Shooting Contract

合集下载

玛丽莲·梦露英文介绍【精品】

玛丽莲·梦露英文介绍【精品】
Funeral was on August 8 1962 at Westwood Medical Park
Cemetery.
August 28 death certificate was signed.
February 1948 befriends mogul Joseph
M. Schneck.
Signs a contract with Columbia
Pictures in March of 1948. Dropped by them in September of the same year.
New things
Signs contract with MGM for role in
The Asphalt Jungle in October of 1949.
January 5th 1950 starts shooting the
film The Fireball.
Lands small part in All About Eve in
cover.
September 13 of 1953 first TV
appearance in “The Jack Benny Show”
December 15 1953 fails to turn up
for the first day of shooting on the Girl in the Pink Tights.
January 4 1954 Fox suspends her. January 14 1954 marries Joe
DiMaggio at San Francisco City Hall.
October 5 1954 officially

视频类项目报价单模板_V2.0

视频类项目报价单模板_V2.0

RATE
QUOTATION
Remark
1 1 1 1 1 1 1 1 0
RATE
0 0 0 0 0 0 0 0
按实际需求可增加场地
QUOTATION
Remark
1 1 1 1 1 1 1 0
RATE
0 0 0 0 0 0 0
QUOTATION
Remark
1 1 1 1 1 0
RATE
0 0 0 0 0
RAT1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0
RATE
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
跟拍车
I. Shooting Rental Car拍摄用车租赁 UNIT-PRICE QTY TERMS CREW Catering TALENT Catering AGENCY / CLIENT Vehicles Van Train hero car transport Air-fare (oversea) Air-fare (local)(Directors) Air-fare (local)(Production) hotel (Directors) Hotel (Production) Cabs and Other Transportation(Director/DOP/EP) Equipment over-weight Insurance Sub total 工作人员餐 演员餐 广告公司及客户餐 车辆 长途巴士 火车 商品车运输 海外机票 机票(导演组) 国内机票(制作组) 制作组住宿 客户住宿 其他车辆费用 器材超重费 保险 小计
1.Production前期制作部分
A. Pre-Production and Wrap Costs 制作准备及善后费 UNIT-PRICE QTY TERMS Pre-Production Materials Stooting board Scouting Vehicle Catering for scouting Scouting Accommodations Scouting Vehicle Catering Hotel Recce Vehicle Recce Accommodations Catering for Recce ) Casting Cell Phone Charges Storyboard Crew Insurance Sub total 前期准备费 拍摄脚本绘制 勘景交通 堪景餐费 勘景住宿 前期会议交通 前期餐费 前期会议住宿 覆景交通 覆景住宿 覆景餐费 试镜 长途手机话费 分镜头画稿 工作人员保险 小计

英语常用体育方面词汇

英语常用体育方面词汇

∙General Terms 一般词汇∙Athletics 竞技∙Individual Sports 体育项目∙Games and Competitions 球类运动∙Water Sports 水上运动∙Bicycles and Motorcycles 自行车和摩托∙Riding and Horse Races 赛马∙Tennis 网球∙Swimming 游泳∙Football 足球∙Baseball & Softball 棒球和垒球∙Wrestling 搏击类竞技∙Basketball 篮球∙Boxing 拳击General Terms 一般词汇manager 经纪人instructor 教练,技术指导guide 领队trainer 助理教练referee, umpire (网球.棒球)裁判linesman, touch judge (橄榄球)裁判contestant, competitor, player 运动员professional 职业运动员amateur 业余运动员,爱好者enthusiast, fan 迷,爱好者favourite 可望取胜者(美作:favorite)outsider 无取胜希望者championship 冠军赛,锦标赛champion 冠军record 纪录record holder 纪录创造者ace 网球赛中的一分Olympic Games, Olympics 奥林匹克运动会Winter Olympics 冬季奥林匹克运动会stadium 运动场track 跑道ring 圈ground, field 场地pitch (足球、橄榄球)场地court 网球场team, side 队竞技性运动competitive sport用粉笔记下(分数等);达到,得到chalk up出名make one's mark体育项目(尤指重要比赛)event体育PE (Physical Education)体格、体质physique培训groom余的,带零头的odd年少者junior残疾人the handicapped/disabled学龄前儿童preschool全体;普通;一般at large平均寿命life expectancy复兴revitalize使有系统;整理systemize历史悠久的time-honored跳板spring-board秋千swing石弓,弩crossbow(比赛等的)观众spectator取得进展make headway体育大国/强国sporting/sports power与...有关系,加入be affiliated to/with落后lag behind武术martial arts五禽戏five-animal exercises体育运动physical culture and sports增强体质to strengthen one's physique可喜的,令人满意的gratifying称号,绰号label涌现出来to come to the fore源源不断a steady flow of队伍contingent又红又专/思想好,业务精to be both socialist-minded and vocationally proficient体育界sports circle(s)承担义务to undertake obligation黑马dark horse冷门an unexpected winner; dark horse爆冷门to produce an unexpected winner发展体育运动,增强人民体质Promote physical culture and build up the people's health 锻炼身体,保卫祖国Build up a good physique to defend the country为祖国争光to win honors for the motherland胜不骄,败不馁Do not become cocky/be dizzy with success, nor downcast over/discouraged by defeat.体育道德sportsmanship打出水平,打出风格up to one's best level in skill and style of play竞技状态好in good form失常to lose one's usual form比分领先to outscore打成平局to draw/to tie/to play even/to level the score失利to lose中华人民共和国运动委员会(国家体委)Physical Culture and Sports Commission of the PRC (State Physical Culture and Sports Commission)中华全国体育总会All-China Sports Federation国际奥林匹克委员会International Olympic Committee少年业余体育学校youth spare-time sports school, youth amateur athletic school辅导站coaching center体育中心sports center/complex竞赛信息中心competition information center运动会sports meet; athletic meeting; games全国运动会National Games世界大学生运动会World University Games; Universiade比赛地点competition/sports venue(s)国际比赛international tournament邀请赛invitational/invitational tournament锦标赛championship东道国host country/nation体育场stadium; sports field/ground体育馆gymnasium, gym; indoor stadium比赛场馆competition gymnasiums and stadiums练习场馆training gymnasiums操场playground; sports ground; drill ground体育活动sports/sporting activities体育锻炼physical training体育锻炼标准standard for physical training体育疗法physical exercise therapy; sports therapy广播操setting-up exercises to music课/工间操physical exercises during breaks体育工作者physical culture workers, sports organizer运动爱好者sports fan/enthusiast观众spectator啦啦队cheering-section啦啦队长cheer-leader国家队national team种子队seeded team主队home team客队visiting team教练员coach裁判员referee, umpire裁判长chief referee团体项目team event单项individual event男子项目men's event女子项目women's event冠军champion; gold medalist全能冠军all-round champion亚军running-up; second; silver medalist第三名third; bronze medalist世界纪录保持者world-record holder运动员athlete; sportsman种子选手seeded player; seed优秀选手top-ranking/topnotch athlete田径运动track and field; athletics田赛field events竞赛track events跳高high jump撑杆跳高pole jump; polevault跳远long/broad jump三级跳远hop, step and jump; triple jump标枪javelin throw铅球shot put铁饼discus throw链球hammer throw马拉松赛跑Marathon (race)接力relay race; relay跨栏比赛hurdles; hurdle race竞走walking; walking race体操gymnastics自由体操floor/free exercises技巧运动acrobatic gymnastics垫上运动mat exercises单杠horizontal bar双杠parallel bars高低杠uneven bars; high-low bars吊环rings跳马vaulting horse鞍马pommel horse平衡木balance beam球类运动ball games足球football; soccer足球场field; pitch篮球basketball篮球场basketball court排球volleyball乒乓球table tennis; ping pong乒乓球拍racket; bat羽毛球运动badminton羽毛球shuttlecock; shuttle球拍racket网球tennis棒球baseball垒球softball棒/垒球场baseball(soft ball)field/ground 手球handball手球场handball field曲棍球hockey; field hockey冰上运动ice sports冰球运动ice hockey冰球场rink冰球puck; rubber速度滑冰speed skating花样滑冰figure skating冰场skating rink; ice rink人工冰场artificial ice stadium滑雪skiing速度滑雪cross country ski racing高山滑雪alpine skiing水上运动water/acquatic sports水上运动中心aquatic sports center水球(运动)water polo水球场playing pool滑水water-skiing冲浪surfing游泳swimming游泳池swimming pool游泳馆natatorium自由泳freestyle; crawl (stroke)蛙泳breaststroke侧泳sidestroke蝶泳butterfly (stroke)海豚式dolphin stroke/kick蹼泳fin swimming跳水diving跳台跳水platform diving跳板跳水springboard diving赛艇运动rowing滑艇/皮艇canoeing帆船运动yachting; sailing赛龙船dragon-boat racing室内运动indoor sports举重weightlifting重量级heavyweight中量级middleweight轻量级lightweight拳击boxing摔交wresting击剑fencing射击shooting靶场shooting range射箭archery拳术quanshu; barehanded exercise; Chinese boxing 气功qigong; breathing exercises自行车运动cycling; cycle racing赛车场(自行车等的)倾斜赛车场cycling track 室内自行车赛场indoor velodrome摩托运动motorcycling登山运动mountaineering; mountain-climbing骑术horsemanship赛马场equestrian park国际象棋(international) chess特级大师grandmaster象棋xiangqi; Chinese chessAthletics 竞技race 跑middle-distance race 中长跑long-distance runner 长跑运动员sprint 短跑(美作:dash)the 400 metre hurdles 400米栏marathon 马拉松decathlon 十项cross-country race 越野跑jump 跳跃jumping 跳跃运动high jump 跳高long jump 跳远(美作:broad jump)triple jump, hop step and jump 三级跳pole vault 撑竿跳throw 投掷throwing 投掷运动putting the shot, shot put 推铅球throwing the discus 掷铁饼throwing the hammer 掷链锤throwing the javelin 掷标枪walk 竞走Individual Sports 体育项目gymnastics 体操gymnastic apparatus 体操器械horizontal bar 单杠parallel bars 双杠rings 吊环trapeze 秋千wall bars 肋木side horse, pommelled horse 鞍马weight-lifting 举重weights 重量级boxing 拳击Greece-Roman wrestling 古典式摔跤hold, lock 揪钮judo 柔道fencing 击剑winter sports 冬季运动skiing 滑雪ski 滑雪板downhill race 速降滑雪赛,滑降slalom 障碍滑雪ski jumping competition 跳高滑雪比赛ski jump 跳高滑雪ice skating 滑冰figure skating 花样滑冰roller skating 滑旱冰bobsleigh, bobsled 雪橇Games and Competitions 球类运动football 足球rugby 橄榄球basketball 篮球volleyball 排球tennis 网球baseball 垒球handball 手球hockey 曲棍球golf 高尔夫球cricket 板球ice hockey 冰球goalkeeper 球门员centre kick 中线发球goal kick 球门发球throw in, line-out 边线发球to score a goal 射门得分to convert a try 对方球门线后触地得分batsman 板球运动员batter 击球运动员men's singles 单打运动员in the mixed doubles 混合双打Water Sports 水上运动swimming pool 游泳池swimming 游泳medley relay 混合泳crawl 爬泳breaststroke 蛙式backstroke 仰式freestyle 自由式butterfly (stroke) 蝶泳diving competition 跳水water polo 水球water skiing 水橇rowing 划船canoe 划艇boat race 赛艇yacht 游艇kayak 皮船sailing 帆船运动outboard boat 船外马达Bicycles and Motorcycles 自行车和摩托车car 车类运动velodrome, cycling stadium 自行车赛车场road race 公路赛race 计时赛chase 追逐赛motorcycle, motorbike 摩托车racing car 赛车racing driver 赛车驾驶员Riding and Horse Races 赛马riding 骑马racecourse, racetrack 跑马场,赛马场jockey, polo 马球rider 马球运动员show jumping competition 跳跃赛steeplechase 障碍赛fence 障碍trotter 快跑的马T ennis 网球tennis 网球运动lawn tennis 草地网球运动grass court 草地网球场racket 球拍racket press 球拍夹gut, string (球拍的)弦line ball 触线球baseline ball 底线球sideline ball 边线球straight ball 直线球down-the-line shot 边线直线球crosscourt 斜线球high ball, lob 高球low ball 低球long shot 长球short shot 短球cut 削球smash 抽球jump smash 跃起抽球spin 旋转球low drive 抽低球volley 截击空中球low volley 低截球deep ball 深球heavy ball 重球net 落网球flat stroke 平击球flat drive 平抽球let 重发球fluke, set-up, easy 机会球ground stroke 击触地球wide 打出边线的球overhead smash, overhand smash 高球扣杀game 局set 盘fifteen all 一平thirty all 二平forty all 三平deuce 局末平分, 盘末平局love game 一方得零分的一局double fault 双误, 两次发球失误‘not up’, 两跳,还击前球着地两次service line 发球线fore court 前场back court 后场centre mark 中点server 发球员receiver 接球员rally 汽车拉力赛Swimming 游泳swimming pool 游泳池changing room 更衣室shower 淋浴diving platform 跳台ten-meter platform 10米跳台five-meter platform 5米跳台three-meter springboard 3米跳板one-meter springboard 1米跳板diving pool 跳水池non-swimmer's pool 浅水池swimmer's pool 深水池starting block 出发台starting dive 出发起跳rope with cork floats 水线swimming lane 泳道touching the finishing line 终点触线timekeeper 计时员lifesaver, lifeguard 救生员land drill 陆上练习breaststroke 蛙泳crawl stroke 爬泳back stroke 仰泳side stroke 侧泳butterfly stroke 蝶泳dolphin butterfly stroke 海豚式蝶泳treading water 踩水underwater swimming 潜泳swimming pool with artificial waves 人工海浪泳池artificial waves 人工海浪swimming trunks 泳裤swimsuit, swimming suit 泳衣swimming cap 泳帽bikini 比基尼泳衣bikini top 比基尼乳罩bikini bottom 比基尼式泳裤surfing 冲浪surfboard 冲浪板water ski 滑水橇Football 足球football, soccer, Association football 足球field, pitch 足球场midfield 中场kick-off circle 中圈half-way line 中线football, eleven 足球队football player 足球运动员goalkeeper, goaltender, goalie 守门员back 后卫left 左后卫right back 右后卫centre half back 中卫half back 前卫left half back 左前卫right half back 右前卫forward 前锋centre forward, centre 中锋inside left forward, inside left 左内锋inside right forward, inside right 右内锋outside left forward, outside left 左边锋outside right forward, outside right 右边锋kickoff 开球bicycle kick, overhead kick 倒钩球chest-high ball 平胸球corner ball, corner 角球goal kick 球门球ground ball, grounder 地面球hand ball 手触球header 头球penalty kick 点球spot kick 罚点球free kick 罚任意球throw-in 掷界外球ball handling 控制球block tackle 正面抢截body check 身体阻挡bullt 球门前混战fair charge 合理冲撞chesting 胸部挡球close-marking defence 钉人防守close pass, short pass 短传consecutive passes 连续传球deceptive movement 假动作diving header 鱼跃顶球flying headar 跳起顶球dribbling 盘球finger-tip save (守门员)托救球clean catching (守门员)跳球抓好flank pass 边线传球high lobbing pass 高吊传球scissor pass 交叉传球volley pass 凌空传球triangular pass 三角传球rolling pass, ground pass 滚地传球slide tackle 铲球clearance kick 解除危险的球to shoot 射门grazing shot 贴地射门close-range shot 近射long drive 远射mishit 未射中offside 越位to pass the ball 传球to take a pass 接球spot pass 球传到位to trap 脚底停球to intercept 截球to break through, to beat 带球过人to break loose 摆脱to control the midfield 控制中场to disorganize the defence 破坏防守to fall back 退回to set a wall 筑人墙to set the pace 掌握进攻节奏to ward off an assault 击退一次攻势to break up an attack 破坏一次攻势ball playing skill 控球技术total football 全攻全守足球战术open football 拉开的足球战术off-side trap 越位战术wing play 边锋战术shoot-on-sight tactics 积极的抢射战术time wasting tactics 拖延战术Brazilian formation 巴西阵式,4-2-4 阵式four backs system 四后卫制four-three-three formation 4-3-3 阵式four-two-four formation 4-2-4 阵式red card 红牌(表示判罚出场)yellow card 黄牌(表示警告)Baseball & Softball 棒球和垒球baseball 棒球baseball field, baseball ground 棒球场softball 垒球softball field, softball ground 垒球场infield,diamond 内场outfield 外场fair territory 界内地区foul territory 界外地区foul line 边线base line 垒间线base 垒bag 垒垫, 垒包home base 本垒first base 一垒second base 二垒third base 三垒home plate 本垒板pitcher's plate 投手板pitcher's mound (棒球)投手土墩pitcher's circle (垒球)投手圈batter's box 击球员区on deck circle 击球员准备区catcher's box 接手区coacher's box 跑垒指导员区bench, dug-out 队员席bull-pen 候补投手练习区glove 手套, 分指手套milt 合指手套bat 球棒mask 护面chest protector 护胸leg protector 护腿supporter 护裆helmet 护帽baseball player 棒球运动员softball player 垒球运动员pitcher 投手catcher 接手fielder 守场员baseman 守垒员infielder 内场手first baseman 一垒手second baseman 二垒手third baseman 三垒手shortstop 游击手outfielder 外场手batter, hitter 击球员base-runner 跑垒员batter-runner 击跑员relief pitcher 候援投手designated hitter (DH) 指名击球员coacher 跑垒指导员manager 总教练plate umpire 司球裁判员base umpire 司垒裁判员inning 局次visiting team 先攻队home team 后攻队offensive team 攻队defensive team 守队pitching 投手投球windup position (棒球投手)正面投球法set up position (棒球投手)侧身投球法sling shot (垒球投手)后摆投球法wind mill (垒球投手)绕环投球法8 figure (垒球投手)8字投球法throwing 传球catching 接球fielding 防守batting, hitting 击球base running 跑垒stealing 偷垒sliding 滑垒strike zone 好球区fair ball 界内球foul ball 界外球illegal pitch 不合法投球illegally batted ball 不合法击球bunt 触击球foul tip 擦棒球bunting 触击swing 挥击ground ball, grounder 地滚球liner, line drive 平直球fly ball 腾空球hit, safety hit 安全打one base hit 一垒打two base hit 二垒打three base hit 三垒打home run, homer 本垒打sacrifice hit 牺牲打sacrifice bunt 牺牲触击sacrifice fly 牺牲腾空球squeeze bunt 抢分触击run and hit, hit and run 击跑配合战术safe 安全上垒base on balls 四球安全上垒struck-out 三击出局run,score 得分batting order 击球次序wild pitch (投手)暴投pick-off (投手)牵制跑垒员的传球balk (棒球)投手犯规put-out 接杀out, down, away 出局touch out 触杀force out 封杀assist 助杀run down 夹杀double play, double kill 双杀triple play, triple kill 三杀wild throw 野传球passed ball 接手漏接球ball in play, live ball 继续比赛, 活球ball not in play, dead ball 死球cover 补位back up 策应cut-off 拦接play shallow 近迫防守play deep 後撤防守appeal play 申诉行为called game 有效比赛forfeited game 比赛弃权batting average 安打率fielding average 防守率earned run 投手责任失分complete game 无安打无得分获胜的比赛Wrestling 搏击类竞技Greek-Roman wrestling 古典式摔跤wrestler 摔跤运动员standing wrestling 站立摔on-the-ground wrestling 跪撑摔bridge 角力桥free style wrestling 自由式摔跤bar arm with grapevine 锁臂缠腿double leg lock 抱单腿拦腿摔Basketball 篮球球场-court前锋-forwards后卫-guards中锋-center后场-backcourt前场-frontcourt得分后卫-point guard组织后卫-shooting guard大前锋-power forward小前锋-small forward篮框-rim,basket争球-jump ball攻方-offense守方-defence计时器-shot clock打成平分-tie加时赛-overtime(OT)运球-dribbling身前快速运球-speed双手交替运球-crossover身后运球-behind-the-back腿间运球-between-the-leg转身运球-spin传球-pass胸部传球-chest反弹传球-bounce过顶传球-overhead大力传球-baseball-type身后传球-behind-the-back投篮方式-shooting form直接篮下得分-layup大力灌篮-the dunk shot跳投-jump shot勾手投篮-hook shot投篮命中率-field goalds(FGs)三分球命中率-3-point FGs罚球-foul shot罚球线-free throw line篮板-rebound攻方篮板-off.rebounds守方篮板-def.rebounds助攻-assists内线得分-points in paint暂停-time-out卡位-screens人盯人-men-to-men defense区域防守-zone defense盖帽-blocking失误-turnovers撞人犯规-charging阻挡犯规-holding推人犯规-pushing技术犯规-technical offence(fouls)常规赛-regular season季后赛-playoffBoxing 拳击boxer 拳击运动员boxing glove 拳击手套boxing shoe 拳击鞋infighting 近战straight punch 直拳uppercut 上钩拳right hook 右钩拳foul 犯规punch bag 沙袋punch ball 沙球boxing match 拳击比赛referee 裁判员boxing ring 拳击台rope 围绳winner 胜利者loser by a knockout 被击败出局者timekeeper 计时员boxing weights 拳击体重级别light flyweight 48公斤级, 次特轻量级flyweight 51公斤级, 特轻量级bantamweight 54公斤级, 最轻量级featherweight 57公斤级, 次轻量级lightweight 60公斤级, 轻量级light welterweight 63.5公斤级, 轻中量级welterweight 67公斤级, 次中量级light middleweight 71公斤级, 中量级middleweight 75公斤级, 次重量级light heavyweight 81公斤级, 重量级heavyweight 81以上公斤级, 最重量级。

高考英语听力高频词汇(已整理)

高考英语听力高频词汇(已整理)

高考英语听力必备场景词汇精选1、天气fine 晴朗的,sunny/bright/clear 阳光充足的,cloudy多云的,rainy有雨的,wet 潮湿的,humid湿润的,freezing-cold冰冷的,cool凉爽的,mild温和的,warm暖和的,hot炎热的,windy有风的,calm无风的,breeze微风,light/strong winds 微风/大风,moderate风力不大fog雾,snow雪,drizzle毛毛雨,light rain小雨,shower 阵雨,storm暴风雨,downpour倾盆大雨,blizzard大风雪,snowstorm暴风雪,thunder打雷,typhoon 台风,tornado龙卷风It rains cats and dogs. 下着倾盆大雨。

2、购物Store 商店,9rocery食品杂货店,department store百货商店,shopping center购物中心,mall商场shop assistant 店员,counter柜台,receipt 收据,,catalog产品目录,deliver 送货,refund退熬撫bargain便宜货,second-hand二手的,poplar/fashionable 流行的,expensive昂贵的,cheap便宜的,size尺寸大小,color颜色,style式样,brand 品牌pay by installment分期付款,pay In cash用现金支付,pay jn check用支票支付,credit card信用卡,selling season销售旺季,on sale廉价出售,50% off 打五折,a 30% discount 打七折3、餐馆restaurant餐馆,coffee shop/café咖啡屋,buffet自助餐,cafeteria自助餐厅,snack bar小吃郝、大排档,dining hall餐厅waiter/waitress 男/女侍者,treat请客,menu菜单,order点菜,serve上菜,tip 小费,change零钱,knife小刀,fork叉子,chopsticks, 筷子,spoon勺子,plate 碟子,tray 托盘appetizer开胃:菜,steak牛排,cheese 奶酪,sandwich三明治,hamburger 汉堡包, French fries炸薯条,pizza比萨饼,soup 汤,dessert(饭后)甜点,dressing调味酱(尤其指做色拉的),rare 半熟的,drink 饮料,wⅡne 葡萄酒,Coca-Cola 可口可乐Pay the bill付账This is my treat! 我请客!Keep the change! 不用找零钱了!4、酒店make a reservation预定房间, reception desk接待处,check in人住,check out结账,fill out a form 填写表格,accommodation 住宿,registration登记,single room 单间,double room双人间,suite套间,room service客房服务,wake-up call叫醒电话5、邮局stamp邮票,envelope信封,package/parcel包裹,overweight超重,postage邮费,insurance保,claim领取,weight重量,zip code邮编,parcel form包裹单,extra postage额外邮资,send/post/deliver a letter/mail寄/发信,express mail快件,airmail航空信件,surface mail 平邮,international airmail国际航空邮件,registered letter挂号信6、银行business hour营业时间,identity/ID card身份证,savings account储蓄账户,check account支票账户,current deposit/current account活期存款,fixed deposit/fixed account定期存款,interest rate利率,open an account开户,draw money取钱,deposit money 存钱,cash a check 兑现支票7、医院cold/flu感冒/流感,cough咳嗽,fever发烧,pain疼痛,headache 头痛,stomachache胃痛,backache背痛,sore throat嗓子痛,dizzy 晕眩的,heart attack 心脏病medicine 药,aspirin阿司匹林,tablet/pill 药片/药丸hospital 医院,clinic小诊所,emergency room/department急诊室,Health Center 医疗中心,check-up检查,physical examination 体检,treatment治疗手段,visiting hours探访时间doctor医生,dentist 牙医,surgeon外科医生,physician内科医生,nurse护士show ones tongue 伸出舌头,take one’s temperature/blood pressure 测量体温/血压,write a prescription开处方,give an injection 打针8、校园与图书馆tuition 学费,scholarship 奖学金,term/semester 学期,register注册,be absent 缺课,seminar讨论班, assignment作业,presentation课堂发言,final exam期末考试,go over复习,fail不及格,cut a class逃课,graduate毕业,stationery文具用品library card借书证,librarian图书管理员,bookshelf 书架,borrow借进,renew 续借,return归还,overdue借书逾期,pay a fine交罚款9、日常生活living room 起居室,guest room客厅,dining room餐厅,kitchen厨房,bathroom 浴室,toilet 卫生问,basement 地下室,housework家务,channel频道,cook烹饪,furniture家具,dining table 饭桌,fridge冰箱,television 电视,oven烤箱,cabinet橱柜,dishwasher洗碗机,sheet床单,blanket毯子,carpet 地毯,curtain 窗帘,towel毛巾,shampoo洗发水,soap香皂,haircut理发,bar理发师帀,shaver 剃须刀10、电话operator接线员,long-distance call长途电话,collect call对方付费的电话弓,personal phone call私人电话,busy line 电话占线,put through接通电话,leave a message 留口信,dial the wrong number拨错号码Who’s speaking? /Who is this?请问是哪位?Hello! This is…speaking.喂!我是……。

FIDIC(合同条款)中英文对照(word版)国际咨询工程师联合会制

FIDIC(合同条款)中英文对照(word版)国际咨询工程师联合会制

CONTENTS目录1General Provisions一般规定 (1)1.1Definitions定义 (1)1.2Interpretation解释 (7)1.3Communications通信交流 (7)1.4Law and Language法律和语言 (8)1.5Priority of Document文件优先次序 (8)1.6Contract Agreement合同协议书 (9)1.7Assignment权益转让 (9)1.8Care and Supply of Document文件的照管和提供 (9)1.9Confidentiality保密性 (10)1.10Employ er’s Use of Contractor’s Documents雇主使用承包商文件 (10)1.11Contractor’s Use of Employer’s Documents承包商使用雇主文件 (11)1.12Confidential Details保密事项 (11)1.13Compliance with Laws遵守法律 (11)1.14Joint and Several Liability共同的和各自的责任 (12)2The Employer雇主 (12)2.1Right of Access to the Site现场进入权 (13)2.2Permits, Licences or Approves许可、执照或批准 (14)2.3Employer’s personnel雇主人员 (14)2.4Employer’s Financial Arrangements雇主的资金安排 (15)2.5Employer’s Claims雇主的索赔 (15)3The Employer’s Administration雇主的管理 (16)3.1The Employer’s Representative雇主代表 (16)3.2The Employer’s personnel其他雇主人员 (16)3.3Delegated Persons受托人员 (17)3.4Instructions指示 (17)3.5Determinations确定 (18)4The Contractor承包商 (18)4.1The Contractor’s General Obligations承包商的一般义务 (18)4.2Performance security履约担保 (19)4.3Contractor’s Representative承包商代表 (20)4.4Subcontractors分包商 (21)4.5Nominated Subcontractors指定的分包商 (22)4.6Co-operation合作 (22)4.7Setting out放线 (23)4.8Safety procedures安全程序 (23)4.9Quality Assurance质量保证 (24)4.10Site Data现场数据 (24)4.11Sufficiency of the Contract Price合同价格 (25)4.12Unforeseeable Difficulties不可预见的困难 (25)4.13Rights of way and Facilities道路通行权于设施 (26)4.14Avoidance of Interference避免干扰 (26)4.15Access Route进场通路 (26)4.16Transport of Goods货物运输 (27)4.17Contractor’s Equipment承包商设备 (28)4.18Protection of the Environment环境保护 (28)4.19Electricity, Water and Gas电、水和燃气 (28)4.20Employer’s Equipment and Free-Issue Material雇主设备和免费供应的材料 (29)4.21Progress Reports进度报告 (30)4.22Security of the Site现场保安 (31)4.23Contractor’s Operations on Site承包商的现场作业 (31)4.24Fossils化石 (32)5Design设计 (33)5.1General Design Obligations设计义务一般要求 (33)5.2Contractor’s Documents承包商文件 (34)5.3Contractor’s Undertaking承包商的承诺 (35)5.4Technical Standards and Regulations技术标准和法规 (35)5.5Training培训 (36)5.6As-Built Documents竣工文件 (36)5.7Operation and Maintenance Manuals操作和维修手册 (37)5.8Design Error设计错误 (37)6Staff and Labour员工 (38)6.1Engagement of Staff and Labour员工的雇用 (38)6.2Rates of Wages and Conditions of Labour工资标准和劳动条件 (38)6.3Persons in the Service of Employer为雇主服务的人员 (38)6.4Labour Laws劳动法 (38)6.5Working Hours工作时间 (39)6.6Facilities for Staff and Labour为员工提供设施 (39)6.7Health and Safety健康和安全 (39)6.8Contractor’s Superintendence承包商的监督 (40)6.9Contractor’s Personnel承包商人员 (40)6.10Records of contractor’s Personnel and Equipment承包商人员和设备的记录 (41)6.11Disorderly Conduct无序行为 (41)7Plant, Materials and Workmanship生产设备、材料和工艺 (42)7.1Manner of Execution实施方法 (42)7.2Samples样品 (42)7.3Inspection检验 (42)7.4Testing试验 (43)7.5Rejection拒收 (44)7.6Remedial Work修补工作 (45)7.7Ownership of Plant and Materials生产设备和材料的所有权 (45)7.8Royalties土地(矿区)使用费 (46)8Commencement,Delays and Suspension开工、延误和暂停 (46)8.1Commencement of Works工程的开工 (46)8.2Time for Completion竣工时间 (47)8.3Programme进度计划 (47)8.4Extension of Time for Completion竣工时间延长 (48)8.5Delays Caused by Authorities当局造成的延误 (49)8.6Rate of Progress工程进度 (49)8.7Delay Damages误期损害赔偿费 (50)8.8Suspension of Work暂时停工 (50)8.9Consequences of Suspension暂停的后果 (51)8.10Payment for Plant and Materials in Event of Suspension暂停时对生产设备和材料的付款 (51)8.11Prolonged Suspension托长的暂停 (52)8.12Resumption of Work复工 (52)9Tests on Completion竣工试验 (52)9.1Contractor’s Obligations承包商的义务 (52)9.2Delayed Tests延误的试验 (54)9.3Retesting重新试验 (54)9.4Failure to Pass Tests on Completion未能通过竣工试验 (54)10Employer’s Taking Over雇主的接收 (55)10.1Taking Over of the Works and Sections工程和分项工程的接收 (55)10.2Taking Over of Parts of the Works部分工程的接收 (56)10.3Interference with Tests on Completion对竣工试验的干扰 (56)11Defects Liability缺陷责任 (57)11.1Completion of Outstanding Work and Remedying Defects完成扫尾工作和修补缺陷 (57)11.2Cost of Remedying Defects修补缺陷的费用 (58)11.3Extension of Defects Notification Period缺陷通知期的延长 (58)11.4Failure to Remedy Defects未能修补的缺陷 (59)11.5Removal of Defective Work移出有缺陷的工程 (60)11.6Further Tests进一步试验 (60)11.7Right of Access进入权 (60)11.8Contractor to Search承包商调查 (60)11.9Performance Certificate履约证书 (61)11.10Unfulfilled Obligations未履行的义务 (61)11.11Clearance of Site现场清理 (62)12Tests after Completion竣工后试验 (62)12.1Procedure for Tests after Completion竣工后试验的程序 (62)12.2Delayed Tests延误的试验 (63)12.3Retesting重新试验 (64)12.4Failure to Pass Tests after Completion未能通过的竣工后试验 (64)13Variations and Adjustments变更和调整 (65)13.1Right to V ary变更权 (65)13.2V alue Engineering价值工程 (66)13.3V ariation Procedure变更程序 (66)13.4Payment in Applicable Currencies以适用货币支付 (67)13.5Provisional Sums暂列金额 (67)13.6Daywork计日工作 (68)13.7Adjustments for Changes in Legislation因法律改变的调整 (69)13.8Adjustments for Changes in Cost因成本改变的调整 (69)14Contract price and Payment合同价格和支付 (70)14.1The Contract Price合同价格 (70)14.2Advance payment预付款 (70)14.3Application for Interim Payments期中付款的申请 (71)14.4Schedule of Payments付款价格表 (72)14.5Plant and Materials intended for the Works拟用于工程的生产设备和材料 (73)14.6Interim Payments期中付款 (74)14.7Timing of Payments付款的时间安排 (74)14.8Delayed Payment延误的付款 (75)14.9Payment of Retention Money保留金支付 (75)14.10Statement at Completion施工报表 (76)14.11Application for Final Payment最终付款的申请 (77)14.12Discharge结清证明 (77)14.13Final Payment最终付款 (78)14.14Cessation of Employer’s Liability雇主责任的中止 (78)14.15Currencies of Payment支付的货币 (78)15Termination by Employer由雇主终止 (79)15.1Notice to Correct通知改正 (80)15.2Termination by Employer由雇主终止 (80)15.3V aluation at Date of Termination终止日期时的估价 (82)15.4Payment after Termination终止后的付款 (82)15.5Employer’s Entitlement to Termination雇主终止的权利 (82)16Suspension and ter mination by Contracto r由承包商暂停和终止 (83)16.1Contractor’s Entitlement to Suspend Work承包商暂停工作的权利 (83)16.2Termination by Contractor由承包商终止 (84)16.3Cessation of Work and Removal of Contractor’s Equipment停止工作和承包商设备的撤离 (85)16.4Payment on Termination终止时的付款 (85)17Risk and Responsibility风险和职责 (86)17.1Indemnities保障 (86)17.2Contractor’s Care of the Works承包商对工程的照管 (87)17.3Employer’s Risks雇主的风险 (88)17.4Consequence of Employer’s Risks雇主风险的后果 (88)17.5Intellectual and Industrial Property Rights知识产权和工业产权 (89)17.6Limitation of Liability责任限度 (90)18Insurance保险 (91)18.1General Requirements for Insurances有关保险的一般要求 (91)18.2Insurance for Works and Contractor’s Equipmen t工程和承包商设备的保险 (93)18.3Insurance against Injury to Persons and Damage to Property人身伤害和财产损害险 (95)18.4Insurance for Contractor’s Personnel承包商人员的保险 (96)19Force Majeure不可抗力 (96)19.1Definition of Force Majeure不可抗力的定义 (96)19.2Notice of Force Majeure不可抗力的通知 (97)19.3Duty to Minimise Delay将延误减至最小的义务 (98)19.4Consequences of Force Majeure不可抗力的后果 (98)19.5Force Majeure Affecting Subcontractor不可抗力影响分包商 (99)19.6Optional Termination, Payment and Release自主选择终止、支付和解除 (99)19.7Release from Performance under the Law根据法律解除履约 (100)20Claims, Disputes and Arbitration索赔、争端和仲裁 (100)20.1Contractor’s Claims承包商的索赔 (100)20.2Appointment of the Dispute Adjudication Board争端裁决委员会的任命 (102)20.3Failure to Agreement Dispute Adjudication Board对争端裁决委员会未能取得一致时 (104)20.4Obtaining Dispute Adjudication Board’s Decision取得争端裁决委员会的决定 (104)20.5Amicable Settlement友好解决 (106)20.6Arbitration仲裁 (106)20.7Failure to Comply with Dispute Adjudication Board’s Decision未能遵守争端裁决委员会的决定 (107)20.8Expiry of Dispute Adjudication Board’s Appointment争端裁决委员会任命期满 (107)1General Provisions一般规定1.1Definitions定义In the Conditions of Contract (“these Conditions”), which include Particular Conditions and these General Conditions, the following words and expressions shall have the meaning stated. Words indicating persons or parties include corporation and other legal entities, except where the context requires otherwise.在合同条件(“本条件”),包括专用条件和通用条件中,下列词语和措辞应具有以下所述的含义.除上下文另有要求外,文中人员或当事各方等词语包括公司和其他合法实体.1.1.1The Contract合同1.1.1.1“Contract”means the Contract Agreement, these Conditions, theEmployer’s Requirement, the Tender, and further document (if any) which are listed in the Contract Agreement.“合同”系指合同协议书、本条件、雇主要求、投标书和合同协议书列出的其他文件(如果有).1.1.1.2“Contract Agreement”means the contract agreement referred to inSub-Clause 1.6 [Contract Agreement], including any annexed memoranda.“合同协议书”系指第1.6款[合同协议书]中所述的合同协议书及所附各项备忘录.1.1.1.3“Employer’s requirements”means the document entitled employer’srequirements, as included in the Contract, and any additions and modifications to such document in accordance with the Contract. Such document specifies the purpose, scope, and/or design and/or other technical criteria, for the Works.“雇主要求”系指合同中包括的,题为雇主要求的文件,其中列明工程的目标、范围、和(或)设计和(或)其他技术标准,以及按合同对此项文件所作的任何补充和修改.1.1.1.4“T ender”means the Contractor’s signed offer for the Works and all otherdocuments which the Contractor submitted therewith (other than these Conditions and Employer’s Requirements, if so submitted), as included in the Contract.“投标书”系指包含在合同中的由承包商提交的为完成工程签署的报价,以及随同提交的所有其他文件(本条件和雇主要求除外,如同时提交).1.1.1.5“Performance Guarantees”and “Schedule of payments”mean thedocuments so named (if any), as included in the Contract.“履约保证”和“付款计划表”系指合同中包括的具有上述名称的文件(如果有).1.1.2Parties and Persons各方和人员1.1.2.1“Party” means the Employer or the Contractor, as the context requires.“当事方(或一方)”根据上下文需要,或指雇主,或指承包商。

初高中英语单词

初高中英语单词

初中英语单词表注:n 名词v 动词adj形容词adv 副词prep介词conj连词phr.短语num数词第一册1----8331 what pron 什么2 is v 是3 what's what is的缩写形式4 your pron 你的,你们的5 name n 名字6 my pron 我的7 I pron 我8 am v 是9 I'm I am的缩写形式10 in prep 在...里(内,上)11 row n (一)排,(一)行12 one num 一13 number n 数字,号码14 two num 二15 too adv 也16 three num 三17 are v 是18 you pron 你,你们19 yes adv 是20 four num 四21 five num 五22 no adv & adj 不,不是23 not adv 不24 hi interj 喂(问候或唤起注意)25 class n (学校里的)班级,年级26 grade n 年级27 six num 六28 seven num 七29 eight num 八30 nine num 九31 ten num 十32 zero num & n 零33 plus prep 加,加上34 it pron 它35 it's it is的缩写形式36 how adv (指程度)多少,怎样37 old adj ...岁的,老的38 eleven num 十一39 twelve num 十二40 minus prep 减,减去41 thirteen num 十三42 fourteen num 十四43 fifteen num 十五44 hello interj 喂(问候或唤起注意)45 please interj 请46 can v.aux 能,可以,会47 spell v 拼写48 that pron 那,那个49 secret n 秘密50 this pron 这,这个51 in prep 用...(表达)52 English n & adj 英语,英国人英国的,英国人的53 in English phr. 用英语(表达)54 a art 一(个,件...)55 clock n 钟56 and conj 和,又,而57 pencil-box n 铅笔盒58 an art 一(个;件.)(用于元音开头的词前)59 pencil n 铅笔60 ruler n 尺子61 pen n 钢笔62 sharpener n 卷笔刀63 eraser n 橡皮擦64 room n 房间65 book n 书66 map n 地图67 desk n 书桌68 cup n 杯子69 bag n 书包70 computer n 电脑,电子计算机71 mouse n 鼠,耗子,鼠标72 bed n 床73 keyboard n 键盘74 isn't is not的缩写形式75 pear n 梨76 cake n 蛋糕,饼,糕77 banana n 香蕉78 apple n 苹果79 orange n 橙子,橘子80 egg n 蛋81 bike n 自行车82 bus n 公共汽车83 car n 汽车,小汽车84 jeep n 吉普车85 Chinese adj 中国的,中国人的n 中国人,汉语86 Japanese adj 日本的,日本人的n 日本人,日语87 look v 瞧,看88 who pron 谁89 she pron 她90 he pron 他91 bird n 鸟92 its pron 它的93 do v.aux (构成否定句,疑问句的助动词)94 don't do not的缩写形式95 know v 知道,懂得96 think v 想,认为97 Mr=mister n 先生(用于姓名前)98 very adv 很,非常99 picture n 图画,照片100 Mrs n 夫人101 boy n 男孩102 girl n 女孩103 woman n 妇女,女人104 man n 男人,人105 cat n 猫106 his pron 他的107 teacher n 教师108 her pron 她的109 everyone pron 每人,人人110 here adv 这里,这儿111 today adv & n 今天112 at prep 在113 school n 学校114 at school phr. 在学校115 sorry adj 对不起,抱歉的116 where adv 在哪里117 home n 家118 at home phr. 在家119 How are you? 你(身体)好吗?120 fine adj (身体)好的121 thanks n 谢谢(只用复数)122 OK adv (口语)好,对,不错,可以123 thank v 谢谢124 goodbye interj 再见,再会125 bye interj 再见126 parrot n 鹦鹉127 sister n 姐,妹128 father n 父亲129 mother n 母亲130 box n 盒子,箱子131 excuse v 原谅132 me pron 我133 Here you are. 给你134 but conj 但是135 these pron 这些136 they pron 他(她,它)们137 good adj 好的138 those pron 那些139 boat n 船140 hill n 小山141 tree n 树142 their pron 他们(她们,它们)的143 much adv 多,很,非常144 very much phr. 很,非常145 all adv 都,完全146 right adv & adj 对的,正确的147 all right phr. 好,行,不错148 mum n (口语)妈妈149 friend n 朋友150 brother n 兄,弟151 nice adj 令人愉快的152 to prep (表示方向)到,向动词不定式符号153 meet v 见面,会面,遇见154 child n 小孩155 children n child的复数形式156 welcome v 欢迎157 our pron 我们的158 come v 来159 come in phr. 进来,进入160 morning n 早晨,上午161 class n 同一个班的学生162 on prep 在,在...上163 duty n 职责,责任164 on duty phr. 值日165 we pron 我们166 aren't are not的缩写形式167 have v 有168 new adj 新的169 student n 学生170 twin n 双胞胎之一171 look v 看上去,显得172 the art 这(那)个,这(那)些173 same adj 同样的,同一的174 look the same phr. 看起来很像175 America n & adj 美国人(的)176 sit v 坐177 down adv 向下178 sit down phr. 坐下179 over adv 在那边,在另一边180 there adv 那里,那儿181 over there phr. 在那边182 after prep 在...以后,在...后面183 look after phr. 照顾,照看184 Miss n 女士,小姐(对未婚妇女的称呼)185 way n 路,道路186 This way,please. 请走这边187 put v 放188 coat n 外套,上衣189 them pron 他(她,它)们190 washroom n 盥洗室,厕所191 let v 让192 us pron 我们193 let's let us的缩写形式194 go v 去195 Let's go. 我们一起去196 classmate n 同班同学197 nice adj 好的,漂亮的198 love v 爱,喜爱199 No. n number的缩写形式200 middle adj 中间的,中级的201 middle school n 中学202 well interj 喔,那么,好吧203 fax n 传真204 phone n 电话,电话机205 ID n 身份征206 policeman n 警察207 ask v 问208 sir n (用于尊称)先生,阁下209 yes adv (用于疑问,征询等)什么,是吗210 licence n 执照,许可证211 look at phr. 看,观看212 dear interj (表示惊讶等)哎呀213 see v 看见,看到214 I'll I will的缩写形式215 will v.aux 将,会,要216 take v 拿到,带到217 address n 地址218 age n 年龄219 glad adj 高兴的,乐意的220 why interj (表示惊讶,不耐烦,恼怒等)嗨221 forgot v (forget的过去时)忘记222 now adv 现在223 China n 中国224 or conj 或者,还是225 work v & n 工作226 goes go的单数第三人称现在时227 family n 家,家庭228 family tree n 家谱229 grandmother n (外)祖母230 grandma n (口语)奶奶,外婆231 grandfather n (外)祖父232 grandpa n (口语)爷爷,外公233 dad n (口语)爸爸,爹爹234 wife n 妻子235 husband n 丈夫236 daughter n 女儿237 son n 儿子238 parent n 父(母)亲239 parents n 父母亲,双亲240 big adj 大的241 England n 英格兰242 aunt n 姨母,舅母,姑母,伯母,婶母243 uncle n 叔,伯,舅,姨父,姑父244 afternoon n 下午,午后245 do v 做,干,行动246 How do you do? 你好! 247 seat n 座位248 have a seat 坐下,就坐249 like prep 像,跟...一样250 look like phr. 看起来像251 hat n 帽子(一般指有边的帽子) 252 doctor n 医生253 worker n 工人254 guess v 猜255 behind prep 在...后面256 chair n 椅子257 ball n 球258 under prep 在...下面259 floor n (室内)地,地板260 can't can not的缩写形式261 photo n 照片262 wall n 墙263 shoe n 鞋264 near prep 在...附近265 door n 门266 of prep ...的267 classroom n 教室268 answer v 回答269 blackboard n 黑板270 some pron 一些,若干271 schoolbag n 书包272 flower n 花273 find v 找到,发现274 broom n 扫帚275 window n 窗276 raincoat n 雨衣277 cap n 便帽,军帽278 football n 足球279 table n 桌子280 Hong Kong n 香港281 Macao n 澳门282 SAR n 特别行政区283 there 表示存在,有..,作引导词284 there's there is的缩写形式285 lock v & n 锁286 many adj 许多的,多的287 thing n 东西,事情288 must v.aux 必须,应当289 open v 打开290 get v 得到,获得291 help v 帮助292 purse n 钱包293 money n 钱,货币294 worry v (使)担忧295 Let me see. 让我想想296 fifty num 五十297 colour n 颜色298 black adj 黑色的299 house n 房子300 small adj 小的301 playhouse n 儿童游戏房302 like v 喜欢303 play v 玩,打(球)304 up adv 在上面,在高处,向上,起来305 with prep 和306 great adv (口语)好极了,很好307 look n 瞧,看308 have a look phr. 看一看309 ping-pong n 乒乓球310 how many phr. 多少311 kite n 风筝312 young adj 年轻的,幼小的313 pioneer n 先锋314 Young Pioneer n 少先队员315 men n man的缩写形式316 women n woman的复数形式317 only adv 仅仅,只318 work n 工作319 at work phr. 在工作320 sky n 天空321 count v 数,点数322 river n 江,河323 dog n 狗324 light n 灯325 any adj (用于否定句,疑问句等)什么,任何326 animal n 动物327 people n 人,人们328 little adj & adv 小的,一点儿,稍许329 sheep n 绵羊330 come on phr来吧,跟着来,赶快331 red adj & n 红色(的)332 colour v 给...着色333 yellow adj & n 黄色(的)334 blue adj & n 蓝色(的)335 white adj & n 白色(的)336 green adj & n 绿色(的)337 purple adj & n 紫色(的)338 brown adj & n 棕色(的),褐色(的)339 orange adj & n 橙色(的)340 grey adj & n 灰色(的),灰白(的)341 sweater n 毛衣,厚运动衫342 light adj 淡(浅)色的,轻的343 want v 要,想要344 which pron & adj 哪一个,哪些345 one pron 用来代替单数的人或物346 clothes n 衣服347 line n 线,绳索348 whose pron 谁的349 blouse n 女衬衫350 dress n 女服,(统称)衣服351 shirt n (男式)衬衫352 trousers n 裤子353 skirt n 女裙354 dark adj 深(浓)色的,黑暗的355 yours pron 你的,你们的356 mine pron 我的357 hers pron 她的358 put on phr. 穿上(衣服等),戴上(帽子等)359 theirs pron他们(她们,它们)的360 ours pron 我们的361 glove n 手套362 about prep 关于,对于363 What about...? phr. (询问消息,征求意见) ..怎么样?364 beside prep 在...旁边365 watch n & v 手表观看,注视366 give v 给367 time n 时间368 about adv 大约369 thirty num 三十370 get up phr. 起床371 late adj & adv 迟的(地),晚的(地)372 o'clock ...点钟373 midnight n 午夜374 noon n 中午,正午375 past prep (超)过,经过376 half n 半,一半377 quarter n 一刻钟,四分之一378 for prep 为,给379 break n (课间)休息,中断380 lunch n 午餐381 breakfast n 早餐382 clean v 把...弄干净,擦干净383 supper n 晚餐384 have supper phr. 吃晚餐385 TV n 电视,电视机386 watch TV phr. 看电视387 game n 游戏,运动388 go home phr. 回家389 p.m. 下午,午后390 London n 伦敦391 Tokyo n 东京392 Sydney n 悉尼393 hour n 小时394 a.m. 午前,上午395 hundred num 百396 yourself pron 你自己397 bedroom n 卧室398 doll n 玩具娃娃399 else adv & adj 别(的),其他(的) 400 sure adv & adj 的确,一定确信的,肯定的401 between prep 在(两者)之间402 tall adj 高的403 funny adj 滑稽的,有趣的404 favourite adj 特别喜爱的405 e-mail n 电子邮件406 speak v 讲,说407 next adj 下一个408 term n 学期409 could v.aux (口语)(表示许可或请求)可以,行410 minute n 分钟,一会儿411 Tuesday n 星期二412 February n 二月413 eighteenth num 第十八414 listen v 听415 careful adj 小心的;仔细的416 carefully adv 小心地;仔细地417 draw v 画;绘制418 has v (动词have的单数第三人称)有419 face n 脸;面孔420 eye n 眼睛421 ear n 耳朵422 leg n 腿423 hand n 手424 long adj 长的425 short adj 短的;矮的426 mouth n 嘴427 say v 说;讲428 tick n (钟表等滴嗒的)声音429 heavy adj 重的430 empty adj 空的431 certainly adv 当然432 full adj 满的433 be full (of) phr. 充满....的434 carry v 携带;搬运;运送435 too adv 太436 so adv 这么;那么437 listen to phr. 听438 tape n 磁带439 there interj 好啦(表示安慰) 440 all adj 整个;所有的441 basket n 篮子442 bottle n 瓶443 a bottle of phr. 一瓶... 444 juice n (水果;蔬菜;肉等的)汁;水汁445 head n 头;头部446 nose n 鼻子447 hair n 头发448 arm n 手臂;胳膊449 foot n 脚(pl.feet) 450 wardrobe n 衣柜451 day n 日;天452 from prep 从.....起453 America n 美国454 zoo n 动物园455 away adv 离开456 put away phr. 把.....什么收起来(放好) 457 out adv 在外458 come out phr. 出来459 sock n 短袜460 other adj 别的;其他的461 wrong adj 不正确的;错误的462 broken adj 弄坏了的463 so pron 这样;如此464 catch v 捉;抓住465 get down phr. 下来;落下466 him pron 他(宾格)467 right adv 正好;恰好;正确468 goodness n 善良;美德469 plane n 飞机470 with prep 对....;关于471 mend v 修补;修理472 knife n (pl.knives) 小刀473 robot n 机器人474 body n 身体475 broke v (动词break的过去时)折断;打破476 lost adj 丢失的;丢去的477 tell v 告诉;讲述478 round adj 球形的;圆的479 mummy n (口语)妈妈480 pleasure n 愉快;高兴481 food n 食物482 drink n & v 饮料喝483 hungry adj 饥饿的484 thirsty adj 口渴的485 water n & v 水;浇水486 eat v 吃487 rice n 米饭;大米488 bread n 面包489 meat n 肉490 tea n 茶491 milk n 牛奶492 glass n 玻璃杯493 a glass of phr. 一(玻璃)杯494 would like phr. 想要(语气婉转地表示请求等)495 something pron某事(物)某东西496 porridge n 粥;稀饭497 fish n 鱼498 dumpling n 饺子499 fruit n 水果500 piece n 一张(片;张)501 a piece of phr. 一片(一张、块)502 hamburger n 汉堡包503 noodle n 面条504 potato n pl.potatoes 马铃薯;土豆505 chips n (口语)炸士豆儿条506 coke n (口语)可口可乐507 coffee n 咖啡508 madam n 夫人;女士509 dear adj 亲爱的;可爱的510 ice n 冰511 cream n 奶油;乳脂512 ice cream n 冰淇淋513 USA n 美国514 different adj 不同的515 vegetable n 蔬菜516 sometimes adv 有时517 sport n 运动518 come on phr. 来;过来519 ouch interj (突然感到病痛时发出的声音)啊呀520 be good at phr. 在.....方面(学得,做得)好;善于521 basketball n 蓝球522 easy adj 容易的523 pass v 传递524 try v 试(做);设法;努力525 yo-yo n 溜溜球(一种玩具)526 go n 尝试(做某事)527 throw v 投,掷528 hard adj 困难的529 ride v 骑(自行车,马等)530 swim v 游泳531 skate v 滑冰,溜冰532 fly v 放(风筝,飞机模型等)533 card n 纸牌,卡片534 volleyball n 排球535 jump v 跳536 sing v 唱,唱歌537 run v 跑538 high adj & adv 高的(地)539 then adv 那么,然后540 question n 问题541 postal adj 邮政的542 code n 密码,符号543 ski v 滑雪544 tennis n 网球(运动)545 table tennis n 乒乓球546 roller-skating n 滑旱冰547 chess n 国际象棋548fan n (口语)(电影,运动等的)迷549 player n 比赛者,选手550 team n 队,组551 every adj 每一,每个的552 Friday n 星期五553 make v 做,制作554 make the bed phr. 整理床铺555 homework n 家庭作业556 do homework phr. 做作业557 read n 读,阅读558 write v 写559 sleep v 睡,睡觉560 look for phr. 寻找561 cook v & n 烹调,煮,烧炊事员,厨师562 talk v 说话,谈话563 talk with phr. 和....交谈564 open n 打开565 close v 关;闭566 talk photos phr. 照象567 wear v 穿568 Sunday n 星期日569 park n 公园570 toy n 玩具;玩物571 lake n 湖572 clear adj清晰的;清楚的;明亮的573 shop n 商店574 closed adj 关着的575 day n 日,一天576 Friday n 星期五577 early adj.&adv 早的(地)初期578 supermarket n 超级市场579 Wednesday n 星期三580 may v.aux 可以;可能;也许581 borrow v 借582 from prep 从;从....起583 Thursday n 星期四584 week n 周;星期585 Monday n 星期一586 Saturday n 星期六587 Sunday n 星期日588 hey interj 嘿;喂(唤起注意.表示惊讶或询问)589 dictionary n 字典;词典590 back adv 回(原处) ;向后591 tomorrow n.&adv. 明天;在明天592 CD n 激光唱片(缩写词) 593 lot n 许多594 a lot phr. 非常595 give...a hand phr. 给予.....帮助596 evening n 傍晚;晚上597 from..to.. phr. ...从.....到..... 598 after class phr. 课后599 help...with phr. 帮助(某人)做(某事) 600 model n 模型;模范;样式601 park n 公园602 rest n 休息603 have a(good)rest phr. 休息604 maths n (英式拼法)数学605 math n (美式拼法)数学606 all adv 全体;全部607 hard adv 努力608 fun adj 有趣的;愉快的609 yeah adv (口语)是的;嗯(yes) 610 take v 花费(时间) 611 straight adj 直的612 use v 用;使用;应用613 wheel n 轮;机轮614 into prep 到.....里;向内615 music n 音乐;乐曲616 boat v 划船617 lake n 湖618 into prep 到...里,向内619 worried adj 担心的,烦恼的620 save v 救,挽救,节省621 ticket n 票,券622 New York n 纽约623 learn v 学,学习624 learn...from phr. 向...学习625 meeting n 会,会议626 bring v 带来,拿来627 foreign adj 外国的628 difference n 不同,差异629 each adv & pron 各自,各个630 each other pron 互相631 talk about phr. 谈论,交谈632 USA n 美国633 Australia n 澳大利亚634 Canada n 加拿大635 UK n 联合王国636 Japan n 日本637 America n 美国638 a little phr. 一点,少量639 French n 法语640 great adj 伟大的,很大的,重要的641 the Great Wall n 长城642 hotel n 旅馆,饭馆643 building n 建筑物644 follow v 跟随645 call v & n 称呼,叫喊,打电话给电话,通话646 family name n 姓647 first num & adv 第一,首先,最初648 postcard n 明信片649 teach v 教,教书650 dinner n 正餐,晚餐651 soon adv 不久,一会儿652 stay v 停留(在某处) 653 high school n 中学654 Toronto n 多伦多(加拿大港市)655 schoolboy n (中小学的)男学生656 country n 国家657 make friends phr. 交朋友658 France n 法国659 textbook n 课本660 Englishman n (pl.Englishmen)英国(男)人661 Australian adj 澳大利亚人662 Canadian n 加拿大人663 city n 城市664 foreigner n 外国人665 visit v 访问,参观,拜访666 word n 词,单词667 well adv 好668 why adv 为什么669 English-speaking adj 说英语的670 letter n 信671 hot adj 热的,辣的672 hot dog n 热狗(红肠面包)673 not...at all phr. 一点也不674 different adj 不同的675 kind n 种,类676 a kind of phr. 一种,一类677 every adj 每一的,每个的678 meal n 一餐,一顿饭679 noodle n 面条680 vegetable n 蔬菜681 restaurant n 饭馆682 often adv 常常683 potato n 马铃薯,土豆684 well adj & adv 好,(身体)健康685 why adv 为什么686 because conj 因为687 housework n 家务劳动688 machine n 机器689 again adv 又,再690 make phone calls phr. 打电话691 wash v 洗,漱洗692 dish n 一道菜,盘,碟693 electronic adj 电子的694 mail n 邮政,邮递695 smoke v & n 吸烟,烟696 fog n 雾697 smog n 烟雾698 dance v 跳舞699 living room n 起居室700 dining room n 餐厅701 driver n 司机,驾驶员702 farmer n 农民703 soldier n 士兵,战士704 businessman n 商人705 assistant n 助手,助理706 a shop assistant phr. 售货员,店员707 nurse n 护士708 postman n 邮递员709 factory n 工厂710 station n 车站,所,站711 bus station n 公共汽车站712 hospital n 医院713 farm n 农场714 post n 邮政,邮寄,邮件715 office n 办公室716 post office n 邮局717 study v 学习,研究718 party n 聚会719 friendly adj 友好的720 also adv 也721 medicine n 内服药,医学722 in the day phr. 在白天723 at night phr. 在晚上,在夜里724 make money phr. 赚钱725 weekend n 周末726 job n 工作727 writer n 作家,作者728 cleaner n 清洁工729 turn n (依次轮流的)顺序,轮流730 grow v 种植,生长731 baker n 面包师732 artist n 画家,艺术家733 hobby n 业余爱好734 be v (am,is,are)是,成为735 place n 地点,地方736 weekday n 工作日,平日(除星期六,日以外)737 when adv 什么时候,何时738 leave v 离去,出发739 begin v 开始,着手740 have sports phr. 进行体育活动741 go to bed phr. 睡觉742 usually adv 通常743 right now phr. 立刻,马上744 sometimes adv 有时745 take off phr. 脱衣服746 after school phr. 放学后,下课后747 get to phr. 到达748 exercise n 锻炼,做操,练习749 do morning exercises phr. 做早操750 shopping n 买东西751 go shopping phr. (去)买东西752 garden n 花(果,菜)园753 be v (am,is,are)是,成为754 over adv 结束,完了755 do (some) reading phr. 朗读,阅读756 living-room n 起居室757 playground n (学校的)操场758 walk v 走,步行,散步759 news n 新闻,消息760 match n 比赛,竞赛761 quickly adv 迅速762 sun n 太阳763 moon n 月亮764 bridge n 桥765 train n 火车766 ship n 船,轮船767 on foot phr. 走路,步行768 holiday n 假日,假期769 year n 年770 by prep 乘车(船等)771 by plane phr. 乘飞机772 by ship phr. 乘船773 air n 天空,空气774 by air phr. 乘飞机775 sea n 海,海洋776 by sea phr. 乘船777 take time phr. 花费(时间)778 how long phr. 多久779 walk v 走,步行,散步780 clean adj 干净的,清洁的781 story n 故事782 far adj & adv 远783 problem n 问题,难题784 earlier adj & adv ( early的比较级)更早的(地)785 ill adj 病的,不健康的786 tear n (常用复数)眼泪,泪珠787 chicken n 鸡,鸡肉788 tofu n 豆腐789 fridge n 电冰箱790 list n 清单,一览表,名单,目录791 shopping list phr. 购物清单792 buy v 买793 kilo n 千克,公斤794 sell v 卖,售795 how much phr. 多少,多少钱796 cheap adj 便宜的797 expensive adj 昂贵的798 tomato n (pl.tomatoes)西红柿,蕃茄799 onion n 洋葱800 carrot n 胡萝卜801 pork n 猪肉802 all day phr. 一整天,一天到晚803 a lot of phr. 许多,很多804 open adj 开着的805 market n 市场,集市806 dollar n 元(美,加拿大等国的货币单位) 807 cent n (货币)分808 pound n 镑(重量单位)809 health n 健康,卫生810 fast adj & adv 快的(地),迅速的(地) 811 of course phr. 当然,自然的事812 travel v & n 旅行813 safe adj 安全的,平安的814 minibus n 小型公共汽车815 and so on phr. 等等816 price n 价格,价钱817 example n 例子,榜样818 for example phr. 例如819 stand v 站,立820 field n 地,田地821 one day phr. (过去或将来)有一天,某一天822 job n 工作823 bright adj 明亮的,灿烂的824 foreign adj 外国的825 sunglasses n 太阳镜826 each pron 各自,各个827 language n 语言828 helpful adj 有帮助的,有益的829 get on (a bus) phr. 上车830 business n 商业,生意,事物831 company n 公司832 manager n 经理,负责人833 century n 世纪,百年第二册834----1644834 lesson n 课,功课835 fun n 有趣836 when conj 当......时837 traffic n 交通838 bad adj 坏的839 matter v (否定句,疑问句)要紧,有关系840 on time phr. 准时841 September n 九月842 happy adj 快乐的,幸福的843 best adj &adv 最好的(地) 844 wish n &v 祝愿,希望,想要845 second num &adj 第二(的) 846 idea n 主意,想法,意见847 last adj 最后的,刚过去的848 given name phr. 名字849 mean v 表示...的意思,意味着850 meaning n 意思,意义,含义851 important adj 重要的,重大的852 use v 用,使用,运用853 Ms n 女士(用于婚姻状况不明的女名)854 before prep &adv 在..之前,以前855 never adv 从来,决不856 just adv 刚刚,方才857 third num &adj 第三的858 afraid adj 害怕的859 live v 居住860 sound n & v 声音,听起来861 have to phr. 不得不,必须862 time n 次数863 more adv 更,更加864 not...any more phr. 不再865 laugh v & n 笑,大笑,笑声866 waste n & v 浪费,废弃物867 a waste of time phr. 浪费(白费)时间868 fifth num & adj 第五(的)869 trip n & v 旅游,旅行870 field trip phr. 野外旅游871 hometown n 故乡,家乡872 discuss v 讨论,议论873 fish v 钓鱼874 fishing n 钓鱼875 go fishing phr. 去钓鱼876 east n & adj 东方(的),东部(的)877 agree v 同意,赞成878 boating n 划船879 go boating phr. 去划船880 maybe adv 也许,大概881 mountain n 山,高山882 hike n & v 远足,徒步旅行883 hiking n 徒步旅行884 go hiking phr. 去徒步旅行885 picnic n 野餐886 the day after tomorrow phr. 后天887 top n 顶部888 problem n 问题,难题889 quick adj 快的,迅速的890 quickly adv 快地,迅速地891 start v 开始,着手892 trip over phr. (被...)绊倒893 tired adj 累,疲乏894 hurry v 赶快,慌忙895 hurry up phr. 赶快896 tie v 捆,(系,栓)紧897 die v 死亡898 city n 城市899 take v 花费(时间),消耗900 eighth num 第八901 salesgirl n 女售货员902 far adj & adv 远的(地)903 beautiful adj 美丽的,漂亮的904 together adv 一起905 autumn n 秋天,秋季906 festival n & adj 节日(的),喜庆(的)907 ninth num &adj 第九(的)908 free adj 自由的,空闲的909 mid-autumn n 中秋910 mooncake n 月饼911 nut n 坚果,坚果核912 sweet adj 甜的,可爱的913 inside prep 在...里面914 store n (美)商店,大百货公司915 come over phr. 过来,顺便来访916 thanksgiving n 感谢,感恩917 Thanksgiving=Thanksgiving Day phr. 感恩节918 get together phr. 相聚919 October n. 十月920 taste v 品尝,有...味道921 pie n (用肉或水果做成的)馅饼922 outside prep & adv 在...外923 in the open air phr在户外,在野外924 harvest n 收获925 than conj 比....,比较....926 another adj &conj 另一个(的),又一个(的)927 delicious adj 美味的,可口的928 better adj (good或well的比较级)更好的929 pumpkin n 南瓜930 twelfth num &adj 第十二(的)931 turkey n 火鸡932 celebrate v 庆祝933 wait v 等,等待934 feed v 喂,饲养935 cow n 母牛,乳牛936 interesting adj 有趣的,有意思的937 tractor n 拖拉机938 taxi n 出租汽车939 slow adj 慢的,缓慢的940 slowly adv 缓慢地941 grow v 种植,生长942 wheat n 小麦943 country n 乡村,郊外944 hear v 听见,听说945 bleat v & n 羊叫(声)946 agree with phr. 同意...意见(想法) 符合,一致947 corn n (美)玉米,谷类庄稼948 most adj & adv (many或much的最高级)最多的949 summer n 夏天,夏季950 winter n 冬天,冬季951 stop v 停止,中止952 pick v 采摘(花,果实)953 exciting adj 令人兴奋的954 town n 城镇955 star n 星星,恒星956 until prep &pron 到...为止957 till prep &pron (直)到...为止958 college n 学院,高等专科学校959 farming n 农业,务农960 somebody pron 某人,有人961 nobody pron 没有人962 shall v (我,我们)将,会963 zoo n 动物园964 nothing pron 没有什么,没有东西965 dolphin n 海豚966 show n & v 演出,展览给...看,出示967 gate n 大门968 land n 陆地,土地969 just adv 仅仅,只有970 grass n 草,草地971 dangerous adj 危险的972 panda n 熊猫973 lion n 狮子974 elephant n 象975 monkey n 猴子976 tiger n 老虎977 deer(pl.deer) n 鹿978 snake n 蛇979 rabbit n 兔子980 duck n 鸭981 fox n 狐狸982 horse n 马983 bear n 熊984 cage n 笼(子),鸟笼985 should v.aux (shall的过去式)将,会,应该986 forest n 森林987 feel v 觉得,感到988 if conj 假如,如果989 fall v 落下,跌倒990 climb v 爬,攀登991 finish v 完成,结束992 cinema n 电影院,电影993 seafood n 海鲜,海产食品994 twentieth num 第十二995 baby n 婴儿,幼畜996 back n 背部,后面997 place n 地点,地方998 twenty-first num 第二十一999 bank n 银行1000 theatre(theater) n 剧场,戏院1001 bookshop n 书店1002 toilet n 厕所1003 museum n 博物馆1004 front adj & n 前面(的),前部1005 in front of phr. 在...前面1006 left n & adj 左(的),左边(的) 1007 right n & adj 右(的),右边(的) 1008 side n 边,面1009 on the left/right side phr. 在左(右)边1010 all the same phr. 仍然,还是1011 need v 需要,必需1012 ask for phr 请求,询问1013 along prep 沿着,顺着一起,一道1014 road n 道路,公路1015 turn v (使)转动,(使)翻动1016 turning n 拐弯处1017 metre n 公尺,米1018 kilometre n 公里,千米1019 had better (do) phr. 最好(做...) 1020 coin n 硬币1021 keep v 保持,留住1022 as conj 按照,如同1023 moment n 片刻,瞬间1024 tell v 告述,讲述,吩咐1025 street n 街道1026 next to phr. 相邻,靠近1027 around prep 在...周围,环绕着1028 lift n 电梯1029 up and down phr. 上上下下,来来回回1030 busy adj 忙的,繁忙的1031 team n 队,组1032 centre(center) n 中心1033 popular adj 大众的,流行的1034 soccer n 英式足球1035 quite adv 很,十分1036 month n 月1037 village n 村庄,乡村1038 strong adj 强壮的,坚强的1039 was v be(am,is,are)的过去式1040 yesterday n & adv 昨天1041 November n 十一月1042 ill adj 病的1043 hope v 希望1044 composition n 作文作品1045 remember v 记起,想起1046 were v 动词be(are)的过去式1047 bit n 一点儿,小片1048 a bit phr. 一点儿1049 healthy adj 健康的,健壮的1050 grow up phr. 成长,长大1051 visit v 参观,访问,拜访1052 ago adv 以前1053 the day before yesterday phr 前天1054 enjoy v 喜欢,享受...乐趣1055 world n 世界1056 at the same time phr. 同时1057 a moment ago phr. 刚才1058 just now phr. 不久以前,刚才1059 reply n & v 答复,回答1060 by the way phr. 顺便说,顺便问一下1061 match n 比赛,竞赛1062 cold adj 冷的,寒冷的1063 drive v 驾驶1064 plan n 计划1065 diary n 日记1066 make telephone calls phr. 打电话1067 go out phr. 外出,到外面1068 India n 印度1069 went v 动词go的过去式1070 rain v 下雨1071 rained v 动词rain的过去式1072 momery n 记忆力,存储器1073 pack v 打包,打行李1074 everything pron 每件事,每样东西,一切1075 umbrella n 伞,雨伞1076 dry adj 干的,干燥的1077 newspaper n 报纸1078 paper n 纸,报纸1079 morning paper n 晨报1080 at breakfast phr. 早餐时1081 say goodbye to phr. 告别,告辞1082 useful adj 有用的,有益的1083 scientist n 科学家1084 invent v 发明,创造1085 all the time phr一直,始终,老是1086 always adv 总是,一直,经常1087 everywhere adv 到处,无论哪里1088 born v (动词bear的过去分词)出生1089 be born phr. 出生于1090 May n 五月1091 move v 移动,搬动,搬家1092 understand v 懂得,理解1093 so-so adj (口语)不好不坏的,马马虎虎1094 at first phr. 起先,首先1095 most pron 大部分,大多数1096 luck n 运气,好运1097 April n 四月1098 hate v 讨厌,不喜欢,憎恨1099 fly v 飞,飞行,乘飞机旅行1100 painting n 油画,水彩画1101 airport n 航空站,飞机场1102 Swedish adj 瑞典的,瑞典人的1103 rock n 摇动,摇滚乐1104 band n 乐队1105 concert n 音乐会,演奏会1106 give a concert phr. 开音乐会1107 tonight adv & n 今晚1108 singer n 歌唱者,歌手1109 journalist n 记者,新闻工作者1110 famous adj 有名的,著名的1111 Sweden n 瑞典1112 song n 歌,歌曲,歌谣1113 more than phr. 多过,...以上,比....更1114 thousand num 千1115 accident n 事故,灾难1116 careless adj 粗心的,大意的1117 fall down phr. 倒下,跌倒,从...落下1118 break v 折断,断裂,破碎1119 go on phr. 继续1120 someone pron 某人,有人1121 heart n 心(脏)1122 past n & adj 过去(的)1123 end n & v 末端,终点,结束1124 at the end of phr. 在...结尾,到...尽头1125 happen v (偶然)发生,碰巧1126 part n 部分1127 tourist n 旅游者,观光者1128 go back phr. 回去1129 in a hurry phr. 匆忙地1130 grape n 葡萄1131 science n (自然)科学1132 marry v 结婚1133 get married phr. 结婚1134 subject n 题目,题材1135 friendship n 友谊,友情1136 anyone pron 任何人1137 date n 日期1138 season n 季节1139 write down phr. 写下,记下1140 January n 一月1141 March n 三月1142 June n 六月1143 July n 七月1144 August n 八月1145 December n 十二月1146 spring n 春天1147 last v 持续,耐久1148 weather n 天气1149 warm adj 暖和的,热情的1150 come out phr. (花)开,发(芽),出来1151 heavily adv 打量地,猛烈地,厉害地1152 crop n 庄稼,收成1153 really adv 确实,真正地1154 snow n & v 雪,下雪1155 snowman n 雪人1156 all the year round phr. 一年到头1157 true adj 真的,真实的1158 nearly adv 将近,几乎1159 unlike prep 不像,和...不同1160 opposite adj 对面的,相反的1161 sunny adj 晴朗的,阳光充足的1162 cloud n 云1163 cloudy adj 多云的,阴天的1164 wet adj 湿的1165 rainy adj 多雨的,下雨的1166 wind n 风1167 windy adj 有风的,风大的1168 snowy adj 多雪的,降雪的1169 later adv 以后,后来1170 later on phr. 后来,稍后1171 ring v (钟,铃等)响,摇铃1172 ring up phr. 打电话1173 west n & adj 西方、西部(的)1174 strange adj 奇怪的,陌生的1175 sunshine n 日光,阳光1176 melon n 瓜1177 radio n 收音机1178 report n & v 报导,报告1179 north n & v 北方(的),北部(的)1180 south n & v 南方(的),南部(的)1181 at times phr. 有时,偶尔1182 northeast n 东北,东北部1183 temperature n 温度1184 above prep 在...上面1185 daytime n 白天1186 below prep 在...下,低于1187 northwest n 西北,西北部1188 lift v (云,雾等)消散,(雨)停止1189 worse adj & adv ( bad,ill的比较级)更坏,更差1190 foggy adj 有雾,多雾的1191 low adj 低的,浅,矮的1192 birthday n 生日1193 invite v 邀请,招待1194 film n 影片,电影1195 hold v 拿,握1196 hold on phr. (打电话时)等一等,不挂断1197 message n 消息,信息1198 take/leave a message phr. 捎/留口信1199 ready adj 准备好的,乐意的1200 sandwich n 三明治,夹心面包片1201 plate n 盘子,碟子1202 candle n 蜡烛1203 doorbell n 门铃1204 present n 礼物1205 smile n & v 微笑1206 telephone(phone) n 电话,电话机1207 double n & adj 两倍(的),双倍(的) 1208 but prep 除了1209 take out phr. 取出1210 the same as phr. 和...相同1211 word n 词,单词1212 shout v 呼喊,喊叫1213 turn over phr. 把...翻过来1214 study n 书房1215 less adj & adv ( little的比较级)较少的,较小的1216 less than phr. 不到,少于1217 be late for phr. 迟到1218 beef n 牛肉1219 help yourself to phr自取,随便吃1220 Christmas n 圣诞节1221 during prep 在...的期间1222 Spring Festival n 春节1223 exam n (口语)考试1224 get-together n 聚会1225 put on phr. (戏剧等)上演,放(唱片等) 1226 play n 剧,戏剧1227 shower n 降雨,骤雨1228 showery adj 降雨的,多阵雨的1229 magical adj 魔法(似)的1230 Rome n 罗马(意大利首都) 1231 Berlin n 柏林1232 Moscow n 莫斯科1233 kitchen n 厨房1234 cupboard n 碗橱,小橱(柜) 1235 few adj 少数的,不多的1236 a few phr. 一些,几个1237 salt n 盐1238 sugar n 糖1239 pepper n 胡椒1240 oil n 油1241 wine n 酒1242 beer n 啤酒1243 fork n 叉,餐叉1244 spoon n 匙,调羹1245 chopsticks n (常用复数)筷子1246 cabbage n 卷心菜,洋白菜1247 pea n 豌豆1248 butter n 黄油1249 cheese n 乳酪1250 soup n 汤1251 Italian n & adj 意大利人(的),意大利语(的)1252 pizza n (意大利)烤馅饼1253 Indian n & adj 印度人(的),印第安人(的)1254 kinds of phr. 各种各样的1255 workplace n 工作场所1256 seem v 好像,似乎1257 even adv 甚至,更1258 Italy n 意大利1259 chocolate n 巧克力,巧克力糖1260 ice n 冰1261 make v 使...(发生)1262 laugh v (大)笑,发笑1263 both adj & pron 两个(人....)都1264 either adv (用于否定句中)也(不)1265 either...or... conj 或者...或者...1266 anything pron 任何事(物)1267 neither adj & pron (两者)都不1268 nor conj 也不1269 neither...nor..conj 既不...也不...1270 a bit (of) phr. 少量(的),一点1271 without prep 无,没有,不1272 take a seat phr. 坐下,就坐1273 take-away adj & n 可拿走的(熟食)1274 waiter n 服务员1275 madam n 女士,夫人,小姐1276 menu n (餐厅等的)菜单1277 order n & v 订购,点菜订购单,定购,一份菜1278 bill n 帐单,清单,纸币1279 be famous for phr. 因...而有名的1280 kind adj 和蔼的,友好的1281 lady n 女士,夫人1282 ladies' room n (妇女)公共厕所1283 tell v 说,告述,吩咐1284 library n 图书馆1285 cross n 十字形(物),十字记号v 穿过,越过1286 crossing n 十字路口,交叉点1287 across prep 穿过,横过1288 miss v 错过1289 church n 教堂,教会1290 cafe n 小餐馆,咖啡厅1291 video n 录像1292 reach v 到达,抵达,达到1293 corner n 角落,(街道)拐角1294 on one's way to phr. 在..的途中1295 sick adj 患病的1296 pocket n 衣袋1297 still adv 仍旧,更1298 weak adj 弱的,差的1299 wait for phr. 等候1300 cut v 割,砍,切1301 finger n 手指1302 geography n 地理(学)1303 physics n 物理(学)1304 history n 历史(学)1305 key n 钥匙1306 fix v 修理,安装1307 lab (=laboratory) n 实验室1308 suddenly adv 突然地1309 DVD n 光碟,影碟1310 in time phr. 及时1311 make one's way to phr. 往..走去1312 sign n 标记,符号,痕迹1313 lost adj 迷途的,丢失的1314 be/get lost phr. 迷失(道路)1315 just then phr. 正在那时1316 first of all phr. 首先,第一1317 main adj 主要的1318 go wrong phr. 走错路1319 hit v 打,击中,撞1320 noise n 嘈杂声,响声1321 make a noise phr. 吵闹1322 disturb v 妨碍,打扰1323 passenger n 乘客,旅客1324 get on phr. 上(车)1325 get off phr. 下来,从...下来1326 push v 推,挤1327 stand in line phr. 站(在)队(里)1328 turn n (依次轮流的)顺序1329 necessary adj 必需的,必要的1330 waiting room n 等候室,候诊(车,机)室1331 queue n (按次序等待的人,车等的)队,行列1332 jumper n 跳跃者1333 queue jumper n 不按次序排队的人1334 patient n 病人1335 at the head of phr.在...的最前1336 visitor n 参观者,访问者1337 live v 居住1338 knee n 膝盖1339 hurt v 使受伤,痛1340 laugh at phr. 嘲笑1341 mistake n 错误1342 quiet adj 安静的,平静的1343 quietly adv 安静地,平静地1344 reading room n 阅览室1345 alone adv 独自的,单独的1346 plastic n & adj 塑料(的)1347 throw about phr. 乱丢,抛散1348 change v 变化,变更,改变1349 have a good time phr. 过得愉快1350 fact n 事实,实际1351 in fact phr. 实际上1352 at midnight phr. 在半夜1353 arrive v 到达,抵达某地1354 telephone v 打电话给(某人)1355 complain v 抱怨,发牢骚1356 quarrel v 争吵1357 quarrel with phr. (和某人)吵架1358 surprise n 惊奇,惊讶1359 police n 警察(局)1360 voice n 说话声,嗓音1361 enjoy oneself phr. 过得快乐,玩得痛快1362 themselves pron 他们自己1363 care v 介意,在乎,关心1364 half-way adv 在途中,半路上1365 trouble n 麻烦,烦恼1366 headache n 头痛1367 have a headache phr. (患)头痛1368 cough v & n 咳嗽1369 have a cough phr. (患)咳嗽1370 terrible adj 可怕的,感到极不舒服的1371 serious adj 严重的,严肃的1372 pain n 疼痛,疼1373 dream n & v 梦,梦想做梦,向往1374 worst adj 最坏的,最恶劣的1375 wake v (使)醒来1376 wake up phr. 醒来,唤醒1377 as soon as conj 一...就1378 asleep adj 睡着的,熟睡的1379 fall asleep phr. 睡觉,入睡1380 plant n & v 植物种植。

时事新闻常用词汇

时事新闻常用词汇

时事新闻常用词汇退位, 放弃(职位,权力等)1. abdicate /He has abdicated his responsibility as the prime minister.2. abduct /T he eleven Japanese were abducted by North Korean spies.诱拐, 绑架abduction滥用3. abuse /Steps must be taken to prevent the abuse of power.drug abuse 误用药品, 吸毒附加物, 从犯, 同谋者4. accessory /同谋者, 帮凶5. accomplice /6. accord /协定agreement7. accusation /accuse / 谴责, [律]指控8. acquire / 获得They have always attempted to acquire weapons of mass destruction.9. acrimony/言谈举止上的刻毒, 讽刺, 毒辣The president spoke with acrimony about the threat from Iraq.10. acronym / 只取首字母的缩写词11. address /致辞, 演讲radio address 广播演讲weekly radio address 每周例行广播演讲televised address 电视演讲延期, 休会, 换另一个地方12. adjourn /调整, 调节13. adjustment/14. admiral /海军上将, 舰队司令, 旗舰美] 宙斯级驱逐舰15. Aegis destroyer / [成员,分支机构16. affiliate /(美)肯定行动旨在鼓励雇佣、17. affirmative action /录取女性和少数民族(尤其是黑人),使其增加就业和升学机会,以消除性别和种族歧视的政策、计划。

……NBA用语

……NBA用语

球场-court前锋-forwards后卫-guards中锋-center后场-backcourt前场-frontcourt组织后卫-point guard得分后卫-shooting guard大前锋-power forward小前锋-small forward篮框-rim,basket争球-jump ball攻方-offense守方-defence计时器-shot clock打成平分-tie加时赛-overtime(OT)运球-dribbling身前快速运球-speed双手交替运球-crossover身后运球-behind-the-back腿间运球-between-the-leg转身运球-spin传球-pass胸部传球-chest反弹传球-bounce过顶传球-overhead大力传球-baseball-type身后传球-behind-the-back 投篮方式-shooting form直接篮下得分-layup大力灌篮-the dunk shot跳投-jump shot勾手投篮-hook shot投篮命中率-field goalds(FGs)三分球命中率-3-point FGs罚球-foul shot罚球线-free throw line篮板-rebound攻方篮板-off.rebounds守方篮板-def.rebounds助攻-assists内线得分-points in paint暂停-time-out卡位-screens人盯人-men-to-men defense区域防守-zone defense盖帽-blocking失误-turnovers撞人犯规-charging阻挡犯规-holding推人犯规-pushing技术犯规-technical offence(fouls)常规赛-regular season季后赛-playoffAir ball: Sarcastic term to describe a shot that doesn't touch the rim.三不沾(air ball):术语——用来讽刺不沾篮筐的投篮。

第13届运动会作文英语

第13届运动会作文英语

The13th Sports Day is a significant event in our schools annual calendar,and its a time when students,teachers,and staff come together to celebrate sportsmanship, teamwork,and physical fitness.Heres a detailed account of what such an event might entail,written in English with a French flair.The Grand OpeningThe morning sun casts a warm glow over the school grounds as the anticipation for the 13th Sports Day builds.The air is filled with the chatter of excited students,the rustle of banners,and the occasional whistle from the sports coordinators.The grand opening commences with a procession of athletes,each representing their respective houses, dressed in vibrant colors that echo the spirit of competition.Track and Field EventsThe heart of the Sports Day is the track and field events.Sprinters dash across the finish line,their faces a picture of determination and speed.The longdistance runners demonstrate endurance and perseverance,their breath visible in the crisp morning air. Jumpers soar through the air,their bodies arcing gracefully over the high jump bars or the long jump sandpit.Throwers,with their powerful muscles,send javelins,discuses,and shot puts flying through the air,their trajectories a testament to their strength and technique.Team SportsTeam sports are a highlight of the day,showcasing the camaraderie and strategy that come with collective effort.Football matches see teams maneuvering the ball with precision,their passes and tackles a dance of coordination.Basketball games are a flurry of movement,with players leaping for rebounds and making swift,decisive shots. Volleyball courts are alive with the sound of the ball being spiked and blocked,the net a battleground for control.Special EventsIn addition to the traditional events,the13th Sports Day may feature special events that cater to a variety of interests and abilities.Relay races are a favorite,with batons passed from one runner to the next in a blur of speed.Tugofwar matches pit teams against each other in a test of strength and unity.There might also be novelty events,such as sackraces or eggandspoon races,which add a touch of humor and lightheartedness to the day.Closing CeremoniesAs the sun begins to set,the closing ceremonies mark the end of the13th Sports Day. Awards are given out,with medals shining in the fading light as they are hung around the necks of the victors.The schools band plays a rousing tune,and the crowd joins in a final cheer,their voices a chorus of congratulations and farewell to the days events.ReflectionsThe13th Sports Day is more than just a competition its an opportunity for personal growth,for learning about the value of sportsmanship,and for building lasting memories. Its a day when the school community comes together,not just to compete,but to celebrate the spirit of the school and the bonds that are formed through shared experiences.In the spirit of French elegance,one might say that the13th Sports Day is a fête de sporta celebration of athleticism and community that leaves a lasting impression on all who participate.It is a day that will be remembered with fondness and pride,a testament to the schools commitment to fostering a healthy and active lifestyle among its students.。

(完整word版)金融术语中英文对照(word文档良心出品)

(完整word版)金融术语中英文对照(word文档良心出品)

Back-door listing 借壳上市Back-end load 撤离费;后收费用Back office 后勤办公室Back to back FX agreement 背靠背外汇协议Balance of payments 国际收支平衡;收支结余Balance of trade 贸易平衡Balance sheet 资产负债表Balance sheet date 年结日Balloon maturity 到期大额偿还Balloon payment 期末大额偿还Bank, Banker, Banking 银行;银行家;银行业国际结算银行Bank forInternational Settlements(BIS)Bankruptcy 破产Base day 基准日Base rate 基准利率Basel Capital Accord 巴塞尔资本协议Basis Point (BP) 基点;点子一个基点等如一个百分点(%)的百分之一。

举例:25个基点=0.25%Basis swap 基准掉期Basket of currencies 一揽子货币Basket warrant 一揽子备兑证Bear market 熊市;股市行情看淡Bear position 空仓;空头Bear raid 疯狂抛售Bearer 持票人Bearer stock 不记名股票Behind-the-scene 未开拓市场Below par 低于平值Benchmark 比较基准Benchmark mortgage pool 按揭贷款基准组合Beneficiary 受益人Bermudan option 百慕大期权百慕大期权介乎美式与欧式之间,持有人有权在到期日前的一个或多个日期执行期权。

Best practice 最佳做法;典范做法Beta (Market beta) 贝他(系数);市场风险指数Bid 出价;投标价;买盘指由买方报出表示愿意按此水平买入的一个价格。

常用航运缩略语

常用航运缩略语

常用航运缩略语中英文对照(A)AA Always afloat永远漂浮AAA Always afloat,accessible永远漂浮,可进入/到达AAR Against all risk针对所有风险ABS American bureau of shipping美国船级社ABT About大约ACC Accept/Acceptance接受ACCDG According toACCT AccountACOL After completion of loadingADV AdviseAFLOWS As followsAFMT After fixing main termsAGT AgentAGW All goes wellAHPS Arrival harbour pilot stationA/O And/orAOH After office hoursAPS Arrival pilot stationAP Additional premiumARVL Arrive/ArrivalASAP As soon as possibleASBA Association of shipbrokers and agents (ASPS Arrival sea pilot stationASF As followingATA Actual time of arrivalATD Actual time of departureATDNSHINC Any time, day, night, sunday, and holiday included 假日ATDNSHEX Any time, day, night, sunday, and holiday excepted 节假日除外ATS All time savedAWIWL Always within institute warrant limitsAWTSBE All working time saved both endsAWTSDO All time saved discharging onlyAWTSLO All time saved loading only(B)BB Ballast bonusBBB Before breaking bulkBBY BombayBCZ BecauseB/D Breakdown BENDS Both ends B4 Before根据帐,租家装货结束后告知如下确定主条款之后代理一切顺利到达港口引航站和/或非工作时间到达港口引水站附加保险费到达尽快,尽可能快的美)船舶经济人和代理人协会到达海引水站如下所述实际到达时间实际开航时间任何时间包括白天,夜间,周六和节任何时间,白天,夜间,周六和所有节省时间总在保险协会保障的区域内所有两港节省的工作时间所有卸港节省的工作时间所有装港节省的工作时间空放奖金在开舱卸货前孟买因为故障两头(装港及卸港)在...之前BIMCO Baltic international maritime conference波罗的海国际航运公会BIZ Business业务B/L or BS/LBill of lading/bills of lading提单B/M Below mentioned如下所述BOD Bunker of delivery交船存油BOR Bunker of redelivery还船存油BSS Basis基于BT Berth terms泊位条款BTW By the way顺便问一下B/W/A Berth/Wharfage/Anchorage泊位/码头/锚地(C)CAPA Capacity容量,仓容CBF Cubic feet立方英尺CBM Cubic meter立方米CGO Cargo货物CLC Civil liability convention国际油污损害民事责任公约CNFM Confirm确认CHOPT Charterer's option租船人的选择权,租家选择CHTR Charterer租船人COA Contract of affreightment包运合同COGSA Carriage of goods by sea act海上货物运输法CONS Consumption消耗,耗量C/P Charter party租约CQD Customary quick despatch按港口习惯速度速遣(指装卸货)CTL Constructive total lost推定全损CTM Cash to master船长借支(D)D/D Dry docking干坞,入干坞DELY Delivery交船(一般用于期租或航次期租)DEM Demurrage滞期,滞期费DEP Departure离开,离港DEM/DES Demurrage/Despatch滞期,滞期费/速遣,速遣费DEV Deviation绕航DF Dead freight空舱费DHD Despatch half demurrage速遣费是滞期费的一半DISCH Discharge卸货DISPORT Discharge port卸货港DLOSP Dropping last outward sea pilot最后一程离港海引水下船(之时)DNV Det norske veritas挪威船级社DOP Dropping outward pilot离港引水下船(之时)DOSP Dropping outward sea pilot离港海引水下船(之时)D/O Dilivery order提货单(小提单)DTG Distance to go(离目的港)还要行驶的距离DTLS Details细节DUR Duration期间,持续时间DWCC Deadweight cgo capacity可载货物吨容量DWT Deadweight tons载重吨(E)EIU Even if used即使已使用ERLOAD Expected ready to load预计准备装货ETA Expected time of arrival预计抵达时间ETB Expected time of berth预计靠泊时间ETCL Expected time of commence loading预计开始装货时间ETCD Expected time of completion of discharge预计卸货完毕时间ETD Expected time of departure预计离港时间ETR Expected time of redelivery预计还船时间E/V/C Eentertainment/victualling/cables招待/通讯(交通)费(F)FCC First class charterer一流的租船人FD Freight and demmurrage运费和滞期费FDD Freight and demmurrage and dispatch运费,滞期费和速遣费FHEX Fridays and holidays excluded星期五和节假日除外FHINC Fridays and holidays included包括星期五和节假日FILO Free in liner out租船人承担装货费,船东承担卸货费FIO Free in and out租船人承担装卸货费FIOS Free in and out and stowed租船人承担装卸货费,和堆装费FIOST Free in and out and stowed and trimmed租船人承担装卸货费,和堆装费,平仓费FIOT Free in and out and trimmed租船人承担装卸货费,和平仓费FLWG Following下列FM From从FOC Flag of convenience方便旗FRT Freight运费FW Fresh water淡水FWD Forward向前FYG For your guidance供你指导FYI For your information给你提供信息FYR For your reference供你参考(G)G/A General average共同海损GLESS Gearless无吊货设备GMT Greenwich mean time格林威治时间GRD Geared有吊货设备GRT Gross registered tonnage (船舶)登记毛重(H)HA/HO Hatchs/holds舱口/舱HC Hatch coaming舱口围H+M Hull and machinery船壳及机械设备HMM Hyundai Merchant Marine现代商船HSS Heavy grain, soyas, sorghum重粮,黄豆,高粱(I)IAGW If all going well如果一切进行顺利ILOHC In lieu of hold cleaning替代(最后)扫舱(工作)IMM Immediately立即IMO International maritime organization国际海事组织INFO Infomation信息,消息INT Intention意向ITF International transport worker federation国际海运劳工联盟(K)KAO Kaohsiung高雄KEE Keelung基隆KTS Knots节/海里(L)LAT Latitude纬度LYCN Laydays and cancelling date船舶受载期及解约日L/C Letter of credit信用证LCL Local当地的LDG Loading装,装货LIFO Liner in and free out船东承担装货费,租家承担卸货费LOA Length overall(船舶)全长LOI Letter of indemnity保函LONG Longitude经度L/S/D Lash/Separate/Dunnage绑扎/分票/垫舱LTBENDS Liner terms both ends船东承担装卸费(M)MED Meditteranean sea地中海MOLCO More or less on chaterer's option租船人选择或多或少MOLOO More or less on owner's option船东选择或多或少MOM Moment一会,片刻MPP Multi purpose多用途M/R Mate's receipt大副收据(N)NA Not applicable不适用NAABSA Not always afloat but safty aground不永远漂浮,但可以安全搁浅NBR Number数目,数量NDFCAPMQS No deadfreight fr chtr's acct provided minimal quantity supplied 即使租家提供了最小的货量也不用支付亏舱费NK Nippon kaiji kyokai日本船级社NOR Notice of readiness装卸准备就绪通知书NORA Notice of readiness accpted接受装卸准备就绪通知书NORT Notice of readiness tendered递交装卸准备就绪通知书NRT Net registered tonnage(船舶)登记净重NTC Not count不计数,不算NTD Noted知道了NXT Next下一个NYPE New york produce exchange纽约土产(O)OA Overage超龄OAAOOP On arrival at or off port到达港内或港外OAP Overage premium超龄保险费O/T Over time加班OWISE Otherwise否则,另外(P)P.A. Per annum每年P/A Particular average单独海损PC(GO) Part cargo部分货物PCT PercentP/D Port disbursementPDPR Per day pro rataPICO Port in charterer's option PKLG Port KlangPNI/P&I Protection and Indemnity PPSE ProposePPT PromptPWWD Per weather working day (R)RCPT ReceiptRCVD ReceivedRECAP RecapitulationREDLY RedeliveryREF ReferenceRGDS RegardsROB Remaining on boardROC Refer to our cableROT Refer to our telex/Rotterdam RVT Revert(S)SA(S) Safe anchorage(s)SB(S) Saft berth(s)SBM Soya bean mealSCHDL ScheduleSDSTBC Single deck self trimming bulk carrierSF Stowage factorSHEX Sundayn and holidays exceptedSHEX EIU Sundayn and holidays excepted even if used SHEX UU Sundayn and holidays excepted unless used SHINC Sunday and holidays includeSOA Statement of accountSOF Statement of factSP(S) Saft port(s)SSHEX Saturday, sunday and holidays excepted STOA Subject to owner's approval百分比,百分之港口使费每天,不足一天的按比例港口由租家选择巴生港保障与赔偿,保赔险建议,打算,提供即刻每个晴天工作日收条,收据收到概括还船(期租,或航次期租)参考问候剩在船上参阅我们的电报参阅我们的电传/鹿特丹后告安全锚地安全泊位豆粕时间表,计划表单甲板自动平舱散货船积载因数星期日和节假日除外星期日和节假日,即使已使用也除外除非已使用,星期日和节假日除外包括星期日和节假日对帐单,结单事实记录安全港口星期六,星期日和节假日除外有待船东同意SUB Subject to有待于……SW Sea water海水SWL Saft working load安全工作负荷(T)TBN To be nominated待指定TC Time charter定期租船TCT Time charter on trip basis航次定期租船TD Tweendeck二层甲板,二层柜TEU Twenty foot equivalent unit标准箱TF Tropical fresh热带淡水TELCON Telephone conversation电话内容THRU Through通过……TIP Taking inward pilot进港引水上船TNDR Tender递交(U)UCAE Unexpected circumstances always except无法预见的情形除外USC Unless sooner commenced除非马上开始(W)W/I Within在...之内WOG Without guarantee不保证WP Weather permit天气允许WR AP War risk additional premium战争附加险保费W.W.W.W Whether in port or not, Whether in berth or not, Whether customs cleared or not, Whether in free pratique or not不论是否进港,不论是否靠泊,不论是否已清关,不论是否已通过检疫(用于递交NOR)WWF Wharfside workers federation码头工人联盟(Y)YAR York-antwerp rules约克-安特卫普规则YR Year or your年或你的****************THE END**************。

法律词典

法律词典

案件litigation fee案件受理费nature of case案由issue颁布promulgate颁布handle a case办案deal with办理crime犯罪murder谋杀bonded area保税区insurance law保险法insurance certificate 保险凭证warranty保证guarantee保证bail保证金margins保证金margin account保证金帐户guarantor保证人,担保人indemnity保证书covenant of warranty 保证书warranty保证条款interest利息率,税率be adjudged to be被裁定为heavier punishment从重处罚severe punishment从重处罚institution机构frustration挫折worded措词error|mistake错漏Reply答复Reply批复initiate legal proceeding 打官司struggle against打击counterfeit假冒substantial shareholder 大股shareholdercontroller股东controller控权人Daliang Municipality大连市barrister大律师counsel's fees大律师的收费roll of baristers大律师登记册Hong Kong Bar Association 大律师公会pupillage大律师见习职位representee被陈述人statement of the defendant 被告人辨解dismiss驳回reject驳回reject an appeal驳回上诉compensatory payment补偿报酬null不具有法律效力void不具有法律效力breach of contract不履行合同repudiation of the contract 不履行合约unable to establish不能成立frequently不时unassisted不予支持omission不作为properties division财产分割property right财产所有权ruling裁定order裁定property order产权制度property relations产权关系state陈述assume承担to be responsible for承担责任pledgee承典人pawnee承典人confess承认City House Bureau城市住宅局pledgor出典人pawnor出典人bill purchased出口押汇ratio of investments出资比例penalty处罚violate触犯pyramid selling传销collaborate串通lenient punishment从宽处理lesser punishment从轻处罚lighter punishment从轻处罚impose a lenient sentence 从轻处罚punishment惩罚commit从事panels of counsels大律师名册barristers' chambers大律师事务所barrister's clerk大律师书记the practice of law律师行业bulk大批acting prosecutor代理检察员agent代理人acting judge代理审判员payment in lieu of notice 代通知金sales by proxy代销Dandong Municipality丹东市Danyang Municipality丹阳市entity unit单位unilateral contract单务合同guarantee担保guarantor担保人certificate of guarantee担保书proviso但书litigant当事人the litigants sue for当事人起诉要求file clerk档案工作人员stealing盗窃ammunition军火,弹药theft of military equipment 盗窃武器装备to be believed得到证实beneficiary得利者contravene抵触mortgage抵押pledge抵押品mortgage抵押物Local People's Procuratorate 地方人民检察院easement地役权second tribunal第二审判庭the third party第三者first tribunal第一审判庭pledge典当物investigation调查investigation调查报告evidence证据mediate调解enforcement实施mediation agreement调解书Written Mediation No.调解书字号a card of contract订货合同卡片formation订立verdict定案结论reason for decision定案理由deposit定金determination on the nature 定性waive丢弃board of directors董事会intention, motive动机frozen dry blood plasma冻干血浆freeze, suspend冻结narcotic drug crime毒品罪crime of dereliction of duty 渎职罪independent wrong独立的不法行为individual cases独立个案independent accounting unit 独立核算工业企业independent claim独立请求书independent adjudication独立审判cease断绝submit detailed opinions on 提出具体意见principle of reciprocity对等原则regulations of money lending 对金钱借贷的规定legal法律abuses滥用opposite party对立的一方foreign trade law firm对外经济律师事务所writ in rem对物诉讼令状reconcile, reconciliation对帐multilateral convention多边公约a larger share多分long position, bull position 多头multiple arbitration多头仲裁plural legislative structure 多元立法体制pluralism多元主义ex gratia payment恩恤付款second instance二审order of second instance二审裁定书Court of Second Instance二审法院consignor发货人be legally effective发生法律效力discovery发现commission委托development plan发展规划Fin罚款bill法案statutory machinery法定部门Official Solicitor法定代表律师legal representative法定代表人legal agent法定代理人legal inheritance法定继承legal heir法定继承人legal guardian法定监护人time limit provided by law 法定期限legal duty法定义务legal language法定语言statuory authority法定主管当局judges law法官法committee委员会appraisal评枯laws and regulations法规Law and Discipline法纪supervision监督jurisprudential background 法理背景jurisprudential base法理背景jurisprudence法理学decree法令written process法律程序文件conflict of laws法律冲突Legal Service Office法律服务所legal concept法律概念Legal Consultant Office法律顾问处legal effect法律后果power of law interpretation 法律解释权equality before the law法律面前人人平等legitimate合法的legal disposition of property 法律上的财产处分legal capacity法律上的能力legal effect法律效果juristic act法律行律act under the law法律行为legality法律性legal document法律性文献legal nihilism法律虚无主义legal basis法律依据legal sanctions法律制裁structure of the law法律制度legal person法人legal representative法人代表legal entity法人单位power of attorney法人委托书process of court法庭程序文件incorporated company法团公司relevant law area法系地区School of Legal Scholare法学派别Institute of Law法学研究所medicolegal法医court法院organic law of the courts 法院组织法revision翻新disprove反驳notice of objection反对通知书crime of counter-revolution 反革命罪repudiate, resile反悔counter-claim反诉counter offer反要约anti-smuggling反走私restitution返还restitutionary damages返还性损害赔偿金commit犯convict犯人offender犯罪分子objective aspect of crime 犯罪客观方面object of crime犯罪客体particulars of offense犯罪事实犯罪心意actus reus犯罪行为discontinuation of a crime犯罪中止subject of crime犯罪主观subjective aspect of crime犯罪主观方面crime of drug trafficking贩卖毒品prohibitory injunction防止性禁制令pervert妨碍obstruction of justice妨碍司法公正property right in real estate 房屋的产权home appraisal report房屋估价单crime of arson放火罪relinguish放弃waive放弃release pass放行条lay persons非专业人士unlawful非法illegal非法unlawful foreclosure非法查封unlawfully seal up property 非法查封财产unlawful arrest非法逮捕detention拘禁搜身wrongful prosecution非法的告发wrongful prosecution非法的检举illegally purchasing非法购买crime of unlawful detention 非法拘禁罪cohabiting unlawfully非法同居关系unlawful assignment非法转让illegimate child非婚生子女defame诽谤repeal废除partition分割live separate and apart分居severance分离installment payment分期付款by instalment分期付款by instalment分期支付co-owner分权共有人apportion分摊sub-lease分租settlement to disputes纷争的解决venture capital风险投资feudal legal thought封宗法主意思想Foshan Municipality佛山市repudiate否定veto power否决权deny否认non est factum否认立约spouse夫妻goodwill as between spouses 夫妻感情joint property of the spouses 夫妻共同所有财产spousal relationship夫妻关系pugitive spouses夫妻名义spousal relationship夫妻身份maintenance扶养费sign符号welfare society福利社会Fuzhou Municipality福州市Fushun Municipality抚顺市foster抚养cost of maintenance抚养费parental right父母权re-purchase付购paid the residual balance付清余款be responsible负责supplementary civil action 附带民事诉讼Appendix附录Appendix附件subsidiary附属公司collateral to附属于compound amino acid复合氨基酸Court of Review复核审法院compound interest复息review复议decommission pay复员费demobilized serviceman复员军人Deputy Chief Procuratoy副检察长remorse and reform改过自新seal盖章cadre干部disturb干扰interfere with a witness 干扰证人intervention干预Gansu Province甘肃省hepatitis肝炎influence感化loss of affection感情破裂Ganzhou Municipality赣州市revolutionary committee革委会standard form of contract格式合同personal property个人财产individual household个体户individual worker's ownership 个体劳动者所有权at different levels各级of all provinces各省assign给予Writ of Assistance给予援助令状fundamental law根本法律terms implied by legislation 根据成文法推定的默示条款terms implied by courts根据法院判决推定的默示条款terms implied by usage根据惯例推定的默示条款alter更改replacement更换work place工作场所Public Security Officers公安Ministry of Public Security 公安部Public Security Office公安处Public Security Organs公安机关Public Security Bureau公安局local police station公安派出所Public Security Officers 公安人员public expenditure公共开支public character公共性public policy公共政策principle of public policy 公共政策的原则public order公共秩序competent authority公共主管当局public accumulation funds 公积金public security organs公安局procuratorial organs检查院disclose公开public hearing公开聆讯方式public hearing公开审理citizen公民civic duty to work公民劳动义务fair公平commune公社enterprise公司duration of company公司存在期限Articles of Association公司章程public prosecution公诉public prosecution organ公诉机关public prosecutor公诉人bill of indictment公诉书public official公务人员public ownership system公有制Convention country公约国Convention certificates公约证明书notarial act of honour公证承付Notarial Accountants' Office 公证会计师办事处notary public公证机关public notary公证人notarial certification公证证明public office公职public holiday公众假期public holiday公众假日public advantage公众利益confession供认confession供述share profits and losses共负盈亏collude共谋Government by consensus共识政府co-defendant共同被告人common property共同财产joint offence共同犯罪common programme共同纲领a joint right共同权利jointly committed the offence 共同实施违法行为common mistake共同误解co-plaintiff共同原告joint debts共同债务shareware共享软件collude勾结constitutive requirements构成要件assess估计stock-holder meeting股东大会stock limited company股份有限公司fixed capital固定资产intention故意intentional motive故意的动机crime of intentional homicide 故意杀人罪intentional injury故意伤害crime of intentional injury 故意伤害罪spreading poison with intent 故意投毒employment contract雇佣合同widow寡妇be subordinate to挂靠company-in-name挂牌公司pivotal issue关键customs barrier关税壁垒worsening of relations 关系恶化remote关系过远custody关押customs officer关员级人员bureaucracy官僚主义public office官职Administrative Measures 管理办法Administrative Measures 行政措施scope of jurisdiction 管辖范围jurisdiction管辖权writ of possession管有令状control管制public surveillance管制regulate管制executed in fact贯彻执行Guangdong Province广东省restitution归还regulate规范rule规则directive规章Guilin Municipality桂林市Ministry of National Defense 国防部international supply contract 国际供应合同international common practice 国际惯例international practice国际惯例private international law国际私法international transport国际运输State Copyright Bureau国家版权局State Organization Commission 国家编制委员会State Standard Bureau国家标准局State Publication Bureau国家出版局State Archives Bureau国家档案局State Seismology Bureau国家地震局State Textile Industry Bureau 国家纺织工业局State Prosecutor国家公诉人State Oceanic Administration 国家海洋局State Nuclear Safety Bureau 国家核安全局State Planning Commission国家计划委员会State Metrological Bureau国家计量局Construction Commission机部机械设备成套总局State Education Commission国家教育委员会state structure国家结构State Import & Export Bank国家进出口银行National Ban Brugs Commission 国家禁毒委员会State Economy Commission国家经济委员会State Development Bank国家开发银行State Science Commission国家科委自然科学奖励委员会State Labour Bureau国家劳动总局State Grain Reserves Bureau 国家粮食储备局State Bureau of Forestry国家林业局State Bureau of Tourism国家旅游局State National Affairs Commis 国家民族事务委员会State Agriculture Commission 国家农业委员会state apparatus国家器具State Light Industry Bureau 国家轻工业局State Personnel Bureau国家人事局State Trademark Bureau国家商标局state ownership国家所有权State Statistics Bureau国家统计局State owned land国家土地State Foreign Expert Bureau 国家外国专家局State Cultural Relic Bureau 国家文物局State Price Control Bureau国家物价局State Commodities Bureau国家物资局State Tobacco Monopoly Bureau 国家烟草专卖局State Drug Administration国家药品监督管理局State Post Office Bureau国家邮政局state system国家制度President of the State国家主席treasury bills国库券National Government国民政府polity国体Ministry of Natural Resources 国土资源部State Council国务院state-owned shares国有股treasury bond investment国债投资Harbin Municipality哈尔滨市customs law海关法customs duties海关税admiralty court海事法院the Hague Convention海洋公约ambiguity含糊Handan Municipality邯郸市Han people汉族merger合并lawful合法lawful successor合法继承人lawful benefit合法权益lawful right合法权益legitimate income合法收入lawful assignee合法受让人legality合法性Hefei Municipality合肥市partnership合伙生意aggregate punishment合计惩处reasonable合理的reasonable contemplation合理的考虑reasonable foreseeability合理的预见reasonable time合理期限reasonable time合理时限requirement of reasonableness 合理性方面的要求requirement of reasonableness 合理性要求conspire合谋conspiratorial swindling合谋诈骗appropriate penalty合适的处分just penalty合适的处分fit person合适人选modification of contract 合同变更contracting parties合同当事人privity of contract合同当事人相互关系law of contract合同法pre-contract arbitration 合同前仲裁classification of terms合同条款的分类assignment of contract合同转让summary of discussion合议纪要Collegiate Bench合议庭collegiate system合议制duration of joint ventures 合营期限contract合约party合约一方contractual obligation合约责任co-operative venture合作经营企业accord和解verify核实verified evidence核实证据Heilongjiang Province黑龙江省equity衡平法equitable discretion衡平法赋予的自由裁量权equitable remedy衡平法上的补救措施Hengyang Municipality衡阳市roaring seizure哄抢财产severity of consequence后果的严重程度condition subsequent后续条件Huhehaote Municipality呼和浩特市visa exemption agreement互免签证协议assist each other互相帮助mutual security互相抵押corroborate互相印证elect from among themselves 互选interpleader proceedings互争权利诉讼Huainan Municipality淮南市suspension of execution缓期执行suspended sentence缓刑mentally ill患精神病resume恢复spendthrift挥霍浪费waste挥霍浪费honour徽章return回报payoff回报rate of return回报率withdrawal回避repurchase agreement回购协议commit回扣remorse悔改repent悔改repentance悔罪draft汇票bribery贿赂Huizhou Municipality惠州市Marriage Registration Office 婚姻登记所marriage law婚姻法basis for marriage婚姻基础marriage settlement婚姻授产协议mixed provender混合饲料bill of lading货证procurement获得Basic Law基本法basic statute基本法律fundamental rights and duties 基本权利和义务fundamental human rights基本人权overriding national law基本性国家法律fundamental policies基本政策Basic People's Court基层人民法院anti-smuggling缉私promptness及时capital punishment极刑assembly and association集会结社collectively owned enterprise 集体企业collective ownership集体所有collective-owned land集体土地planned economy计划经济family planning计划生育technology equity market技术产权交易所Jinan Municipality济南市Jining Municipality济宁市in succession继承succession dispute继承纠纷right in succession继承权successor继承人step parent继父母to proceed继续进行step-child继子女consignment寄递foster child寄养子女consignment寄运weighted average加权平均值Aggravate Punishment加重刑罚Kiamusze Municipality佳木斯市marriage settlement家庭财产分割协议family members家庭成员family law家庭法family sideline production 家庭副业passing of trademark假冒商标parole假释false evidence假证据firmly demanded坚决要求indirect rule间接法compatibility兼容性Ministry of Supervision监察部Supervisory Bureau监察局supervise监督guardian监护人surveillance监视residential surveillance 监视居住Prison and Detention houses 监狱reduced punishment减轻处罚mitigation减轻损失conclusion after examination 检查鉴定结论censor检查员chief procurator检察长procuratorate检察机关procurator检察人员Procuratorial Committee检察委员会accusation检举examination检验simple contract简单合同Construction Licence建筑许可证identification鉴定identifier鉴定员Jiangyin Municipality江阴市delivery交付relinguish交给Ministry of Communication交通部Bank of Communication交通银行seize缴获instigators教唆犯instigators教唆者education教育saving挽救influence感化Ministry of Education教育部additional education tax教育附加费class struggle阶级斗争take over接管appeal allowed接纳上诉deposit-taking company接受存款公司accepts service of the writ 接受令状的送达united结合marriage registration结婚登记termination结束determine解除termination of contract解除合同clarification on解答fail to resolve解决未果Interpretation解释intervener介入人intervene in proceedings介入诉讼letter of introduction介绍信IOU借据by summons in chambers藉内庭发出传票jin斤monetary compensation金钱赔偿Financial agency金融机构financial market金融市场financial lease companies 金融租赁公司Golden Tax Project金税工程Jinzhou Municipality锦州市near relatives近亲属closed fishing seasons禁渔期injunction禁制令handling personnel经办人员commercial lending经常性贷款upon mediation经调解broker经纪financial assistance经济帮助Economic Affairs经济等检察厅economic law经济法economic crimes经济犯罪Economic Contract Law经济合同法economic value经济价值Economic Division经济审判庭Economic Division Chief Judge 经济审判庭庭长economist经济师economic loss经济损失economic arbitration system 经济仲裁制度under-capitalized资本不足capital adequacy ratio资本充足率return on capital资本利润率insolvent资不抵债balance sheet资产负债表liability/asset ratio资产负债率asset concentration资产集中asset contribution factor资产贡献率return on assets资产利润率asset quality资产质量asset portfolio资产组合cost of funding资金成本fully funded资金到位have sufficient funds资金宽裕fund utilization rate资金利用率financing gap资金缺口financial disintermediation 资金体外循环资金占压self-financed projects自筹投资项目equity fund自有资金overall national strength 综合国力mandatory measures指令性措施conduct monetary policy制定和实施货币政策lagged effect滞后影响intermediaries中介机构key construction projects 分灶吃饭重点建设velocity周转速度main bank主办银行sovereign risk主权风险registered capital注册资本phase in逐步到位phase out逐步取消use of funds as ear-marked 专款专用on-lending转贷transition economy转轨经济turnaround转机turning point转折关头quasi-fiscal deficit准财政赤字quasi-money准货币在途资金deceleration of growth增势减缓steady growth增长平稳value-added tax增值税concealed accounts账外账depreciation折旧retrenchment整顿policy instrument政策工具policy-related operations 政策性业务policy banks政策性银行policy mix政策组合government intervention政府干预payment difficulty支付困难payment capacity支付能力transformation of functions 职能转换professional ethics职业道德primary market一级市场overdue interest应收未收利息banking outlets银行网点profitability赢利能力business tax营业税commercial loans硬贷款。

射幸合同的概念和定义

射幸合同的概念和定义

射幸合同的概念和定义(中英文实用版)英文文档内容:The concept and definition of a fortuitous contract refer to an agreement where the performance is contingent upon an uncertain event that is beyond the control of the parties involved.In such contracts, the occurrence or non-occurrence of the event determines the obligations of the parties.These contracts are characterized by their uncertainty, as the outcome depends on an event that is not within the control of the parties.Examples of fortuitous events include natural disasters, accidents, and unforeseen circumstances.It is important for parties entering into a fortuitous contract to understand the risks involved and to have appropriate provisions in place to address the potential impact of the uncertain event.中文文档内容:射幸合同的概念和定义涉及一种合同,其履行取决于双方无法控制的不确定事件。

在这种合同中,事件的发生或不发生决定了各方的义务。

写运动会的英语作文

写运动会的英语作文

The sports meeting is an annual event that brings together students,teachers,and staff from various departments within our school.It is a time of celebration,competition, and camaraderie,where everyone comes together to showcase their athletic prowess and enjoy the spirit of sportsmanship.Preparation for the Sports MeetingThe anticipation for the sports meeting begins weeks in advance.Students from different classes start preparing by training for various events such as track and field,relay races, long jump,high jump,and shot put.Coaches and physical education teachers provide guidance and training sessions to help participants improve their skills and performance.Day of the Sports MeetingOn the day of the sports meeting,the school is abuzz with excitement.The atmosphere is electric as students,dressed in their respective house colors,gather in the sports field. The opening ceremony is marked by the parade of athletes,followed by the national anthem and a few motivational speeches from school authorities.Events and CompetitionsThe events are categorized into different age groups and genders to ensure fair competition.The track events are the highlight of the day,with sprints,middledistance races,and longdistance runs.The cheering from the audience is deafening,especially during the relay races,where teamwork and coordination are crucial.Field events such as the long jump and high jump are equally exciting.Athletes showcase their strength and agility,pushing their limits to achieve new personal bests.The shot put event is a testament to the power and technique of the participants.Spirit of SportsmanshipThroughout the day,the spirit of sportsmanship is evident.Participants encourage each other,regardless of winning or losing.There are moments of joy when athletes cross the finish line,and moments of consolation when they dont perform as expected.The emphasis is on participation and the effort put in,rather than just the victory.Closing CeremonyAs the sun begins to set,the sports meeting draws to a close with the closing ceremony.Prizes are awarded to the winners and participants are recognized for their achievements. The overall champion house is announced,and the spirit of unity and school pride is at its peak.Reflection and ImpactThe sports meeting is not just about winning medals its about building character, fostering teamwork,and promoting a healthy lifestyle.It is a day that leaves a lasting impression on the students,teaching them valuable lessons about perseverance,discipline, and the joy of competition.In conclusion,the sports meeting is a significant event that contributes to the holistic development of students.It is a day filled with excitement,energy,and a strong sense of community.It is a celebration of the human spirit and the pursuit of excellence in all its forms.。

石油英语词汇c

石油英语词汇c

石油英语词汇(C7)contingence =contingencycontingency planning 应急计划contingency table 列联表contingency 意外事故contingent expenses 或有费用contingent interest 或有利息contingent liability 或有负债contingent reserve 意外准备金contingent 可能的continua continuum的复数continual command 连续指令continual 连续的continuance 持续continuation character 延续字符continuation coefficient 延拓系数continuation field 延拓场continuation line 续行continuation operator 延拓算子continuation 继续continued fraction 连分数continued operation 连续操作continued sand production 连续出砂continued waterflood recovery 连续注水开采continued waterflooding 连续注水continuing diastrophism 持续地壳变动continuity axiom 连续性公理continuity check 通断检查continuity constraint 连续性约束continuity equation 连续性方程continuity principle 连续性原理continuity test 连续性试验continuity 继续continuous ageing 连续老化continuous air injection 连续注空气continuous analysis 连续分析continuous aquifer 连续水层continuous attenuation log 连续衰减测井continuous back-projection 连续背投影continuous baling press 连续式打包机continuous buckle detection 连续铺管屈曲检测continuous buttweld process 连续对焊工艺continuous catalytic reforming 连续催化重整continuous chain bit 连续链式钻头continuous chain 连续链continuous chlorination 连续加氯处理continuous cleavage 连续劈理continuous clock 连续时钟continuous compound rate 连续复制continuous control 连续控制continuous coring 连续取心continuous cost function 连续成本函数continuous coverage 连续测量continuous current 恒电流continuous curve 连续曲线continuous cycle 连续循环continuous degassing 连续脱气continuous dipmeter 连续记录地层倾角仪continuous distribution 连续分布continuous drafting 连续牵伸continuous drive 连续驱动continuous duty 连续负载continuous ester interchange 连续酯交换continuous field 连通油气田continuous filament yarn 复丝continuous flow profile 连续流量剖面continuous flow 连续流动continuous flowmeter 连续记录流量计continuous function 连续函数continuous gas injection 连续注气continuous gas 钻屑天然气continuous gas-lift 连续气举continuous gradient 连续梯度continuous gravimeter 连续记录重力仪continuous grease manufacturing process 润滑脂连续制造过程continuous head plug container 连续式水泥头continuous hydrolytic polymerization 连续水解聚合continuous image 连续影象continuous immersion zone 全浸区continuous inclinometer 连续测斜仪continuous injection 连续注入continuous integration 连续积分continuous line 实践continuous liquid phase 连续液相continuous logging 连续测井continuous measurement 连续计量continuous medium 连续介质continuous modification 连续变形continuous monitoring 连续监测continuous motion 连续运动continuous oscillation 等幅振荡continuous periodic function 连续性周期函数continuous phase 连续相continuous polymerization 连续聚合continuous porosity 连通孔隙度continuous profiling 连续剖面法continuous pumping method 连续送浆法continuous random variable 连续随机变量continuous rating 长期运转额定值continuous recording 连续记录continuous ripening 连续熟化continuous rotation 连续转动continuous running 连续运转continuous sample 连续试样continuous sampler 连续取样器continuous seismic profiling 连续地震剖面法continuous shooting 连续放炮continuous sidewall core cutter 连续式井壁岩心切割器continuous signal vibrator 连续信号振动器continuous signal 连续信号continuous slot pipe base screen 有连续割缝中心管的绕丝筛管continuous solution phosgenation 连续化溶剂光气化continuous source 连续震源continuous spectrum 连续谱continuous spin-draw twister 连续纺丝拉伸加捻机continuous spinner flowmeter 连续转子流量计continuous spinning 连续纺丝法continuous statement 继续语句continuous stirred tank reactor 连续搅拌槽式反应器continuous stream 连续流continuous string coiled tubing unit 连续油管作业机continuous strip photography 连续航线摄影学continuous sweep 连续扫描continuous three-phase convertor 三相连续换流器continuous throughput 连续输送量continuous tone photograph 连续色调相片continuous treatment 连续处理continuous tuner 连续调谐器continuous variable 连续变量continuous velocity log 连续速度测井continuous velocity logger 连续速度测井仪continuous viscosimetry 连续粘度测量法continuous wave 连续波continuous wetting phase 连续润湿相continuous withdrawal 连续开采continuous working 连续工作continuous 连续的continuous-blending equipment 连续混合设备continuous-current convertor 直流换流器continuous-current dynamo 直流发电机continuous-current electromotor 直流电动机continuous-current excitation 直流激励continuous-current generator 直流发电机continuous-current plant 直流电源装置continuous-current voltage 直流电压continuous-strip image 连续航带影片continuous-wave AEM system 连续波航空电磁系统continuous-wave electromagnetic probing 连续波电磁探测continuous-wave EM transmission 连续波电磁发射continuous-wave modulation 连续波调制continuous-wave response 连续波响应continuously acting computer 连续动作计算机continuum mechanics 连续介质力学continuum 连续;连续流contorted bed 扭曲层contorted fold 扭曲褶皱contorted mass 扭曲块体contorted stratum 扭曲层contorted structure 扭曲构造contorted 扭歪的contortion fissure 扭曲裂缝contortion folding 扭曲褶皱作用contortion 扭曲contour bowl centrifuge 异形沉淀式离心机contour chart 等高线图contour current 等深海流contour design 轮廓设计contour diagram 等值图contour flooding 边缘注水contour horizon 标准层位contour integral 围道积分contour interval 等高线距contour line 等高线contour map 等高线图contour microclimate 地形性小气候contour migration 等值线偏移contour of oil sand 油砂层等高线图contour of recharge 补给边界contour of water table 等水位线contour plan 等高线平面图contour surface 等值面contour 轮廓contour-following geostrophic current 等深地转流contoured bathymetric map 水深线图contoured velocity 速度等值线contourgraph 轮廓仪contouring 探明边界contourite facies 等深流沉积相contourite 等深积岩contra account 对销帐户contra credit 贷方对销;反信用contra- 逆contra-dip drainage pattern 逆倾向水系contra-rudder 整流舵contraband goods 违禁品contraband of trade 违禁贸易contraband 走私contracid 镍铬铁耐酸合金contraclockwise 反时针方向的contract area 合同区contract award date 合同签定日期contract construction 发包工程contract date 合同日期contract day rate payment 包工每日支付额contract demand 合同供应量contract depth 合同井深contract design 定约设计contract drilling 承包钻井contract footage rate payment 按进尺包工计价contract for fixed output 包产合同contract interest 合同利息contract law 合同法contract life 合同有效期限contract of affreightment 租船契约contract of earth 地球收缩contract of freightment 运货合同contract price 合同价格contract report 合同报告contract requirement 合同要求contract service 约定劳务contract specification 合同文件contract system on fiscal revenue and expenditure 财政收支包干制contract term 合同期限contract terms 合同条款contract third-party processing 长期合同委托加工contract value 合同价值contract work 发包工程contract year 合同年contract 契约contract-crimping method 收缩卷曲法contract-out party 出包方contracted affreightment 包运contracted block 合同区contracted construction 承包施工contracted drawing 缩图contracted interest 合同利息contracted 收缩了的contractibility 收缩性contracting agency 承包经理处contracting parties 缔约双方contracting party 缔约方contracting paties 合同当事人contracting system 承发包方式contracting-expanding nozzle 缩放喷嘴contraction allowance 收缩留量;收缩公差contraction coefficient 收缩系数contraction crack 收缩破裂contraction fault 收缩断层contraction fissure 收缩裂缝contraction losses 收缩损失contraction scale 缩小比例尺contraction theory 收缩说contraction 收缩contraction-flow 收缩流动contractor 包工contractor's hole 草率完工的井contractual block 合同区块contractual conditions 合同条款contractual flexibility 合同灵活性contractual format 合同格式contractual investment 合同性投资contractual joint venture 契约式合营contractual spectifications 合同规定contractual terms and conditions 合同条款contractual unit 合同区块contractual 契约的contracyclical measures 反周期措施contradope 反添加contraflexure 回折contraflow 反向流动contrafunctional 逆函数的contragradation 阻塞堆积contrail 凝结尾流contrapolarization 反极化contraposed shoreline 叠置滨线contraposition 对照contrapropeller 整流推进器contrarotation 反向旋转contrary sign 异号contrary-turning propeller 对转推进器contrast colors 对比色contrast control 对比度调整contrast electrode 参比电极contrast etching 反衬刻蚀contrast factor 对比系数contrast grade 反差级别contrast image 反差图象contrast index 反差指数contrast range 反差范围contrast reduction 反差衰减contrast sensitivity 对比灵敏度contrast stain 对比染色剂contrast test 对照试验contrast value 反差值contrast 对比contrasting fluid 对比液contrasting region 对比范围contrasting tone 对比色调contrate gear pair 端面齿轮副contrate wheel 端面轮contravalence =contravalency contravalency 共价contravariance 反变contravariant 反变式contribute 贡献;有助于;影响;投稿;提供contributed capital 投入资本contributing interest 贡献利益contributing region 补给区contributing water 产水contributing zone 生产层contribution fee 贡献费contribution in kinds 实物投资contribution margin analysis 边际贡献分析contribution of capital 出资contribution 作用contributory drainage volume 供油体积contributory pore volume 供油孔隙体积contrivance 工具contriver 发明人control access 控制通路;控制存取control account 控制帐户control agent 调节介质control amplifier 控制放大器control analysis 例行分析control base 检核基线control block 控制程序块control board 操纵台control box 控制箱control break 控制中断control bundle 控制光束control bus 控制总线control button 控制按钮control cabin 操纵室control cabinet 操纵台control cable 控制电缆control card 控制卡control casing head 带阀的套管头control center 控制中心control character 控制符号control chart 检查图表control choke 节油嘴control circuit 控制电路control combination 控制组合control command 控制指令control computer 控制计算机control console 控制台control counter 控制计数器control data card 三角式成果表control data 控制数据control desk 控制台control device 控制器control electrode 控制电极control element 控制元件control enclosure 控制盒control engineering 控制工程control equipment 控制设备control factor 控制因素control field 控制字段control figure 控制数字control fluid 压井液control function 控制功能control gate 控制闸门control gauge 校准量规control gear 控制机构control gravimetric base 重力控制基点control gravimetric point 重力控制点control grid 控制栅极control grid-plate transconductance 控制栅-屏极间互导control hand wheel 调节手轮control head 井口控制装置control hose bundle 控制软管束control house 控制室control injection 控制注水control instrument 控制仪表control knob 控制按钮control level 控制液面control lever 操作杆control limit switch 极限控制开关control line 控制线control linkage 控制连接control logic sensor 控制逻辑传感器control logic sequence 控制逻辑程序control logic 控制逻辑control loop 控制回路control manifold 控制管汇control memory 控制存储器control mode 控制方式control mosaic 控制点镶嵌图control net 控制网control operation 控制操作control panel display 控制面板显示control panel 控制面板control path 控制通路control pin 控制销control plotting 控制点展绘control pod 液压中转控制盒control point number 控制点数control point 控制点control policy 控制策略control procedure 控制进程control production 控制开采control program 控制程序control punch 控制孔control ratio 控制比control region length register 控制区长度寄存器control register 控制寄存器control relay 控制继电器control rod 操纵杆control room 控制室control sample 对照试样control section 控制段control sequence 控制序列control signal 控制信号control stand 操纵台control statement 控制语句control station 控制站control step 操作步骤control stiffness 控制稳定性control storage 控制存储器control store 控制存储器control strategy 控制策略control survey 控制测量control switch 控制开关control system 控制系统control terminal interface 控制终端接口control test 对照试验control theory 控制理论control tool 控制工具control transfer instruction 控制转移指令control tube 控制管control unit 控制设备control valve 控制阀control vane 操纵舵control variable 控制变量control vector 控制向量control well 控制井control word 控制字control 控制control-general 总稽核control-line passage 控制管线通道control-sleeve 油量调节套control-type instruction 控制型指令controllability 可控性controllable drilling variable 可控钻井参数controllable factor 可控因素controllable gas diode 可调充气二极管controllable pitch 可调螺距controllable variable 可控变量controllable 可控的controlled activity 受控活动controlled aggregation 适度絮凝controlled amplitude processing 可控振幅处理controlled angle buildup 控制增斜controlled atmosphere 惰性气保护controlled back-off 控制卸扣controlled bit weight 控制钻压controlled buoyancy system 浮力可控系统controlled burning 烧除controlled carrier 受控载波controlled chain growth polymerization 链增长受控聚合controlled co-mingling 控制合采controlled commodity 管制商品controlled directional reception 方向可调接收controlled directional well 定向井controlled draft drawing frame 单程并条机controlled drilling rate 控制钻速controlled drilling 定向钻井controlled flowing 受控流动controlled footage 控制进尺controlled interval 定距;控制井段controlled mesh fabric bag 特定目数纤维编织袋controlled pressure completion 控制压力完井法controlled production 控制开采controlled random search 可控随机搜索controlled rectifier 可控整流器controlled reserve 控制储量controlled shrinkage annealing 控制收缩热处理controlled sudsing detergent 控泡洗涤剂controlled tubing completion system 控制油管完井系统controlled underbalance 适当负压controlled variable 控制参数controlled volume pump 可控制排量泵controlled volume surge 适当反冲液量controlled waterflooding 控制注水controlled-angle drilling 定向钻井controlled-size solid particle 一定尺寸的固体颗粒controlled-sudser 控泡洗涤剂controller 控制器controlling cable 控制电缆controlling depth 控制水深controlling device 控制装置controlling factor 控制因素controlling processor 控制处理机controls 操纵件controversial 成问题的ConUS 美国大陆conus 锥突convection cell 对流室convection coefficient 对流系数convection coil 对流炉管convection current 对流convection gradient 对流梯度convection heat transfer 对流换热convection return 对流逆转convection section 对流部分convection system 对流系统convection tube 对流管convection wave 对流波convection 对流convective heat front 对流热前缘convective heating 对流加热convective mass transfer 对流传质convective zone 对流层convective-diffusive equation 对流扩散方程convector 热空气循环对流加热器convenience receptacle 插座convenience store 方便商店convenient synthesis 简便合成法convention 公约conventional abundance 惯用丰度conventional acid breaker 常规酸破胶剂conventional age 常规年龄conventional analysis 常规分析conventional approach 常规方法conventional back pressure test 常规回压试井conventional barrel 常规取心筒conventional bit 常规钻头conventional circulating technique 常规循环技术conventional consolidation job 常规地层胶结作业conventional coordinates 标准坐标系conventional core analysis 常规岩心分析conventional core barrel 常规岩心筒conventional core 常规岩心conventional crude 常规原油conventional derrick 常规井架conventional diagram 示意图conventional diving service 常规潜水服务conventional draft 普通牵伸conventional drilling 常规钻井conventional electric logging device 常规电测仪conventional electroslag welding 普通电渣焊conventional energy resources 常规能源conventional fault drag 正常断层拖曳conventional fault 正常断层conventional gamma ray log 普通自然伽马测井conventional gas 常规天然气conventional gun 普通射孔器conventional jet perforating 常规聚能喷流射孔conventional log analysis 常规测井分析conventional logging suite 常规测井系列conventional logging technique 普通测井技术conventional method 常规方法conventional migration 普通偏移conventional mud 常规泥浆conventional neutron log 普通中子测井conventional normal fault 标准正断层conventional oil 常规石油conventional open hole packing method 常规裸眼充填方法conventional overbalanced perforating 常规正压射孔conventional piled steel platform 常规桩承钢质平台conventional predictive deconvolution 常规预测反褶积conventional price 协定价格conventional processing 常规处理conventional pumping unit 普通抽油机conventional representation 习惯表示法conventional scale 常规标度conventional scanning diffraction 常规扫描绕射conventional seismic method 常规地震勘探法conventional seismic processing package 常规地震处理程序包conventional sign 习用符号conventional simulator 常规模拟模型conventional slurry 常规砂浆conventional spread 常规排列conventional stacking 常规叠加conventional strain 公称应变conventional survey 常规勘探conventional sweep 常规扫描conventional symbol 习用符号conventional test 常规试验conventional tool 标准工具conventional triaxial test 常规三轴试验conventional two zone completion 常规双层完井conventional type gravel packing 常规砾石充填conventional water injection 正注conventional waterflood 常规注水conventional well 常规井conventional well-flushing 正洗conventional workover rig 常规修井作业机conventional X-ray tomography 常规X射线层析成象conventional 惯用的conventional-type lubricant 习用润滑油conventionality 照例converge 集中于converged fold 收敛褶皱convergence correction 收敛校正convergence criterion 收敛判别法convergence domain 收敛域convergence factor 收敛因子convergence map 收敛图convergence margin 聚敛边缘convergence master fault 会聚主断层convergence of flow 液流的会聚convergence point 聚集点convergence pressure 会聚压力convergence principle 收敛原理convergence radius 收敛半径convergence rate 收敛速度convergence ray 收敛射线convergence region 收敛区域convergence system 会聚系统convergence uniform 一致收敛convergence zone 会聚区convergence =convergencyconvergency 收敛;交互convergent angle 交向角convergent boundary 会聚边界convergent die 辐聚模convergent drainage pattern 辐聚水系convergent force 收缩力convergent iterative procedure 收敛迭代法convergent juncture 会聚接合带convergent light 聚敛光convergent margin 聚敛边缘convergent nozzle 渐缩喷嘴convergent oscillation 减幅振荡convergent photography 交向摄影convergent plate 聚合板块convergent polarized light 聚敛偏光convergent seismic reflection configuration 收敛型地震反射结构convergent sequence 收敛序列convergent series 收敛级数convergent wrench faulting 会聚扭断层convergent 收敛的convergent-divergent flow 汇-散型流动convergent-divergent 缩放的converging action 收敛作用converging factor 收敛因子converging fold belt 辐合褶皱带converging ray 收敛射线Converrucosisporites 三角块瘤孢属conversational language 会话语言conversational mode 对话方式conversational programming 会话式程序设计conversational system 会话型系统converse magnetostrictive effect 反磁致伸缩效应converse proposition 逆命题converse routine 转换程序converse theorem 逆定理converse twist 反向捻converse 谈话conversion accuracy 转换精度conversion characteristic 转换特性conversion chart 换算图表conversion coating 转化型带锈底漆conversion coefficient 换算系数conversion constant 换算常数conversion curve 变换曲线conversion efficiency 转换效率conversion energy 转化能conversion factor 换算系数conversion gain 变换增益conversion loss coefficient 变换损耗系数conversion paint for rusting surface 转化型带锈底漆conversion per pass 单程转化率conversion process 转化过程conversion rate 转换速度conversion resolution 转换分辨力conversion table 换算表conversion transformer 转换变压器conversion well 转注井conversion 变换converted P-SV-waves 转换P-SV波converted producer 转注井converted production well 转注井converted shear wave 转换横波converted top 纤维条converted wave 转换波converted 改装的converter circuit 变频器电路converter motherboard 变换器母线板converter spinning process 直接成条纺纱法;牵切纺纱法converter technique 变换法converter tube 变频管converter 转换器convertibility 可逆性convertible bond 可转换债券convertible car 两用车convertible circuit 变频器电路convertible crane 可更换装备的起重机convertible hydrocarbons 可转化烃类convertible interest 可转换权益convertible shovel 两用铲convertible 可逆的convertor =converterconvex cross-bedding 凸交错层理convex curve 凸曲线convex function 凸函数convex fuzzy set 凸模糊集convex lens 凸透镜convex oil surface 凸油表面convex profile 背弧型面convex programming 凸规划convex refractor 上凸折射层convex set 凸集convex surface 凸面convex system 凸系统convex 凸的convexity 凸度convexo-concave 凸凹的convexo-convex 两面凸的convey tubing perforation 油管传送射孔conveyance 运输conveyer pipe 输送管conveyer 运送者conveying belt 传送带conveying screw 螺旋输送机conveyor =conveyerconviction 定罪;确信convolute bedding 旋卷层理convolute fold 旋卷形褶皱convolute lamination 旋卷纹理convolute structure 旋卷构造convolute 回旋状的convolution computation 褶积计算convolution integral 褶积积分convolution model 褶积模型convolution theorem 褶积定理convolution transform 褶积变换convolution 回旋convolutional ball 旋卷球convolutional encoding 褶积编码convolutional 回旋的Convolutispora 蠕瘤孢属convolver 褶积器convolvulaceae 旋花科Convolvulus 旋花粉属convoy routing 护航航线convoy 护航convulsion 震动convulsionism 灾变论coobligor 共同债务人cookeite 锂绿泥石cooking oil 食用油cooking time 热蒸时间cool flush 冷冲洗coolant fluid 冷却液coolant 冷却剂COOLC 中国海洋石油测井公司cooler housing 冷却箱cooler pan 冷却盘cooler 冷却器Cooley-Tukey method 库里-吐克法Coolidge X-ray tube 热阴极X光发生管cooling agent 冷却剂cooling air 冷却空气cooling anomaly 降温异常cooling bath 冷水浴cooling box 冷箱cooling capacity 冷却能力cooling chamber 冷却室cooling coil 冷却盘管cooling differentiation 冷却分异作用cooling draught 冷却气流cooling duct 冷却管道cooling effect 冷却效应cooling fan air intake 冷却风扇进气口cooling fan 冷却风扇cooling fins 散热片cooling fluid 冷却液cooling jacket 冷却套cooling medium 冷却剂cooling pond 冷却池cooling power 冷却能力cooling pump 冷却泵cooling space 冷却区cooling surface 冷却面cooling tank 冷却箱cooling tower 冷却塔cooling water recirculation system 冷却水循环系统cooling zone 冷却区cooling 冷却cooling-water pump 冷却水泵coom 碎煤coombe 狭谷cooperation 合作cooperative development 合作开发cooperative exploitation 合作开采Cooperative Fuel Research Committee 燃料协调研究委员会cooperative game 合作对策弈cooperative investment 合作投资cooperative production 合作生产cooperative study 合作研究cooperative venture 合作cooperative 合作的cooperite 天然硫砷化铂coordibation 协调coordinate adjustment 坐标平差coordinate angle 坐标角coordinate axis 坐标轴coordinate bond 配价键coordinate conversion 坐标转换coordinate curve 坐标曲线coordinate digitizer 配位数字转换器coordinate figure 坐标值coordinate function 坐标函数coordinate geometry 坐标几何coordinate grid 坐标格网coordinate line 坐标线coordinate net 坐标网coordinate paper 坐标纸coordinate plane 坐标平面coordinate system 坐标系coordinate transform 坐标变换coordinate 坐标coordinated development 协调开发coordinated geometric feature 配位几何特征coordinated network 配位网络coordinated planning 协调规划coordinated survey 协同勘查Coordinating Committee for Export Control 巴黎统筹委员会coordination activity 配位活性coordination bond 配价键coordination catalyst 配位催化剂coordination center 配位中心coordination complex 配位化合物coordination compound 配位化合物coordination link 配价键coordination number 配位数coordination polymer 配位聚合物coordination polymerization 配位聚合coordination reaction 配位反应coordination strategy 协调策略coordination valence 配价coordination 协调coordinatograph 坐标制图器coordinator 同等物coorongite 弹性藻沥青cooscillation 共振coownership 共同所有权COP 阳离子有机聚合物copal varnish 清漆copal 树脂copartner 合伙人cope 顶盖Copenhagen water 国际标准海水COPF 渗透率公式的系数cophasal 同相的cophenetic correlation 同表象相关copilot 副驾驶员coping 盖顶coplanar electrode array 共面电极阵列coplanar loop system 共面闭环系统coplanar 共平面的coplaner =coplanarcoplasticizer 辅塑剂coplusory oil stock obligations 强制石油储备copolar 共极的copolyalkenamer 共聚烯烃copolyamide 共聚多酰胺copolycondensation 共缩聚copolyesteramide 共聚酯酰胺copolyesterification 共聚酯化copolyether ester fibre 共聚醚酯纤维copolymer 共聚物copolymerization parameter 共聚参数copolymerization 共聚合coppaelite 辉云黄长岩copper corrosion 铜片腐蚀copper dish gum test 铜皿胶质试验copper electrode 铜电极copper loss 铜损copper oxide 氧化铜copper plating 镀铜copper porphyrin 铜卟啉copper strip test 铜片试验copper sulfate eletrode 硫酸铜电极copper 铜copper-alloy arc welding electrode 铜合金焊条copper-clad 包铜的copper-constantan thermocouple 铜-康铜热电偶copper-copper sulfate cell 铜-硫酸铜电池copper-nickel alloy 铜-镍合金copper-silicon alloy 硅铜合金copperas 硫酸亚铁coppercopper sulphate half electrode 铜硫酸铜半电极Copperia 柯帕叠层石属copperization 镀铜copperweld 包铜钢丝coprecipitation 共同沉淀coprecipitator 共沉淀剂coprocessor 协同处理器coprolite 粪化石copromicrite 粪粒微晶灰岩copropel 粪泥coproporphyrin 粪卟啉coproporphyrinogen 粪卟啉原coprosparite 粪粒亮晶灰岩coprostane 粪烷coprostene 粪烯coprostenol 粪醇coprosterol 粪甾醇copter 直升机copula 连系物copulation 配对copy camera 复照仪copy of the contract 合同副本copy turning 仿形车削copy 抄本copygraph 油印机copying cutting 靠模切削copying lathe 仿形车床copying machine 仿形机床copying 复制copyright 版权copyrolysis 共裂解coquina 贝壳灰岩coquinite 硬壳灰岩coquinoid limestone 贝壳灰岩COR 碳氧比cor 修正后的cor- 合coral algal facies 珊瑚藻相coral atoll 珊瑚环礁coral beach 珊瑚滩coral cap 珊瑚岩帽coral cay 珊瑚小礁coral crust 珊瑚薄盖层coral head 珊瑚丘coral knob =coral headcoral knoll 珊瑚丘coral limestone 珊瑚灰岩coral mud 珊瑚泥coral patch 珊瑚块礁coral polyp 珊瑚虫coral rag 珊瑚礁屑角砾岩coral reef 珊瑚礁coral rock 珊瑚岩coral sand 珊瑚砂coral shoal 珊瑚洲coral tableland 珊瑚丘coral thicket 珊瑚丛CORAL 计算机控制的岩石分析实验室coral 珊瑚;珊瑚的coral-stromatoporoid reefs 珊瑚-层孔虫礁coralgal micrite 珊瑚藻微晶灰岩coralgal ridge 珊瑚藻类边缘脊coralgal unit 珊瑚藻单元coralgal zone 珊瑚藻沉积带coralgal 珊瑚藻coralla corallum的复数corallaceous 珊瑚质的coralliferous 含珊瑚的coralline facies 珊瑚相coralline limestone 珊瑚灰岩coralline 珊瑚状的corallineae 珊瑚藻类corallite 珊瑚单体coralloid 珊瑚状的corallum 珊瑚体corange line 等潮差线Corannulus 瞳仁环颗石corbel 梁托corcovadite 花岗闪长玢岩cord fabrics 帘子布cord road 垫木便道cord 索cordage oil 钢丝绳用油cordage 绳索cordaitotelinite 科达木结构镜质体cordierite 堇青石cordillera 山脉Cordilleran geosyncline 科迪勒拉地槽Cordilleran plate boundary 科迪勒拉板块边界cording 绳索cordite 无烟线状火药cordwood 积木式器件;堆积出售的木料Cordylodus 肿牙形石属core analysis data 岩心分析数据core analysis 岩心分析core and separator 芯棒与芯轴架core axis 岩心轴core bag 岩心袋core barrel catcher 岩心筒抓取器core barrel head 取心筒上盖core barrel of double tuberigid type 双层取心筒core barrel of double tubeswivel type 双层取心筒core barrel ring 取心筒垫圈core barrel shoe 取心筒鞋core barrel support 取心筒支座core barrel trajectory 取心筒弹道core barrel with rubber core container 橡胶套岩心筒core barrel 岩心筒core basket 取心爪core binder pitch 型心粘结沥青core bit wing 刮刀取心钻头的刀翼core bit 取心钻头core block 岩心块core boring 取心钻进core box 岩心贮藏箱core breaker 岩心切断器core breaking by hydraulic pressure 投球液压割心core breaking by mechanical loading 机械加压割心法core breaking 割断岩心core catcher 岩心捕捉器core chamber 岩心室core cone bit 牙轮取心钻头core container 岩心筒core cross section 岩心断面core cutter 岩心切割机core data 岩心分析数据core diameter 岩心直径;心子直径core displacement test 岩心驱替试验core distillation apparatus 岩心蒸馏仪core document 核心文件core drill 取心钻具core drilling bit 取心钻头core drilling rig 取心钻机core drilling 取心钻进core dump 磁心信息转储core entry 岩心入口core equipment 取心设备core erosion 岩心冲蚀core extractor 推岩心杆core factor 岩心系数core fisher 岩心打捞工具core grabber 岩心打捞工具core grinding 岩心磨损core gripper with slip 卡瓦式岩心爪core gripper with slip-collar 卡箍式岩心爪core gripper with slip-spring 卡簧式岩心爪core gripper 岩心爪core grouting 岩心卡住core head 取心钻头core holder 岩心夹持器core holding unit 岩心夹持器core hole 取心井core house 岩心房core inlet face 岩心入口面core interpreting device 鉴定岩心方向装置core intersection 岩心断面;产油层;油层厚度core library 岩心库core lifter 岩心提取器core log 岩心记录core loss 铁心损耗core material 芯部材料core matrix memory 磁心矩阵存储器core matrix 磁心矩阵core memory 磁心存储器core of anticline 背斜中心core of syncline 向斜中心core of the Earth 地核core oil saturation 岩心含油饱和度core orientation 岩心定向core outlet face 岩心出口面core permeability 岩心渗透率core picker 落井岩心打捞工具core pin plate 穿孔杆板core pin 穿孔杆;芯杆;销钉core plug 岩心栓core plunger 岩心推取杆core porosity 岩心孔隙度core preparation 岩心制备core pusher 塞子core recovery 取心收获率core repository 岩心库core retainer plate 芯套core run 取心进尺core sample taker 井壁取心器core sample 岩心样品core sampler 岩心取样器core section 岩心截面core shack 岩心贮藏室core shanty 岩心贮藏室core shell 岩心衬筒core shoe 取心筒鞋core size 磁心体积core slicer 切割式井壁取心器core snatcher 岩心爪子core splitter 岩心切断器core spring 岩心卡簧core stack 磁心体core storage 岩心房core store 磁心存储器core strainer 筒式过滤器core test 岩心测试core testing pump 岩心试验泵core tray 岩心盒core trimming 岩心修整core wafer 岩心薄片core wash 岩心冲蚀core wettability 岩心润湿性core wire 芯线CORE 加拿大海洋资源博览会core 岩心core-barrel bit 硬砂岩钻头core-bit tap 打捞金刚石取心钻头的公锥core-catcher case 岩心爪外套core-description graph 岩心描述图core-drill fittings 取心钻具零件core-drilling exploration 取心钻井勘探。

国际射联射击飞碟规则

国际射联射击飞碟规则

9.飞碟规则SHOTGUN RULES适用于FOR多向、双多向、双向TRAP, DOUBLE TRAP, SKEET章节CHAPTERS9.1 总则GENERAL9.2 安全规则SAFETY9.3 靶场和碟靶的标准RANGE AND TARGET STANDARDS9.4 装备和弹药EQUIPMENT AND AMMUNITION9.5 竞赛官员COMPETITION OFFICIALS9.6 比赛项目及比赛程序SHOOTING EVENTS and COMPETITION PROCEDURES9.7 多向规则COMPETITION RULES FOR TRAP9.8 双多向规则COMPETITION RULES FOR DOUBLE TRAP9.9 双向规则COMPETITION RULES FOR SKEET9.10 比赛管理MATCH ADMINISTRATION9.11 故障MALFUNCTIONS9.12 参赛者及代表队官员行为规则RULES OF CONDUCT FOR ATHLETES AND OFFICIALS9.13 碟靶(规则、不规则、碎靶、命中、脱靶、废靶等)TARGETS – REGULAR, IRREGULAR, BROKEN, HIT, LOST AND NO TARGETS9.14 成绩统计和记分程序CLASSIFICATION and SCORING PROCEDURES9.15 同分决赛TIES and SHOOT-OFFS9.16 抗议和申诉PROTESTS and APPEALS9.17 奥运会项目的决赛FINALS IN OLYMPIC SHOTGUN EVENTS9.18 图示及抛靶方案DRAWINGS AND TABLES9.19 索引INDEX9.1 总则GENERAL9.1.1 此规则是国际射联总技术规则的一部分,适用于所有飞碟项目。

These Rules are part of the ISSF Technical Rules and apply to all Shotgun events.9.1.2 所有参赛者、领队和官员都必须熟悉国际射联规则并确保这些规则被执行。

垒球项目专业术语(中英文对照)分类

垒球项目专业术语(中英文对照)分类

垒球项目专业术语(中英文对照)一、专有名词PROPER NOUNS1、上场队员名单LINE-UP CARD或LINE-UP2、领队MANAGER3、教练COACHES(1)主教练HEAD COACHES(2)助理教练ASSISTANT COACHES4、跑垒指导员BASE COACH5、球队成员TEAM MEMBER6、比赛队员LINE-UP7、开场队员STARTING PLAYERS8、防守队员FIELDER9、防守位置POSITION(1)内场手INFIELDER①投手PITCHER②接手CATCHER③一垒手FIRST BASEMAN④二垒手SECOND BASEMAN⑤三垒手THIRD BASEMAN⑥游击手SHORTSTOP(2)外场手OUTFIELDER①左外场手LEFTFIELDER②中外场手CENTERFIELDER③右外场手RIGHTFIELDER10、准备击球员ON-DECK BATTER11、击球员BATTER12、击跑员BATTER-RUNNER13、跑垒员RUNNER(1)一垒跑垒员THE FIRST BASE RUNNER(2)二垒跑垒员THE SECOND BASE RUNNER(3)三垒跑垒员THE THIRD BASE RUNNER(4)前位跑垒员LEAD RUNNER(5)后位跑垒员 A FOLLOWING RUNNER14、指定队员DESIGNATED PLAYER (DP)15、机动队员FLEX PLAYER16、专攻队员OFFENSIVE PLAYER ONLY (OPO)17、临时跑垒员TEMPORARY RUNNER18、替补队员SUBSTITUTE19、再进场RE-ENTRY20、代打PINCH HITTER21、代跑PINCH RUNNER22、暂替队员REPLACEMENT PLAYER23、暂退队员WITHDRAWN PLAYER24、不合法队员ILLEGAL PLAYER25、不合法投手ILLEGAL PITCHER26、额外队员(慢垒)EXTRA PLAYER27、不合法额外队员(慢垒)ILLEGAL EXTRA PLAYER28、不合法再进场ILLEGAL RE-ENTRY29、不合格暂替队员INELIGIBLE REPLACEMENT PLAYER30、不合格队员INELIGIBLE PLAYER31、球童BAT BOY32、客队/先攻队VISITING TEAM/ OFFENSIVE TEAM33、主队/先守队HOME TEAM /DEFENSIVE TEAM34、正式比赛REGULATION GAME35、非正式比赛/无效比赛NOT CONSIDERED A REGULATION GAME36、有效平局REGULATION TIE GAME37、封局THE GAME HAS BEEN SUSPENDED BY THE PLATE UMPIRE38、得分SCORING OF RUNS39、领先规则RUN AHEAD RULE40、赛前碰头会PRE-GAME MEETING41、局INNING(1)上半局TOP INNING(2)下半局BOTTOM INNING42、延长局TIEBREAKER43、抗议PROTESTS(1)不被接受的抗议PROTESTS THAT WILL NOT BE RECEIVED (2)接受的抗议PROTESTS THAT WILL BE RECEIVED(3)抗议成立PROTESTS SUCCESS(4)抗议无效INVALIED PROTESTS(5)抗议下的比赛GIVEN NOTICE OF A PROTESTS44、比赛弃权FORFEIT45、垒球场DIAMOND46、标准垒球场THE OFFICIAL DIAMOND47、内场INFIELD48、外场OUTFIELD49、界内地区FAIR TERRITORY50、界外地区FOUL TERRITORY51、垒间距离BASE LINES DISTANCES52、投手距离PITCHING DISTANCES53、本垒打距离HOME RUN DISTANCES54、警示带WARNING TRACK55、垒线BASE LINE56、边线FOUL LINE57、垒道BASE PATH58、一米(3 英尺)线0NE METER OR THREE FOOT LINE59、投手区PITCHER’S CIRCLE60、接手区CATCHER’S BOX61、击球区BATTER’S BOX62、准备击球区ON-DECK CIRCLE63、队员席DUGOUT64、本垒板HOME PLATE65、投手板PITCHER'S PLATE66、垒包BASE BAG67、双垒包DOUBLE BASE68、移位垒包DISLODGED BASE69、一垒FIRST BASE70、二垒SECOND BASE71、三垒THIRD BASE72、本垒HOME BASE73、后档网BACKSTOP74、围网FENCE75、标志杆THE FOUL LINE POLE76、20秒钟TWENTY (20) SECOND CLOCK77、场上器具EQUIPMENT ON PLAYING FIELD78、分指手套GLOVES79、连指手套MITTS80、不合法手套ILLEGAL GLOVES81、合格球棒OFFICIAL BAT82、不合法球棒ILLEGAL BAT83、异型球棒ALTERED BAT84、准备活动球棒WARM-UP BAT85、比赛用球OFFICIAL SOFTBALL86、头盔HELMET87、护具PROTECTIVE EQUIPMENT(1)面罩MASKS(2)护面FACE MASKS(3)护胸BODY PROTECTORS(4)护腿SHIN GUARDS(5)护腿/护臂PROTECTIVE LEG/ARM GUARDS88、松香粉RESIN POWDER89、镁粉MAGNESIUM POWDER90、比赛服PLAYER UMIFORM二、技术术语TECHNICAL TERMINOLOGY91、合法接住LEGALLY CAUGHT92、持球BY THE BALL IN THE HAND(S)93、拦接CUT OFF94、漏接PASSED BALL95、传球THROW96、传杀MAKING A PLAY97、接力传球RELAY PASS98、暴传WILD THROW99、被迫进垒/封杀FORCE100、触踏垒CONTACTS THE BASE101、非被迫进垒UNFORCED102、触杀TEG/TOUCH103、双杀DOUBLE PLAY104、三杀TRIPLE PLAY105、夹杀RUNDOWN106、补位 COVER107、投球PITCH(1)直线球FASTBALL(2)慢球CHANGE-UP(3)曲线球CURVEBALL(4)反曲球SCREWBALL(5)上升球RISEBALL(6)下坠球DROPBALL108、合法投球LEGAL DELIVERY109、接受暗号TAKEING THE SIGNAL110、支撑脚PIVOT FOOT111、伸踏脚GLOVE-SIDE FOOT112、跳跃LEAPING113、击球BATTING(1)挥击/挥棒SWING(2)触击BUNT(3)敲击/拖击SLAP HIT(4)砍击球(慢投)CHOPPED BALL 114、击出的球BATTED BALL(1)腾空球IN FLIGHT①高飞球FLY BALL②平直球LINE DRIVE(2)地滚球GROUND BALL(3)安打BASE HIT①一垒安打SINGLE②二垒打DOUBLE③三垒打TRIPLE(4)本垒打HOME RUN115、跑垒BASE RUNNING116、偷垒STEALING117、踏垒TOUCH BASE118、腾空球离垒TAGGING UP三、裁判术语TERMINGOLOGY OF UMPIRE 119、裁判员UMPIRE(1)裁判长UMPIRE-IN-CHIEF(2)司球裁判PLATE UMPIRE(3)司垒裁判BASE UMPIRE①一垒司垒裁判FIRST BASE UMPIRE②二垒司垒裁判SECOND BASE UMPIRE③三垒司垒裁判THIRD BASE UMPIRE(4)司线裁判UMPIRE FOUL①左司线裁判UMPIRE LEFT FOUL②右司线裁判UMPIRE RIGHT FOUL(5)记录SCORER120、手势SIGNALS121、裁判服UMPIRE UINFORMS122、裁判员的判决UMPIRE'S JUDGMENT 123、攻守选择CHOICE OF TURN AT BAT124、开始比赛/继续比赛PLAY BALL125、出局OUT(1)击球员BATTER OUT(2)击跑员BATTER-RUNNER OUT(3)跑垒员RUNNER OUT(4)申诉追加出局ADDITIONAL OUT APPEALS 126、安全SAFE127、妨碍INTERFERENCE128、阻挡OBSTRUCTION129、接手阻挡CATCHER OBSTRUCTION130、申诉APPEAL PLAY(1)活球申诉APPEAL – LIVE BALL(2)死球申诉APPEAL –DEAD BALL131、死球DEAD BALL132、延迟死球DELAYED DEAD BALL133、暂停TIME134、暂停作指示CHARGED CONFERENCE135、暂停比赛SUSPENSION OF PLAY136、选择局面OPTION PLAY137、罚出场REMOVAL FROM THE GAME138、罚离场EJECTION FROM THE GAME139、接球离垒过早PULL OFF THE BASE140、一弹球TRAPPED BALL141、故意失接INTENTIONALLY DROPPED FLY BALL 142、不合法接球ILLEGALLY CAUGHT BALL143、野传OVERTHROW144、封杀出局FORCE OUT145、触杀出局TAG OUT146、躲避触杀AVOID BEING TOUCHED147、假触杀FAKE TAG148、鸦式跳投CROW HOP149、试投WARM-UP PITCHES150、投球无效NO PITCH151、投球中身HIT BY PITCH152、投球失落DROPPED BALL153、暴投WILD PITCH154、快速连续投球QUICK RETURN PITCH155、其它异物FOREIGN SUBSTANCE156、不合法投球ILLEGAL PITCH157、击球次序错误BATTING OUT-OF-ORDER 158、出箱击球BATTING OUT-OF-BATTER′S BOX 159、不合法击球ILLEGALLY BATTED BALL160、好球区STRIKE ZONE161、好球/挥击不中STRIKE162、三击不中STRIKE THREE163、坏球、球BALL164、四坏球上垒BASE ON BALLS165、故意保送INTENTIONAL BASE ON BALLS166、擦棒球FOUL TIP167、内场高飞球INFIELD FLY168、界内球FAIR BALL169、界外球FOUL BALL170、颠倒跑垒顺序RUNS BASES IN REVERSE ORDER171、漏踏垒MISS BASE172、试图进二垒ATTEMPTS TO RUN TO SECOND BASE173、安全进垒ARE ENTITLED TO ADVANCE174、放弃进垒ABANDON TO ADVANCE TO THE NEXT BASE175、返回原垒RETURN TO HIS BASE176、互换垒位RUNNERS SWITCH POSITIONS ON THE BASES177、投手投球离垒过早LEAD OFF178、高飞球离垒过早LEFT A BASE TOO SOON ON A CAUGHT FLY BALL 179、超越前位跑垒员PASSES A PRECEDING RUNNER180、协助跑垒ASSIST RUNNER TO BASE181、滑过垒位OVER-SLIDE182、被杀出局危险LIABILITY TO BE PUT OUT183、脱离身体固定位置的器具DETACHED EQUIPMENT四、战术术语TACTICAL TERMINGOLOGY184、上垒触击BUNT FOR A BASE HIT185、敲击/拖击SLAP HIT186、假触真打FAKE BUNT AND SLAP187、跑而打RUN-AND-HIT188、跑而触BUNT-AND-STEAL189、跑而敲SLAP-AND-STEAL190、牺牲打SACRIFICE HIT(1)牺牲高飞球SACRIFICE FLY(2)牺牲触击SACRIFICE BUNT191、抢分触击SQUEEZE PLAY192、安全抢分(打而跑)SUICIDE HIT AND RUN 193、偷垒STEAL(1)双偷垒DOUBLE STEAL(2)延迟偷垒DELAYED STEAL194、一、三垒战术FIRST AND THIRD195、牵制PICK OFF196、看三传一 LOOK THREE GO ONE197、看二打一 LOOK TWO GO ONE198、假传诱骗 FAKE THROW五、记录与统计199、轮击PLATE APPEARANCES AT BAT (PA)200、自由击TIMES AT BAT(AB)201、得分数RUN(R)202、安打数HITS(H)203、安打率BATTING AVERAGE204、本垒打数HOME RUN(HR)205、垒打数TOTAL BASES ON HITS(TB)206、垒打率SLUGGING PERCENTAGE(SLG)207、上垒率ON BASE PERCENTAGE(OBP)208、得分打RUNS BATTED IN209、牺牲打SACRIFICE HIT(1)牺牲高飞球SACRIFICE FLY(SF)(2)牺牲触击SACRIFICE BUNT(SH)210、偷垒被杀(失败)CAUGHT STEALING 211、残垒LEFT ON BASE212、地滚球双杀数GROUND INTO DOUBLE PLAY(GDP)213、接杀PUT OUT(PO)214、助杀ASSISTS(A)215、选杀FIELDER’S CHOICE(FC)216、失误ERROR(E)217、防守率FIELDING PERCENTAGE218、开局投手STARTING PITCHER219、救援投手SAVE FOR THE PITCHER220、中继投手RELIEF PITCHER221、投球局数INNINGS PITCHED(IP)222、投球人数BATTERS FACED223、投球数NUMBER OF PITCHES224、四坏球数BASE ON BALLS(BB)225、不合法投球ILLEGAL PITCH226、投球中身数HIT BY PITCH(HP)227、三击不中出局数STRIKE OUT(K)228、责任失分EARNED RUNS ALLOWED229、完投COMPLETE GAMES230、完封SHUTOUTS231、胜利投手WINNER FOR THE PITCHER232、失败投手LOSER FOR THE PITCHER11。

[精]比赛项目硬式飞镖501直入倍出

[精]比赛项目硬式飞镖501直入倍出

2010 Hooters Darts Championship比赛项目:硬式飞镖501直入倍出;Game: Steel-tip darts, 501 straight in double out;比赛日期:7月19号——9月12号Time: July, 19th till Sept, 12th参赛选手:A. 组委会特邀20名选手,直接进入32强小组循环赛;B. 公开报名,外围淘汰赛前12名进入32强小组循环赛; Player: A. 20 seeds player select by match committee, directly into the top 32 game;B. Free to register, top 12 plays into the top 32 with seeds together;报名费:无Entry fee: none奖金设置(Prize Money):The Champion:3000RMBThe Runner-Up:1500RMBThe Third & Fourth Place:800RMB eachThe Fifth to Eighth Place:400RMB eachThe Ninth to Sixteenth Place:200RMB eachThe winner in team game:50RMB eachSpecial Awards:Highest Peg Out:500RMBMinimum Darts:500RMB比赛规则(Rules):1.硬式飞镖501直入倍出Steel-tip darts 501 straight in double out2.红心争先,只争一次Throw the middle to decided who start first, only before first leg;3.女子对阵男子,女子501,男子601,女子每一局都先手Woman 501 with Man 601 and Woman first every leg4.迟到15分钟算弃权,如在小组循环赛弃权,比分算4:0Forfeited the game if the player arrived late over 15 minutes, the game will count 4:0;5.小组循环赛每个小组前4名晋级,积分相同看小分,如都相同,加赛Top 4 player to be promoted from each group, sortord by player’s points and legs, playoff if there are same.比赛赛程(Schedule):Qualifying Matches(Best 5)Final 32(Best 7)Final 16,Quarter-Finals(Best 11)Semi-Finals(Best 15)The Final(Best 19)Week1 Jul 19, 21, 22, 25Week2 Jul 26, 28, 29, Aug1Week3 Aug 2, 5, 6, 8Week4 Aug 9, 11, 12, 15Week5 Aug16, 18, 19, 22Week6 Aug 23, 25, 26, 29Week7 Aug 30, Sep 1, 2Week8 Sep 12下午Sep 12晚上报名时间:即日起至7月11日止;Register time: De dato till July, 11th, 2010;报名方式:Register to:●直接至Hooters上海门店直接填写报名表,11:00—19:00-Directly register at “Hoosters” Shanghai, 11am ~ 7pm地点:Hooters虹桥店—上海市长宁区遵义路100号虹桥上海城外围街B1单元Address 1: Unit B1, Shanghai City Center, No. 100 Zunyi Rd. Hooters Hongqiao, Shanghai,Tel*************Hooters浦东店—上海市浦东新区陆家嘴西路168号正大广场一层(富城路近滨江大道)Address 2: Hooters Pudong, Esplanade, Super Brand Mall, Fucheng Rd, No. 168 West Lujiazui Rd., Pudong, Shanghai Tel*************●电话报名:上海市镇宁路255弄158号联系人:张飞139****0987 Orregisterbytelephone:139****0987,Mr.ZhangFei,Hooters 美国猫头鹰餐厅是一家纯正的美式餐厅,她源自于美国佛罗里达,在全球拥有近500家连锁门店。

[整理版]物流专业词汇1

[整理版]物流专业词汇1

[分享]最全物流行业术语-按字母排列(-C)bc clssificition bc分类法ccomplish Bill of Lding (to) 付单提货ct of God 天灾ctul Displcement 实际排水量d vlorem freight 从价运费ddendum (to chrter prty) ( 租船合同)附件dditionl for ltertion of Destintion 变更卸货港附加费dditionl for Optionl Destintion 选卸港附加费ddress commission (ddcomm) 回扣佣金djustment 海损理算dvnced B/L 预借提单dvnced shipping notice (sn) 预先发货通知ir Express 航空快递ir Wybill 航空运单ll in rte 总运费率ll purposes (.P) 全部装卸时间ll time sved (.t.s) 节省的全部时间lwys flot 始终保持浮泊mericn Bureu of Shipping (.B.S.) 美国船级社nchorge 锚地nchorge dues 锚泊费nnul survey 年度检验nti-dted B/L 倒签提单pron 码头前沿rbitrtion wrd 仲裁裁决rbitrtor 仲裁员re differentil 地区差价rrest ship 扣押船舶ssembly 组配utomtic replenishment (r) 自动补货系统utomtic wrehouse 自动化仓库verge djuster 海损理算师verge bond 海损分摊担保书verge gurntee 海损担保书Bck (return) lod 回程货Bck to bck chrter 转租合同Bckfreight 回程运费Ble or ble cpcity 货舱包装容积Bllst (to) 空载行驶br code 条形吗Brebot (demise) Chrter Prty 光船租船合同Brge 驳船Brrtry 船员不轨Brrel hndler 桶抓Bse crgo (1) 垫底货Bse crgo (2) 起运货量Bem 船宽Berer ( of B/L) 提单持有人Berer B/L 不记名提单Bill of Lding 提单Blnk Endorsement 空白备书Botmn 缆工bonded wrehouse 保税仓库Book spce 洽订舱位Booking Note 托运单(定舱委托书)Boom of fork-lift truck 铲车臂Both ends (Bends) 装卸两港Both to blme collision cluse 互有过失碰撞条款Bottom 船体Bottom stow crgo 舱底货Bottomry lon 船舶抵押贷款Brekbulk 零担Brekbulk crgo 零担货物Broken stowge 亏舱Brokerge 经纪人佣金Bulk crgo 散装货Bulk crrier 散货船Bulk continer 散货集装箱Bundle (Bd) 捆(包装单位)Bunker djustment Fctor (Surchrge) (BS or BS) 燃油附加费Bunker escltion cluse 燃料涨价条款Buoy 浮标Bureu Verits (B.V.) 法国船级社business logistics 企业物流Cbotge 沿海运输Cnl trnsit dues 运河通行税Cpsize vessel 超宽型船Cptin 船长Cr crrier 汽车运输船Cr continer 汽车集装箱Crgo hook 货钩Crgo Mnifest 载货清单(货物舱单) Crgo shring 货载份额Crgo superintendent 货物配载主管Crgo tnk 货箱Crgo trcer 短少货物查询单Crgoworthiness 适货Crryings 运输量Certificte of seworthiness 适航证书Cesser cluse 责任终止条款Chrgeble Weight 计费重量Chrter Prty ( C/P) 租船合同(租约) Chrter Prty B/L 租约项下提单Chrtered Crrier 包机运输Chssis 集装箱拖车Clims djuster 理赔人Clssifiction certificte 船级证书Clssifiction register 船级公告Clssifiction society 船级社Clssifiction survey 船级检验Clen (petroleum ) products 精练油Clen B/L 清洁提单Clen the holds (to) 清洁货舱Closing dte 截至日Closure of nvigtion 封航Collpsible flttrck 折叠式板架集装箱Combintion of Rte 分段相加运价Commodity Clssifiction Rtes (CCR) 等价货物运价Common crrier 公共承运人Completely knocked down (CKD) 全拆装Compulsory pilotge 强制引航computer ssisted ording(co) 计算机辅助订货系统Conference 公会Congestion 拥挤Congestion surchrge 拥挤费Con-ro ship 集装箱/滚装两用船Consecutive single trip C/P 连续单航次租船合同Consecutive voyges 连续航程Consign 托运Consignee 收货人Consignment 托运;托运的货物Consignor 发货人Consolidtion 集中托运Consolidtion (groupge) 拼箱Consortium 联营Constnts 常数Construction Rte 比例运价Continer brge 集装箱驳船Continer Freight Sttion ( CFS) 集装箱货运站Continer lesing 集装箱租赁Continer Lod Pln 集装箱装箱单Continer yrd (CY) 集装箱堆场Continerised 已装箱的,已集装箱化的Contineriztion 集装箱化Continership 集装箱船Contmintion (of crgo ) 货物污染continuous replenishment progrm (crp) 连续补充库存计划contrct logistics 合同物流Contrct of ffreightment (CO) 包运合同Contributory vlue 分摊价值Conventionl Continer Ship 集装箱两用船Conveyor belt 传送带Corner csting (fitting) 集装箱(角件)Corner post 集装箱(角柱)Crne 起重机Crwler mounted crne 履带式(轨道式)起重机Crew List 船员名册cross docking 交叉配送(换装)Currency djustment Fctor (CF) 货币贬值附加费Custom of the port (COP) 港口惯例Customry ssistnce 惯常协助Customry Quick Desptch (CQD) 习惯快速装运customiztion logistics 定制物流cycle stock 订货处理周期Dily running cost 日常营运成本Dmge for Detention 延期损失Dngerous Crgo List 危险品清单Ded Weight Crgo Tonnge (DWCT) 净载重吨Dedfreight 亏舱费Dedweight (weight) crgo 重量货Dedweight crgo (crrying)cpcity 载货量Dedweight Tonnge (ll Told) (DWT or D.W..T) 总载重吨位(量) Deiweight scle 载重图表Deck crgo 甲板货Declrtion of ship's Dedweight Tonnge of Crgo 宣载通知书Declred vlue for Crrige 运输声明价值Declred vlue for Customs 海关声明价值Delivery of crgo ( ship) 交货(交船)Delivery Order (D/O) 提货单(小提单)Demurrge 滞期费Demurrge hlf desptch (D1/2D) 速遣费为滞期费的一半Derrick 吊杆Desptch or Desptch money 速遣费Destuff 卸集装箱Det Norske Verits (D.N.V.) 挪威船级社Devition 绕航Devition surchrge 绕航附加费Direct dditionl 直航附加费Direct B/L 直航提单Direct dischrge (车船)直卸direct store delivery(dsd) 店铺直送Direct trnsshipment 直接转船Dirty(Blck) (petroleum) products ( D.P.P.) 原油Disbursements 港口开支Dischrging port 卸货港Disponent owner 二船东distribution centre(dc) 配送(分拨)中心distribution processing 流通加工distribution requirement plnning(drp i) 配送需求计划distribution resource plnning (drp ii) 配送资源计划Dock 船坞Dock receipt 场站收据Docker 码头工人Door to door 门到门运输Downtime (设备)故障时间Drft (drught) 吃水;水深Drft limittion 吃水限制Dropping outwrd pilot (D.O.P.) 引航员下船时Dry crgo 干货Dry crgo(freight) continer 干货集装箱Dry dock 干船坞Dunnge nd seprtions 垫舱和隔舱物料economic order quntity(eoq) 经济订货批量efficient customer response (ecr) 有效客户反应Efficient deck hnd (E.D.H.) 二级水手electronic dt interchnge (edi) 电子数据交换electronic order system (eos) 电子订货系统Elevtor 卸货机Enter ship inwrds (outwrds) 申请船舶进港(出港) enterprise resource plnning (erp) 企业资源计划Entrepot 保税货Equipment 设备(常指集装箱)Equipment hndover chrge 设备使用费Equipment Interchnge Receipt ( EIR) 集装箱设备交接单Estimted time of completion (ETC) 预计完成时间Estimted time of deprture (ETD) 预计离港时间Estimted time of rediness (ETR) 预计准备就绪时间Estimted time of siling (ETS) 预计航行时间Europllet 欧式托盘Even if used (E.I.U.) 即使使用Excepted period 除外期间Exception 异议Exceptions cluse 免责条款Excess lnding 溢卸Expiry of lytime 装卸欺瞒Extend chrter 延长租期Extend suit time 延长诉讼时间Extension of chrter 租期延长Extension to suit time 诉讼时间延长Extreme bredth 最大宽度Firwy 航道FnE『翻译中国』http;//FnE『翻译中国』http;//FnE『翻译中国』http;//Feeder service 支线运输服务Feeder ship 支线船Ferry 渡轮First clss ship 一级船fixed-intervl system (fis) 定期订货方式fixed-quntity system(fqs) 定量订货方式Fixture Note 租船确认书Flg of convenience (FOC) 方便旗船Floting crne 浮吊Floting dock 浮坞Force mjeure 不可抗力Fork-lift truck 铲车Fork-lift truck 铲车Forty foot equivlent unit (FEU) 四十英尺集装箱换算单位Four-wy pllet 四边开槽托盘Free In (FI) 船方不负责装费Free In nd Out (FIO) 船方不负责装卸费Free In nd Out ,Stowed nd Trimmed (FIOST) 船方不负责装卸、理舱和平舱费Free Out (FO) 船方不负责卸费Freebord 干Freight ll kinds (FK) 包干运费Freight cnvsser 揽货员Freight collect (freight pyble t destintion) 运费到付Freight mnifest 运费舱单Freight prepid 运费预付Freight quottion 运费报价Freight rte (rte of freight) 运费率Freight triff 运费费率表Freight ton (FT) 运费吨Freighter 货船Fresh wter lod line 淡水载重线Fridys nd holidys excepted (F.H.E.X .) 星期五和节假日除外Full nd complete crgo 满舱满载货Full nd down 满舱满载Full Continer Lod (FCL) 整箱货Full Continer Ship 全集装箱船full-service distribution compny (fsdc) 全方位物流服务公司Fumigtion Chrge 熏蒸费Gntry crne 门式起重机(门吊)Gencon 金康航次租船合同Generl verge 共同海损Generl verge ct 共同海损行为Generl verge contribution 共同海损分摊Generl verge scrifice 共同海损牺牲Generl crgo (generls) 杂货Generl Crgo Rtes (GCR) 普通货物运价Generl purpose continer 多用途集装箱Geogrphicl rottion 地理顺序georgrphicl informtion system (gis) 地理信息系统Germnischer Lloyd (G.L.) 德国船级社globl positioning system (gps) 全球定位系统goods collection 集货goods shed 料棚goods shelf 货架goods stck 货垛goods yrd 货场Grbbing crne 抓斗起重机Grin or grin cpcity 散装舱容Greenwich Men Time (G.M.T.) 格林威治时间Gross Ded Weight Tonnge 总载重吨位Gross Registered Tonnge (GRT) 注册(容积)总吨Gross weight(GW) 毛重Grounding 触底Gunny bg 麻袋Gunny mtting 麻垫Hgue Rules 海牙规则Hgue-Visby Rules 海牙维斯比规则Hmburg Rules 汉堡规则Hnd hook 手钩Hndymx 杂散货船Hndy-sized bulker 小型散货船Hrbour 海港Hrbour dues 港务费Htch (htch cover) 舱盖Htchwy 舱口Hed chrter (chrter prty) 主租船合同Hed chrterer 主租船人Hevy fuel oil (H.F.O) 重油Hevy lift 超重货物Hevy lift dditionl (surchrge) 超重附加费Hevy lift derrick 重型吊杆Hevy wether 恶劣天气High density crgo 重货Hire sttement 租金单Hold 船舱Home port 船籍港Homogeneous crgo 同种货物Hook 吊钩Hopper 漏斗House ir Wybill (HWB) 航空分运单House B/L 运输代理行提单House Bill of Lding 运输代理行提单Hovercrft 气垫船Husbndry 维修Ice-breker 破冰船Identity of crrier cluse 承运人责任条款Idle (船舶、设备)闲置Idle formlity 例行手续Immedite rebte 直接回扣Import entry 进口报关In pprent good order nd condition 外表状况良好Indemnity 赔偿Inducement 起运量Inducement crgo 起运量货物Infltion djustment fctor ( IF) 通货膨胀膨胀调整系数Infrstructure (of port) (港口)基础设施Inherent vice 固有缺陷Inlnd continer depot 内陆集装箱Institute Wrrnty Limits (IWL) (伦敦保险人)协会保证航行范围Insufficient pcking 包装不足Intken weight 装运重量integrted logistics 综合物流Interntionl ir Trnsport ssocition (IT) 国际航空运输协会Interntionl ssocition of Clssifiction Societies (ICS) 国际船级社协会Interntionl Civil vition Orgniztion (ICO) 国际民用航空组织Interntionl Mritime Dngerous Goods Code (IMDG) 国际海上危险品货物规则(国际危规)Interntionl Mritime Orgniztion (IMO) 国际海事组织Interntionl T rnsport Workers’ Federtion (ITF) 国际运输工人联合会inventory control 存货控制inventory cycle time 库存周期Inwrd 进港的Inwrd crgo 进港货Inwrd crgo 进港货物Itinerry 航海日程表Jettison 抛货Joint service 联合服务Joint survey 联合检验Jumbo derrick 重型吊杆Jurisdiction (Litigtion)cluse 管辖权条款just in time (jit) 准时制Knot 航速(节)Lden 满载的Lden drught 满载吃水Lndbridge 陆桥Lnding chrges 卸桥费Lnding,storge nd delivery 卸货、仓储和送货费Lsh 用绳绑扎Lshings 绑扎物Ltitude 纬度Ly up 搁置不用Ly-by berth 候载停泊区Lydys (lytime) 装卸货时间Lydys cnceling (Lycn或L/C) 销约期Lytime sved 节省的装卸时间Lytime sttement 装卸时间计算表Lytime sttement 装卸时间记录led time 备货时间len logistics 精益物流Leg (of voyge) 航段Length overll (overll length ,简称LO) (船舶)总长Less Continer Lod (LCL) 拼箱货Letter of indemnity 担保书(函)Lien 留置权Lift-on lift-off (LO-LO) 吊上吊下Light Displcement 轻排水量Lighter 驳船Limittion of libility 责任限制Line (shipping line) 航运公司Liner ( liner ship) 班轮Liner in free out (LIFO) 运费不包括卸货费Liner terms 班轮条件Liner trnsport 班轮运输Lloyd's Register of Shipping 劳埃德船级社Lod (Loded)Displcement 满载排水量Loding htch 装货口Loding List 装货清单Lodline (lod line) 载重线Log bstrct 航海日志摘录Log book 航行日志logistics 物流logistics ctivity 物流活动logistics llince 物流联盟logistics centre 物流中心logistics cost 物流成本logistics industry 物流产业logistics modulus 物流模数logistics network 物流网络logistics opertion 物流作业Long Form B/L 全式提单Long length dditionl 超长附加费Long ton 长吨Longitude 经度losgistics resource plnning (lrp) 物流资源计划Low density crgo 轻货Lump sum chrter 整笔运费租赁Lump-sum freight 整船包价运费Miden voyge 处女航Min deck 主甲板Min port 主要港口Mnifest 舱单mnufcturing resource plnning (mrp ii) 制造资源计划Mritime declrtion of helth 航海健康申明书Mritime lien 海事优先权Mrks nd numbers 唛头Mster ir Wybill (MWB) 航空主运单mteril requirement plnning (mrp i) 物料需求计划Mte's receipt 大副收据Mte's Receipt 收货单Mximum Freight 最高运费Men drught 平均吃水Mesurement crgo 体积货物Mesurement rted crgo 按体积计费的货物Mesurement rules 计量规则Merchnt (班轮提单)货方Merchnt hulge 货方拖运Merchnt mrine 商船Metric ton 公吨Minimum Freight 工最低运费Misdelivery 错误交货Misdescription 错误陈述Mixed crgo 混杂货Mobile crne 移动式起重机More or less (mol.) 增减More or less in chrterer’s option (MOLCHOP) 承租人有增减选择权More or less in owner’s option (MOLOO) 船东有增减选择权Mother ship 母船Multideck ship 多层甲板船Multi-modl (Inter-modl, combined) trnsport B/L 多式联运提单Multi-purpose crgo ship 多用途船Multi-purpose terminl 多用途场站Nmed B/L 记名提单Nrrow the lycn 缩短销约期Net Registered Tonnge (NRT) 注册(容积)净吨Net weight 净重New Json cluse 新杰森条款New York Produce Exchnge chrter-prty (NYPE) 纽约土产交易所制定的定期程租船合同格式Newbuilding 新船Nippon kiji kyoki (NKK) 日本船级社No cure no py 无效果无报酬No customs vlution (NCV) 无声明价值No vlue Declred (NVD) 不要求声明价值Nominte ship 指定船舶进行航行Non-conference line (Independent line ,Outsider) 非公会成员的航运公司Non-delivery 未交货Non-negotible bill of lding 不可流通的提单Non-reversible lytime 不可调配使用的装卸时间Non-vessel owning(operting) common crrier (NVOCC) 无船承运人Not lwys flot but sfe ground 不保持浮泊但安全搁浅Not otherwise enumerted (N.O.E.) 不另列举Note protest 作海事声明Notice of Rediness (NOR) 船舶准备就绪通知书Notice of redelivery 还船通知书Notify prty 通知方Ocen (Liner, Se) wybill 海运单Off hire 停租Oil tnker 油轮On Bord (Shipped) B/L 已装船提单On Deck B/L 甲板货提单On-crrige 货运中转On-crrier 接运承运人One-wy pllet 单边槽货盘Open htch bulk crrier 敞舱口散货船Open rte 优惠费率Open rted crgo 优惠费率货物Open side continer 侧开式集装箱Open top continer 开顶集装箱Operte ship 经营船舶opticl chrcter recognition 光学文字识别Optionl crgo 选港货物Order B/L 指示提单order picking 拣选Ore/bulk/oil crrier 矿石/散货/油轮Out of guge 超标(货物)Outport 小港outsourcing 业务外包(外协,外购)Outturn 卸货Outturn report 卸货报告Outwrd 进港的Outwrd crgo 出港货Over weight surchrge 超重附加费Overheight crgo 超重货物Overlnded crgo or overlnding 溢卸货Overlod 超载Overstow 堆码Overtime (O/T) 加班时间Overtonnging 吨位过剩Owner's gents 船东代理人Pckge limittion 单位(赔偿)责任限制Pcking list 装箱单Pllet 托(货)盘pllet 托盘Pllet truck 托盘车Plletized 托盘化的Pnmx 巴拿马型船Prmount cluse 首要条款Prcel 一包,一票货Per freight ton (P. F. T.) 每运费吨Performnce clim 性能索赔Perishble goods 易腐货物Permnent dunnge 固定垫舱物Phosphoric cid crrier 磷酸船physicl production 产品配送Piece weight 单重Pier 突码头Pier to pier 码头至码头运输Piggy –bck 驮背运输Pilferge 偷窃Pilot 引航员Pilotge 引航Pilotge dues 引航费Pltform 平台Pltform flt 平台式集装箱point of sle(pos) 销售实点(信息)系统Pooling (班轮公司间分摊货物或运费)分摊制Port 港口,船的左舷Port Congestion Surchrge 港口拥挤附加费Port of refuge 避难港Port Surchrge 港口附加费Portble unloder 便携式卸货机Post fixture 订约后期工作Post-entry 追补报关单Premble (租船合同)前言Pre-entry 预报单Pre-shipment chrges 运输前费用Pre-stow 预定积载Privte crrier 私人承运人Privte form 自用式租船合同Pro form chrter-prty 租约格式Produce crrier 侧开式集装箱Product (products) crrier 液体货运输船Promotionl rte 促销费率Prospects 预期Protecting (protective, supervisory) gent 船东利益保护人Protection nd indemnity club (ssocition) (P.& I. Club ,Pndi club) 船东保赔协会Protective cluses 保护性条款Protest 海事声明Pumpmn 泵工Purchse (吊杆)滑车组Qurter rmp 船尾跳板Qurter-deck 后甲板Quy 码头quick response (qr) 快速反应Quote 报价rdio frequency (rf) 无线射频Rmp 跳板Rmp/htch cover (跳板)舱口盖Rte 费率Rte of demurrge 滞期费率Rte of dischrge (dischrging) 卸货率Rte of freight 运费率Rte of loding 装货Received for shipment B/L 备运(收妥待运)提单Receiving dtes 收货期间Rechrter 转租Recovery gent 追偿代理Redelivery (redly) 还船Redelivery certificte 还船证书Refrigerted (reefer) ship 冷藏船Refrigerted (reefer)continer 冷藏集装箱Register 登记,报到Register (registered) tonnge 登记吨位Registrtion 登记,报到Registro Itlino Nvle (R.I.) 意大利船级社Relese bill of lding 交提单Relese crgo 放货Remining on bord (R.O.B.) 船上所有Removble deck 活动甲板Reporting point ( clling-in-point) 报告点Reposition continers 调配集装箱Respondenti lon 船货抵押贷款Return crgo 回程货Return lod 回程装载Return trip C/P 往返航次租船合同Reversible lytime 可调配的装卸时间Rods (rodsted) 港外锚地Rolling crgo 滚装货物Rolling htch cover 滚动舱单Roll-on roll-off (Ro-ro) 滚上滚下Roll-on roll-off ship 滚装船Rottion 港序Round the world (service) (R.T.W.) 全球性服务Round voyge 往返航次Run ground 搁浅Running dys 连续日Sfe ground 安全搁浅Sfe berth (s.b) 安全泊位Sfe port (S.P) 安全港口Sfe working lod 安全工作负荷Sfety rdio-telegrphy certificte 无线电报设备安全证书sfety stock 安全库存Sid to contin (s.t.c.) (提单术语)内货据称Sil 航行,离港Siling schedule (crd) 船期表Slvge greement 救助协议Slvge chrges 救助费Slve 救助Slvor 救助人Sturdys,Sundys nd holidys excepted (S.S.H.E.X.) 星期六、日与节假日除外Sturdys,Sundys nd holidys included (S.S.H.I.N.C) 星期六、日与节假日包括在内Scncon 斯堪人航次祖租船合同Scnconbill 斯堪人航次祖租船合同提单Scntlings 构件尺寸Scheduled irline 班机运输Scrp terminl 废料场Se wybillSelSeworthiness 船舶适航Secure (to) 固定Segregted bllst tnk 分隔压载水舱Self-sustining ship 自备起重机的集装箱船Self-trimming ship (self-trimmer) 自动平舱船Self-unloder 自卸船Semi-continer Ship 半集装箱船Semi-triler 半脱车Seprtion 隔票Service contrct 服务合同Shers (sher-legs) 人字(起重)架Sheve 滑轮Shelter-deck 遮蔽甲板船Shift 工班Shift (to) 移泊,移位Shifting chrges 移泊费Shipbroker 船舶经纪人Shipping 航运,船舶,装运Shipping instructions 装运须知Shipping line 航运公司Shipping Order (S/O) 装货单(下货纸)Ship's ger 船上起重设备Ship's ril 船舷Ship's tckle 船用索具Shipyrd 造船厂Shore 货撑Shore ger 岸上设备(岸吊)Short Form B/L 简式提单Short se 近海Short shipment 短装Shortge 短少Shortlnded crgo 短卸货物Shut out (to) 短装Side door continer 侧门集装箱Side-loding triler 侧向装卸拖车Similr sbustitue (sim.sub.) 相似替换船Single deck ship (s.d.) 单层甲板船Single htch ship 单舱船Single trip C/P 单航次租船合同Sister ship 姐妹船Skid 垫木Skip 吊货盘Sliding htch cover 滑动舱盖Sling 吊货索(链)环,吊起Slop tnk 污水箱Slops 污水Slot 箱位societl logistics 社会物流sorting 分拣Specil commodity quottion (SCQ) 特种商品报价Specil equipment 特殊设备Specific Commodity Rtes (SCR) 特种货物运价Specific grvity(s.g.) 比重Spirl elevtor 螺旋式卸货机Spreder 横撐(集装箱吊具)Squt 船身下沉stcking 堆码Stle B/L 过期提单Strbord (side) 右舷Sttement of fcts 事实记录Stem 船艏,装期供货Stem berth 预订泊位stereoscopic wrehouse 立体仓库Stern 船尾Stevedore 装卸工人Stevedoring chrges 装卸费用Stevedor's (docker’s,hnd) hook 手钩Stiff 稳性过大Stowge Fctor 积载因素(系数)Stowge Pln 货物积载计划Strnding 搁浅Strengthened hold 加固舱Strike cluse 罢工条款Strike-bound 罢工阻碍Strip (destuff) continer 卸集装箱Strip sel 封条Stuff (to) 装集装箱Sub-chrterer 转租人Sub-freight 转租运费Subject (sub.) detils 有待协商的细节Subject (sub.) stem 装期供货待定Subject free (open) 待定条款Subrogtion 代位追偿权Substitue 替代船,替换Substitution 换船Suit time 起诉期Summer drught 夏季吃水Summer freebord 夏季干舷supply chin 供应链supply chin mngement(scm) 供应链管理supply chin integrtion 供应链整合Support ship 辅助船Tckle 索具(滑车)Tlly 理货Tlly clerk 理货员Tlly sheet (book) 理货单Tnk cr 槽车Tnk clening 油舱清洗Tnk continer 液体集装箱Tnk terminl (frm) 油灌场Tnker 油轮Triff 费率表Trpulin 油布Tender 稳性过小Terminl chssis 场站拖车Terminl hndling chrge 场站操作费third-prty logistics (tpl) 第三方物流Through B/L 联运提单Through rte 联运费率Tier limit (limittion) 层数限制Time br 时效丧失Time chrter 期租Time Chrter Prty 定期租船合同Time sheet 装卸时间表To be nominted (TBN) 指定船舶Tolerted outsider 特许非会员公司Tomming (down) 撑货Tones per centimeter (TPI) 每厘米吃水吨数Tones per dy (TPD) 每天装卸吨数Tones per inch (TPI) 每英寸吃水吨数Top stow crgo 堆顶货Totl dedweight (TDW) 总载重量Trcer (货物)查询单Trctor 牵引车Trding limits 航行范围Triler 拖车Trmp trnsport 不定期(租船)运输Trnsfer (equipment hndover) chrge 设备租用费Trnshipment (trnsshipment,trns-shipment) 转船Trnsit crgo 过境货物Trnsporter crne 轨道式起重机Trnsship (trns-ship) 转船Trnsshipment B/L 转船提单Try 货盘Trim 平舱Trim ship 调整船舶吃水Tug 拖轮Turn round (round , or turnround) time 船舶周转时间Turn time 等泊时间Tween deck 二层甲板Twenty equivlent unit (TEU) 二十尺集装箱换算单位Twin htch vessel 双舱口船Two-wy pllet 两边开槽托盘Ultr lrge crude crrier (ULCC) 超大型油轮Unclen ( Foul, Dirty) B/L 不清洁提单Uncontinerble (uncontinerisble) crgo 不适箱货Under deck shipment 货舱运输Unit lod 成组运输Unit Lod Devices (ULD) 集装设备Unitistion 成组化Universl bulk crrier ( UBC) 通用散装货船Unlod 卸货Unmoor 解揽Unseworthiness 不适航Utiliztion 整箱货Vlution Chrges 声明价值费Vlution form 货价单Vlution scle 货价表vlue-dded logistics service 增值物流服务vlue-dded network 增值网Vehicle /trin ferry 汽车/火车渡轮vendor mnged inventory (vmi) 供应商管理库存Ventilted continer 通风集装箱Ventiltion 通风Ventiltor 通风器Vessel 船舶,船方Vessel shring greement (V.S..) 船舶共用协议virtul logistics 虚拟物流virtul wrehouse 虚拟仓库Void filler 填充物Voyge (trip) chrter 航次租船Voyge ccount 航次报表Voyge chrter prty 航次租船合同Voyge Chrter Prty on Time Bsis 航次期租合同wrehouse 仓库wrehouse lyout 仓库布局wrehouse mngement system (wms) 仓库管理系统Wybill 货运单Wether permitting (w.p) 天气允许Wether working dy 晴天工作日Wether working dys (W.W.D) 良好天气工作日Wether-bound 天气阻挠Weight crgo 重量货Weight or mesure ( mesurement) (W/M) 重量/体积Weight rted crgo 计重货物Well 货井,井区Whrf 码头Whrfge (chrges) 码头费When where redy on completion of dischrge (w.w. r c.d.) 何时何处还船Whether in berth or not (w.i.b.o.n.) 无论靠泊与否Whether in free prtique or not (w.i.f.p.o.n.) 无论是否通过检验Whether in port or not ( w.i.p.o.n.) 不论是否在港内White (clen, clen petroleum) products 精炼油Wide lycn 长销约期With effect from (w.e.f) 自生效Workble (working) htch 可工作舱口Working dy 工作日Working dy of 24 consecutive hours 连续24小时工作日Working dy of 24 hours 24小时工作日Working time sved (w.t.s.) 节省的装卸时间Yrd (shipyrd) 造船厂zero inventory 零库存。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Shooting Contract
Party A________________
Party B________________
According to the PRC Contract Law, confirm the relationship of rights and obligations of the both sides. On the Basis of equality and voluntary participation, Party A and Party B, through mutual agreement, have agreed to this Agreement and shall abide together.
ⅠAfter the contract is signed, Party A will employ Party B from ___day___ month ___year to ___day___ month ___year to provide photography service while Party B shall shoot the relevant training and how-to videos of Party A. Party B is willing to be employed and will follow the photographic process of Party A to perform related duties.
ⅡParty B shall be paid_____ RMB yuan (amount in words:_____________________) Party A will pay after the above-mentioned photography and videos are finished and confirmed
Ⅲphotographic standards:
1.The shooting time is no less than 2 hours, among which the length of MV is one hour.
2.Follow the arrangements of related personnel of Party A in the shooting process to ensure
the smooth completion of shooting.
ⅣThe rights and obligations of Party A
1.Party A is obliged to cooperate with Party B readily to perform the contract. It includes
communication with Party B and discussion on shooting details and other shooting requirements etc.
2.Party A shall have the right to demand that Party B to provide photography service with good
quality in time under the contract.
3.Party A owns the copyright of photography products under this contract and they can be
authorized, promoted and sold by Party A .Party B shall not interfere.
ⅤThe rights and obligations of Party B
1.Party B is obliged to cooperate with Party A readily to perform duties and follow shooting
process provided by Party A. Party B shall not refuse to shoot.
2.Party B shall embody good professionalism and shall not damage the company’s image and
interests of Party A. Otherwise; it will be punished in accordance with the seriousness of the case.
3.Party A owns the copyright of photography products under this contract. If there are any
contents involve Party B’s portraiture right and some related rights, Party B can authorize it to Party A in the long term. Without part A's written consent, part B can’t use the photography products.
Ⅵdispute resolution
All disputes in connection with this contract shall be settled through friendly negotiation. In case。

相关文档
最新文档