现make an important 35. be bound to come truestep forge a people's 36. 锻造一支人民军队army 采取各种措施19. adopt various measuresbuild a strong national ,20. 得出结论告一段落draw ( arrive at, 37. 建立巩固的国防come to reach ) a conclusion defensehold peace talks 38. 进行和谈修改法律39. 实现民族独立21. realize national amend the lawsindependence 的在...中起(至关)play a major40.(crucial, an important ) role in 22. seek the truth 追求真理建立社会主义制度23. establish a socialist 重要作用system make )贡献(41. 对...做出重要巨大important (great, major )contributions to root out (prevent, 24. 腐败),(根除防止消除eliminate) corruption follow the principles 42. 遵循规则integrate 25. 响应号召把理论和实际结合起来43. respond to the calltheory with practice …26. 进入新时期enter a new periodtake…as the guide practice new policies 27. 实行新政策44. 把...作为指导展现生机和活力28. 45. 缓和紧张状况ease the tension display one's vigor andvitality hold high the great 46. 高举伟大旗帜banner enhance增强综合国力29.comprehensive(overall) national strength and 47. 解决新问题resolve new problemsobserve the present-day 观察当今世界international competitiveness 和国际竟争力48.world edge into the30. 进入世界先进行列14/ 449. 开拓前进open up new ways forward 二、经济类present (bring) 1. 增强凝聚力enhance the rally power 给...带来机遇和挑战50.both opportunities and challenges end the 51. 结束暴力,开始和平谈判to violence and resume peace talksbring a more 进行战略性调整2. make strategic 给...带来积极影响52.readjustment . positive impact on... 3. go into effect / enter into 给予财政资助support financially 53. 开始生效force 4. 有巨大潜力have huge potential fortap / favor the / 54. 就...接受妥协青睐中国市场accept a compromise 5. 开发Chinese market on55. 接受...的采访申请专利be interviewed by apply for a patent 6.handicap (hamper) 的经济发展阻碍.7. ..……56. 把看成社会公敌look upon …as athe economic development threat to societyinvest more in agriculture ……57. 把捐给慈善机构donate …to 8. 增加农业投入charities be expected to reach 9. 有望达到(上升到)(rise to, be up to) 58. 维护世界和平maintain world peacepose a big pressure on 10. 造成很大压力59. 摆脱贫穷落后get rid of poverty and backwardness 10% occupy (take, account for ) 占领市场11.10 percent of the market bring about development 60. 实现发展繁荣and prosperitynarrow the gap 61. 反对各种形式的恐怖主义缩小...间的距离be opposed 12.to all forms of terrorism betweenspeed up 。

catti口译三级词汇

catti口译三级词汇

catti口译三级词汇一、政治类。

1. diplomacy [dɪˈpləʊməsi] n. 外交;外交手腕;交际手段。

- 例句:China pursues an independent foreign policy of peace in its diplomacy.(中国在外交中奉行独立自主的和平外交政策。

)2. negotiation [nɪˌɡəʊʃiˈeɪʃn] n. 谈判;协商;转让。

- 例句:The negotiation between the two countries has entered a crucial stage.(两国之间的谈判进入了关键阶段。

)3. treaty [ˈtriːti] n. 条约;协议;谈判。

- 例句:The two sides signed a peace treaty.(双方签署了一项和平条约。

)二、经济类。

1. economy [ɪˈkɒnəmi] n. 经济;节约;理财。

- 例句:The global economy is facing challenges.(全球经济正面临挑战。

)2. inflation [ɪnˈfleɪʃn] n. 膨胀;通货膨胀;夸张。

- 例句:High inflation has affected people's living standards.(高通货膨胀影响了人们的生活水平。

)3. revenue [ˈrevənjuː] n. 税收收入;财政收入;收益。

- 例句:The government's revenue mainly comes from taxes.(政府的收入主要来自税收。

)三、文化类。

1. heritage [ˈherɪtɪdʒ] n. 遗产;传统;继承物;继承权。

- 例句:We should protect our cultural heritage.(我们应该保护我们的文化遗产。

CATTI英语二三级口笔译资料下载汇总

CATTI英语二三级口笔译资料下载汇总

CATTI英语二三级口笔译资料下载汇总一、 CATTI二级口译资料1.中国国家科学技术进步奖The National Science and Technology Award of China is a national honor given by the Chinese government to individuals and groups who have made important achievements in the fields of science and technology. It includes titles of national honor, social honor, and valuable certificate. It is established to encourage and honor those units and individuals who have made outstanding achievements in basic research, applied research, technology development, and technology management, and to motivate the majority of scientific and technological workers to innovate with the spirit of science and continuously promote the development of science and technology in our country.2.中国开放The reform and opening up in China, gui ded by Mao Zedong’s thoughts and Deng Xiaoping’s theories, is a basic state policy for the CCP leaders who lead the people to promote the socialist modernization construction. It is an important content of the cause of socialism with Chinese characteristics, as well as an important guarantee for the great rejuvenation of the Chinese nation.3.旅游业发展旅游业是一项跨国界的经济活动,其发展对于促进当地经济增长,提升就业水平,拉动经济发展和提高居民收入,促进两国人文交流和友谊具有重要的意义。

二三级基本核心词汇

二三级基本核心词汇

二、三级基本核心词汇A1.ability 能力,才能2.absent 不在的,缺席的3.accent 口音4.accident 意外事故,偶然事故5.achieve 完成,达到,实现6.action 行为,作用7.actor 男演员8.addition 加;附加9.advance 前进,推进10.advice 忠告,意见11.afraid 害怕的,恐怕12.agree 同意,赞成;一致13.aim 瞄准,目标14.alarm 惊吓,警报15.altogether 全部,总共16.amount 合计,数量17.analysis 分析,分解18.ancient 古代的,古老的19.animal 动物,动物的20.announce 通知,宣布21.anxious 忧虑的,担心的22.apartment 公寓,一套房间23.appear 出现,显现24.application 申请,应用25.approve 赞成,同意26.argue 辩论,争论27.arrange 排列,安排28.arrest 逮捕29.arrival 到达30.aside 在一边,旁边31.aspect 方面32.assure 保证;使确信33.attack 攻击,进攻34.attend 出席,参加35.attempt 企图,尝试36.attract 吸引,引起37.author 作者,作家38.authority 权力,权威39.average 平均的,普通的40.awake 醒,唤起B 1.base 基础;基地2.bath 洗澡3.beach 海滨,海滩4.beat 打,拍5.beef 牛肉6.beer 啤酒7.believe 相信;认为8.beneath 在…之下9.bicycle 自行车;骑自行车10.bill 账单;清单11.birth 出生,诞生;产生12.blank 空的,空白的13.blow 一击,殴打14.boil 烧开,沸腾15.bomb 炸弹,轰炸16.border 边(沿),边界17.boring 无聊的,无趣的18.borrow 借19.bother 打扰,扰乱20.bottom 底,底部21. brain 脑, 头脑22. branch 分枝, 部门23. breath 呼吸, 气息,24. brief 摘要, 简短的25. bright 明亮的聪明的26. broad 宽的,广泛的27. build 建造, 建筑28. burst 爆裂,爆发29. bury 埋葬, 掩埋30. business 商业, 生意C1. cake 蛋糕, 饼, 块2. calm 平静的3. camera 照相机4. campus 校园5. cap 帽子, 戴帽子6. capable 能干的, 有可能的,7. capital 首都, 大写字母8. card 纸牌, 卡片9. career 事业, 生涯,10. case 事, 病例, 案例11. catch 捕捉, 赶上(车船等)12. cause 原因, 事业13. celebrate 庆祝, 赞美14. center 中心, 中央15. central 中心的16. century 世纪, 百年17. chairman 主席, 会长18. challenge 挑战19. champion 冠军20. channel 海峡,频道21. character 特征品质, 人物22. charge 费用, 主管23. chart 图表24. cheap 便宜的, 不值钱的25. check 支票, 检查26. cheer 愉快27. chemical 化学的, 化学制品28. cheque / check 支票29. chief 首领;主要的30. choice 选择(名)31. choose 选择(动)32. church 教堂, 教会33. cigarette 香烟, 纸烟34. cinema 电影院, 电影35. circle 圆周, 环绕36. claim 要求, 认领37. climate 气候38. climb 攀登, 爬39. cloud 云40. club 俱乐部, 夜总会41. coach 四轮大马车, 教练42. coast 海岸43. code 代码, 密码, 编码44. coin 硬币,铸造(硬币)45. collect 收集, 聚集46. combine 使结合,使联合47. comfort 安慰,慰问48. command 命令49. comment 评论50. commerce 商业,贸易51. committee 委员会52. common 普通的;常见的53. communicate 沟通,交流54. community 社区55. companion 同伴, 伴侣, 朋友56. compare 对比, 比较57. compete 竞争, 对抗, 比赛58. concern 担心, 使不安59. conclude 结束, 推断出, 决定60. conduct 实施, 管理61. confident 确信的, 自信的62. confirm 证实, 批准63. connect 连接,连结64. consider 考虑, 考虑到65. construction 建造, 建设66. contact 接触, 交往67. content 满足的, 内容68. continue 继续, 持续69. contract 契约, 合同70. control 控制, 支配71. convenient 合宜的, 方便的72. conversation 会话, 谈话73. convince 使信服, 说服74. cooperate 合作,协作75. corner 角, 街角76. correspond 符合,一致77. cost 费用, 成本78. count 计算, 数79. couple (一)双; 夫妇80. courage 胆量, 英勇81. course 课程, 科目82. cover 遮盖, 覆盖83. crash 碰撞, 坠落84. crazy 疯狂的, 狂热的85. cream 奶油, 乳脂86. create 创造;创作;设计87. creature 生物;动物88. crime 罪, 犯罪活动89. cruel 残忍的,残酷的90. culture 文化,教养91. cure 治愈, 治疗92. curious 好奇的, 求知的93. current 当前的, 通用的94. curse 诅咒, 咒语95. curtain 窗帘, 门帘96. custom 习惯, 风俗97. customs 海关97. cycle 周期, 循环, 自行车D1. daily 每日的, 日常的2. damage 损害, 伤害3. danger 危险, 威胁4. date 日期, 约会5. dawn 黎明, 拂晓6. deal 交易, 处理7. death 死, 死亡8. decade 十年, 十9. decide 决定, 判决10. declare 断言, 宣称11. defeat 击败, 战胜12. defend 防护, 辩护13. degree 度数, 程度学位14. delicious 美味的15. demand 要求, 需求(量)16. department 部门, 系17. depend 依靠, 依赖18. desert 沙漠, 放弃, 遗弃19. desire 想望, 期20. detail 细节, 详情21. destroy 破坏, 毁坏, 消灭22. determine 决定, 确定,23. develop 发展, 洗印24. devote 投入于, 献身25. dial 刻度盘, 拨26. difference 差异27. difficulty 困难, 难点28. direction 方向, 指导, 趋势29. disagree 不一致, 不同意30. discover 发现, 发觉31. disease 疾病, 弊病32. distance 距离, 远离33. divide 分开, 隔开34. doubt 怀疑, 疑问35. dozen 一打, 十二个36. drug 药, <俗> 吸毒37. duck 鸭子38. during 在...的期间39. duty 义务, 责任E1. eager 热心于, 渴望着2. earn 赚, 挣得3. earthquake 地震, [喻]在震荡4. economic 经济的, 经济学的5. educate 教育, 训练6. effect 效能,效果,7. elect 推选, 选(举)8. electricity 电,电学9. emotion 情感,情绪10. employ 雇用11. empty 空的,空着的12. energy 能,能量。

catti 单词本

catti 单词本

catti 单词本以下是CATTI二三笔必备词汇(注:这里列出的只是部分单词,全套CATTI单词表可到官方网站查询或购买相关书籍):1. 通用词汇:政府治理:governance全球化:globalization可持续发展:sustainable development城市化:urbanization绿色发展:green development法治:rule of law公共服务:public service社会管理:social management生态文明:ecological civilization人文关怀:humanistic care2. 外交词汇:主权国家:sovereign state国际法:international law联合国:United Nations (UN)安理会:Security Council国际关系:international relations外交政策:foreign policy外交途径:diplomatic channel国际组织:international organization国际合作:international cooperation国际条约:international treaty3. 经济词汇:市场经济:market economy国有企业:state-owned enterprise (SOE)外资企业:foreign-funded enterprise (FFE)私有企业:private enterprise经济全球化:economic globalization跨国公司:multinational corporation (MNC)对外贸易:foreign trade国际贸易:international trade关税壁垒:tariff barriers世界贸易组织:World Trade Organization (WTO) 区域经济一体化:regional economic integration 自由贸易区:free trade area (FTA)4. 社会文化词汇:社会福利:social welfare教育公平:fair education医疗卫生:medical and health care文化多样性:cultural diversity非物质文化遗产:intangible cultural heritage (ICH)知识产权保护:intellectual property protection (IPP)公共文化服务体系:public cultural service system (PCSS) 媒体融合:media convergence信息社会:information society。

全国翻译水考试(Catti)英语二三级口笔译词汇

全国翻译水考试(Catti)英语二三级口笔译词汇

Give the floor to 请…发言It is a great pleasure for me to我很荣幸…Relevant issues 相关问题Updated research research result 最新的调查结果Attach the importance to 对…给予重视Lead-edge technologies领先技术Minister Counselor公使Natural heritage自然遗产Shared concern 共同关心的问题Well-deserved reputation良好的信誉对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to请…讲话Let’ s welcome to give a speech双边会议bilateral conference以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to主办单位sponsor颁奖仪式the Award Ceremony贺词greeting speech隆重举行observe the grand opening of 请…颁奖Let’s invite to present the award取得圆满成功achieve complete ceremony 全球庆典global celebration ceremony宣布…结束declare the closing of请全体起立,奏国歌Please rise for the national anthem.Collective stewardship集体管理Competitive job market充满竞争的就业市场Financial institutions金融机构Forward-looking进取Gross National Product国民生产总值Meet the challenges 迎接挑战Public authorities公共机构Regulatory mechanism 法规机制The threshold of our transition into the new millenmum跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心Urban residents 城市居民Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市把…列为重要内容place as the priority不放松工作never neglect the work节约用水water conservation对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on节约用水先进城市model city of water conservation使…取得预期效果attain the results expected 授予…光荣称号confer honorable awards on 为…而奋斗strive for严重缺水城市a city of severe water shortage 有关单位units concerned与…比有差距compared with ,there is still some way to go预祝…圆满成功wish a complete success开源与节流并重broaden sources of income &reduce expenditure对外贸易港口seaport for foreign trade国内生产总值National Gross Products欢聚一堂merrily gather活跃的经济带vigorous economic region基础雄厚solid foundation留下最美好的印象may you have a most pleasant impression盛世the grand occasion祝愿在停留愉快wish a pleasant stay综合性商港comprehensive commercial seaport春意盎然spring is very much in the air forest coverage森林覆盖率global warming全球变暖principal element主要因素toxic emission废气排放迸发出心灵的火花ignite the sparks of understanding建立合作桥梁build the bridge for cooperation内容翔实substantial in content能源大省major province of energy日程紧凑tight in schedulecall upon 号召conservation benefits节水的好处industrial reuse and recycling工业中水利用pollution fines 污染罚款urban water conservation城市节水water saving fixtures节水装置地区经济regional economic港口经营多元化diversification in port operation责任和义务perform our duties and fulfill our obligations地区行业盛会a well-known regional event of the industry发起港initiating portsbreak free 冲破藩篱civil society民间团体ethnic lines种族genuine partnership真正的合作伙伴squatter settlements 违章建筑区without access to 享受不到畅所欲言open dialogues计划经济的束缚the bounding of planning economy紧迫问题pressing issues科教兴省和走可持续发展的道路vitalize the province by science and technology and sustainable development空前膨胀unprecedentedly inflated控制增长势头curb the trend of steep rise面临严峻挑战face severe challenges清醒地看到acutely aware生态恶化ecological deterioration提高意识strengthen the awareness相互尊重,求同存异,平等互利,优势互补,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来respect each other, seek the common ground while putting aside difference, enjoy equality and mutual benefits, complement eachother’s advantages, learn each other’s experience, expand the cooperation, stand from the present and look forward to the future以此会议为契机take the opportunity of this seminar滞后lag behind转轨建制过程缓慢the tr4ansition of mechanism is slow总结经验教训draw lessons from the past community development oriented 以发展社区为宗旨的deserved winners当之无愧的获奖者ethnic minorities少数民族gainful employment有报酬的gender issues性别问题handicraft works 手工艺品income generation 工薪阶层in-depth knowledge深入了解the handicapped残疾人不求最大,但求最好seek the best instead of the largest产业结构industrial structure城乡一体化the unified design between the city and the countryside短期行为short-term conduct房地产开发real estate development扶贫帮困help and support the poor公共绿地public lawn公用事业public utilities 会展中心convention center基建规模infrastructure scale精品意识consciousness for the best精品住宅区model human settlements企业效益enterprise revenue文明乘车civil bus ride希望工程Hope Project一、政治类:1. 日益昌盛become increasingly prosperous2. 快速发展develop rapidly3. 隆重集会gather ceremoniously4. 热爱和平love peace5. 追求进步pursue progress6. 履行权利和义务perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程review the course of struggle8. 展望伟大征程look into the great journey9. 充满信心和力量be filled with confidence and strength10. 必胜be bound to win11. 主张各国政府采取行动urge governments of all countries to takeaction12. 和平共处coexist peacefully13. 对内开放和对外开放open up bothexternally and internally14. 经历两个不同时期experience two different periods15. 战胜无数的困难overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利win one victory after another17. 完全意识到be fully aware that18. 迈出重要的一步make an important step19. 采取各种措施adopt various measures20. 得出结论,告一段落draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立realize national independence22. 追求真理seek the truth23. 建立社会主义制度establish a socialist system24. 根除(防止,消除)腐败root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召respond to the call26. 进入新时期enter a new period27. 实行新政策practice new policies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29. 增强综合国力enhance comprehensive(overall) national strength and 和国际竟争力international competitiveness 30. 进入世界先进行列edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果absorb what is advanced in other civilizations33. 与日俱增increase every day34. 实现夙愿fulfill the long-cherished wishes35. 必将实现be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防build a strong national defense38. 进行和谈hold peace talks39. 修改法律amend the laws40. 在...中起(至关)play a major的(crucial, an important ) role in重要作用41. 对...做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则follow the principles43. 把理论和实际结合起来integrate theory with practice …44. 把...作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况ease the tension46. 高举伟大旗帜hold high the great banner47. 解决新问题resolve new problems48. 观察当今世界observe the present-day world49. 开拓前进open up new ways forward50. 增强凝聚力enhance the rally power51. 结束暴力,开始和平谈判end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整make strategic readjustment53. 开始生效go into effect / enter into force54. 就...接受妥协accept a compromise on55. 接受...的采访be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … as a threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平maintain world peace59. 摆脱贫穷落后get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。

全国翻译水考试英语二三级口笔译词汇

全国翻译水考试英语二三级口笔译词汇

一、政治类:1. 日益昌盛 become increasingly prosperous2. 快速发展 develop rapidly3. 隆重集会 gather ceremoniously4. 热爱和平 love peace5. 追求进步 pursue progress6. 履行权利和义务 perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程 review the course of struggle8. 展望伟大征程 look into the great journey9. 充满信心和力量 be filled with confidence and strength10. 必胜 be bound to win11. 主张各国政府采取行动 urge governments of all countries to take action12. 和平共处 coexist peacefully13. 对内开放和对外开放 open up both externally and internally14. 经历两个不同时期 experience two different periods15. 战胜无数的困难 overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利 win one victory after another 17. 完全意识到 be fully aware that18. 迈出重要的一步 make an important step19. 采取各种措施 adopt various measures20. 得出结论 ,告一段落 draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立 realize national independence22. 追求真理 seek the truth23. 建立社会主义制度 establish a socialist system24. 根除 (防止,消除)腐败 root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召 respond to the call26. 进入新时期 enter a new period27. 实行新政策 practice new policies28. 展现生机和活力display one’svigor and vitality29. 增强综合国力 enhance comprehensive(overall) national strength and和国际竟争力 international competitiveness30. 进入世界先进行列 edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题 solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果 absorb whatis advanced in other civilizations33. 与日俱增 increase every day34. 实现夙愿 fulfill thelong-cherished wishes35. 必将实现 be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防 build a strong national defense38. 进行和谈 hold peace talks39. 修改法律 amend the laws40. 在...中起(至关) play a major的(crucial, an important ) role in重要作用41. 对...做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则 follow the principles43. 把理论和实际结合起来 integrate theory with practice …44. 把...作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况 ease the tension46. 高举伟大旗帜 hold high the great banner47. 解决新问题 resolve new problems48. 观察当今世界 observe thepresent-day world49. 开拓前进 open up new ways forward50. 增强凝聚力 enhance the rally power51. 结束暴力,开始和平谈判 end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整 make strategic readjustment53. 开始生效 go into effect / enter into force54. 就...接受妥协 accept a compromise on55. 接受...的采访 be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … asa threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平 maintain world peace59. 摆脱贫穷落后 get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣 bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义 be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。

全国翻译水考试Catti英语二三级口笔译词汇

全国翻译水考试Catti英语二三级口笔译词汇

进取…发言Forward-looking请Give the floor to国民生产总值Gross National ProductIt is a great pleasure for me to我很荣幸…迎接挑战Meet the challenges Relevant issues 相关问题公共机构Public authoritiesUpdated research research result 最新的调法规机制查结果Regulatory mechanismThe threshold of our transition into the new 给予重视…Attach the importance to 对millenmumLead-edge technologies领先技术跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human 公使Minister Counselor 联合国人居中心Settlements)Natural heritage自然遗产城市居民Urban residents Shared concern 共同关心的问题服务齐全的高尚城Well-serviced formal cityWell-deserved reputation良好的信誉市表示衷心的感谢对…express sinceregratitude to place as the priority 列为重要内容把…never neglect the work 不放松工作Let' s welcome to give a speech讲话请…water conservation 节约用水双边会议bilateral conferenceextend our sincere 表示的最热烈的欢迎以掌声对…propose the …表示衷心祝贺对congratulations on warmest applause tomodel city of water 主办单位sponsor节约用水先进城市conservationthe Award Ceremony 颁奖仪式attain the results expected 使…取得预期效果贺词greeting speech 授予…confer honorable awards on observe the grand opening of 隆重举行光荣称号strive for …而奋斗…请颁奖Let's invite to present the award 为a city of severe water shortage achieve complete ceremony 取得圆满成功严重缺水城市units concerned全球庆典global celebration ceremony 有关单位compared with ,there is still 比有差距结束…declare the closing of …与宣布some way to go Please rise for the 请全体起立,奏国歌national anthem.wish a complete success …预祝圆满成功broaden sources of income 开源与节流并重集体管理Collective stewardship&reduce expenditure充满竞争的就业市场Competitive job marketseaport for foreign trade 金融机构Financial institutions对外贸易港口14/ 1operationNational Gross Products 国内生产总值perform our duties and fulfill our merrily gather责任和义务欢聚一堂obligationsvigorous economic region 活跃的经济带a well-known regional event of solid foundation地区行业盛会基础雄厚the industrymay you have a most 留下最美好的印象pleasant impression initiating ports 发起港盛世the grand occasionbreak free 冲破藩篱civil society祝愿在停留愉快wish a pleasant stay 民间团体ethnic linescomprehensive commercial 种族综合性商港seaportgenuine partnership真正的合作伙伴违章建筑区squatter settlements 春意盎然spring is very much in the air享受不到without access to 森林覆盖率forest coverageopen dialoguesglobal warming畅所欲言全球变暖the bounding of planning 主要因素principal element 计划经济的束缚economy废气排放toxic emissionpressing issues迸发出心灵的火花ignite the sparks of 紧迫问题understandingvitalize the 科教兴省和走可持续发展的道路province by science and technology and build the bridge for 建立合作桥梁sustainable developmentcooperationunprecedentedly inflated substantial in content 内容翔实空前膨胀curb the trend of steep rise 控制增长势头能源大省major province of energyface severe challenges tight in schedule 面临严峻挑战日程紧凑acutely aware 清醒地看到号召call uponecological deterioration 生态恶化节水的好处conservation benefitsstrengthen the awareness提高意识工业中水利用industrial reuse and recycling优势互补,污染罚款pollution fines 平等互利,求同存异,相互尊重,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来城市节水urban water conservationrespect each other, seek the common ground water saving fixtures节水装置while putting aside difference, enjoy equality regional economic地区经济and mutual benefits, complement each diversification in port港口经营多元化14/ 2other's other's advantages, learn eachconvention center 会展中心experience, expand the cooperation, stand infrastructure scale 基建规模from the present and look forward to the consciousness for the best 精品意识futuremodel human settlements 精品住宅区enterprise revenue 以此会议为契机企业效益take the opportunity of thisseminar civil bus ride 文明乘车lag behind滞后Hope Project希望工程the tr4ansition of 转轨建制过程缓慢mechanism is slowdraw lessons from the past 总结经验教训一、政治类:以发展社community development oriented become increasingly 1. 日益昌盛区为宗旨的prosperousdeserved winners当之无愧的获奖者快速发展develop rapidly 2.ethnic minorities少数民族隆重集会gather ceremoniously 3.gainful employment有报酬的love peace 4. 热爱和平gender issues性别问题pursue progress 5. 追求进步手工艺品handicraft works perform the 6. 履行权利和义务income generation 工薪阶层responsibilities and obligationsin-depth knowledge深入了解review the course of 7. 回顾奋斗历程残疾人the handicapped struggleseek the best instead of 不求最大,但求最好look into the great journey 8. 展望伟大征程the largestbe filled with confidence 9. 充满信心和力量industrial structure产业结构and strengththe unified design between the 城乡一体化10. 必胜be bound to wincity and the countryside urge 11. 主张各国政府采取行动short-term conduct 短期行为governments of all countries to takereal estate development 房地产开发actionhelp and support the poor 扶贫帮困和平共处12. coexist peacefullypublic lawn 公共绿地open up both对内开放和对外开放13.public utilities公用事业14/ 3advanced ranks in the world externally and internallysolve the problem of 14. 经历两个不同时期experience two 31. 解决温饱问题different periods food and clothingabsorb what 32. 吸收各国文明的先进成果15. 战胜无数的困难overcome numerousis advanced in other civilizations difficultiesincrease every day win one victory 33. 与日俱增16. 赢得一个又一个胜利after another fulfill the long-cherished 实现夙愿34.wishes be fully aware that 完全意识到17.迈出重要的一步18. 必将实现make an important 35. be bound to come truestep forge a people's 36. 锻造一支人民军队army 采取各种措施19. adopt various measuresbuild a strong national ,20. 得出结论告一段落draw ( arrive at, 37. 建立巩固的国防come to reach ) a conclusion defensehold peace talks 38. 进行和谈修改法律39. 实现民族独立21. realize national amend the lawsindependence 的在...中起(至关)play a major40.(crucial, an important ) role in 22. seek the truth 追求真理建立社会主义制度23. establish a socialist 重要作用system make )贡献(41. 对...做出重要巨大important (great, major )contributions to root out (prevent, 24. 腐败),(根除防止消除eliminate) corruption follow the principles 42. 遵循规则integrate 25. 响应号召把理论和实际结合起来43. respond to the calltheory with practice …26. 进入新时期enter a new periodtake…as the guide practice new policies 27. 实行新政策44. 把...作为指导展现生机和活力28. 45. 缓和紧张状况ease the tension display one's vigor andvitality hold high the great 46. 高举伟大旗帜banner enhance增强综合国力29.comprehensive(overall) national strength and 47. 解决新问题resolve new problemsobserve the present-day 观察当今世界international competitiveness 和国际竟争力48.world edge into the30. 进入世界先进行列14/ 449. 开拓前进open up new ways forward 二、经济类present (bring) 1. 增强凝聚力enhance the rally power 给...带来机遇和挑战50.both opportunities and challenges end the 51. 结束暴力,开始和平谈判to violence and resume peace talksbring a more 进行战略性调整2. make strategic 给...带来积极影响52.readjustment . positive impact on... 3. go into effect / enter into 给予财政资助support financially 53. 开始生效force 4. 有巨大潜力have huge potential fortap / favor the / 54. 就...接受妥协青睐中国市场accept a compromise 5. 开发Chinese market on55. 接受...的采访申请专利be interviewed by apply for a patent 6.handicap (hamper) 的经济发展阻碍.7. ..……56. 把看成社会公敌look upon …as athe economic development threat to societyinvest more in agriculture ……57. 把捐给慈善机构donate …to 8. 增加农业投入charities be expected to reach 9. 有望达到(上升到)(rise to, be up to) 58. 维护世界和平maintain world peacepose a big pressure on 10. 造成很大压力59. 摆脱贫穷落后get rid of poverty and backwardness 10% occupy (take, account for ) 占领市场11.10 percent of the market bring about development 60. 实现发展繁荣and prosperitynarrow the gap 61. 反对各种形式的恐怖主义缩小...间的距离be opposed 12.to all forms of terrorism betweenspeed up 。

三级笔译 大纲词汇

三级笔译 大纲词汇

三级笔译大纲词汇一、A开头部分。

1. abandon [əˈbændən] vt. 放弃;抛弃;放纵。

- 例句:They had to abandon the ship.(他们不得不弃船。

)2. ability [əˈbɪləti] n. 能力;才能。

- 例句:He has the ability to solve this problem.(他有解决这个问题的能力。

)3. abnormal [æbˈnɔːml] adj. 反常的;不规则的;变态的。

- 例句:This is an abnormal phenomenon.(这是一种反常现象。

)二、B开头部分。

1. back [bæk] n. 后面;背部;靠背; adv. 向后地;以前; vt. 支持;后退。

- 例句:He sat on the back of the chair.(他坐在椅子靠背上。

)- She looked back at him.(她回头看他。

)- We all back his plan.(我们都支持他的计划。

)2. bad [bæd] adj. 坏的;严重的;劣质的。

- 例句:The weather is really bad today.(今天天气很糟糕。

)3. balance [ˈbæləns] n. 平衡;余额; vt. 使平衡;结算;权衡。

- 例句:We should keep the balance of nature.(我们应该保持自然平衡。

)- I need to balance my budget this month.(这个月我需要平衡我的预算。

)三、C开头部分。

1. call [kɔːl] v. 呼叫;称呼;召集; n. 电话;呼叫;要求。

- 例句:Please call me when you arrive.(你到达的时候请给我打电话。

)- He gave a call to his mother.(他给他妈妈打了个电话。

catti二级英语口译大纲词汇

catti二级英语口译大纲词汇

catti二级英语口译大纲词汇一、政治类。

1. diplomacy [dɪˈpləʊməsi] - n. 外交;外交手腕;交际手段。

- 例句:China's diplomacy has played an important role in international affairs.(中国的外交在国际事务中发挥了重要作用。

)2. negotiation [nɪˌɡəʊʃiˈeɪʃn] - n. 谈判;协商;转让。

- 例句:The negotiation between the two countries lasted for several months.(两国之间的谈判持续了几个月。

)3. treaty [ˈtriːti] - n. 条约;协议;谈判。

- 例句:The two sides signed a treaty to promote economic cooperation.(双方签署了一项促进经济合作的条约。

)4. alliance [əˈlaɪəns] - n. 联盟;联合;联姻。

- 例句:The two countries formed an alliance to resist external threats.(两国结成联盟以抵御外部威胁。

)5. sovereignty [ˈsɒvrənti] - n. 主权;主权国家;君主。

- 例句:Respecting a country's sovereignty is a basic principle in international relations.(尊重一个国家的主权是国际关系中的一项基本原则。

)二、经济类。

1. economy [ɪˈkɒnəmi] - n. 经济;节约;理财。

- 例句:The global economy has been facing some challenges in recent years.(近年来,全球经济一直面临一些挑战。

CATTI英语二三级笔译词汇必备

CATTI英语二三级笔译词汇必备

Give the floor to 请…发发It is a great pleasure for me to我我我我…Relevant issues 相相相相Updated research research result 最最最最最最最Attach the importance to 对…给给给给Lead-edge technologies领领领领Minister Counselor公公Natural heritage自自自自Shared concern 共共相共最相相Well-deserved reputation良良最良良对…表表表共最表表express sincere gratitude to请…讲讲 Let’ s welcome to give a speech双双双双bilateral conference以以以对…表表最最表表最表表propose the warmest applause to主主主主sponsor颁颁颁颁the Award Ceremony贺英greeting speech隆给隆隆observe the grand opening of请…颁颁 Let’s invite to present the award取取取取取取achieve complete ceremony全全全全global celebration ceremony宣宣…最结 declare the closing of请全请请请,奏奏奏 Please rise for the national anthem.Collective stewardship集请集集Competitive job market充取充充最充充充充Financial institutions金金金金Forward-looking进取Gross National Product奏国国自国国Meet the challenges 表迎迎迎Public authorities公共金金Regulatory mechanism 法法金法The threshold of our transition into the new millenmum跨跨最跨跨最跨跨UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联联奏联联联共Urban residents 城充联国Well-serviced formal city服服服全最服服城充把…列列给列列列place as the priority不不不不不never neglect the work节节节节 water conservation对…表表表共表贺extend our sincere congratulations on节节节节领进城充model city of water conservation公…取取取取取最attain the results expected授给…光我光光 confer honorable awards on列…而而而strive for严给严节城充a city of severe water shortage有相主主units concerned与…比有比比compared with ,there is still some way to go取表…取取取取wish a complete success开开与节开开给broaden sources of income &reduce expenditure对对对对对对seaport for foreign trade奏列国自国国National Gross Products表欢欢欢merrily gather活活最活活活vigorous economic region基基基基solid foundation留英最留良最留留may you have a most pleasant impression盛盛the grand occasion表祝祝祝留祝祝wish a pleasant stay综联综综对comprehensive commercial seaport春春春自spring is very much in the airforest coverage森森森森森global warming全全全全principal element主列主主toxic emission废废废不迸发迸共迸最迸迸ignite the sparks of understanding建请联不建建build the bridge for cooperation列列内内substantial in content能开能能major province of energy日日日日tight in schedulecall upon 光号conservation benefits节节最良节industrial reuse and recycling不充联节工节pollution fines 污污污污urban water conservation城充节节water saving fixtures节节节节地地活活regional economic对对活港港港港diversification in port operation责责责责服perform our duties and fulfill our obligations地地隆充盛双a well-known regional event of the industry发请对initiating portsbreak free 冲冲冲冲civil society国民民请ethnic lines种种genuine partnership真真最联不真真squatter settlements 违违建违地without access to 享享不享畅畅畅发open dialogues计计活活最结计the bounding of planning economy日紧相相pressing issues科科科能责科科科科发科最科科vitalize the province by science and technology and sustainable development空空空空unprecedentedly inflated控法控控控控curb the trend of steep rise面面严面迎迎face severe challenges清清地清享acutely aware国生生港ecological deterioration提服春提strengthen the awareness相相相给,求共求求,平平相工,优控相优,借借活借,拓科联不,请立立空,着着着着respect each other, seek the common ground while putting aside difference, enjoy equality and mutual benefits, complement each other’s advantages, learn each other’s experience, expand the cooperation, stand from the present and look forward to the future以以双双列以金take the opportunity of this seminar滞滞lag behind转转建法转日转转the tr4ansition of mechanism is slow国最活借科总draw lessons from the pastcommunity development oriented 以发科以地列以以最deserved winners立当当当最当颁当ethnic minorities少少国种gainful employment有有有最gender issues综性相相handicraft works 手不手手income generation 不工工工in-depth knowledge深深深深the handicapped残残联不求最能,但求最良seek the best instead of the largest自充最金industrial structure城城欢请港the unified design between the city and the countryside短取隆列short-term conduct房地自开发real estate development扶扶扶扶help and support the poor公共公地public lawn公节公充public utilities双科联共convention center基建法基infrastructure scale精手春提consciousness for the best精手精精地model human settlements企充取企enterprise revenue文文文文civil bus ride希希不日Hope Project欢、政政政:1. 日企日盛 become increasingly prosperous2. 祝快发科 develop rapidly3. 隆给集双 gather ceremoniously4. 表热责平 love peace5. 追求进追 pursue progress6. 履隆履工责责服 perform the responsibilities and obligations7. 回回而而回日 review the course of struggle8. 科希展能展日 look into the great journey9. 充取良共责充充 be filled with confidence and strength10. 英必 be bound to win11. 主主主奏政主主取隆主 urge governments of all countries to takeaction12. 责平共节 coexist peacefully13. 对列开不责对对开不 open up both externally and internally14. 活回经经不共经取 experience two different periods15. 迎必当少最扶战 overcome numerous difficulties16. 赢取欢经赢欢经必工 win one victory after another17. 完全春提享 be fully aware that18. 迈迸给列最欢追 make an important step19. 主取主种采采 adopt various measures20. 取迸最得 ,告欢告告 draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 内实国种实请 realize national independence22. 追求真集 seek the truth23. 建请以双主责法建 establish a socialist system24. 根根 (防防,消根)腐腐 root out (prevent, eliminate) corruption25. 响响光号 respond to the call26. 进深最经取 enter a new period27. 内隆最政实 practice new policies28. 科实国金责活充 display one’s vigor and vitality29. 控增综联奏充 enhance comprehensive(overall) national strength and责奏和和充充 international competitiveness30. 进深盛进领进隆列 edge into the advanced ranks in the world31. 深解解解相相 solve the problem of food and clothing32. 吸吸主奏文文最领进取最 absorb what is advanced in other civilizations33. 与日与控 increase every day34. 内实实祝 fulfill the long-cherished wishes35. 英必内实 be bound to come true36. 锻锻欢锻联国锻锻 forge a people’s army37. 建请建建最奏防 build a strong national defense38. 进隆责进 hold peace talks39. 修修法修 amend the laws40. 祝...联请(至相) play a major最(crucial, an important ) role in给列不节41. 对...做迸给列(巨能)贡贡make important (great, major )contributions to42. 遵遵法遵 follow the principles43. 把集得责内和最联请着 integrate theory with practice …44. 把...不列作作 take… as the guide45. 转责日主缓缓 ease the tension46. 服隆展能高高 hold high the great banner47. 深解最相相 resolve new problems48. 观观立观盛进 observe the present-day world49. 开拓空进 open up new ways forward50. 控增增欢充 enhance the rally power51. 最结结充,开开责平进开 end the violence and resume peace talks52. 进隆迎进综最进 make strategic readjustment53. 开开国取 go into effect / enter into force54. 充...迎享接接 accept a compromise on55. 迎享...最主的 be interviewed by56. 把……清取以双公看 look upon … as a threat to society57. 把……捐给捐捐金金 donate …to charities58. 维维盛进责平 maintain world peace59. 摆摆扶摆告滞 get rid of poverty and backwardness60. 内实发科实我 bring about development and prosperity61. 反对主种反颁最反反主责 be opposed to all forms of terrorism62. 宣宣。

二级笔译100个必记单词

二级笔译100个必记单词

第一组1.illogical: not sensible or reasonable不合逻辑的2.tyrannical: behaving in a cruel and unfair way towards someone you have power over专制的3.satirical: 讽刺的4.fanatical 狂热的,盲信的5.prophetical: like a prophet, or related to the things a prophet says or does 先知的6.judicial 司法的7.tropical 热带的8.rhetorical 修辞学的,词句华丽的9.fundamental 基本的Errors are fundamental problem for angels in Opener. (来自The New York Times-2009.10.16 Baseball )10.congenial 意气相投的The late 19th century and the first quarter of the 20th have proved particularly congenial to Ms. Fleming’s gifts. (来自The New York Times-2009.10.22 music-Curiosity spurred the singers )11.sentimental 感情上的12.biological 生物学的13.confidential 秘密的第二组1.proficient 精通的,熟练的2.benevolent 仁慈的3.corpulent 肥大的4.eminent 卓越的5.abstinent 有节制的6.inherent 天生的7.reverent 恭恭敬敬的8.impotent 无力的9.deficient 不足的10.prevalent 普遍的11.insolent 粗野的,无礼的12.succulent 多汁的13.imminent 即将发生的14.belligerent 好战的15.coherent 连贯的tent 潜在的17.eloquent 雄辩的18.omnipotent 全能的第三组1.invincible 不可战胜的2.audible 听得见的3.intelligible 可理解的4.indelible 难忘的5.inaccessible 不可达到的,不能获得的6.plausible 可信的7.flexible 灵活的8.legible 可读的,易读的9.incorrigible 根深蒂固的10.fallible 容易犯错误的11.negligible 微不足道的12.intangible 无形的13.perceptible 可理解的14.irresistible 不可抵抗的15.susceptible 敏感的第四组1.metallic 似金属的2.sardonic 讥笑的3.intrinsic 本质的4.pathetic 可怜的5.authentic 真正的6.cosmic 宇宙的7.emphatic 有力的8.semantic 语义的9.patriotic爱国的10.academic 学术的11.eccentric 反常的12.elastic 有弹性的13.static 静态的第五组1.angular 有棱角的2.jutting 突出的3.prickly 多刺的4.coarse 粗鲁的5.spongy 海绵状的6.knobbed 多节的7.fluffy 绒毛似的8.ruffled 起皱的9.scummy 满是浮渣的10.translucent 半透明的11.hideous 丑恶的12.tangled 紊乱的13.cluttered 杂乱的14.matted 蓬乱的15.foamy 泡沫似的第六组1.stifled 窒息的2.mushy 软糊状的3.tepid 微温的4.gritty 有沙的5.pulpy 果肉状的6.waxy 苍白的7.shaggy 粗糙的8.stubby 短粗的9.smothering 令人窒息的10.drenched 湿透的11.splintered 碎片的12.soupy 阴雨的第七组1.acid 酸的2.doughy 半熟的dewed 发了霉的4.pungent 刺鼻的5.stale 陈腐的6.aromatic 芳香的7.scented有香味的8.crusty 像壳一样硬的9.rancid 腐臭的10.stagnant 污浊的11.moldy 发霉的12.unpretentious 谦逊的13.flirtatious 轻浮的。

CATTI二三级笔译综合科目难点词汇

CATTI二三级笔译综合科目难点词汇

CATTI二三级笔译综合科目难点词汇CATTI 二三级笔译综合科目难点词汇Discern vt. 看出,理解,了解,识别,辨别,隐约看见;vi. 辨明,分清Preach 宣扬;说教;布道,讲道;讲(道)Prime the pump 采取措施使某事发展Ambient adj. 环境; 周围的,包围着的;产生轻松氛围的Exorbitant If you describe something such as a price or fee as exorbitant, you are emphasizing that it is much higher than it should be. (价格、费用) 过高的Scanty 不足的,勉强够的(大小或数量)Stingy adj. 吝啬的,小气的;有刺的;缺乏的Ameliorate vt. 改善,减轻(痛苦等),改良;vi. 变得更好Parch to deprive or be deprived of water; dry up 脱水; 使干涸the sun parches the fieldsElucidate If you elucidate something, you make it clear and easy to understand. 阐明; 解释[正式]Untenable An argument, theory, or position that is untenable cannot be defended successfully against criticism or attack. 不堪一击的(观点、理论或立场)This argument is untenable from an intellectual, moral and practical standpoint.从知识、道德和现实的角度来看,这种论点是站不住脚的。

Indefatigably 不厌倦地Meticulously 细致地The flat had been meticulously cleaned.这间公寓被仔仔细细地打扫过了。

英语二三级口笔译词汇必备

英语二三级口笔译词汇必备

Give the floor to 请…发言It is a great pleasure for me to我很荣幸…Relevant issues 相关问题Updated research research result 最新的调查结果Attach the importance to 对…给予重视Lead-edge technologies领先技术Minister Counselor公使Natural heritage自然遗产Shared concern 共同关心的问题Well-deserved reputation良好的信誉对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to请…讲话Let’ s welcome to give a speech双边会议bilateral conference以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to主办单位sponsor颁奖仪式the Award Ceremony贺词greeting speech隆重举行observe the grand opening of 请…颁奖Let’s invite to present the award取得圆满成功achieve complete ceremony 全球庆典global celebration ceremony宣布…结束declare the closing of请全体起立,奏国歌Please rise for the national anthem.Collective stewardship集体管理Competitive job market充满竞争的就业市场Financial institutions金融机构Forward-looking进取Gross National Product国民生产总值Meet the challenges 迎接挑战Public authorities公共机构Regulatory mechanism 法规机制The threshold of our transition into the new millenmum跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心Urban residents 城市居民Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市把…列为重要内容place as the priority不放松工作never neglect the work节约用水water conservation对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on节约用水先进城市model city of water conservation使…取得预期效果attain the results expected 授予…光荣称号confer honorable awards on 为…而奋斗strive for严重缺水城市a city of severe water shortage 有关单位units concerned与…比有差距compared with ,there is still some way to go预祝…圆满成功wish a complete success开源与节流并重broaden sources of income &reduce expenditure对外贸易港口seaport for foreign trade国内生产总值National Gross Products欢聚一堂merrily gather活跃的经济带vigorous economic region基础雄厚solid foundation留下最美好的印象may you have a most pleasant impression盛世the grand occasion祝愿在停留愉快wish a pleasant stay综合性商港comprehensive commercial seaport春意盎然spring is very much in the air forest coverage森林覆盖率global warming全球变暖principal element主要因素toxic emission废气排放迸发出心灵的火花ignite the sparks of understanding建立合作桥梁build the bridge for cooperation内容翔实substantial in content能源大省major province of energy日程紧凑tight in schedulecall upon 号召conservation benefits节水的好处industrial reuse and recycling工业中水利用pollution fines 污染罚款urban water conservation城市节水water saving fixtures节水装置地区经济regional economic港口经营多元化diversification in port operation责任和义务perform our duties and fulfill our obligations地区行业盛会a well-known regional event of the industry发起港initiating portsbreak free 冲破藩篱civil society民间团体ethnic lines种族genuine partnership真正的合作伙伴squatter settlements 违章建筑区without access to 享受不到畅所欲言open dialogues计划经济的束缚the bounding of planning economy紧迫问题pressing issues科教兴省和走可持续发展的道路vitalize the province by science and technology and sustainable development空前膨胀unprecedentedly inflated控制增长势头curb the trend of steep rise面临严峻挑战face severe challenges清醒地看到acutely aware生态恶化ecological deterioration提高意识strengthen the awareness相互尊重,求同存异,平等互利,优势互补,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来respect each other, seek the common ground while putting aside difference, enjoy equality and mutual benefits, complement eachother’s advantages, learn each other’s experience, expand the cooperation, stand from the present and look forward to the future以此会议为契机take the opportunity of this seminar滞后lag behind转轨建制过程缓慢the tr4ansition of mechanism is slow总结经验教训draw lessons from the past community development oriented 以发展社区为宗旨的deserved winners当之无愧的获奖者ethnic minorities少数民族gainful employment有报酬的gender issues性别问题handicraft works 手工艺品income generation 工薪阶层in-depth knowledge深入了解the handicapped残疾人不求最大,但求最好seek the best instead of the largest产业结构industrial structure城乡一体化the unified design between the city and the countryside短期行为short-term conduct房地产开发real estate development扶贫帮困help and support the poor公共绿地public lawn公用事业public utilities 会展中心convention center基建规模infrastructure scale精品意识consciousness for the best精品住宅区model human settlements企业效益enterprise revenue文明乘车civil bus ride希望工程Hope Project一、政治类:1. 日益昌盛become increasingly prosperous2. 快速发展develop rapidly3. 隆重集会gather ceremoniously4. 热爱和平love peace5. 追求进步pursue progress6. 履行权利和义务perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程review the course of struggle8. 展望伟大征程look into the great journey9. 充满信心和力量be filled with confidence and strength10. 必胜be bound to win11. 主张各国政府采取行动urge governments of all countries to takeaction12. 和平共处coexist peacefully13. 对内开放和对外开放open up bothexternally and internally14. 经历两个不同时期experience two different periods15. 战胜无数的困难overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利win one victory after another17. 完全意识到be fully aware that18. 迈出重要的一步make an important step19. 采取各种措施adopt various measures20. 得出结论,告一段落draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立realize national independence22. 追求真理seek the truth23. 建立社会主义制度establish a socialist system24. 根除(防止,消除)腐败root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召respond to the call26. 进入新时期enter a new period27. 实行新政策practice new policies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29. 增强综合国力enhance comprehensive(overall) national strength and 和国际竟争力international competitiveness 30. 进入世界先进行列edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果absorb what is advanced in other civilizations33. 与日俱增increase every day34. 实现夙愿fulfill the long-cherished wishes35. 必将实现be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防build a strong national defense38. 进行和谈hold peace talks39. 修改法律amend the laws40. 在...中起(至关)play a major的(crucial, an important ) role in重要作用41. 对...做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则follow the principles43. 把理论和实际结合起来integrate theory with practice …44. 把...作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况ease the tension46. 高举伟大旗帜hold high the great banner47. 解决新问题resolve new problems48. 观察当今世界observe the present-day world49. 开拓前进open up new ways forward50. 增强凝聚力enhance the rally power51. 结束暴力,开始和平谈判end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整make strategic readjustment53. 开始生效go into effect / enter into force54. 就...接受妥协accept a compromise on55. 接受...的采访be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … as a threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平maintain world peace59. 摆脱贫穷落后get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Give the floor to 请…发言It is a great pleasure for me to我很荣幸…Relevant issues 相关问题Updated research research result 最新的调查结果Attach the importance to 对…给予重视Lead-edge technologies领先技术Minister Counselor公使Natural heritage自然遗产Shared concern 共同关心的问题Well-deserved reputation良好的信誉对…表示衷心的感谢express sincere gratitude to请…讲话Let’ s welcome to give a speech双边会议bilateral conference以掌声对…表示的最热烈的欢迎propose the warmest applause to主办单位sponsor颁奖仪式the Award Ceremony贺词greeting speech隆重举行observe the grand opening of 请…颁奖Let’s invite to present the award取得圆满成功achieve complete ceremony 全球庆典global celebration ceremony宣布…结束declare the closing of请全体起立,奏国歌Please rise for the national anthem.Collective stewardship集体管理Competitive job market充满竞争的就业市场Financial institutions金融机构Forward-looking进取Gross National Product国民生产总值Meet the challenges 迎接挑战Public authorities公共机构Regulatory mechanism 法规机制The threshold of our transition into the new millenmum跨越新千年的门槛UNCHS (United Nations Centre for Human Settlements)联合国人居中心Urban residents 城市居民Well-serviced formal city服务齐全的高尚城市把…列为重要内容place as the priority不放松工作never neglect the work节约用水water conservation对…表示衷心祝贺extend our sincere congratulations on节约用水先进城市model city of water conservation使…取得预期效果attain the results expected 授予…光荣称号confer honorable awards on 为…而奋斗strive for严重缺水城市a city of severe water shortage 有关单位units concerned与…比有差距compared with ,there is still some way to go预祝…圆满成功wish a complete success开源与节流并重broaden sources of income &reduce expenditure对外贸易港口seaport for foreign trade国内生产总值National Gross Products欢聚一堂merrily gather活跃的经济带vigorous economic region基础雄厚solid foundation留下最美好的印象may you have a most pleasant impression盛世the grand occasion祝愿在停留愉快wish a pleasant stay综合性商港comprehensive commercial seaport春意盎然spring is very much in the air forest coverage森林覆盖率global warming全球变暖principal element主要因素toxic emission废气排放迸发出心灵的火花ignite the sparks of understanding建立合作桥梁build the bridge for cooperation内容翔实substantial in content能源大省major province of energy日程紧凑tight in schedulecall upon 号召conservation benefits节水的好处industrial reuse and recycling工业中水利用pollution fines 污染罚款urban water conservation城市节水water saving fixtures节水装置地区经济regional economic港口经营多元化diversification in port operation责任和义务perform our duties and fulfill our obligations地区行业盛会a well-known regional event of the industry发起港initiating portsbreak free 冲破藩篱civil society民间团体ethnic lines种族genuine partnership真正的合作伙伴squatter settlements 违章建筑区without access to 享受不到畅所欲言open dialogues计划经济的束缚the bounding of planning economy紧迫问题pressing issues科教兴省和走可持续发展的道路vitalize the province by science and technology and sustainable development空前膨胀unprecedentedly inflated控制增长势头curb the trend of steep rise面临严峻挑战face severe challenges清醒地看到acutely aware生态恶化ecological deterioration提高意识strengthen the awareness相互尊重,求同存异,平等互利,优势互补,借鉴经验,拓展合作,立足当前,着眼未来respect each other, seek the common ground while putting aside difference, enjoy equality and mutual benefits, complement eachother’s advantages, learn each other’s experience, expand the cooperation, stand from the present and look forward to the future以此会议为契机take the opportunity of this seminar滞后lag behind转轨建制过程缓慢the tr4ansition of mechanism is slow总结经验教训draw lessons from the past community development oriented 以发展社区为宗旨的deserved winners当之无愧的获奖者ethnic minorities少数民族gainful employment有报酬的gender issues性别问题handicraft works 手工艺品income generation 工薪阶层in-depth knowledge深入了解the handicapped残疾人不求最大,但求最好seek the best instead of the largest产业结构industrial structure城乡一体化the unified design between the city and the countryside短期行为short-term conduct房地产开发real estate development扶贫帮困help and support the poor公共绿地public lawn公用事业public utilities 会展中心convention center基建规模infrastructure scale精品意识consciousness for the best精品住宅区model human settlements企业效益enterprise revenue文明乘车civil bus ride希望工程Hope Project一、政治类:1. 日益昌盛become increasingly prosperous2. 快速发展develop rapidly3. 隆重集会gather ceremoniously4. 热爱和平love peace5. 追求进步pursue progress6. 履行权利和义务perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程review the course of struggle8. 展望伟大征程look into the great journey9. 充满信心和力量be filled with confidence and strength10. 必胜be bound to win11. 主张各国政府采取行动urge governments of all countries to takeaction12. 和平共处coexist peacefully13. 对内开放和对外开放open up bothexternally and internally14. 经历两个不同时期experience two different periods15. 战胜无数的困难overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利win one victory after another17. 完全意识到be fully aware that18. 迈出重要的一步make an important step19. 采取各种措施adopt various measures20. 得出结论,告一段落draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立realize national independence22. 追求真理seek the truth23. 建立社会主义制度establish a socialist system24. 根除(防止,消除)腐败root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召respond to the call26. 进入新时期enter a new period27. 实行新政策practice new policies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29. 增强综合国力enhance comprehensive(overall) national strength and 和国际竟争力international competitiveness 30. 进入世界先进行列edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果absorb what is advanced in other civilizations33. 与日俱增increase every day34. 实现夙愿fulfill the long-cherished wishes35. 必将实现be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防build a strong national defense38. 进行和谈hold peace talks39. 修改法律amend the laws40. 在...中起(至关)play a major的(crucial, an important ) role in重要作用41. 对...做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则follow the principles43. 把理论和实际结合起来integrate theory with practice …44. 把...作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况ease the tension46. 高举伟大旗帜hold high the great banner47. 解决新问题resolve new problems48. 观察当今世界observe the present-day world49. 开拓前进open up new ways forward50. 增强凝聚力enhance the rally power51. 结束暴力,开始和平谈判end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整make strategic readjustment53. 开始生效go into effect / enter into force54. 就...接受妥协accept a compromise on55. 接受...的采访be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … as a threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平maintain world peace59. 摆脱贫穷落后get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。

相关文档
最新文档