2013版八年级下册全部课文翻译
2013版八年级下册M1-5课文翻译
初二下册课文翻译Module 1 Feelings and impressionsUnit 1 It smells delicious.Tony: Mm…What a delicious smell! Your pizza looks so nice.托尼：呣，好香呀！你做的比萨看上去不错。
Betty: Thanks! Would you like to try some?贝蒂: 谢谢！来一点尝尝？Tony: Yes, please. It looks lovely, it smells delicious, and mm, it tastes good.托尼：好的。
看上去不错，闻起来香喷喷的，呣，好吃。
Daming: What’s that on top?大明：这上面是什么？Betty: Oh, that’s cheese. Do you want to try a piece?贝蒂：哦，是奶酪。
想尝一块吗？Daming: Ugh! No, thanks. I’m afraid I don’t like cheese. It doesn’t smell fresh. It smells too strong and it tastes a bit sour.大明：啊！不用了，谢谢。
我不喜欢奶酪。
奶酪闻起来不新鲜。
气味太大，吃起来有点酸。
Betty: Well, my chocolate cookies are done now. Have a try!贝蒂：嗯，我的巧克力饼干做好了。
尝尝吧。
Daming: Thanks! They taste really sweet and they feel soft in the middle.大明：谢谢。
很甜，里面很酥软。
Tony: Are you cooking lots of different things? You look very busy!托尼：你是不是在做很多不同的食物呀？你看上去挺忙的。
八下课文翻译
Unit 1 Have you ever been to an amusement park?Section A 3a我们中的大部分人都可能听说过米老鼠，唐老鸭，和其他迪士尼著名角色，可能我们在银幕上看到过它们。
但是你去过迪士尼乐园吗。
实际上，现在世界各地有一些不同的迪士尼乐园。
迪士尼乐园是一个游乐园，但我们也可以叫它主题公园。
里面有大部分游乐园都有的普通游乐设施，但它也有主题，主题当然是迪士尼电影和角色。
例如，你可以在大部分游乐园找到过山车，但迪士尼乐园的过山车有它的角色。
你也可以看迪士尼电影，吃迪士尼餐，买迪士尼纪念礼品。
你可以看到卡通造型一直在乐园里走来走去。
你听说过迪斯尼巡游吗？这是同样有主题的大船，你可以乘船兜风几天，也可以在甲板上睡觉吃饭。
也有像其他迪士尼乐园的娱乐设施。
你可以去购物，去聚会，和米老鼠一同进餐。
船走不同的路线，但它们终点在一处。
那是迪士尼自己的乐园。
迪斯尼乐园有这么多的乐趣！Section B 3a:来到Hilltop语言学校,改变你的人生! 这里是两名同学讲述关于我校的事情当我是个小女孩时，我唯一想做的便是旅行，而且我认定能实现这一梦想的最好方法就是成为一名机组乘务员。
现在我成为空姐已两年了，这真的是一分有趣的工作，因为我可以周游全世界。
我发现最重要的条件是英语说得好，因此在成为一名乘务员之前，我在山顶语言学校学习了5年英语。
正是因为我会说英语，我才得到了这份工作。
感谢山顶语言学校！我想成为一名导游。
实际上，这是我一直想要做的。
我想去旅游，特别是美国和澳大利亚这样说英语的国家。
然而，我知道我必须得提高自己的英语水平，因此我开始在山顶语言学校上课。
学校的确帮我学习英语。
我在这儿学习已经有一年了，我真的很喜欢这所学校。
或许当我毕业时，我会考虑当一名英语老师而不是导游！Reading:你去过新加坡吗？对于很多中国旅游者来说，这个位于东南亚的小岛是个度假的好去处。
一方面，超过四分之三的人是中国人，你在大多数时间可以说普通话。
八年级下册英语书课文翻译
八年级下册英语书课文翻译进行八年级英语的课文翻译时必须特别注意文化差异,下面小编给大家分享一些八年级下册英语课文的翻译，大家快来跟小编一起欣赏吧。
八年级英语下册课文翻译：一单元2d莉萨，你好吗?我头痛，并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?不，听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。
那很可能就是原因。
你需要离开电脑休息几次。
是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。
我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。
好的。
谢谢，曼迪。
3a昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边的一位妇女在喊救命。
公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。
他下了车并且问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病，应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。
但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。
“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
”2b他失去了手臂但还在爬山阿伦•罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次，阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。
但当时他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。
他不愿那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后，他爬下山寻求帮助。
2013年人教版八年级英语课文翻译1
Unit1里奇：嗨，海伦，还就不见。
海伦：嗨，里奇。
是的，上个月我在度假。
里奇：你有没有去任何有趣的地方啊？海伦：我和我的家人去了贵州。
里奇：哇，你有没有看黄果树瀑布啊？海伦：看了。
它非常棒。
我们在那里照了相当多的照片。
你呢？你上个月有没有做什么特别的事情啊？里奇：并非真的如此。
我大部分时间只是待在家里，阅读和放松。
我和我的家人在今天上午到达了马来西亚的槟榔屿。
那里晴朗炎热，所以我们决定去酒店附近的海滩。
我姐姐和我试着玩了滑翔伞，我感觉自己就像小鸟一样，太让人兴奋了！午饭时，我们吃了马来西亚特色食品------一种黄色的面条。
他们很好吃！下午，我们骑自行车去了乔治市。
那里有许多新的建筑物，但是许多的老建筑物也依然还在。
在槟城，乔治是一个非常古老的地方，我们看到了一百年前中国商人居住的房子。
我很想知道，过去这里的生活是什么样子。
我非常喜欢在这个小镇上四处散步。
Unit2, 第五中学的学生们空闲的时间做什么？杰克：嗨，克莱尔，下个礼拜你有空不？克莱尔：下个礼拜我相当的忙，杰克。
杰克：真的？为什么？克莱尔：我有舞蹈和钢琴课。
杰克：你在学习什么舞蹈啊？克莱尔：额，摇摆舞。
它非常有趣。
我每周有一次，在每周星期一。
杰克：你多久有钢琴课？克莱尔：一周两节，在星期三和星期五。
杰克：那么星期二呢？克莱尔：哦，我不得不和我的朋友打网球。
你想来吗？杰克：当然上个月，我们就空闲时间的活动调查了一些学生。
我们的问题是关于锻炼，网络的使用和看电视。
这是调查结果。
我们发现只有15%的学生每天都锻炼；45%的学生每周锻炼四至六次；20%的学生每周只锻炼一至三次；还有20%的学生根本不锻炼。
我们都知道许多学生经常上网，但是令我们感到吃惊的是百分之九十的学生每天都上网。
其余百分之十的学生上网每周至少三到四次。
许多学生使用网络来娱乐，而非为了功课。
关于看电视这个问题的答案也是非常的有趣。
只有百分之二的学生每周看电视一到三次。
百分之十三的学生看电视四至六次一周。
2013人教版英语8年级下册课文翻译
P3 Bus Driver and Passengers Save an Old ManAt 9:00 a.m. yesterday, bus No. 26 was going along Zhonghua Road when the driver saw an old man lying on the side of the road. A woman next to him was shouting for help.The bus driver, 24-year-old Wang Ping, stopped the bus without thinking twice.He got off and asked the woman what happened.She said that the man had a heart problem and should go to the hospital. Mr. Wang knew he had to act quickly. He told the passengers that he must take the man to the hospital. He expected most or all of the passengers to get off and wait for the next bus. But to his surprise, they all agreed to go with him. Some passengers helped Mr. Wang to move the man onto the bus. Thanks to Mr. Wang and the passengers, the man was saved by the doctors in time. "It's sad that many people don't want to help others, because they don't want any trouble," says one passenger. "But the driver didn't think about himself. He only thought about saving a life."公交车司机和乘客救一老人昨天上午9点， 26路公交车正沿着中华路时，司机看到一位老人躺在路边。
外研社2013版 八年级(下)英语课文原文及翻译
外研社2013版八年级（下）英语课文原文及翻译Module1 Feelings and impressions第一单元感觉和印象Unit1 It smells delicious第一课闻起来很香Tony: Mnn…What a delicious smell! Your pizza looks so nice.托尼: 恩......多香的味道啊！你的比萨饼看起来如此的好。
Betty: Thanks! Would you like to try some?贝蒂: 谢谢！你想尝一些吗？Tony: Yes, please. It looks lovely, it smells delicious and mm, it tastes good.托尼: 好的，谢谢。
它看起来很好看，闻起来很香，嗯，尝起来很好吃。
Daming: What’s that on top?大明：上面是什么Betty: Oh, that’s cheese. Do you want to try a piece?贝蒂: 哦，那是奶酪。
你想尝一块吗？Daming: Ugh! No, thanks. I’m afraid I don’t like cheese. It doesn’t smell fresh. It smells too strong and it tastes a bit sour.大明：咳！不，谢谢。
恐怕我不喜欢奶酪。
它闻起来不新鲜。
味道太重而且尝起来有点酸。
Betty: Well, my chocolate cookies are done now. Have a try!贝蒂: 嗯，我的巧克力饼干现在做好了。
尝尝吧！Daming: Thanks! They taste really sweet and they feel soft in the middle.大明：谢谢！它们尝起来真的很甜并且中间感觉很软。
Tony: Are you cooking lots of different things? You look very busy!托尼: 你在做不同的东西吗？你看起来很忙！Betty: Yes, I am! There’s some pizza and some cookies, and now I’m making an apple pie and a cake.贝蒂:是的，我是！有一些比萨饼和一些小甜饼，现在我在做苹果派和一个蛋糕。
初二下册英语课文翻译 (4)
初二下册英语课文翻译一、Unit 1 - My School Life1.1 Lesson 1 - School LifeMy school life is very interesting. I have classes from Monday to Friday. On Mondays, I have English, Math, and Science in the morning. In the afternoon, I have History and Physical Education.On Tuesdays, I have Chinese, Geography, and Music in the morning. Then, I have Art and Computer Science in the afternoon.Wednesdays are my favorite days because I have Drama and English Literature in the morning, and then I have a break for lunch. In the afternoon, I have Chemistry and Physics, which I find very fascinating.Thursdays are a bit tiring, as I have Chinese, Math, and Biology in the morning. In the afternoon, I have Geography and Music again.Fridays are the easiest days, with only English, History, and Physical Education in the morning. In the afternoon, I have Art and Computer Science once more.Overall, I enjoy my school life and I love learning new things every day.二、Unit 2 - My Hobbies2.1 Lesson 2 - My HobbyMy hobby is playing the guitar. I started learning it about a year ago and I have been practicing every day since then.Playing the guitar brings me a lot of joy and relaxation. Whenever I am stressed or feeling down, I pick up my guitar and start playing. It helps me forget about my worries and just focus on the music.I usually play the guitar for about an hour in the evenings. I am learning different songs and trying to improve my skills. Sometimes, I even write my own songs and lyrics.My family and friends enjoy hearing me play the guitar. They often request me to play their favorite songs, and it makes me happy to see them enjoying the music.Playing the guitar is not only a hobby for me but also a way to express myself. I hope to continue playing and improving my skills in the future.三、Unit 3 - My Family3.1 Lesson 3 - My FamilyMy family is the most important thing in my life. I have a small family consisting of my parents and my younger sister.My father is a hardworking man. He works as an engineer and spends most of his time at work. Despite his busy schedule, he always makes time for us and takes us out for family outings on weekends.My mother is a stay-at-home mom. She takes care of the house and looks after us. She is an amazing cook and prepares delicious meals for us every day.My sister is the youngest in the family. She is very playful and always keeps us entertained. We have a lot of fun together and she brings so much joy to our lives.We are a close-knit family and we support and care for each other. We spend quality time together, have meals together, and celebrate special occasions together.I am grateful for my family and the love and support they give me. They inspire me to be the best version of myself.四、Unit 4 - My Future Career4.1 Lesson 4 - My Dream JobMy dream job is to become a doctor. Ever since I was young, I have always been fascinated by the field of medicine. I want to help people and make a difference in their lives.To achieve my dream, I am studying hard and preparing for the entrance exams for medical school. I know it will be a long and challenging journey, but I am determined to succeed.Becoming a doctor requires a lot of dedication and hard work. It involves years of studying and practical training. However, I am willing to put in the effort because I am passionate about medicine.In addition to studying, I also volunteer at a local hospital to gain hands-on experience and learn more about the medical field. It helps me understand the challenges and rewards of being a doctor.My family and friends are very supportive of my career choice. They believe in me and encourage me to pursue my dreams. Their support motivates me to work even harder.I know that becoming a doctor will not be easy, but I am excited about the opportunity to make a positive impact on people’s lives. I look forward to the day when I can finally fulfill my dream and become a doctor.五、Unit 5 - My Favorite Book5.1 Lesson 5 - My Favorite BookMy favorite book is。
PEP2013年人教版八年级英语(下册)课文翻译
PEP2013年人教版八年级英语（下）课文翻译UNIT 12d莉萨，你好吗?我头痛，并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?不，听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。
那很可能就是原因。
你需要离开电脑休息几次。
是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。
我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。
好的。
谢谢，曼迪。
3a昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边的一位妇女在喊救命。
公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。
他下了车并且问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病，应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。
但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。
“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
”2b他失去了手臂但还在爬山阿伦•罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次，阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。
但当时他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。
他不愿那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后，他爬下山寻求帮助。
在他失去手臂之后，他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。
他的意思是“处于一个你似乎无法摆脱的困境之中。
八年级下册语文翻译
语文八年级下册文言文翻译2 1、《与朱元思书》吴均翻译：烟雾都散净了，天空和远山是一样的颜色。
（我乘船）随着江流飘荡，时而偏东，时而偏西。
从富阳到桐庐一百来里，奇山异水，是天下独一无二的。
江水都是青白色，（清澈得）千丈深也能见到水底。
游动的鱼儿和细小的石头可以看到底，毫无障碍。
湍急的水流比箭还快，凶猛的波浪好像飞奔的马。
两岸的高山上，都长着茂密碧绿的树木，使人看了有寒意，山峦凭借（高峻的）地势，争着向上，仿佛都在争着向高处和远处伸展，（它们）都在争高，笔直地向上，直插云天，形成无数的山峰。
泉水冲击着石头，冷冷地发出声响；美丽的鸟儿互相和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。
蝉儿长久不断地叫着，猿猴也不住地啼着。
那些极力追求名利的人，看到这些雄奇的山峰，就会平息热衷于功名利禄的心；那些治理政务的人，看到（这些幽美的）山谷，（就）流连忘返。
横斜的树枝在上边遮蔽着，即使在白天，也象黄昏时那样昏暗，稀疏的枝条互相掩映，有时也可以见到阳光。
22、《五柳先生传》陶渊明翻译：五柳先生不知道是什么地方的人，也不知道他的姓名和表字。
因为住宅旁边有五棵柳树,就把它当作自己的号。
他安安静静的,很少说话,不羡慕荣华利禄。
喜欢读书,只求领会要旨，不在一字一句的解释上过分深究,每当对书中的内容有所领会,就高兴得忘了吃饭。
他本性嗜酒,家里穷不能常喝。
亲戚朋友知道他这种情况,有时摆酒叫他来喝。
他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉。
喝醉了就回家,并不装模作样，说走就走。
简陋的居室里空空荡荡,不能遮蔽风和阳光。
粗布短衣上打了许多补丁,饭篮子和瓢里经常是空的,他却安然自若。
经常写文章自娱自乐,从文中稍微透露出自己的志趣。
他从不把得失放在心上，这样过完自己的一生。
赞曰：:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。
”这话大概说的是五柳先生一类的人吧？一边喝酒一边作诗,为自己抱定的志向而感到无比快乐。
（他大概是）无怀氏时候的百姓，或者是葛天氏时候的百姓吧?23、《马说》韩愈翻译：世上（先）有伯乐,然后（才）有千里马。
八年级英语下册课文翻译
八年级英语下册课文翻译随着社会地不断发展变化,对八年级英语课文翻译的要求也越来越高。
小编整理了关于八年级英语下册课文的翻译，希望对大家有帮助! 八年级英语下册课文翻译：一单元2d莉萨，你好吗?我头痛，并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?不，听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。
那很可能就是原因。
你需要离开电脑休息几次。
是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。
我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。
好的。
谢谢，曼迪。
3a昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边的一位妇女在喊救命。
公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。
他下了车并且问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病，应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。
但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。
“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
”2b他失去了手臂但还在爬山阿伦•罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次，阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。
但当时他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。
他不愿那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后，他爬下山寻求帮助。
PEP2013年人教版八年级英语(下册)课文翻译
PEP2013年人教版八年级英语（下）课文翻译UNIT 12d莉萨，你好吗?我头痛，并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?不，听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。
那很可能就是原因。
你需要离开电脑休息几次。
是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。
我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。
好的。
谢谢，曼迪。
3a昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边的一位妇女在喊救命。
公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。
他下了车并且问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病，应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。
但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。
“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
”2b他失去了手臂但还在爬山阿伦•罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次，阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。
但当时他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。
他不愿那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后，他爬下山寻求帮助。
在他失去手臂之后，他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。
他的意思是“处于一个你似乎无法摆脱的困境之中。
2013版英语八年级下册第六单元42页2d译文
2013版英语八年级下册第六单元42页2d译文
老师：那么你们觉得愚公移山的故事怎么样？
王明：我认为真的很有趣。
愚公找到一个解决问题的好办法了。
克劳迪娅：真的吗？我觉得有点愚蠢。
移一座大山似乎太不可能了。
王明：但是这个故事是试图让我们都知道，如果你努力，一切皆有可能。
愚公一直努力着，并没有放弃。
克劳迪娅：哦，我还是不赞成你的观点。
我认为我们应该尽力去找到别的方法来解决问题。
王明：但是愚公他除了移山还能做什么呢？
克劳迪娅：好吧，有很多别的办法啦。
例如，他可以修建一条路啊。
那要比移山更好更快的！
老师：你们对于这个故事有不一样的观点，你们俩都没错。
一个故事有很多面，需要很多方法去解读它。
八年级下册英语unit1-unit10课文翻译
Unit1 What’s the matter?2dA丽萨,你好吗?B我头疼,并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?A不,听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?B我整个周末都在玩电脑游戏。
A那很可能就是原因,你需要离开电脑休息几次。
B是的,我想我是一个姿势做的太久没有移动。
A我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话,就去看医生。
B好的,谢谢,曼迪。
3a 公交车司机和乘客救了一位老人昨天上午九点,26路公交车正行驶在中华路上,这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边一位妇女在喊救命。
公交车司机,24岁的王平没有多想就停下来公交车。
他下了车,问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病,应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆公交车。
但出乎他的意料,他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们。
医生及时挽救了老人的生命。
“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人,这真令人难受”,一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
”2b 他失去了手臂但还在爬山阿伦是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者,阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次,阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日,在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天,当阿伦独自登山时,他的手臂被压在落在他身上的一块360千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动,他在那儿待了五天,希望有人会发现他。
但当他的水喝完了,他知道他将不得不采取措施来挽救的生命了。
他不愿意那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后,他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后,他爬下山区寻求帮助。
在他失去手臂后,他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。
他的意思是“处于一个你似乎无法拜托的困境之中”。
八年级英语下册课文中文翻译
Unit1 Section A公交司机和乘客一起救护老人昨天上午9点钟,当26路公交车在中华路行驶的途中,司机看到一位老人正躺在路中,一位妇女正在老人身边大声呼救;这位24岁的公交司机王平,没有丝毫的犹豫就停下了车;他从车上下来,询问那位妇女发生了什么事;她说这位老人有心脏病,需要送往医院;王先生知道他必须马上行动起来;他告诉车上的乘客他必须送老人去医院;他希望大多数或者全部乘客下车等下一班车;但令他惊讶的是,所有的乘客都同意和他一起去医院;部分乘客帮助王先生把老人搬到车上;多亏了王先生和乘客们,医生们及时挽救了那位老人;一位乘客说：“许多人不想帮助别人是令人痛心的,因为他们不想惹上麻烦;但是这位公交车司机没有考虑自己,他只考虑去救人;”SectionB他失去了胳膊但是仍然登山阿伦罗尔斯顿是一位对登山感兴趣的美国人;作为一名登山者,阿伦习惯于冒险;这是他做的刺激的危险运动之一;有好多次因为事故,阿伦险些丢掉性命;在2003年的4月26日,当他在尤他州登山的时候,他发现自己陷入了非常危险的境地;在那一天,当阿伦独自在山里登山时,他的胳膊被一块2000千克的石头压在了下面;因为他的胳膊拿不出来,所以他在那里困了五天,希望有人能够发现他;但是当他的水喝光以后,他知道他将不得不做点事情来挽救自己的生命;那时他还不准备死;所以他用刀子切除了自己一半的右臂;然后,用左胳膊对自己进行了包扎,以至于不会失血过多;完成这些以后,他爬下山,寻求帮助;失去胳膊以后,他写了一本书在顽石与绝境之间;这就意味着你在一个艰难的似乎无法走出的境地中;在这本书中,阿伦讲述了做正确决定的重要性,以及掌握命运的重要性;他对登山的挚爱如此的强烈以至于经过这次经历后,他仍然继续登山;我们有和阿伦一样的勇气吗让我们在发现自己处在一个“顽石与绝地间”的境地前考虑一下,在我们不得不做出生与死的选择前考虑一下;Unit2 SectionA学生志愿者来自河畔高中的马里奥格林和玛丽布朗每周拿出几小时去帮忙朋友;马里奥喜欢动物,想成为一名兽医;每周六的上午,他在一家动物医院做义工;马里奥相信通过做义工能够帮助他得到将来梦想的工作;他说：“做义工是一项艰苦的工作,但是我想了解更多关于如何照顾动物的知识;当我看到动物们变得健康以及它们的主人脸上的快乐表情时,我就有一种强烈的满足感;”玛丽是一位读书爱好者;在她四岁的时候,就能够自己读书;去年,她决定尝试做一个课后读书活动的志愿者;她仍然在那里一周一次帮助儿童们学习读书;“儿童们坐在图书馆里,但是你能在他们眼睛里看到,通过每一本新书,他们正在踏上不同的旅途;在这里做义工,对我来说实现了梦想;我能做我喜欢做的事情并且同时可以帮助比尔呢;”SectionB我将给你一张“幸运”的照片亲爱的李小姐：我想对你对“动物助手”的捐款表示感谢;我相信你知道这种团体的建立是为了帮助像我一样的残疾人;你的帮助使我拥有“幸运”成为可能;“幸运”是我的生活产生很大的改观;让我来告诉你我的故事;像盲人或聋哑人的生活是这样的或者假设你不能走路,或者你的手不能自如地活动;绝大多数人从不考虑这些,但是很多人就有这些困难;我不能灵活地用我的胳膊和腿,因此像接、开关门、帮东西这些日常的东西的事情,对我而言都是困难的;然后再去年的一天,我的一位朋友帮助我解决了困难,他和“动物助手”说为我申请了一只经过特殊训练的狗;他也认为狗也许能让我振作起来;我喜欢动物,对于饲养一只狗的想法,我很兴奋;一只狗在“动物助手”训练了六个月后,我就能够把它带回家了;我的狗的名字叫“幸运”——对它而言是个好名字,因为拥有它我感到很幸运,你看,因为你的善良我才能有一个“狗助手”;“幸运”非常聪明,并且明白很多英语单词;当我给它发号施令时,它能明白;例如,我说：“幸运,那我的书来;”它就会立刻做;“幸运”是一只神奇的狗,如果你喜欢,我将给你寄一张它的照片,您并且我给你展示它如何帮助我,再次谢谢你改变了我的生活;最诚挚的祝福,史密斯;Unit3 SectionA1、南希的妈妈为什么和南希生气2、他们解决了问题了吗怎么样解决的3、上一个月,当我从学校回家的时候,我家的狗迎接我;他想去散步,但是我太累,我扔下书包就进了客厅;我一在电视机前坐下,妈妈就过来了;她说：“你能带着狗出去散散步;”我说：“我能先看会儿电视”她生气地说：“不行你总是看电视,在家从不帮忙;我不能白天整天工作,整晚在做家务;”我回敬说：“那好,我在学校也学了一天了恰好我和你一样累”妈妈也没有说就走开了,有一周的时间,她不做任何家务,我也不做;最后,我找不到一个干净的盘子或一件干净的衬衫了;第二天,我妈妈下班后回家发现家里又干净又整洁;她惊讶地问道：“发生什么事了”我回答道：“对不起,妈妈;我终于明白了我们需共同做家务来拥有一个又干净又舒适的家;”SectionBUnit3 2b亲爱的先生：我不明白为什么一些父母在家里让他们的孩子帮忙做家务和杂务;当前的孩子们在学校的压力已经够大了;他们也没有时间学习和做家务劳动;家务劳动是浪费他们的时间;我们能仅仅让他们做学生的工作吗为了能取得一个好成绩,考上一个好大学,他们应该把时间花到功课上;当然当他们长大以后,他们也得做家务劳动,因此现在不需要他们做家务;为孩子们提供又干净又舒适的家庭环境是父母的工作;而且,我认为做家务并不困难;我不介意做家务;史密斯先生亲爱的先生：我认为对孩子们来说,学习怎样做杂务和帮助父母做家务是很重要的;只在学校里取得一个好成绩是不够的;当前的孩子们太依赖他们的父母;他们总是在说：“你能给我买这个吗”或“你能帮我做那个吗”做杂务能够帮助发展孩子们的独立能力,教会他们照顾自己;也帮助他们懂得公平理念;既然他们和父母住在一所房子里,他们应该知道每个人都应该做份内的工作来保持房间的干净与整洁;我们邻居的儿子考上了一所好大学,但是在第一年,他不知道怎样来照顾自己;因此,他经常生病,并且成绩也下来了;孩子们越早地学会独立,对他们的将来就越好;米勒夫人Unit4 3a亲爱的亨特先生：我的问题是我不能与我的家人和睦相处;父母之间的关系已经变得很困难;他们经常吵架,我真的不喜欢这样;这是他们唯一的交流方式;我不知道是否我应该就这个问题和他们说一说;当他们争执的时候,就好像我家的上空笼罩着一片大的乌云;而且,我的哥哥对我也不是很好;他总是拒接让我看我最喜欢的电视节目;相反他无论想看什么都看到深夜;我认为这是不公平的;在家里,我总是感到孤独和紧张;这正常吗我该怎么办呢十三岁的悲伤先生亲爱的十三岁的悲伤先生：处于你这个年龄,是不容易的,并且有这些感受是正常的;你为什么不和你的家人谈谈这些感受呢如果你的父母有问题,你应该提供帮助;或许在家里你应该做更多的工作,以便他们有更多的时间来正确的交流;其次,你为什么不坐下来和你的哥哥谈谈你应该和他解释说你并不总是介意他看电视;然而,他应该让你看你最喜欢的节目;我希望在将来你自己感觉会更好点;罗伯特·亨特Unit4 2b 或许你应该学会放松如今,中国孩子有时在周末比在工作日还要忙,因为他们不得不上那么多的课外补习课;他们中的许多人在学习考试技巧,以便他们能进入一所好的高中,随后上一所好大学;其他人在训练体育,以便他们能比赛获胜;然而,这不仅仅发生在中国;泰勒一家是典型的美国家庭;对于凯茜·泰勒的三个孩子来说,生活是忙碌的;“在大多数日子的放学后”,凯茜说：“我送我的两个男孩子中的一个去进行篮球练习,送我的女儿去进行足球训练;然后,我得送我的另一个儿子去上钢琴课;或许我可以舍弃他们的几个活动,但是我相信这些活动对我的孩子们的将来是重要的;我真想要他们成功;”然而,疲惫的孩子们直到晚上七点才到家,他们匆忙地吃晚饭,接着就该做家庭作业了;琳达·米勒,三个孩子的母亲,清楚所有这样的压力;“在一些家庭里,在孩子很小的时候,竞争就开始了,并且持续到孩子长大”,她说道;“母亲们送她们的孩子去上各种各样的学习班;她们总是把他们和别的孩子对比,这是不理智的;我认为那是不公平的;为什么她们不让她们的孩子成为孩子呢人们不应该把孩子逼得那么紧;”医生们说太多的压力对一个孩子的发育不好;艾丽斯·格林医生说所有这些活动会对孩子们造成许多压力;“孩子们也应该有时间去放松,和为他们自己去思考;尽管想要成功的孩子是正常的,但是拥有快乐的孩子甚至更为重要;”。
2013年人教版八年级英语课文翻译
Unit1里奇：嗨，海伦，还就不见。
海伦：嗨，里奇。
是的，上个月我在度假。
里奇：你有没有去任何有趣的地方啊？海伦：我和我的家人去了贵州。
里奇：哇，你有没有看黄果树瀑布啊？海伦：看了。
它非常棒。
我们在那里照了相当多的照片。
你呢？你上个月有没有做什么特别的事情啊？里奇：并非真的如此。
我大部分时间只是待在家里，阅读和放松。
我和我的家人在今天上午到达了马来西亚的槟榔屿。
那里晴朗炎热，所以我们决定去酒店附近的海滩。
我姐姐和我试着玩了滑翔伞，我感觉自己就像小鸟一样，太让人兴奋了！午饭时，我们吃了马来西亚特色食品------一种黄色的面条。
他们很好吃！下午，我们骑自行车去了乔治市。
那里有许多新的建筑物，但是许多的老建筑物也依然还在。
在槟城，乔治是一个非常古老的地方，我们看到了一百年前中国商人居住的房子。
我很想知道，过去这里的生活是什么样子。
我非常喜欢在这个小镇上四处散步。
Unit2, 第五中学的学生们空闲的时间做什么？杰克：嗨，克莱尔，下个礼拜你有空不？克莱尔：下个礼拜我相当的忙，杰克。
杰克：真的？为什么？克莱尔：我有舞蹈和钢琴课。
杰克：你在学习什么舞蹈啊？克莱尔：额，摇摆舞。
它非常有趣。
我每周有一次，在每周星期一。
杰克：你多久有钢琴课？克莱尔：一周两节，在星期三和星期五。
杰克：那么星期二呢？克莱尔：哦，我不得不和我的朋友打网球。
你想来吗？杰克：当然上个月，我们就空闲时间的活动调查了一些学生。
我们的问题是关于锻炼，网络的使用和看电视。
这是调查结果。
我们发现只有15%的学生每天都锻炼；45%的学生每周锻炼四至六次；20%的学生每周只锻炼一至三次；还有20%的学生根本不锻炼。
我们都知道许多学生经常上网，但是令我们感到吃惊的是百分之九十的学生每天都上网。
其余百分之十的学生上网每周至少三到四次。
许多学生使用网络来娱乐，而非为了功课。
关于看电视这个问题的答案也是非常的有趣。
只有百分之二的学生每周看电视一到三次。
百分之十三的学生看电视四至六次一周。
英语八年级(下)课文翻译
M1U1托尼：呣.. 好香啊。
你做的比萨看上去不错。
贝蒂：感谢！来一点尝尝？托尼：好的。
看上去不错，闻起来香馥馥的，呣，好吃。
大明：这上边是什么？贝蒂：噢，是奶酪，想尝一块吗？大明：啊！不用了，感谢，我不喜爱奶酪。
奶酪闻起来不新鲜，气味太大，吃起来有点酸。
贝蒂：嗯，我的巧克力饼干做好了，尝尝吧！大明：感谢！很甜，里面很酥松。
托尼：你能否是在做好多不同的食品啊？你看上去挺忙的！贝蒂：是的。
我做了比萨和饼干，此刻我在做苹果派和蛋糕。
大明：苹果派听起来不错呢。
我喜爱甜食，你知道的。
我给你拿糖吧？贝蒂：好。
噢，你确立你拿的是糖吗？先尝一下，可能是盐。
大明：没拿错，是甜的，是糖。
托尼：这是什么？也是甜的。
贝蒂：是草莓酱，做蛋糕用的。
大明：太好了。
每种东西都是甜丝丝的。
我今日可真好运啊！M1U2玲玲：你好！感谢你上一次的来信，收到你的信真是太好了。
真想立刻见到你。
希望你能凭着照片在机场认出我来。
我的个子比较高，留着一头金色短发，戴眼镜。
为了旅游方便，我将穿牛仔裤和 T 恤，但我也会拿一件厚点的外衣。
我这里有你的照片，你特别美丽，我想我们必定能认出对方来！感谢你告诉我你的喜好，我俩的喜好特别相像！我花好多时间在学校和朋友弹奏古典音乐，我也喜爱舞曲——我喜爱跳舞。
我也喜爱运动，特别是网球。
我哥哥在我们学校网球队，我为他感觉特别骄傲。
他各方面都很优异，而我不可以。
有时考得不好，我会悲伤。
我要更为努力。
你问我：“要来中国了，你有什么感觉？”嗯，每当我要走开父亲母亲几日时，开初都会有点感慨。
和陌生人一同的时候，我会很害羞，讲汉语时我会感觉紧张，但是过几日就好了。
当我不知道该如何正确办理事情时，内心总是悲伤，所以到中国和你在一同的时候，你要帮助我哟！对了，我还惧怕做飞机。
可是要去中国了，你不知道我有多喜悦！下周见！爱你的，萨莉M2U1托尼：嗨，玲玲，在做什么呢？玲玲：我在报名参加竞赛。
托尼：什么竞赛？玲玲：一个演讲竞赛。
八年级下册1-5单元中文翻译
Unit oneSection A你认为人们家中将会有机器人吗？是的，会有的。
我认为每家都会有个机器人。
孩子们会去上学吗？孩子们将不用去上学。
他们将在家中通过电脑学习。
1a.人们家中将有机器人。
人们将不再用钱。
一切东西都将是免费的。
将来只在电脑上读书，而不是在纸上。
孩子们将不去上学。
他们将在家中通过电脑学习。
世界上将只有一个国家。
人们将活到200岁。
1b.你认为100年后人们家中将会有机器人吗？是的。
我在电视上看过一个机器人，它打扫了厨房。
嗯，我认为人们不会再使用钱。
你认为所有东西都将是免费的？是的，有可能。
我认为世界上将只有一个国家。
全世界只有一个国家？世界将会和平？我希望如此。
我打赌孩子们将不用去上学。
他们将在家中通过电脑学习。
噢，我不同意。
你不同意？是的，永远都会有学校。
1c.100年后人们还用钱吗？不，不会用。
所有东西都将是免费的。
人们将活到200岁吗？是的，他们会。
2a.好，现在我想听听每个人对未来的预言。
嗯，我认为将会有更多的人。
更多的人？好，还有吗？我预言将有更少的空闲时间。
我希望不会！嗯，我认为将有更少的车辆。
你这么认为？是的，人们将更多地使用地铁。
真是个好想法。
我们听一听其他预言。
将有更少的污染。
那对地球会很好！我认为树木将更少，城市将很大很拥挤，因为人将会更多。
2c我认为将有更多的污染。
嗯，我不赞成。
但我认为将有更少的树木。
我同意。
3b你认为萨莉五年后将会将什么工作？我认为她将是一名医生。
她将参加什么体育运动？她将会参加。
4我认为将有更多的高楼大厦。
小汽车会减少而公共汽车会增多。
Section B2a嗨，我是亚历克西斯。
很高兴认识你，亚历克西斯。
我是乔。
很高兴认识你，乔。
你住在科技城这吗？是的，我是。
我信在从这条街对面的公寓里。
噢，真的吗？是的。
我也在这附近上班，在西斯科软件系统公司。
我是一名计算机程序员。
计算机程序员？听起来很有意思。
嗯，实际上有点无聊。
我每天做同样的事情。
初二下册英语课文翻译
初二下册英语课文翻译篇一：八年级下册英语unit1-unit10课文翻译Unit1What’s the matter? 2dA丽萨，你好吗？B我头疼，并且脖子不能动。
我该怎么办？我应该量体温吗？A不，听起来不像是你发烧。
周末你做什么了？B我整个周末都在玩电脑游戏。
A那很可能就是原因，你需要离开电脑休息几次。
B是的，我想我是一个姿势做的太久没有移动。
A我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。
B 好的，谢谢，曼迪。
3a 公交车司机和乘客救了一位老人昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。
在他旁边一位妇女在喊救命。
公交车司机，24岁的王平没有多想就停下来公交车。
他下了车，问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病，应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大局部或全部乘客下车去等下一辆公交车。
但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。
一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们。
医生及时挽救了老人的生命。
“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这真令人难受〞，一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
〞 2b他失去了手臂但还在爬山阿伦是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许屡次，阿伦因为〔意外〕事故几乎失去生命。
在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天，当阿伦单独登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块360千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。
但当他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救的生命了。
他不愿意那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后，他爬下山区寻求帮助。
在他失去手臂后，他写了一本名为《生死抉择》〔又译作《生死两难》〕的书。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
初二下册课文翻译Module 1 Feelings and impressionsUnit 1 It smells delicious.Tony: Mm…What a delicious smell! Your pizza looks so nice.托尼：呣，好香呀！你做的比萨看上去不错。
Betty: Thanks! Would you like to try some?贝蒂: 谢谢！来一点尝尝？Tony: Yes, please. It looks lovely, it smells delicious, and mm, it tastes good.托尼：好的。
看上去不错，闻起来香喷喷的，呣，好吃。
Daming: What’s that on top?大明：这上面是什么？Betty: Oh, that’s cheese. Do you want to try a piece?贝蒂：哦，是奶酪。
想尝一块吗？Daming: Ugh! No, thanks. I’m afraid I don’t like cheese. It doesn’t smell fresh. It smells too strong and it tastes a bit sour.大明：啊！不用了，谢谢。
我不喜欢奶酪。
奶酪闻起来不新鲜。
气味太大，吃起来有点酸。
Betty: Well, my chocolate cookies are done now. Have a try!贝蒂：嗯，我的巧克力饼干做好了。
尝尝吧。
Daming: Thanks! They taste really sweet and they feel soft in the middle.大明：谢谢。
很甜，里面很酥软。
Tony: Are you cooking lots of different things? You look very busy!托尼：你是不是在做很多不同的食物呀？你看上去挺忙的。
Betty: Yes, I am! There’s some pizza and some cookies, and now I’m making an apple pie and a cake.贝蒂：是的。
做了比萨和饼干，现在我在做苹果派和蛋糕。
Daming: Apple pie sounds nice. I have a sweet tooth, you know. Shall I get the sugar?大明：苹果派听起来不错。
我喜欢甜食，你知道的。
我给你拿糖吧？Betty: Yes, please. Oh, are you sure that’s sugar? Taste it first. It might be salt!贝蒂：好的。
哦，你确定你拿的是糖吗？先尝一下。
可能是盐。
Daming: No, it’s OK. It tastes sweet. It’s sugar.大明：没拿错。
是甜的。
是糖。
Tony: What’s this? It tastes sweet too.托尼：这是什么？也是甜的。
Betty: That’s strawberry jam, for the cake.贝蒂：是草莓酱，做蛋糕用的。
Daming: Good, everything tastes so sweet! It’s my lucky day!大明：太好了，每种东西都甜丝丝的。
我今天可真幸运呀！Module 1 Feelings and impressionsUnit 2 I feel nervous when I speak Chinese.Hi Lingling,Thanks for your last message. 谢谢你上次的来信。
It was great to hear from you, and I can’t wait to meet you.收到你的信真是太好了，真想马上见到你。
I hope you will know me from my photo when I arrive at the airport.希望你能凭着照片在机场认出我来。
I’m quite tall, with short fair hair, and I wear glasses.我个子比较高，留着一头金色短发，带着眼镜。
I’ll wear jeans and a T-shirt for the journey, but I’ll also carry my warm coat.为了旅行方便，我将穿牛仔裤和T恤，但我也会拿一件厚点的外套。
I’ve got your photo—you look very pretty.我这里有你的照片，你非常漂亮。
I’m sure we’ll find each other!我想我们肯定能认出对方来！Thanks for telling me about your hobbies.谢谢你告诉我你的爱好。
You sound just like me!我俩的爱好非常相似。
I spend a lot of time playing classical music with my friends at school, but I also like dance music---I love dancing!我花很多时间在学校和朋友们弹奏古典音乐，我也喜欢舞曲，我喜欢跳舞。
I enjoy sports as well, especially tennis. 我也喜欢运动，尤其是网球。
My brother is in the school tennis team---I’m very proud of him!我哥哥在我们学校网球队，我为他感到非常自豪。
He’s good at everything, but I’m not.他各方面都很优秀，而我不行。
Sometimes I get bad marks at school, and I feel sad.有时候考得不好，我会难过。
I should work harder. 我要更加努力。
You asked me, “How do you feel about coming to China?”你问我，“要来中国了，你有什么感受？”Well, I often feel a bit sad at first when I leave my mum and dad for a few days, and I’m quite shy when I’m with strangers.嗯，每当我要离开父母几天时，起初都会有点伤感，和陌生人在一起时，我会很害羞。
I feel nervous when I speak Chinese, but I’ll be fine in a few days.讲汉语时我会感到紧张，但是过几天就好了。
I’m always sorry when I don’t know how to do things in the right way, so please help me when I’m with you in China!当我不知道该如何正确处理事情时心理总是很难过，所以到中国和你在一起的时候你要帮助我呦。
Oh, I’m afraid of flying too.对了，我还害怕坐飞机。
But I can’t tell you how excited I am about going to China!不过要去中国了，你不知道我有多兴奋。
Unit 1 I’ve also entered lots of speaking competitions.我也参加过很多演讲比赛。
Tony: Hi, Lingling. What are you doing?托尼：你好，玲玲。
在做什么呢？Lingling: I’m entering a competition.玲玲：我在报名参加比赛。
Tony: What kind of competition?托尼：什么比赛？Lingling: A speaking competition.玲玲：一个演讲比赛。
Tony: Great. It’ll help you improve your speaking. And maybe you will win a prize.托尼：太好了。
演讲可以提高你的口语水平。
也许你还能拿个奖呢。
Lingling: The first prize is “My dream holiday.”玲玲：一等奖是“我的梦想假日”。
Tony: Have you ever won any prizes before?托尼：你以前得过奖吗？Lingling: No, I haven’t. I’ve always wanted to go on a dream holiday. But I can’t afford it. The plane tickets are too expensive.玲玲：没有。
我一直以来都有一个梦想中的假期。
但是我负担不起。
机票太贵了。
Tony: Well, good luck! I’ve also entered lots of speaking competitions, but haven’t won any prizes. I’ve stopped trying now.托尼：哦，祝你好运。
我也参加过很多演讲比赛，但都没有获过奖。
Lingling: That’s a pity. Have you ever thought about other kinds of competitions?玲玲：太可惜了。
你没想过参加其它的比赛吗？Tony: What do you mean?托尼：你的意思是？Lingling: Look! Here’s a writing competition: Around the World in 80 Days. To win it, you need to write a short story about a place you’ve visited.玲玲：看！这里有一个写作大赛：80天环游地球。
要想赢得大赛，你得就自己去过的地方写一篇短文。
Tony: That sounds wonderful, but I haven’t traveled much. How can I write about it?托尼：听起来不错，但我去过的地方不多。
怎么写呢？Lingling: Don’t worry. It doesn’t need to be true! You can make it up.玲玲：没关系。