_红楼与音韵：(6)“陈谷子,烂芝麻”(1)

红楼与音韵：（6）“陈谷子，烂芝麻”（1）
指的是存放多年的谷子，霉烂的芝麻，比喻过时的、无关紧要的事情或话语。

“可是我糊涂了，正经说的话且不说，且说陈谷子烂芝麻的混捣熟。

”（第45回，P603）（混捣熟，絮絮叨叨说一些别人听厌了的陈词滥调）
说这话的是赖嬷嬷，早年服侍过贾府的老主子，是赖大的母亲，“从奴隶到官员”的赖尚荣的奶奶。

话说荣国府大总管赖大，是“熬了两三辈子，好容易挣出”来的“家生子儿”，因为母亲赖嬷嬷“年高服侍过”贾府的老主子，又得到贾母的“赏脸”，他才做了荣府大总管。

就是这位大总管，虽说是贾府的家生奴才，平时闷声不响，却是贾府中最成功的奴才。

赖大其人非常低调，几乎没有引起读者注意。

《红楼梦》一书对他的描写少之又少，即使有也是一笔带过。

他首次出场是在第16回，元春封为“贤德妃”，将要回家省亲。

贾府上下大兴土木，决定建造大观园。

赖大管工程“点人丁，开册籍，监工等事”，从中捞取实惠。

搞工程的都知道，20世纪80年代，啥也不做，一转手就能索要15%的回扣。

过得很是体面。

而自己身居总管要职，受主子器重。

贾政不惯于俗务，只凭贾赦、贾珍、贾琏、赖大、来升、林之孝、吴新登、詹光、程日兴等几人安插摆布。

凡堆山凿池，起楼竖阁，种竹栽花，一应点景等事，又有山子野制度。

下朝闲暇，不过各处看望看望，最要紧处和贾赦等商议商议便罢了。

贾赦只在家高卧，有芥豆之事，贾珍等或自去回明，或写略节，或有话说，便传呼贾琏，赖大等领命。

贾蓉单管打造金银器皿。

贾蔷已起身往姑苏去了。

贾珍、赖大等又点人丁，开册籍，监工等事，一笔不能写到，不过是喧阗热闹非常而已。

暂且无话。

（第16回，P213）
几代人过去了，服侍过老主子的赖嬷嬷在贾府中受人敬重，即使是恃宠而骄的王熙凤看见她，也要让座问好，其他人看见她更是只有陪笑脸儿的机会。

孙子赖尚荣更是厉害，竟然做了官成了主子了，他再也不是“家生的奴才”了。

一个小丫头扶了赖嬷嬷进来。

凤姐儿等忙站起来，笑道：“大娘坐。

”又都向他道喜。

赖嬷嬷向炕沿上坐了，笑道：“我也喜，主子们也喜。

若不是主子们的恩典，我们这喜从何来？昨儿奶奶又打发彩哥儿赏东西，我孙子在门上朝上磕了头了。

”
李纨笑道：“多早晚上任去？”
赖嬷嬷叹道：“我那里管他们，由他们去罢！前儿在家里给我磕头，我没好话，我说：‘哥哥儿，你别说你是官儿了，横行霸道的！你今年活了三十岁，虽然是人家的奴才，一落娘胎胞，主子恩典，放你出来，上托着主子的洪福，下托着你老子娘，也是公子哥儿似的读书认字，也是丫头，老婆，奶子捧凤凰似的，长了这么大。

你那里知道那‘奴才’两字是怎么写的！只知道享福，也不知道你爷爷和你老子受的那苦恼，熬了两三辈子，好容易挣出你这么个东西来。

从小儿三灾八难，花的银子也照样打出你这么个银人儿来了。

到二十岁上，又蒙主子的恩典，许你捐个前程在身上。

你看那正根正苗的忍饥挨饿的要多少？你一个奴才秧子，仔细折了福？如今乐了十年，不知怎么弄神弄鬼的，求了主子，又选了出来。

州县官儿虽小，事情却大，为那一州的州官,，就是那一方的父母。

你不安分守己，尽忠报国，孝敬主子，只怕天也不容你。

”（第45回，P601-601）
从赖嬷嬷这番“陈谷子，烂芝麻”的话里，我们可以发现赖家很早就买奴才使唤佣人了。

看来，赖大自己在大主子家当奴仆，回到家里自己也是个大主子一一心理平衡得不得了啊。

从这番“陈谷子，烂芝麻”的话里，我们还发现赖大的儿子赖尚荣，从小不仅有丫头、老婆、奶子们伺候，过的早已不是奴才过的生活了，而是类似于高逼格的世家子弟的生活。

2018.4.10。