手术前心理护理英语对话
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
手术前心理护理英语对话
原文:
A:You must know you're scheduled to have an operation.
B:Yes.But I don't know the exact time.
A:The operation starts at 10 o'clock.But you'll get injections of anaesthesia about 30 to 45 minutes in advance.If your family come to see you before the operation,they should come by 8:30 before you get injections.Otherwise,you may be falling asleep when they arrive at your bedside.
B:Oh,I see.Thank you for telling me so much.
A:It's nothing.
翻译:
A:您一定知道,您预定动手术的。
B:是的,但我不知道确切时间。
A:手术10点开始。
但在进手术室之前30至45分钟左右,得先注射麻醉针。
如果您的家人手术前要来看您,就应该在8点半注射以前来。
否则,等他们到了您身边,您可能睡着了。
B:哦,我知道了。
谢谢你告诉我这么多。
A:没什么。