2012-6月英语四级全文翻译

小型学校不断上升的
今年的名单中排名前100位高中表明,今天,那些拥有更少的学生都在蓬勃发展。

五十年前,他们在教育改革的最新的事情:大、现代、郊区中学的学生数在数以千计。

随着婴儿潮一代(二战后婴儿潮时期出生的人)是高中时代,大学校所承诺的经济效率。

一个更大的选择的课程,当然,更好的球队。

几年以后,我们是否理解这个涉及权衡:创建过多的官僚机构(官僚机构),困难的锻造教师和学生之间的个人关系。

SAT成绩在1963年开始下降;今天,平均30%的学生没有完成高中四年,这个数字上升到50%的贫困地区。

虽然强调教学更高、测试驱动的标准制定“不让一个孩子掉队导致明显更好的性能在小学(和一些中间)学校,高中出于各种原因似乎没
有取得什么进展。

大小不是一切,但它是很重要的,过去的十年已经取得了明显的逆倾向于规模较小的学校。

这是由于,在某种程度上,比尔和梅林达•盖茨基金会已经投资18亿美元在美国高中,帮助打开大约1000小型学校大多数的大约400个孩子每个平均入学率只有150每级,大约500多是在绘图板上。

全国各地的地区已经开始注意,连同市长在城市像纽约,芝加哥和圣地亚哥。

运动包括独立的特许公立学校,如第一基础在图森,只有120,今年该校18毕业生。

它包含了地区认可的磁铁学校,如天才的学校有198名学生,科学和工程磁铁,w ith383,共享一个构建在达拉斯,以及城市学校在布法罗纽约荣誉诞生于为学生志愿者晚上研讨会。

和它包括选择学校与学生选择彩票(抽签),如h b Woodlaw n 在弗吉尼亚州的阿灵顿市。

和最明显的的是,有这种现象的大型城市和郊区的高中有分成更小的单位的几百,一般住在相同的理由是曾经拥有过成千上万的学生游行至所有相同的乐队。

山谷高中在圣马特奥市,就是其中之一,No.423-among排名前2%的国家在《新闻周刊》的年度排名,美国的顶级高中。

小型学校的成功是明显的清单。

十年前,当第一个新闻周刊列表基于大学水平的测试参与发表,只有三个顶级的100所学校毕业类小于100学生。

今年有22。

近250所学校在完整的,《新闻周刊》排名最前的5%的学校在全国范围内已经在2007年的毕业生不到200名。

尽管许多的民的学生来自富裕的家庭,到了1990平均成绩是滑动,它已经赢得了恩断义绝昵称(绰号)“Hills jail。

“杰夫·吉尔伯特。

一个山谷老师成为主要去年,记得坐在与其他教师看学生的毕业典礼上的文件,并要求彼此惊奇相看,“这怎么能学生毕业了吗?”
所以在2003年山谷把自己重塑成三个“房子”,浪漫地命名为佛罗伦萨,马拉喀什和京都。

每个300到九年级学生是随机(随机地)分配给一个房子。

在那里他们将保持相同的四个核心学科教师为两年,然后再在另一个为11和12年级。

这个系统的亲密培养强化了这种机构的“咨询”类教师与学生见面在组25日早晨,一周5个开放式讨论从作业问题坏周六日期。

顾问们还私下与学生见面,与父母保持联系,因此他们深深的投资在学生的成功。

“我们经常谈论彼此的顾问,“说的英语老师克里斯·克罗克特。

“如果你听到你的身体不好,或者看到他们在数学坐在外面院长办公室时,它就像一个个人失败。

“随着新结构出现了更为严格的教学计划,新生的百分比以生物学跳下17至95。

“这是粗糙一些。

但通过大四,三分之二已经上升到物理,”Gilbert说“我们的孩子来到学校,部分是因为他们知道这里有成年人知道他们,关心他们。

“但不是所有学校显示进展公司裁员,之后还有待分晓较小的学校将会是一个万灵药的解决方案。

《新闻周刊》列出的前美国高中是中国,在过去的几年中,根据一个度量,学生的比例以大学水平的考试。

多年来,
这项制度已经在公司股份的批评,因为它的简单性。

但这也是它的力量:很容易让读者了解,和做算术为他们自己的学校,如果他们想。

排名的学校总是有争议,今年38名负责人(地区教育主管)从五个州写信询问,他们的学校被排除在计算。

“这是不可能知道哪个高中是“最好的”的国家,“他们的信读。

部分。

“决定不同的学校做或不提供高质量的教育需要一看男人不同的措施,包括学生的整体学术成就及其随后的性能在大学。

和考虑他们社区的独特需要。

”
最后,负责人同意提供数据我们寻求,毕竟,这些公共信息。

还有,在我们看来,没有真正的争议在这里,我们都在寻找同样的事情,这是学校,更好地为我们的孩子和我们的国家通过鼓励学生应对严格的学科教师指导下的天才。

如果我们继续朝着这个目标,总有一天,也许不需要一个列表。

1。

五十年前。

大。

现代。

建立了郊区高中生希望_____。

一)确保没有一个孩子掉队
B)提高经济效率
C)提高学生表现坐
D)提供良好的教育为婴儿潮一代
2。

发生了什么结果建立大的学校?
一)教师的工作负载增加。

B)学生的性能下降。

C)政府成为集中。

D)学生更侧重于测试分数。

3。

什么是说关于学校穿过由比尔和梅林达盖茨基金会?
他们通常磁铁的学校。

B)他们通常位于贫穷的社区。

C)他们是受得高分的学生。

D)他们大多规模较小。

4。

什么是最明显的关于当前的趋势在高中教育?
一)一些大型学校分成较小的。

B)各种各样的学校如雨后春笋般在城市和郊区。

C)许多学校争夺比尔和梅林达•盖茨基金会资助。

D)学生必须满足更高的学术标准。

5。

《新闻周刊》排名高的学校根据。

一个)学生的学业成就
B)数量的学生进大学
C)的大小和数量的毕业类
D)他们的大学水平的测试的参与
6。

我们能了解山谷的学生在1990年代后期?
他们都努力学习像囚犯。

B)他们叫对方的昵称恩断义绝。

C)他们中的大多数没有任何意义上的纪律,
D)他们在学校的表现越来越差。

7。

根据杰夫•吉尔伯特,“咨询”类在山谷被建立,以便学生可以。

一)告诉他们的老师在周末他们做了什么
B)经历大量的快乐在学习
C)保持更紧密的关系和他们的老师
D)解决要求生物学和物理学课程
8。

仍被视为一个强度的《新闻周刊》的学校排名系统尽管批评它接收。

9。

根据38负责人,科学排名的学校,很有必要去运用。

10。

为了更好的服务于儿童和我们的国家、学校学生参加。

11。

一)试图绘制一幅地图C)讨论一个房子的计划。

B)绘画餐厅。

D)打扫厨房。

她厌倦了12. a)的餐厅里的食物。

B)她经常吃法国餐厅。

C)她通常需要一个小吃在肯德基。

D)她在非常在意她吃什么。

13. a)听一些吵闹的音乐C)在电话里大声说话。

B)准备作为口试。

D)练习对于一个演讲比赛。

这个人14. a)留下了美好的印象在她的家人。

B)这个人可以随意着装的场合。

C)这个人应该给自己买一套新衣服。

D)男人的牛仔裤和t恤是时尚。

15. a)灰色裤子由纯棉。

C)100%棉的裤子在深蓝色的。

B)时尚的裤子在明亮的颜色。

D)点匹配她棕色的裤子。

16. a)它的价格。

C)它的安慰。

B)它的位置D)它的设施。

17. a)出国旅行。

C)拍照。

B)找份新工作。

D)收养一个孩子。

18.,这是一次例行的一个)提供。

C)很健康。

B)它是新的菜单上。

D)这是一个好买卖。

问题19到22是基于你的谈话。

19。

一)举办一个晚上的电视节目。

C)有关的业务管理。

B)在她的自行车修理一下。

D)进行一项市场调查。

他修理自行车20.)。

C)他担任推销员。

B)他担任顾问。

D)他在赛车俱乐部执教。

21. a)他想成为自己的老板。

B)他发现它更有利可图
C)他不想从头开始。

D)他没有想太多的债务。

22. a)他们每星期工作五天。

C)他们是按小时支付。

B)他们是所有人的朋友。

D)他们都喜欢赌博。

问题23日至25日是基于你刚才听到的谈话。

23. a)它已经逐渐被服务行业。

B),它仍然是一个主要的工业活动的一部分。

C)它有一个历史只要纸加工。

D)它占该地区GDP的80%。

24. a)运输问题。

C)缺乏资源。

B)的资金短缺。

D)管理不善。

25. a)的竞争对手公司。

C)为一个新工厂可能的位置
B)产品推广活动。

D)措施来创造就业机会。

Questions 26 to 28 are based on the passage you have just heard.
26.A)They shared mutual fr iends in school.
B)They had know n each other since childhood.
C)They shared many extr acurricular activities.
D)They had many interests in common.
27.A)At a local club. B)At the sports center.
B)At Joe's house. D)At the bearing school.
28.A)Durable fr iendships can be very difficult to maintain
B)One has to be respectful of other people in order to win respect.
C)It is hard for people from different backgrounds to become friends
D)Social divisions w ill break down if people get to know each other
Passage Two
Questions 29 to 31 are based as the passage you have just heart.
29.A)Near the entrance of a park. C)At a parking meter.
B)In his building's parking lot D)At a street cor ner.
30.A)It had been taken by the police C)In had been stolen by someone.
B)it had keen moved to the next block. D )it had been parked at a wrong place
31. A)At the Greenville center. C)In a neighbor ing tow n.
B) At a public parking lot. D)In a the city garage.
Passage Three
Questions 32 to 35 are based on the passage you have just heard.
32.A)Famous creative individuals. C)A major scientific discovery.
B)The myster iousness of creativity. D)Creativity as shown in arts.
33.A)It is something people all engage in. C) It starts soon after we are born.
B) It helps people acquir e knowledge. D) It is the source of all artistic w ork.
34.A) Creative imagination. C) Natural cur iosity.
B) Logical reasoning D) Critical thinking.
35.A)It is beyond ordinary people. C)It is part of everyday life.
B)It is yet to be fully understood. D)It is a unique human trait.
学生们一直在抱怨越来越多关于被盗的财物。

收音机、手机、自行车、口袋(36),和书都被报道偷来的。

有足够的校园警察做这工作吗?
有20个军官在校园安全部门,他们的工作是(37)犯罪、事故失物招领(38),校园交通问题。

超过一半的时间都是花在指挥交通和写作停车罚单。

(39)立即事故和其他(40)是很重要的,但这是他们最小的工作。

处理犯罪占用其余的时间。

非常(41)做任何暴力犯罪实际上(42)。

在过去的五年里没有(43)。

七抢劫和大约60个其他暴力袭击,大部分这些涉及在聚会上战斗。

另一方面,(44)
,通常是将w indow s或灯光或写在墙上。

盗窃不是精心策划的盗窃案件(入室盗窃),你可以在电影。

(45)。

我们真的需要更多的警察吗?雇佣更多的校园警察会花费金钱,这可能使我们的学费再出去。

(46)
六分之一。

信不信由你,这个数字是美国人挣扎在吊架,使明天更好一点,喂养行动月。

作为它的30种方法在30天计划,它要求全国48帮助超过200食品银行和机构在其网络61000低收入个人和家庭提供与燃料他们需要49。

它是那种工作,每天所做的在圣安德鲁的圣公会教堂在圣安东尼奥,50人在它的前门第一和第三个周四每月不寻找上帝,他们在那里吃点东西,圣安德鲁的经营着一个食物储藏室(食品堂),51城市和城镇的几个52。

珍妮特Drane 是它的经理。

之后53。

家庭的数量需要食品援助开始生长。

它是54,4900万的美国人现在不知道他们会发现他们的下一顿饭什么最令人惊讶的是,36%的人生活在55至少有一个成年人是工作。

“过去的情况是,一个工作是所有你需要。

圣安德鲁的Drane说。

“我们现在看到的人有三个或四个兼职工作,他们仍然对边缘56。

”
注意:此部分试题请在答题卡2上作答。

一)生存我)正式
B)周围的J)财务
C)是K)国内
D)回顾了L)竞争
E)报道M)的社区
F)衰退N)盘旋
G)家庭O)积累
H)收集
在经济危机的时候。

美国人向家人的支持。

如果我们的大萧条是任何指导,我们可能看到一个极高的离婚率下降。

但这并不一定代表。

增加快乐的婚姻。

从长远来看,削弱了美国家庭的萧条,和当前的危机可能会做同样的事情。

我们倾向于认为抑郁的家人齐心协力生存的大规模的失业,到1932年。

当近四分之一的劳动力失业,离婚率下降了约25%,但这并不意味着人们突然对婚姻幸福。

相反,与收入减少和不安全的工作,不幸福的夫妇经常不能离婚。

他们担心无论是配偶可以独善其身。

如今,鉴于过去一年的失业,更少的不幸福的夫妇将风险从单独的家庭,此外,房地产市场的崩溃将使他们更难融资
通过出售他们的房屋,分离
在金融灾难的家庭成员也倾向于做任何他们可以互相帮助和他们的社区,在1940年出版的一本书。

失业的男子和他的家人,描述了一个家庭中,丈夫最初对失去工作”,不知疲倦的寻找工作。

“他总是活跃,寻找零工做的。

问题是,这种冲动很难维持,全国各地许多类似的家庭都无法维持最初的提高士气(士气)。

对一些人来说,生活的艰辛而不稳定的工作最终淹没他们试图让他们的家人在一起。

离婚率上升期间再次其余的10年来,随着复苏站稳脚步。

数以百万计的美国家庭现在可能在最初的阶段,他们的应对当前危机,一起工作和支持度过一个又一个早期几个月的失业率。

今天的经济危机可能会生成一个类似数量的夫妻的关系无可挽回的(无法弥补地)毁了。

所以只有当经济恢复健康,我们将开始看到多少破碎的家庭已经创建。

注意:此部分试题请在答题卡2上作答。

57.处于初级阶段,当前的经济危机可能_____。

一)撕裂许多陷入困境的家庭分开
B)导致持久的家庭关系
C)带来的离婚率下降
D)造成许多家庭冲突
58。

在大萧条时期很多不幸福的夫妇接近粘在一起,因为
一个)开始一个新的家庭也很难
B)他们期望事情会更好
C)他们想要更好地保护他们的孩子
D)分开住就太高了
59。

除了失业。

是什么阻碍了不幸福的夫妇离婚的吗?
一)安装家庭债务
B)不安全感
C)难以获得贷款
D)房价下跌
60。

什么将当前的经济危机最终做一些已婚夫妇?
一)它将迫使他们把他们的努力在一起
B)它将破坏他们的相互理解
C)它将帮助加强他们的情感纽带
D)它将造成不可弥补的损害他们的关系
61。

我们可以推断出从最后一段吗?
一)经济复苏将会看到一个更高的离婚率
B)很少有夫妻经得住考验的经济困难
C)一个稳定的家庭是最好的防止贫困。

D)资金的基础是许多婚姻幸福
62年至66年的问题是基于以下段落。

人们正在吸引(引诱)到Facebook与承诺的一个有趣的、免费的服务而没有意识到他们支付它放弃蟾蜍的个人信息。

Facebook然后试图通过出售他们的数据赚钱,广告商想要发送消息的目标。

大多数Facebook用户没有意识到这是发生。

即使他们知道公司,他们仍然不知道他们要付脸书,因为人们真的不知道他们的个人数据是值得的。

但是,最大的问题是,公司不断改变规则在早期你保持一切私人。

那是伟大的东西有关facebook可以创建自己的小私人网络。

去年。

该公司改变了隐私规则,这样,很多事情你的城市。

你的照片,你的朋友的名字被设置,默认情况下(默认)共享与互联网上的每一个人。

根据Facebook的副总裁艾略特·施拉格,公司只是做出改变,以改善其服务,如果人们不共享信息他们有一个“更少的令人满意的经历”。

一些评论家认为这是更多关于Facebook想赚更多的钱。

在原始的商业模式,其中涉及出售广告并把然后在一边的页面完全谁想把在广告当他们在线和朋友联系?
隐私问题已经登陆Facebook在热水在华盛顿。

在4月。

参议员查尔斯•舒默号召Facebook改变其隐私政策。

他还敦促联邦贸易委员会制定指导方针,社交网站。

“我认为,我们已经正确地传达参议员并不清楚什么新产品和人们如何可以选择使用或不使用他们,”施拉格承认。

我怀疑,无论Facebook已经做了迄今为止侵犯我们的隐私,这只是开始。

这就是为什么我在考虑停用(撤销)我的帐户。

Facebook是一个方便的网站,但我沮丧的想法:我的信息是人的手里我不太高要付出代价的。

注意:此部分试题请在答题卡2上作答。

62。

我们了解Facebook从第一段?
一)这是一个网站,将信息发送到目标用户。

B)它让钱将在广告上。

C),它的利润出售其用户的个人数据。

D)它提供了大量的信息,它的用户。

63。

什么是作者说大多数Facebook用户?
他们不愿意放弃他们的个人信息。

B)他们不知道他们的个人数据丰富了Facebook。

C)他们不确定自己在使用该网站。

D)他们不大关心他们的个人信息。

64。

为什么Facebook改变其规则根据艾略特·施拉格吗?
一)提供更好服务的用户。

B)符合联邦指导方针。

C)来改善其用户的连接。

D)来扩大其业务范围。

65。

为什么参议员查尔斯•舒默主吗?
一)设置指南网站上做广告。

B)禁止共享用户的个人信息。

C)制定法规为社交网站。

D)删除所有社交网站广告。

66。

为什么作者计划取消他的Facebook帐户吗?
一个)他是其当前的服务不满意。

B)他发现它的许多用户不值得信任。

C)他不希望他的个人数据滥用。

D)他心烦意乱的频繁改变的规则。

使用方法:有20个空格在接下来的文章。

对于每个空白有四个选项标志着一个),B),C)和D)右侧的纸。

你应该选择一个最适合进入通道。

然后马克相应的字母在答案纸2通过一行通过中心。

注意:此部分试题请在答题卡2上作答。

因为冲突与分歧是所有的亲密关系,夫妻需要学习策略来管理冲突在一个健康的和建设性的方式。

有些夫妇只是67年和否认存在任何关系的矛盾。

68年,否认存在冲突导致夫妻69到解决他们的问题在70年年初,这可以导致更大的问题后71年。

毫不奇怪,表达愤怒和分歧导致较低的婚姻(婚姻的)满意度开始。

然而,这种行为模式的72增加随时间的婚姻满意度。

研究表明,工作73冲突是一个重要的预测的婚姻满意度。

所以,你能做什么来管理自己的关系冲突?首先,试图理解对方的观点74把自己放在他或她的地方。

75年的人认为他们的伴侣和感觉76大关系满意度。

例如,研究人员发现,人们在恋爱关系中77年的婚姻,那些可以采用他们的伙伴的角度显示更多积极的78。

更增进关系的属性和更具建设性的回应79年冲突。

第二,因为冲突与分歧是一个80年的亲密关系的一部分。

人们需要能够对错误道歉伴侣和81宽恕从他们的父母为他们自己的行为。

道歉减少冲突,导致宽恕,并帮助恢复关系亲密。

在第82行这种观点,配偶更宽容显示更高的精神在时间。

越来越多的道歉甚至可以有84个健康的好处。

例如,当人们回顾伤害85和怨恨(怨恨),他们表现出消极的生理(生理的)的影响,包括86年的心率和血压,而当他们反思同情和宽容换位思考。

67. a)解决B)后悔C)放弃D)避免
68。

一)除了B)因此C)而且D)然而
69。

一)尝试B)下降C)失败的D)奋斗
70。

一)年龄B)年C)阶段D)的间隔
71。

一)在B)通过C)从D)远
72。

一)规定B)抗议C)证明D)预测
73。

一)圆B)在C)在D)通过
74。

一个),B),而C)但D)和
75。

一)敏感B)高级C)独家D)有效
76。

一)暴露B)经验C)探索D)利用
77。

一)只要B)至于C)以及D)一旦
78。

一)思想B)情绪C)心理学D)感情
79。

一个),B)与C)在D)向
80。

一)绝对B)不可避免的C)基本D)明显
81。

一)需要B)查询C)接收D)实现
82。

一)在B)与C)D)
83。

一)质量B)身份C)慈善D)能力
84。

一)创造性B)积极C)客观D)竞争
85。

一)前景B)概念C)记忆D)前景
86。

一)添加B)钢化C)加强D)增加
87. Those flow ers looked as if they_____________________ (long time no w atering).
88. Fred bought a car last w eek. It is______________________ (more than my car cheap one thousand pounds).
89. This TV pr ogram is quite boning We might______________ (might as w ell listen to music)
90. He left his office in a hurry, w ith______________________ (lig hts on and the door open)
91. The famous novel is said to __________________________ (has been trans lated into many languages). Note: this section questions please on answ er sheet 2.。