莫言的名言英语版本

竭诚为您提供优质文档/双击可除莫言的名言英语版本
篇一：关于莫言的英语作文
书面表达
请根据以下的中文提纲，写一篇关于莫言的英语介绍,不少于120个单词。

《红高粱》Redsorghum
第38届柏林电影节金熊奖：
the38thberlinInternationalFilmFestival’sgoldenbearAward诺贝尔文学奖：thenobelprizeinLiterature
篇二：莫言中英文双语简介
莫言中英文双语简介
中国当代著名作家莫言获得20XX年诺贝尔文学奖，这是首次有中国人获得这一奖项。

moYan,isafamouscontemporarychinesewriter.In20XX,heb
ecamethecountrysfirstnobelLiteratureprizelaureate。

莫言原名管谟业，笔名“莫言”，意为“不要说话”。

bornguanmoye,theauthorwritesunderthepennamemoYan,wh ichmeans"dontspeak"inchinese。

莫言是香港公开大学荣誉文学博士，青岛科技大学(微博)客座教授。

他自1980年代中期以一系列乡土作品崛起，被归类为“寻根文学”作家。

莫言的作品深受魔幻现实主义影响，写的是发生在山东高密东北乡的传奇。

莫言在他的小说中构造了独特的主观感觉世界、天马行空般的叙述、陌生化的处理，塑造出神秘的对象世界，带有明显的“先锋”色彩。

moYanwasgrantedanhonoraryphDofArtsbyouhK(openuniver sityofhongKong)andwasappointedguestprofessorattheQi ngdaouniversityofTechnology.Relyingonaseriesofcount ryliteraryworks,mosclaimtofamecameinthe1980swhenhee stablishedareputationforbeingaso-calledroot-seeking writer.hisworkswerestronglyinfluencedbymagicalreali smandtoldthetalesofnumerouslegendswhichtookplaceing aomi,shandongprovince.moisrenownedforhisuniqueperce ptionsofreality,imaginativedescriptions,de-familiar izationprocessing,mysticismandapioneeringstyle。

人物年表biography莫言1955年2月17日生于山东高密，童年时在家乡小学读书，后因文革辍学，在农村劳动多年。

moYanwasbornonFebruary17,1955ingaomi,shandongprovin ce.heattendedprimaryschoolinhishometownandactuallyw asforcedtodropoutbecauseofchinasculturalRevolution. hewassenttothecountrysidewherehehadtoperformmanuall aborformanyyears。

1976年，莫言加入中国人民解放军，历任班长、图书管理员、教员、干事等职。

In1976,mojoinedthepLA(chinaspeoplesLiberationArmy)a ndheldthepostsofmonitor,librarian,teacherandsecreta ry。

1981年，莫言开始创作生涯，发表了《枯河》、《秋水》、《民间音乐》等早期作品。

In1981,hestartedhiswritingcareerandpublishedseveral earlyworkssuchas"DryRiver,""Autumnstream"and"Folkmu sic."1986年，莫言毕业于解放军艺术学院文学系。

In1986,hegraduatedfromthedepartmentofliteratureatth epLAAcademyofArts。

1991年，莫言毕业于北京师范大学(微博)鲁迅文学院创作研究生班，并获文艺学硕士学位。

In1991,hewasgrantedamastersdegreeinliteratureandart fromtheLuxunLiteratureInstituteatbeijingnormalunive rsity。

1997年，莫言以长篇小说《丰乳肥臀》夺得“大家文学奖”，获得高达十万元人民币的奖金。

随后，他脱离军界，转至地方报社《检察日报》工作，并为报社的影视部撰写连续剧剧本。

In1997,hisfull-lengthnovel"bigbreastsandwidehips"wo ntheDaJiaLiteratureprize,amoneyprizeof100,000Yuan.m othenleftthearmyandstartedtoworkforregionalnewspape rprocuratorialDaily.healsowroteTVscriptsforthedepar tmentoffilmandtelevision。

2000年，莫言的作品《红高粱家族》获《亚洲周刊》选为20世纪中文小说100强。

这部小说改编的电影《红高粱》由张艺谋导演，获得了第三十八届柏林国际电影节最佳故事片金熊奖。

In2000,hisnovel"FamilystoriesofRedsorghum"wasonthel istofthe100bestchinesefictionalworksofthe20thcentur y,asselectedbyAsiaweek.Themovie"Redsorghum,"directe dbyZhangYimou,wasadaptedfromthisnovelandwonthe38thb erlinFilmFestivalgoldenbearAward.20XX年，莫言的作品《檀香刑》获台湾联合报读书人年度文学类最佳书奖。

该作品在20XX年又获得了第一届鼎钧双年文学奖。

In20XX,"sandalwoodpenalty"wasawardedwiththeprizeoft he"bestLiterarybookforReaders,"grantedbyTaiwanunite dDailynews.ThisnovelalsowontheDingJunDoubleYearpriz eforLiteraturein20XX.20XX年，莫言的作品《四十一炮》获第二届华语文学传媒大奖年度杰出成就奖。

可惜的是，20XX年莫言与茅盾文学奖失之交臂。

随后，他被香港公开大学授予荣誉文学博士学位。

Thoughmissingoutonthe20XXmaoDun
Literatureprize,modidwinthesecondmassmediaAwardforc hineseLiteratureforoutstandingAchievementsforhisnov el"Forty-onecannons."TheopenuniversityofhongKonglat ergrantedhimanhonoraryphDofArts.20XX年，莫言出版的第一部章回小说《生死疲劳》获得福冈亚洲文化大奖。

同年12月15日，第一届中国作家富豪榜发布，莫言以十年345万
元的版税收入，荣登作家富豪榜第20位，引发广泛关注。

hisfirstchapterbook"Fatigueof(:莫言的名言英语版
本)LifeandDeath"gothimtheFukuokaAsiancultureAwardin
20XX.Accordingtothelistofwealthiestchinesewriterspu blishedonDecember15,20XX,morankedtwentieth,withhisr oyaltiesamountingto3.45millionYuan.Thesefactsandfig uresattractedwidepublicattention。

20XX年7月，莫言出版散文集《说吧，莫言》。

这套书全面展示了莫言的心路历程。

InJuly20XX,hiscollectionofessays"sayIt,moYan",arepr esentationofhisspiritualjourney,waspublished.20XX年，莫言的作品《生死疲劳》获第二届红楼梦奖首奖。

In20XX,"FatigueofLifeandDeath"wonfirstprizeatthesec ondDreamoftheRedchamberAwards.20XX年12月，莫言出版
长篇小说《蛙》。

该作品的创作手法别具一格，由四封长信和一部话剧构成，通过讲述从事妇产科工作50多年的乡村女医生姑姑的人生经历，反映新中国近60年波澜起伏的农村生育史，描述国家为了控制人口剧烈增长、实施计划生育国策所走过的艰巨而复杂的历史过程；通过刻画鼓舞人心的女主角，表现一个时代的难和痛。

20XX年8月20日，《蛙》获得第八届茅盾文学奖。

InDecember20XX,mosfull-lengthnovel"TheFrog"waspubli shed.Thebookfeaturesmoscharacteristicallyuniquewrit ingskills,containingfourlonglettersandonedrama."The Frog"tellsthestoryofafemalecountrydoctorwhohasbeenp racticinggynecologyfornearly50years.settothebackdro pofchinas1960sfamilyplanningpolicy,itrepresentedthe arduousandcomplicatedcourseofcontrollingthechinesep opulationgrowth,creatinganinspirationalfemaleprotag onistandatthesametimerevealingthepainanddifficultie softhatage.onAugust20,20XX,"theFrog"wontheeighthmao DunLiteratureprize。

20XX年11月，莫言受聘请为青岛科技大学客座教授。

20XX年11月24日下午，中国作家协会第八届全国委员会第一次全体会议投票选出中国作协第八届
全委会副主席，莫言当选副主席。

mowasappointedguestprofessorattheQingdaouniversityo
fTechnologyandwasalsoselectedtoactasvice-chairmanof thechinesewritersAssociationonnovember20XX.20XX年10月11日，瑞典皇家科学院诺贝尔奖评审委员会宣布，中国作家莫言获得20XX年诺贝尔文学奖。

委员会表示，莫言“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。

ThenobelprizeinLiteraturefor20XXwasawardedtomoYan," whowithhallucinatoryrealismmergesfolktales,historya ndthecontemporary,"theswedishAcademyannouncedinstoc kholmonoct.11,20XX.莫言获得诺贝尔文学奖后，教育部直属的语文出版社决定将莫言作品《透明的红萝卜》收录在高中语文选修课程中。

TheLanguageandculturalpressunderministryofeducation decidedtoaddoneofmosnovella"Atransparentcarrot"inhi ghschooltextbooksacoupleofdaysaftertheannoucementfo rmoswinningastheliterarylaureate。

【各种花名】jasmine茉莉;lavender薰衣草；hyacinth 风信子;rose玫瑰花;carnation康乃馨;az
alea杜鹃花;camellia山茶花;lily百合花;tulip郁金香;sunflower向日葵;syringa(lilac)紫丁香;bego nia秋海棠;holly冬青;waterlily荷花;magnolia玉兰花;cactus仙人掌;camellia山茶花；欢迎
来补充！
Theyoungscientiststudyabilityisstrong,hedoesntseemv erylate,afterschooltolearntoread
intheclassneverenteredthegradesbefore10,butbecauset heassignmentsare"veryuntidy,teachersfeelhehas"incur able",studentsalsoregardhimasamockeryofobject.Atage 12,hawkinghastwoboysinhisclasswithabagofsweetsbet,s aidhenevertimber,studentsandironyhewasnicknamed"ein stein".behold,20yearslater,theboywasnotoutstandingr eallybecameagrandmasterphysicalsociety.Thisiswhatis thereason?
originally,alongwitholder,howtorunthings,hawkingsta rtinterested,heoftenputthingsapart,butinthematterto resumetheirassemblyback,hewashelpless,however,hispa rentsdidnotpunishhim,heevengavehisfatherasupmathema ticsandphysics,"coach."Intheageof1034,hawkingfoundh imselfintheresearchfieldofphysicsveryinterested,alt houghhighschoolphysicstooeasyshallow,especiallydull ,buthethinksitisthemostbasicscience,isexpectedtosol vepeoplefromwhereandwhyhere.sincethen,hawkingstarte
drealscientificexploration.
译文：
科学家霍金小时候的学习能力似乎并不强，他很晚才学会阅读，上学后在班级里的成绩从来没有进过前10名，而且因为作业总是“很不整洁”，老师们觉得他已经“无可救药”了，同学们也把他当成了嘲弄的对象。

在霍金12岁时，他班上有两个男孩子用一袋糖果打赌，说他永远不能成材，同学们还带有讽刺意味地给他起了个外号叫“爱因斯坦”。

谁知，20多年后，当年毫不出众的小男孩真的成了物理界一位大师级人物。

这究竟是什么原因呢？
原来，随着年龄渐长，小霍金对万事万物如何运行开始感兴趣起来，他经常把东西拆散以追根究底，但在把它们恢复组装回去时，他却束手无策，不过，他的父母并没有因此而责罚他，他的父亲甚至给他担任起数学和物理学“教练”。

在十三四岁时，霍金发现自己对物理学方面的研究非常有兴趣，虽然中学物理学太容易太浅显，显得特别枯燥，但他认为这是最基础的科学，有望解决人们从何处来和为何在这里的问题。

从此，霍金开始了真正的科学探索。

篇三：莫言英语作文
moYan,isafamouscontemporarychinesewriter.In20XX,heb ecamechinasfirstwriterwhowonthenobelLiteratureprize.
Asisknowntoall,graduatedfrombeijingnormaluniversity ,moYanhaswonseveralawards.
For
example,in1997,hisfull-lengthnovel"bigbreastsandwid ehips"wontheDaJiaLiteratureprize,a
moneyprizeof100,000Yuan.
Asamatteroffact,moYanwonthenobelLiteratureprize,can besaidtobechinascontemporaryliteratureattainedanimp ortantsymboloftheworldrecognized.hisworksnotonlycar riesonthetraditionalculture,alsorefertotheforeigncu lture,notonlyreflectsthefolkcharacteristics,alsohas adistinctivemodernity.
nowadays,moYansworkshavebeentranslatedintomorethan2 0languages,100kindsofversion,releasedinmanycountrie s
andregions.Itreflectsthattheinternationalcommunityp ayattentiontochineseliterarygreatly.Itplaysanimport
ant
roleinimprovingtheinternationalinfluenceofchinaaswe
ll.
generallyspeaking,Ibelievethatchinesecontemporaryli teratureandartwillhaveabettertomorrow.
1111。