纪念《城镇供水》杂志创刊30周年——北京市自来水公司为中国城镇供水行业信息建设做出历史性贡献
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｙ
・ 念 城 镇 供 水 创 刊 三 十 周 年 ・ 纪
三十年如一 日的呵护 与支持
— —
《 城镇供 水三十周年 》回忆
总 工 、总 工 担任 。２０ ０ ６年 供水 排 水 协 会 成 立 后 ，为 了适 应 全 国水 务 行 业 的发 展 ，北 京 市 自来 水 集 团公 司 总 经 理 、 中 国水 协 副 会 长 徐 维 浩 亲 自担 任 主 编 、 统管 全 局 。为 了加 强杂 志 编 辑 部 的行 政管 理 ，北 京 水 司先 后 把 杂 志 编 辑 部 划人 办 公 室 、总工 办 、水 协
６ 城 镇供水 Ｎ ６ ２ １ Ｏ． ０ １
・
纪 念 城 镇 供水 》 创 刊 三 十 周 年 ・
Ｃ Ｔ Ｉ ＹＡ Ｎ
褰ＮＲ潮 Ｄ Ｙ ｌＷ Ｕ ＴＰ ＿Ａ Ｐ 加 Ｅ霭 溺 Ｌ 簇 豳 Ｗ ：
是 国家对 城市供 水行业 颁 布 的第一 个法 规 。也是 政企 联合 的一次成 功尝试 。 二 、 五 城 市 的友 谊 交流 竞 赛 ，为 城 市供 水行 业
理水平低 ，生产技术落后。１７ 年 １ 月 ，党的十一 ９８ ２
届三 中全会 的召开 ，开辟 了 中国改革 开放 和社会 主义 建设新 的历 史 时期 。城 市供 水事 业开始 由摸 索到逐 步
并同山东省建委一起座谈 ，结合北京 、天津 、上海等 城市的情况 ，由五人小组编写了 《 城市供水工作暂行 规定 》 草稿 ） （ ，后经多次修改 ，总局审查批准后 ，于 １７ 召开的全 国城市供水 工作会 议决议 后在全 国颁 ９９年
深深感到 《 城镇供水 》是应供水行业的改革发展的需 要而诞生 ，又随着中国供水排水的蓬勃发展而逐步成 熟 ， 了当前 中国供 排水行 业具有较 大影 响力 的刊物 ， 成 成 了业 内人士 的 良师益 友 。 这 些 成 绩 的取 得 ，是 与北 京 水 司 的全 力 支 持 分 不开的。三十年来， 城镇供水 》杂志的筹办 、创刊 、 《 日常 的出版发行 ，无 时无刻 不得 到北 京水 司全方位 的 支持 。北 京 水 司 深感 行 业 对 杂志 的重 视 与 期 望 ，从 当年 筹 备 创 刊 的水 司 杨 步 荣 书记 ，到 历 任北 京 水 司 领 导都直接关 心杂志 的工作及 时解决 杂志的 困难 ， 精心选派主编人选 。创刊第一任主编 … 一 李玉琪副 总工 是 北 京 水 司 乃 至全 国供 水 行 业 中德 高望 重 的老 专 家 。随 后 的 历 任 主 编都 是 由水 司 的技 术 骨 干 、副
京水 司党委 书记杨 步荣 同志欣 然接受 了这项 光荣 而艰 巨 的任务 ，同意 暂时 由北京 水 司从 人力 、物力 、财力
合， 编委会的辛勤劳动， 作者的积极投稿 ， 城市供水》 《 试 刊 １２期终 于在 １８ 年 １ 出版 ，成 功在 全 国城 — ９ １ ２月 市供水行业内部发行。 随后 ，从 １８ 年开始 《 ９２ 城市供水 》杂志正式编 辑 出版 ，内部 发行一 直坚持 到 １８ ９４年 ｌ 。１８ 年 ２月 ９２ ５月 ４日 全 国人大决议 ，正式 宣布成立城 乡建设环境 保 护部 。部领导 和新设 立 的市 政公用 事业局 给水排 水 处更加重视城市供水事业的改革和发展 。１８ 年 ４ ９５ 月 １ ９日中国城镇供水协会正式成立，将 “ 城市供水”杂 志更名为 《 城镇供水 》杂志 ，作为中国水协会刊继续 编辑 出版发行 。
信 息 交流 开始 搭建 平 台。
造 同志、上海水司宋仁元同志 、天津水司姚芳宇同志
任 副主编 。 ２ 明确规定 了杂志 的性 质和 目的 ．
杂志是 以城市供水为 主要 内容的综合性技术刊
物。 主要 目的是 贯彻党 和政 府在城 市供水方 面的方针 、
为 了深入贯彻三 中全会精神，响应全国供水 工
回忆 《 镇 供水 》创 刊 的前后 城
一
、
杂 志创 刊前 后 的城 市供水 行 业形 势
建 国 以来 ，我 国城 市 供 水事 业 有 了较 快 的发 展 ， 但由于受 “ 左”的思想影响， 尤其是十年动乱的破坏 ， 城市 供水 事业 发展缓 慢 ，供 水 能力不 足 ，企 业经 营管
伴随着 中国供水行业的蓬勃发展 ，作为中国水协 会刊的 《 城镇供水 》 杂志迎来了创刊三十周年的庆典 。 我作为主持杂志工作多年的老同志，心里非常高兴 。
此 时此刻 回顾 三十年来 ，杂 志从筹 办创 刊到 现在成 为 行业具 有显著 特点 的科 技管理综 合性 刊物 ， ｆ万分 。 感既
法 ，给予 了大力支 持 ，总局公用 事业 局派人 参加 了多 项 交 流活 动 ，并 以 （ ９）城市字 ５号文 件 向全 国转 发 ７ 了 “ 五市 自来水 公 司友谊 竞赛试 行方案 ” 。 五市交流竞赛活动的深 入发展 ，多项 专业管理交流 活动的开展 ，引起 了全 国很多供水企业的重视 ，纷纷要 求参加交流活动。根据 五 ＾ 领导小 组的研 究决定 ，征得
孙 文 章
给予支持。会议还决定杂志定名为 《 城市供水 ） ） ｏ北 京水司为筹办 《 城市供水 》杂志，采取了几条措施 ： １组织了得力 的 《 ． 城市供水 》杂志编委会 为 了得 到政府 主管 的直接 领导 和支持 ，特别邀 请 国家城 建 总局 副局长 马琼 同志任主编 ，由北京 水司李 玉琪 同志 任常 务副 主编 。邀请 公用 事业局 水务 王洪铸
原 北京 市 自来 水公 司副总 经理
城镇供水 Ｎ ． ２ １ ７ Ｏ 为组 长 ，天 津水 司党委 书记 赵 宝元 、上海水 司党 委书 记张继 轩 、沈 阳水 司党委 书 记 王 铭 升 、广州 水 司党 委 书记 戴枝 为领 导 小组 成 员 。 为 了处 理好 日常工 作 ，成 立联 络组 ，北 京水 司孙文 章
为 了编好杂志 ，拟先试刊 １２ ，广泛汲取供水 —期 企业 的意见 ，以便 为正式 编好杂志创造 条件 。 根 据我 回忆 ，编 委对试 刊 内容 和版 面设 计 的十分 细致 ，准备工作十分充分。当时明确要正式公布 《 城 市供 水工作 暂行 规定 》的通知 和关于加 强节 约用水 管 理 的通知 ； 要发表 水质 管理 、计 划管理 和节约 用水 的 专业 交流经 验 ； 发表 以提高 服务质量 为主要 内容 的 要 重要稿件。编委王洪铸写 《 加强输配水管网管理提高 服务质量 》 ； 要北京水 司孙文章写 《 努力提高服务质量 ， 是城市供水企业 当前的一项迫切任务 》 ，要杨 步荣同 志提供北京水司 “ 开展为人民服务 ， 对人民负责的讨 论 ，提 高 首都供 水 服务 质 量 ”等 三篇 重点 内容 文 章 。 还提出要组织一些生产技术 ，城市供水情况以及国外 供水 情况 。配合 开展节 约用水 通知 ，要 组织一 些城市
总局公用事业局的同意， “ 将 五市交流竞赛”发展为 “ 八 市专业交 流” ，并 更名为八市 自来水公 司专业 交流协作 组。随后又有重庆水司参加，扩大为九市交流活动。 三、 《 城市供水 》杂志创刊是城 市供水行业发 展史 中信 息 建设 的一 大 突破 １７— ９０年 全 国城 市供 水 行业 蓬 勃 发展 的重 要 ９９ １８ 时刻 。在 一次会议 上 ，天津水 司党 委书记 赵宝元 提 出 “ 搞一个杂志 ，便于把全国供水行业改革方面的经验 广泛 交 流 ” 。并 建议 由北京 水 司牵 头筹 办 。这个 建 议 得 到城 建 总局公 用事业 局副 局长马 琮 同志的支持 。北
道的 主要 内容 。 ３为 了积 累经验 ，采取 “ 出版试 刊 、而后 正式 ． 先
出版 ”的办法
高”的方针 ，由北京水司带头倡议 、天津水司积极拥 护 、上海 水 司积极 响应 、沈 阳水 司 、广 州水 司积极参 与， 经共同协商 ， 一致同意开展 “ 六好”（ 完成计划好 、 服务质量好 、 企业管理好 、 安全生产好 、 科研改革好 、 关心生活好 ） 友谊交流竞赛活动。组成五人领导小组，
工作办统管。从人力 、财力 、物力上给予全力支持。 把 《 城镇 供水 》视 同水司 的部 门 ，安排 人员培 训 ， 选 送 技 术 骨 干 充 实 力 量 。为 了促 进 杂 志发 行 ，北 京 水司决定给公司每个技术人员订阅一份 《 城镇供水 》 。 为促 进全 行业 的深化 改 革 、科技 进 步 、现代 化 管 理 ， 北 京水 司做 出 了应有 的贡献 。 在此 《 城镇供水 》创 刊 ３ 周年庆典之际 ，我们 ０ 杂志社全体同仁衷心感谢北京水司为 《 城镇供水 》杂 志做出的历史 眭贡献 ！我们一定不辜负水协领导及全 行业供水人的期望 ，把 《 城镇供水 》杂志办得更好。
布执 行 。尽 管只是一 个 “ 暂行规 定 ”但在 三 中全 会后 ， ，
尝试改革 ，打破 了过去墨守成规、因循守旧的传统思
想 。此 时 ，城市供 水企 业之 间 ，由一个 企业 向一个 企 业 学 习 ，很 快发 展 为 几个 供 水企 业 之 间 的学 习交 流 ， 并 逐步发 展为跨 地 区的城市之 问 的专业 交流 。
节约 用水经验 的文章等 。 由于国家城建总局领导的支持 ， 北京水司提供了 人 、财 、物 的 条件 ，五 市 水 司 领 导 的 积极 协 助 、配
为组长。五市的交流竞赛有 目标、有检查 、有总结 ， 开展 的很好 。实践 证 明这是探 索行 业管理 活动形 式 的
一
次 尝试 。这个活 动 ，国家城 建总局 非常满 意这个 做
作 会 议 的 号 召 ，全 面 贯 彻 “ 调整 、改 革 、整 顿 、 打
政策 ； 交流城市供水的实践经验 ， 传播新技术 ； 探讨 城市供水方面的问题 ，不断提高城市供水的科学技术 和管理 水平 ； 促进供 水事业 的发展 ，更好地 为人 民生 活和经济建设服务。还明确了 “ 编辑方针”和当前报
韩庆 祥
《 镇 供 水》 杂志 副主 编 城
纪念 《 城镇供水 》杂志创刊３ 周年 ０
— —
北 京 市 自来水 公 司为 中 国城 镇 供 水 行 业信 息建 设 做 出历 史 性 贡 献
在信 息交 流 的过 程 中 ，编写一 个管 理办法 就列 入 政 府部 门 的 日程 。由于政府 主管 部 门人 员较少 ，城 建 总局组 成 了由政府 和企业有 关人 员组成 的调查 研究 小 组。城建总局公用事业局 马琼副局长亲 自担任组长 ， 抽 调公用 事业 局水处 的王 洪铸 、北京水 司孙 文章 、天 津 水 司孙 本 习 、上 海 水 司徐 继林 为 组员 的五人 小 组 ， 赴 大 连 、青 岛 、烟 台、威 海 、济南 等城 市进 行 调 研 ，
・ 念 城 镇 供 水 创 刊 三 十 周 年 ・ 纪
三十年如一 日的呵护 与支持
— —
《 城镇供 水三十周年 》回忆
总 工 、总 工 担任 。２０ ０ ６年 供水 排 水 协 会 成 立 后 ，为 了适 应 全 国水 务 行 业 的发 展 ，北 京 市 自来 水 集 团公 司 总 经 理 、 中 国水 协 副 会 长 徐 维 浩 亲 自担 任 主 编 、 统管 全 局 。为 了加 强杂 志 编 辑 部 的行 政管 理 ，北 京 水 司先 后 把 杂 志 编 辑 部 划人 办 公 室 、总工 办 、水 协
６ 城 镇供水 Ｎ ６ ２ １ Ｏ． ０ １
・
纪 念 城 镇 供水 》 创 刊 三 十 周 年 ・
Ｃ Ｔ Ｉ ＹＡ Ｎ
褰ＮＲ潮 Ｄ Ｙ ｌＷ Ｕ ＴＰ ＿Ａ Ｐ 加 Ｅ霭 溺 Ｌ 簇 豳 Ｗ ：
是 国家对 城市供 水行业 颁 布 的第一 个法 规 。也是 政企 联合 的一次成 功尝试 。 二 、 五 城 市 的友 谊 交流 竞 赛 ，为 城 市供 水行 业
理水平低 ，生产技术落后。１７ 年 １ 月 ，党的十一 ９８ ２
届三 中全会 的召开 ，开辟 了 中国改革 开放 和社会 主义 建设新 的历 史 时期 。城 市供 水事 业开始 由摸 索到逐 步
并同山东省建委一起座谈 ，结合北京 、天津 、上海等 城市的情况 ，由五人小组编写了 《 城市供水工作暂行 规定 》 草稿 ） （ ，后经多次修改 ，总局审查批准后 ，于 １７ 召开的全 国城市供水 工作会 议决议 后在全 国颁 ９９年
深深感到 《 城镇供水 》是应供水行业的改革发展的需 要而诞生 ，又随着中国供水排水的蓬勃发展而逐步成 熟 ， 了当前 中国供 排水行 业具有较 大影 响力 的刊物 ， 成 成 了业 内人士 的 良师益 友 。 这 些 成 绩 的取 得 ，是 与北 京 水 司 的全 力 支 持 分 不开的。三十年来， 城镇供水 》杂志的筹办 、创刊 、 《 日常 的出版发行 ，无 时无刻 不得 到北 京水 司全方位 的 支持 。北 京 水 司 深感 行 业 对 杂志 的重 视 与 期 望 ，从 当年 筹 备 创 刊 的水 司 杨 步 荣 书记 ，到 历 任北 京 水 司 领 导都直接关 心杂志 的工作及 时解决 杂志的 困难 ， 精心选派主编人选 。创刊第一任主编 … 一 李玉琪副 总工 是 北 京 水 司 乃 至全 国供 水 行 业 中德 高望 重 的老 专 家 。随 后 的 历 任 主 编都 是 由水 司 的技 术 骨 干 、副
京水 司党委 书记杨 步荣 同志欣 然接受 了这项 光荣 而艰 巨 的任务 ，同意 暂时 由北京 水 司从 人力 、物力 、财力
合， 编委会的辛勤劳动， 作者的积极投稿 ， 城市供水》 《 试 刊 １２期终 于在 １８ 年 １ 出版 ，成 功在 全 国城 — ９ １ ２月 市供水行业内部发行。 随后 ，从 １８ 年开始 《 ９２ 城市供水 》杂志正式编 辑 出版 ，内部 发行一 直坚持 到 １８ ９４年 ｌ 。１８ 年 ２月 ９２ ５月 ４日 全 国人大决议 ，正式 宣布成立城 乡建设环境 保 护部 。部领导 和新设 立 的市 政公用 事业局 给水排 水 处更加重视城市供水事业的改革和发展 。１８ 年 ４ ９５ 月 １ ９日中国城镇供水协会正式成立，将 “ 城市供水”杂 志更名为 《 城镇供水 》杂志 ，作为中国水协会刊继续 编辑 出版发行 。
信 息 交流 开始 搭建 平 台。
造 同志、上海水司宋仁元同志 、天津水司姚芳宇同志
任 副主编 。 ２ 明确规定 了杂志 的性 质和 目的 ．
杂志是 以城市供水为 主要 内容的综合性技术刊
物。 主要 目的是 贯彻党 和政 府在城 市供水方 面的方针 、
为 了深入贯彻三 中全会精神，响应全国供水 工
回忆 《 镇 供水 》创 刊 的前后 城
一
、
杂 志创 刊前 后 的城 市供水 行 业形 势
建 国 以来 ，我 国城 市 供 水事 业 有 了较 快 的发 展 ， 但由于受 “ 左”的思想影响， 尤其是十年动乱的破坏 ， 城市 供水 事业 发展缓 慢 ，供 水 能力不 足 ，企 业经 营管
伴随着 中国供水行业的蓬勃发展 ，作为中国水协 会刊的 《 城镇供水 》 杂志迎来了创刊三十周年的庆典 。 我作为主持杂志工作多年的老同志，心里非常高兴 。
此 时此刻 回顾 三十年来 ，杂 志从筹 办创 刊到 现在成 为 行业具 有显著 特点 的科 技管理综 合性 刊物 ， ｆ万分 。 感既
法 ，给予 了大力支 持 ，总局公用 事业 局派人 参加 了多 项 交 流活 动 ，并 以 （ ９）城市字 ５号文 件 向全 国转 发 ７ 了 “ 五市 自来水 公 司友谊 竞赛试 行方案 ” 。 五市交流竞赛活动的深 入发展 ，多项 专业管理交流 活动的开展 ，引起 了全 国很多供水企业的重视 ，纷纷要 求参加交流活动。根据 五 ＾ 领导小 组的研 究决定 ，征得
孙 文 章
给予支持。会议还决定杂志定名为 《 城市供水 ） ） ｏ北 京水司为筹办 《 城市供水 》杂志，采取了几条措施 ： １组织了得力 的 《 ． 城市供水 》杂志编委会 为 了得 到政府 主管 的直接 领导 和支持 ，特别邀 请 国家城 建 总局 副局长 马琼 同志任主编 ，由北京 水司李 玉琪 同志 任常 务副 主编 。邀请 公用 事业局 水务 王洪铸
原 北京 市 自来 水公 司副总 经理
城镇供水 Ｎ ． ２ １ ７ Ｏ 为组 长 ，天 津水 司党委 书记 赵 宝元 、上海水 司党 委书 记张继 轩 、沈 阳水 司党委 书 记 王 铭 升 、广州 水 司党 委 书记 戴枝 为领 导 小组 成 员 。 为 了处 理好 日常工 作 ，成 立联 络组 ，北 京水 司孙文 章
为 了编好杂志 ，拟先试刊 １２ ，广泛汲取供水 —期 企业 的意见 ，以便 为正式 编好杂志创造 条件 。 根 据我 回忆 ，编 委对试 刊 内容 和版 面设 计 的十分 细致 ，准备工作十分充分。当时明确要正式公布 《 城 市供 水工作 暂行 规定 》的通知 和关于加 强节 约用水 管 理 的通知 ； 要发表 水质 管理 、计 划管理 和节约 用水 的 专业 交流经 验 ； 发表 以提高 服务质量 为主要 内容 的 要 重要稿件。编委王洪铸写 《 加强输配水管网管理提高 服务质量 》 ； 要北京水 司孙文章写 《 努力提高服务质量 ， 是城市供水企业 当前的一项迫切任务 》 ，要杨 步荣同 志提供北京水司 “ 开展为人民服务 ， 对人民负责的讨 论 ，提 高 首都供 水 服务 质 量 ”等 三篇 重点 内容 文 章 。 还提出要组织一些生产技术 ，城市供水情况以及国外 供水 情况 。配合 开展节 约用水 通知 ，要 组织一 些城市
总局公用事业局的同意， “ 将 五市交流竞赛”发展为 “ 八 市专业交 流” ，并 更名为八市 自来水公 司专业 交流协作 组。随后又有重庆水司参加，扩大为九市交流活动。 三、 《 城市供水 》杂志创刊是城 市供水行业发 展史 中信 息 建设 的一 大 突破 １７— ９０年 全 国城 市供 水 行业 蓬 勃 发展 的重 要 ９９ １８ 时刻 。在 一次会议 上 ，天津水 司党 委书记 赵宝元 提 出 “ 搞一个杂志 ，便于把全国供水行业改革方面的经验 广泛 交 流 ” 。并 建议 由北京 水 司牵 头筹 办 。这个 建 议 得 到城 建 总局公 用事业 局副 局长马 琮 同志的支持 。北
道的 主要 内容 。 ３为 了积 累经验 ，采取 “ 出版试 刊 、而后 正式 ． 先
出版 ”的办法
高”的方针 ，由北京水司带头倡议 、天津水司积极拥 护 、上海 水 司积极 响应 、沈 阳水 司 、广 州水 司积极参 与， 经共同协商 ， 一致同意开展 “ 六好”（ 完成计划好 、 服务质量好 、 企业管理好 、 安全生产好 、 科研改革好 、 关心生活好 ） 友谊交流竞赛活动。组成五人领导小组，
工作办统管。从人力 、财力 、物力上给予全力支持。 把 《 城镇 供水 》视 同水司 的部 门 ，安排 人员培 训 ， 选 送 技 术 骨 干 充 实 力 量 。为 了促 进 杂 志发 行 ，北 京 水司决定给公司每个技术人员订阅一份 《 城镇供水 》 。 为促 进全 行业 的深化 改 革 、科技 进 步 、现代 化 管 理 ， 北 京水 司做 出 了应有 的贡献 。 在此 《 城镇供水 》创 刊 ３ 周年庆典之际 ，我们 ０ 杂志社全体同仁衷心感谢北京水司为 《 城镇供水 》杂 志做出的历史 眭贡献 ！我们一定不辜负水协领导及全 行业供水人的期望 ，把 《 城镇供水 》杂志办得更好。
布执 行 。尽 管只是一 个 “ 暂行规 定 ”但在 三 中全 会后 ， ，
尝试改革 ，打破 了过去墨守成规、因循守旧的传统思
想 。此 时 ，城市供 水企 业之 间 ，由一个 企业 向一个 企 业 学 习 ，很 快发 展 为 几个 供 水企 业 之 间 的学 习交 流 ， 并 逐步发 展为跨 地 区的城市之 问 的专业 交流 。
节约 用水经验 的文章等 。 由于国家城建总局领导的支持 ， 北京水司提供了 人 、财 、物 的 条件 ，五 市 水 司 领 导 的 积极 协 助 、配
为组长。五市的交流竞赛有 目标、有检查 、有总结 ， 开展 的很好 。实践 证 明这是探 索行 业管理 活动形 式 的
一
次 尝试 。这个活 动 ，国家城 建总局 非常满 意这个 做
作 会 议 的 号 召 ，全 面 贯 彻 “ 调整 、改 革 、整 顿 、 打
政策 ； 交流城市供水的实践经验 ， 传播新技术 ； 探讨 城市供水方面的问题 ，不断提高城市供水的科学技术 和管理 水平 ； 促进供 水事业 的发展 ，更好地 为人 民生 活和经济建设服务。还明确了 “ 编辑方针”和当前报
韩庆 祥
《 镇 供 水》 杂志 副主 编 城
纪念 《 城镇供水 》杂志创刊３ 周年 ０
— —
北 京 市 自来水 公 司为 中 国城 镇 供 水 行 业信 息建 设 做 出历 史 性 贡 献
在信 息交 流 的过 程 中 ，编写一 个管 理办法 就列 入 政 府部 门 的 日程 。由于政府 主管 部 门人 员较少 ，城 建 总局组 成 了由政府 和企业有 关人 员组成 的调查 研究 小 组。城建总局公用事业局 马琼副局长亲 自担任组长 ， 抽 调公用 事业 局水处 的王 洪铸 、北京水 司孙 文章 、天 津 水 司孙 本 习 、上 海 水 司徐 继林 为 组员 的五人 小 组 ， 赴 大 连 、青 岛 、烟 台、威 海 、济南 等城 市进 行 调 研 ，