老友记-口语积累-第五季第二十一集

《老友记》-口语积累-第五季第二十一集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。

to go：外带
原句：I'm gonna get some more coffee to go.
hold it：保守秘密
原句：He made me promise not to tell, but I couldn't hold it in any longer! 他要我保证不说出去但我实在是憋不住了
way to go：真有一套
good deal：公道
原句：Well, it was a little extravagant, but I got a pretty good deal. 有点奢侈但价钱还算公道
back and forth：来来回回
原句：We can throw this ball back and forth?
report a crime：报案
原句：Gary, I'm here to report a crime.
open eyes：认清事实
原句：I am trying to open your eyes, my man!
flip out：发飙
原句：And it just flipped out and scratched the hell out of me. 它竟然发飙把我抓得乱七八糟
good for nothing：没用鬼
原句：Get out of here, good for nothing.
Here's the thing：事情是这样的
move forward：更进一步
staying still：静止不动
原句：If you're not moving forward, you're just staying still.
jump into sth：忙着做某事
原句：I just-I don't want us to jump into something we're not ready for. 我只是不希望我们操之过急
close in：接近
原句：We're closing in on ten hours! It's gut-check time!。