汉字对景观园林设计的启迪

汉字对景观园林设计的启迪
作者：夏鹏
来源：《现代园艺》2012年第11期
汉字的创造源自远古，它作为汉语最基本的文字符号，一直是华夏文明的忠实记录者和中国文化的坚实载体，即便忽略了它作为文字的性质，汉字单体承载的文化内涵仍然是不可替代的。

从古至今，汉字及其各种艺术形式始终伴随着中国文化的传承和发扬。

中国园林艺术博大精深，是世界景观设计艺术中最丰富的遗产之一。

在现代景观园林设计日益发展的今天，如何继承传统文化的精髓？本文在寻求汉字与景观园林设计的关系，以及将其合理应用的途径，进而从心里的角度窥其与人生、历史、宇宙、哲学感悟的联系。

汉字与造园艺术同为我国古代两门具有浓郁民族特色的艺术分支，较之其它艺术门类，它们之间有着更为密切的联系，历史上一些卓越的书法理论，如“意在笔先”、“计白当黑”显然对造园艺术活动有着直接和极为重要的影响；而“虽由人作，宛自天开”，“自成天然之趣，不烦人事之工”的园林美学思想也渗透在书法之中，可见两者之间存在着内在联系性和一致性，具有某些彼此相通的共同规律。

虽然各自有着不同的表现素材，但两者都表达着共同的主题——对自然美的无限追求。

1 设计与法度
“楷者，法也，式也，模也” ，“度”即“中庸之道”也。

凡是成熟的研究或创作都有一定的法度与程式，这是艺术高度成熟的标志。

“范式”就是对这门艺术的规律进行概括和总结，以便让人们能更快、更迅速地了解这门艺术的特征，并让人们认识到一种艺术的完整的体系和它的历史的延续性。

无论是书法、绘画、音乐还是景观园林，可以用法度来统摄时，其本身就已经具备了一定的规律之后才是“有法见无法”，从系统论的角度看，园林景观与书法艺术的创作都是艺术家以客观现实为依据进行的系统分析、系统设计、系统评估、系统综合后的物尽其能的结果，按照创作系统的流程而完成，即书法之法度——内容——情感——书体——章法，从艺术创作的“程式”的抽象化的法度来讲，皆同于园林景观设计的系统控制——功能——情感——风格——手法，这是一座园林艺术所能够实施的规则与程式，更是园林艺术这一综合艺术创作的先决条件。

2 线条与笔法
在中国书法与园林艺术的空间形态表现中，用线造型，构成了中国传统艺术的一大特色。

有“线条艺术”之称的书法和园林所蕴含的形神兼备、气韵生动、意境深远的艺术美感，在很大程度上是由这生动而富含魅力的线条造就的。

正如欧阳询所云：“由一笔而。

至全字，彼此顾盼，不失位置。

由一字至全篇，其气势能管束到底也”。

中国园林亦如此，造园家苦心经营园林中的“点画”：山、石、水、木、建筑，求得一个“动势”，例如在动势处理上，亭子的翼角就采用以水戗发戗、嫩戗发戗起翘的做法，波浪形的景墙，假山堆叠中采用悬、挑、跨等手法，
给人以“动势”空间之美。

运用点、线、面和体各部分的平衡、对比、比例、对称和空间序列的变化等，体现出韵律美。

3 形式与字法
形式是一切可视觉艺术的表现，景观园林与书法艺术的时空观也是借助于“形式”这一载体表现出来。

理性的视觉逻辑或视觉原理的空间，是书法空间美感的最重要的本质。

因此，从景观园林与书法艺术的类别出发，通过对其创作理念、空间营造形式和艺术形式的整体性把握来探索二者在形式上的同构。

从汉字的结构构成规律来解读书法的结构形式，即左右、上下、包围结构构成的丰富的字形空间。

不论是景观园林还是书法艺术，都有其内在构成上的“重心”、“轴线”。

即结构上都是自由与规整、轴线与“围合”等具有节奏与韵律性的展示。

中国园林与书法艺术空间的相通性源于一条著名的书法法则，即“间架”，所有的字形结构都是以“间架”为骨骼，以“轴线”为重心的四周扩展。

中国古典皇家园林主要是以轴线式为主，自由院落式穿插其中，如北京故宫、颐和园等。

私家园林则以自由院落式为主，轴线多隐形其中，如留园、拙政园等。

4 布局与章法
中国古典园林的整体性空间布局正如书法的章法结构，是园中建筑与建筑的架构，是建筑与院落的渗透称之为“经营位置，分行布白”。

显然，一件成功的书法作品，不是要求字形结构的点画的精到和形式的优美，而是整体章法的完整，内在气韵的畅通。

罗丹曾说过“一件真正趋于完美的艺术作品，没有任何一部分是比整体更加重要的。

”也就是系统论中的“整体性”的把握，即以亭台为点，楼阁为面，曲廊为线，把园林艺术书写在大自然里。

园林环境中建筑、山石、水景，花木的全部结构元素的系统组合产生的秩序、节奏、和谐等整体性的融合。

5 意境，景观园林设计与书法艺术的终极追求
意境，是通过景观园林的形象所反映的情意，使游赏者触景生情进而产生情景交融的一种艺术境界。

对于意境的追求，是中国千余年来园林设计名师巨匠们所追求的核心，也是中国园林具有世界影响的内在魅力。

景是实的，而境是虚的，是变化的。

境是由景的存在而产生，景是“肉体”，而境是“灵魂”。

境的虚实缥缈，而是园林意境的一种空间想象和时间想象。

以自然山水为蓝本，模仿自然界的山山水水，利用山石的堆砌，用假山来体现真山，以达到“咫尺山林”的感觉。

园林景物与自然界的季节变化和天象变化紧密相关。

也正是这些不断变化的天时景象，使得意境更加深化，趣味无穷，给人以更深的艺术感受。

以有限的空间描写无限的艺术境界。

在当今文化互动融合的时代，将景观园林设计与书法艺术设计理念相结合，通过对书法艺术的“再生”，更好地挖掘本民族的文化财富和艺术瑰宝，创造出富有中国文化意蕴的设计作品。