高中语文谈中国诗课件PPT

谈及诗歌题材内容方面的问题。这样安排，一是因为在这一点
上中外没有太大的区别，二是作者要着重指出，人类文化的区
别是表象的，本质是相通的。
2．使用大量精妙的比喻，幽默而睿智。
课文中使用了许多巧妙的比喻，加深了我们对课文内容
的理解。例如，为了说明中国诗发展的超常性，作者用中
国画的发展作了相应的类喻，“譬如中国绘画里，客观写 栏
济慈，英国诗人。济慈诗才与雪莱、拜伦齐 名。他少年失去双亲，生平只有25岁。《夜莺 颂》《致秋天》等，表现出诗人对大自然的热
爱。
忧郁颂
忧郁的情绪骤然间降下，仿佛来自天空悲泣的云团，滋 润着垂头丧气的小花，四月的白雾笼罩着青山，将你的哀 愁滋养于早晨的玫瑰，波光粼粼的海面虹霓，或者是花团 锦簇的牡丹丛；倘若你的恋人对你怨怼，切莫争辩，只须 将她的柔手执起，深深地，深深地啜饮她美眸的清纯。
著有《论史诗》。
史诗：指叙述英雄传说和重大历史事 件的叙事长诗。
1874年，莫奈创作了扬名于世的《日出 印象》。油画描绘的是从远处观望阿弗乐港
口晨雾中日出的景象。
莫奈，法国画家， 印象派代表人物。
凡·高最有名的作品是《向日 葵》。他曾多次描绘以向日葵为主 题的静物。在他眼里,向日葵是太
阳之光,是光和热的象征。
简短轻灵。 诗心：指诗歌表达的内容，诗情；跟诗体
（诗歌的形式）相对。 凑泊：指生硬的拼合。 尖刻斩截：文中指尖锐深刻干脆利落。 回肠荡气：形容文章、乐曲婉转动人。 吞言咽理：指不敢声张和申辩。
钱钟书字默存，江苏无锡人。1933年毕业于清华大学外语 系。1935年携妻赴英国留学。1937年毕业于英国牛津大学， 后赴法国巴黎大学进修法国文学。1938年秋归国，先后在昆明
的比较上辨析、阐发。
勃莱克，英国诗人。 其诗：
一粒沙里看出一个世界， 一朵野花里一个天堂，
把无限放在手中， 永恒在一刹那收藏。
概论，是理论研究的产物。文学概论介绍文学的性质、 起源、历史发展、社会作用等。具有艺术良心的人常避
免泛论、概论这类高帽子空头大话。
伏尔泰，法国资产阶级启蒙运动的旗手。一生主要创作 戏剧、史诗。有史诗《亨利亚特》《奥尔良少女》，其中 《奥尔良少女》塑造了法兰西民族女英雄贞德的形象。还
难道你一向庄严的竖琴， 竟至沦落到我的手里弹弄？
拜伦，英国诗人。《哀希腊》是拜伦长诗《唐璜》中的片断。 它辛辣讽刺专制暴政，热情讴歌自由民主，极大的鼓舞了欧洲
19世纪初的民族民主运动。
哦，船长，我的船长
哦，船长，我的船长！ 我们险恶的航程已经告终，我们的船安渡过惊涛骇浪，我们寻
求的奖赏已赢得手中。 港口已经不远，钟声我已听见，万千人众在欢呼呐喊，目迎着
长，“仿佛我们要看得远些，每把眉眼颦蹙”。中国诗
链 接
人要使你从“易尽”里望见了“无垠”。
在谈中国诗的意韵和特殊表达方式时，则援引了魏尔
兰、济慈、维荣、莎士比亚、拜伦等外国诗人的见解，
材料充实，说服力强。
1.认识中国诗歌，感受比 较 的方法；
2.品味文章语言，了解比 喻的艺术。
数shuò见不鲜：经常见到不新鲜。 轻鸢yuān剪掠：像轻盈的鹰掠过天空，喻
第三单元
第10课 谈中国诗
栏 目 链 接
1 识记有关钱钟书的文学常识；识记本文字词。
2 把握作者有关中国诗的观点；以自己的阅读积累深 入理解中国诗歌的特征。
3
感受作者严谨的治学精神、渊博的学识、深刻的洞
栏 目
察力，激发自己的求学欲望。
链 接
栏 目 链 接
一、作家简介
钱钟书先生1910年出生于江苏无锡，1933年清华大
般印象是站在比较文学立场上的。
栏 目
链
因此只有在比较中才能理解这个概念，才能得知中国诗与 接
外国诗的区别，进而延引至诗歌之起源与发展来谈。作者指出，
“中国诗是早熟的。早熟的代价是早衰。中国诗一蹴而至崇高
的境界，以后就缺乏变化，而且逐渐腐化。”接着谈及中外诗
歌的区别，由外到内，由远到近，娓娓道来，环环紧扣。最后
海对美国人作的一篇英语讲稿节译而成的。本文的听众是
美国朋友，所以本文开宗明义：在阐明“中国诗的一般印 栏
象”时，主要是引用西方文化名人的材料和西方的诗歌来 目
作比较，用的是“比较文学”的立场。接着作者列举中外
链 接
诗歌，从民族风俗学、风格学，乃至哲理意义学等多个角
度阐明了中国诗歌所具有的特征。文章在后半部分还申明
诗这样一个深奥、复杂的问题，但作者不只是生硬地提出
几条干巴巴的理论，摆开架势大加推衍，而是举出诗歌以 栏
及图画、音乐、故事、传说、寓言等具体的例子，作大量
目 链
的丰富生动的比喻。读者在接受那些具体例子、形象比喻 接
的同时，自然而然地接受了作者的观点。
第二，居高临下，征古今引中外，有较强的知识性。在课 文中，作者站在历史和文化的高度，自由地驾驭着古今中 外的一切文史资料，涉猎广泛。这样的文章，以丰富的知 识取胜。
爵也和薇奥拉终成眷属。全剧以兄妹相聚，情人结合而告终。
主显节，1月6日，圣诞节后的第12天，纪念耶稣显灵的节日。 相传，东方贤士见到伯利恒升起一颗明亮的星星，前往寻找，在1
月6日那天见到诞生不久的耶稣并送上礼物。
哀希腊
五
呵，他们而今安在？还有你呢， 我的祖国？在无声的土地上，
英雄的颂歌如今已沉寂—— 那英雄的心也不再激荡！
了本次演讲中为什么“有意对中国诗的内容忽略不讲”的
原因。具体概括为：论诗必须根据本国文化根基加以论述，
只有这样才全面科学。
四、相关链接
1．古典主义。欧洲文艺复兴后产生的一种崇尚理性和自
然的文艺思潮。它的代表人物在创作实践和文艺理论上，
把古希腊罗马时代的文艺视为必须仿效的崇高典范，从中 栏
吸取题材、情节、形象和创作经验，并赋予它们新的历史
目 链
内容。
接
2．比较文学。一种跨文化与跨学科的文学研究。它要求 研究在不同文化和不同学科中人与人通过文学进行沟通的 种种历史、现状和可能。它致力于不同文化之间的相互理 解，并希望相互怀有真诚的尊重和宽容。
栏 目 链 接
一、主题概括
本文作者用幽默和睿智的语言，通过中西方诗歌的对比，
形象地阐释了中国诗的特征：以抒情诗为主，篇幅短小，
等怪诞的东西。
他是第一个心理分析家、侦探小说 家和第一个真正的美国期刊文学的现 代编辑家。有三十几首诗歌,七十部短
篇故事。
魏尔兰，法国诗人。魏尔兰的诗歌很有特色，如《秋 歌》就是一首著名的音乐诗，出色地用音乐手段来烘托诗
人内心的愁绪。
秋歌
秋日里，呜咽的小提琴，单调的。 忧郁里，慰我心。
钟响时，我窒息而惊惕。 黯回想，旧时光，我哭泣。 恍惚间，狂风卷，我飞离。 近又远，如一片死的叶子。
这一特征。中国诗的旨趣往往在字面以外，“字面”不过
起到诱发和影射作用，诗句的可涵咏价值很大。
栏
目
第四，中国诗“笔力轻淡，词气安和”，同时，中国也有 链
“厚重”诗，但比起西方诗歌来，还是轻柔得多。中国诗 接
里也有西方诗歌的品质特征。
2．从本文可以看出学者文化随笔的哪些特点？
答：第一，化深奥为通俗，化复杂为单纯。本文是谈中国
我们的船从容返航，我们的船威严而且勇敢。 可是，心啊！心啊！心啊！哦，殷红的血滴流泻，在甲板上，
那里躺着我的船长，他已倒下，已死去，已冷却。
的结论。并且告诉读者，这种方法即是比较文学的方法。
不多的几句话，就把基本观点和原则交代清楚了。
其次，全文每一个论述都包藏着对比和综合。如中国
诗的发展问题，就由伏尔泰所引出，然后道出自己独到
的见解。如谈中国诗的篇幅，则以爱伦·坡的话立论。
不仅指出了中国诗的特点及其原因，还指出了中国诗的 栏
特殊之处：简短的诗可以有悠远意味，收缩并不妨碍延 目
凡·高，荷兰画家，后期印象派三大 巨匠之一。
《百喻经》全称《百句譬喻经》，古天竺高僧伽斯那 撰，南朝萧齐天空三藏法师求那毗地译。
有约一百篇譬喻故事，全文两万 余字，每篇先讲故事，再作比喻，
阐述一个佛理。
艾伦·坡，美国作家，提倡“为艺术而艺术”，被誉为 “侦探小说的鼻祖”。专写死亡、邪恶、活埋、刺杀、暴力
五、重点突破
作者在行文构思有何妙处？
答:首先，本文在行文布局上的主要特点是以综合为纲， 以比较为网，中外相容，古今兼顾，且处处都设机巧，
栏 目
让读者回味无穷。比如要回答“什么是中国诗的一般印
链 接
象呢”，钱钟书巧妙地设下一个“陷阱”。他告诉我们，
要用这样的问题来提问是不合适的。只有在具有居高临
远的观点和将中外诗歌进行对比的情况下才能作出合理
均做出了卓越成绩。解放前出版的著作有散文集《写在人
生边上》，用英文撰写的《十六、十七、十八世纪英国文
学里的中国》，短篇小说集《人·兽·鬼》，长篇小说
《围城》，文论及诗文评论《谈艺录》。钱先生的治学特
点是贯通中西、古今互见的方法，融会多种学科知识，探
幽入微，钩玄提要，在当代学术界自成一家，因多方面的
成就，被誉为“文化大家”。
二、作家作品
本文文题为“谈中国诗”，作者在文中主要谈了中
国诗的如下特征：以抒情诗为主，篇幅短小，讲究含蓄蕴
藉，笔力轻淡，词气安和等。最后谈了对待中国诗歌和中 栏
国诗歌研究的正确态度。钱钟书的《谈中国诗》也可以用 目
一个“通”字概括，即一是通古今，二是通中外，三是通
链 接
学理。
三、背景概览
《谈中国诗》是钱钟书根据自己于1945年12月6日在上
真的技术还未发达，而早已有‘印象派’‘后印象派’那 目
种‘纯粹画’的作风”；然后联系印度的《百喻经》一语
链 接
道破天机。为了说明中国的诗歌之短，作者借用了一个西
方的短语“轻鸢剪掠”，轻巧自在，凭人去遐想。
钱先生不为常见所囿，从古今中外的文学创作实践中， 运用了博喻、曲喻、一喻多义等手法，别开生面，自成一 家。他使比喻这一常见惯闻的修辞手法又焕发出勃勃生机， 显示出其神奇的魔力和无穷的乐趣。
富于暗示，笔力轻淡、词气安和等。同时对中西诗本位思 栏
想提出批判，提出研究中国诗歌的正确态度。
目 链
接
二、结构图示
栏 目 链 接
三、文本ห้องสมุดไป่ตู้究
1．与西方诗歌相比较，中国诗有什么特征？
答：第一，中国诗讲求抒情性，并“一蹴而至崇高的境界，
以后就缺乏变化，而且逐渐腐化”。西方诗歌的发展是先 栏
有史诗，最后才有抒情诗。纯粹的抒情诗的精髓和峰极， 目
西南联大、上海暨南大学、中央图书馆和清华大学执教或任职。
1953年后，曾任北京大学文学研究所研究员，中国社会科学院 副院长等。
长篇小说 《围城》 散文集 《写在人生边上》
短篇小说集《人•兽•鬼》 学术著作 《宋诗选注》《谈艺录》《管锥编》
《七缀集》等。
《围城》有英、法、德、俄、日、西语译本。《谈 艺录》是一部具开创性的中西比较诗论。多卷本《管 锥编》，对中国经史子古籍进行考释，并从中西文化
学 外 文 系 毕 业 ， 1935 年 赴 牛 津 大 学 攻 读 ， 获
B.Litt.(Oxon)学位。后又至巴黎大学研究法国文学。归
国后，在多所大学担任教授。历任中国社会科学院研究员、
栏 目
副院长。曾任全国政协委员、常务委员。钱先生博学多能， 链
兼通数国外语，学贯中西，在文学创作和学术研究两方面 接
在中国诗歌发展初期已经出现，这种“早熟”的代价是
链 接
“早衰”，以致影响了中国诗歌的健康发展。
第二，中国诗讲求篇幅短小，“诗体”配适“诗心”的需 要。西方也有人主张诗的篇幅越短越好，但他们所谓“短” 的标准比我们所说的“短”要长得多。中国诗追求的是在 简短的篇幅中包容着深远的意味。
答：第三，中国诗富于暗示性，西方读者最看重中国诗的
古美人歌（末章）弗朗索瓦维庸
君王啊，请不必问个不休， 究竟何处可求这些女郎， 纵然再问，我的回答依旧: 去岁下的雪，今又在何方?
弗朗索瓦维庸，被认为是最富独创 性的法国诗人。
第十二夜
莎士比亚喜剧《第十二夜》（或《各遂所愿》），主要情节： 一对孪生兄妹航海到伊利里亚，海上遇难失散。妹妹薇奥拉改扮 男装，投身伊利里亚公爵奥西诺家中为侍童，并充当他向貌美而 富有的伯爵小姐奥丽维亚求爱的使者。奥丽维娅对女扮男装的薇 奥拉一见钟情，而薇奥拉却偷偷爱上了公爵。后来，奥丽维亚碰 巧遇上薇奥拉的孪生兄长西巴斯辛，两人误打误撞结成夫妇。公
答：第三，讲道理、发议论幽默风趣。课文以说理为主， 但它的说理，不同于论文，而是艺术的高雅的谈笑风生， 充满幽默风趣，读者会一边阅读一边忍俊不禁。
栏 目 链 接
四、技巧总结
1．结构严谨，行文流畅。
文章结构严谨，行文流畅自如。开头先亮出“中国诗”的
概念，从对这个概念的整体印象出发谈论，指出谈中国诗的一