长相思吴山青古诗赏析带拼音版-汉语拼音
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
长相思吴山青古诗赏析带拼音版-汉语拼音
1、古诗带拼音版
zhǎng xing sī w shān qīng
长相思吴山青
ln bū
林逋
w shān qīng ,yu shān qīng 。
liǎng n qīng shān xing sng yng ,shu zhī l bi qng ?
吴山青,越山青。
两岸青山相送迎,谁知离别情?
jūn li yng ,qi li yng 。
lu di tng xīn ji wi chng ,jiāng tu cho yǐ png 。
君泪盈,妾泪盈。
罗带同心结未成,江头潮已平。
2、古诗翻译
青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,却是不懂恋人分别的愁绪。
离别的人儿双双热泪盈眶,两人相爱却没办法在一起。
而钱江潮过后水面已经恢复平静了,是指两个没办法在一起的人的心冷了。
3、古诗赏析
《长相思吴山青》是宋代文学家林逋的词作。
此词拟一女子与情人诀别的情景,运用《诗经》中回环咏唱即民歌中常见的复沓形式,以回旋往复、一唱三叹的节奏和清新优美的语言,托为一个女子声口,抒写了她因爱情生活受到破坏,被迫与心上人在江边诀别的悲怀。
全词上片起兴,点明送别,下片写情,寄托离恨,语言直白,蓄意深沉,
令人回味无穷。