玛田音箱中文文档10

P4
玛田音响威风系列W8L是线性阵列音响系统，将革新号角负载技术与线性阵列科技融为一体，可产生强烈动感冲击力的阵列音响效果。

它是三分频全音域音响系统，无需低音单元配合也可适用于多种应用范围。

在需要低频扩伸的地方，W8L可与玛田WSX/WLX 折叠式号角的低音单元配合使用，成为完全号角负载的四分频音响配置。

W8LC是紧凑型线性阵列系统，专为演唱会、剧院和商业宣传活动提供超级新生代线性阵列音响效果而设计。

它可以满足大功率、强劲的低音冲击效果系统的需要，应用范围相当广泛，可应用于现场播音、团体活动和固定安装。

W8LC的网格结构还可根据需要进行吊挂安装或地面叠放安装。

它是全频音响系统，在许多应用情况中，不需要配合低音单元也能使用。

它还可以配合吊挂式的WLX或地面叠放式WLX/WSX低音单元使用。

P5
W8LM迷你型线性阵列外围设备，专为需要阵列效果的中小型规模应用而设计。

它是用途广泛、可升级的音响系统，可用作吊挂安装或地面叠放，适用于团体活动、剧院和室内活动；同时也可作为大规模户外音响系统的声音延迟系统。

继承W8L和W8LC的恒定指向号角设计，W8LM是三分频音响系统，将创新号角技术与小型线性阵列技术融为一体，可充分发挥小型线性阵列音响的最大动感震憾效果，产生新一代音响效果。

它可与WLX号角负载的低音单元配合，吊挂安装使用。

加W8L的低频音响输出而设计。

W8LS的大小与W8L相同，并且具备相同的专用安装系统，为吊挂安装提供快捷安全的安装方案。

它具备1000瓦18“双驱动单元，磁性结构和吊挂驱动可产生最大的线性振幅，从而产生低沉浑厚的低音。

P6
术。

是WSX的附属音响，WLX体积较小、重量较轻，可与W8线性阵列系统配合使用，既可吊挂安装也可于地面叠放，可以低频延展拥有高输出的音质效果。

单独特长距振幅18”（460毫米）/4”（100毫米）音圈驱动器是通过低flare rate 的双曲线号角在箱体前部负载。

驱动器后面是反射负载，可将低频输出延展低于号角的分频点。

Hybrid TM技术配合反射外围设备的延展低频回响，号角负载的大功率。

（WLXGS-只有地面叠放应用版本）。

屡获奖项的威风DW8C以小巧紧凑著称。

安装快捷，在小型音响配置中可输送出色的音质。

即使在高声压级，听众的听觉感受仍然因为如此富有乐感、饱满及清晰无比的音乐而得到提高。

崭新的三分频技术与低中频号角负载结合的12”（300毫米）锥形驱动器单元，将环形相插头及1个”（25毫米）高频设备6.5”（165毫米）中高频驱动器负载结合，可将高频率声音最优化。

P9
域音响系统配合使用而设计。

它独特的HybridTM号角/反射设计，结合折叠式号角传送低频声音快速的特点和返送音箱极佳的低频延伸功能，产生无与伦与的低音效果。

专为重现极低频声音而设计。

在巡回演出需要特别低音的场所，可与玛田威风系列的扬声器如W8和DW8C及W8线性阵列音箱配合使用。

它也是俱乐部应用中，重现较有震憾力低音舞曲的理想音箱。

P11
的二分频箱体，运用专业的大功率单元可于特别小巧的箱体中实现最大声压级的声音输出。

作为便携式独立运行音响系统，将顺畅动感的全频音色与特别清晰的声音融为一体。

专为满足行业音响要求而设计的12”（300毫米）驱动器及号角配置。

田音响工程技术，可从仅28”高的音箱中达到真正的三分频全频音质。

它可为演讲及音乐应用提供足够的清晰度、音量及声音的饱满度、深度，或在俱乐部中产生现场声音或回播效果。

P12
田音响工程技术，可从仅28”高的音箱中达到真正的三分频全频音质。

它可为演讲及音乐应用提供足够的清晰度、音量及声音的饱满度、深度，或在俱乐部中产生现场声音或回播效果。

和增加系统动态范围上限的场所。

它可以延长整个音响系统的功率带宽低至35赫兹，并且可以再现通常都是大箱体音箱所传输的极低频声音。

P15
计的，它利用差动扩散号角技术定义持续声压级区域，演唱者很可能在此区域来回走动。

在此区域的频响和音调特性保持不变。

为舞台监测器的行业标准。

象所有LE监测器一样，它可以利用左边或右边号角位置来促进整对号角的使用。

LE400C的外型保持不变。

它将最大的内部体积与最佳的演译角度相结合，适用于近场监测应用。

P16
毫米）音圈驱动器，可将低频声音处理至1.3千赫兹的分频点中。

通过1.4”（35毫米）钛质振膜压缩驱动器和差动扩散度为水平500-1000及垂直700的号角，可重现高频音质。

积较大的地面监测器的播音环境使用。

此设备是专为以下两种角度使用而设计：400（正常）和250（关闭）。

P17
想工具。

此单元具有2个输入接口和6个输出接口，可以5种基本模式配置（2×2路、2×3路、4路、5路和6路分频）。

每个输入接口都有可调节的增益和延时功能。

每个输出接口包括一个高通滤波器和低通滤波器，5个波段可用于参数均衡、限制、延时（可在2.6 级时调节）、增益和极性控制。

玛田音响系统的输送音质。

通过专业的内置面板，可对既定系统预先设置分频频率、基本输出电平和相位调节。

P24
露天运动场系列
计的。

它既可在无双扩音器的配置中使用，也可在选择的二分频无源音响配置中使用。

作为独立运行的音响，它可以其400×400的覆盖方式，提供特别清晰透澈的音质。

对于全音域音响系统而言，它可与AS118低频扬声器配合使用。

P25
计的。

它既可在无双扩音器的配置中使用，也可在选择的二分频无源音响配置中使用。

作为独立运行的音响，它可以其600×400的覆盖方式，提供特别清晰透澈的音质。

对于全音域音响系统，它可与AS118低频扬声器配合使用。

AM906是延伸范围中/高频系统，是专为大型舞台演出活动和体育运动安装而设计的。

它既可在无双扩音器的配置中使用，也可在选择的二分频无源音响配置中使用。

作为独立运行的音响，它可以其600×400的覆盖方式，提供特别清晰透澈的音质。

对于全音域音响系统，它可与AS118低频扬声器配合使用。

P26
配合使用而设计的。

其Hybrid TM设计结合高效紧凑的低音号角，与返送音箱的低频延伸相结合。

运动应用而设计。

它的可旋转900×500号角上装有10”（250毫米）低频驱动器和1”（25毫米）高频压缩驱动器。

这款优质紧凑型音箱具有塑料涂层外壳和电镀网格，经久耐用。

P27
大型演出和体育运动应用而设计。

它的可旋转800×500号角上装有12”（300毫米）低频驱动器和1”（25毫米）高频压缩驱动器。

这款优质紧凑型音箱具有塑料涂层外壳和电镀网格，经久耐用。

系统。

它是专为需要高声压级和经受恶劣天气的大型演出和体育运动应用而设计。

它的可旋转800×500号角上装有15”（380毫米）低频驱动器和1.4”（35毫米）高频压缩驱动器。

这款优质紧凑型音箱具有塑料涂层外壳和电镀网格，经久耐用。

P28
统的理想选择。

它朴实、轻巧的聚亚安酯插入式结构，可经受最恶劣的天气影响及在露天环境中保护驱动器免受破坏。

中，分布式音响系统的理想选择。

它的6.5”驱动器可提供低频延伸和高频扩散之间的最佳平衡声音效果，并由于应用了ICT TM技术而令音质更为出色。

专利安装设计，可令安装员先安装布线铝质后盖，再安装扬声器喇叭。

后盖可确保修正驱动器的低频声音排列，提供可独立安装音箱的附着点。

P29
音，传送出饱满、冲击力强的音响效果，适合应用于以创造准确形象和气氛为主的商业环境中，在这里音乐无素是相当重要的。

主要适用范围为：零售商店、餐馆、酒店和音频视象宣传场所。

强劲的低音补充Contrator系列音箱，用途广泛。

超紧凑低音提供延展的低频声音，传送出饱满、冲击力强的音响效果，适合应用于以创造准确形象和气氛为主的商业环境中，在这里音乐元素是相当重要的。

主要适用范围为：零售商店、餐馆、酒店和音频视象宣传场所。

P33
流动俱乐部
在日益增长的固定安装和流动应用市场需求方面，Blackline系列为玛田音响提供了崭新的解决方案。

凭着多年的经验积累与扎实的技术专业知识，在国际巡回演出市场上造就了革新性的Blackline系列产品。

这个完整的并且是完全兼容的音箱系列，是专为各种全音域、有源/无源配置而设计，并且可以增加单个专门的Blackline低音音箱和M3电子控制器来增强系统的效果。

Blackline系列的音箱，非常方便移动、用途广泛而且甚为坚固。

可产生动感十足的音响效果，覆盖范围更是尤为广阔。

可产生具超顺畅高频及细致低端回响的高声压级声音效果。

这个系列的音响具有卓越的灵活性，合理的价格，质优可靠。

体积小巧、符合人体工学的设计，可于多角度安装的音箱，只有高标准的音乐演出才能与之相匹配。

P34
Backline F8
出音响效果的场所而设计。

它具有长距振幅8”（200毫米）低频驱动器和1”（25
毫米）高频压缩驱动器，恒定指向的900×500号角。

号角可根据用户需要而旋转至合适的角度，所以F8可因应需要水平安装或垂直安装。

Backline F10
出音响效果的场所而设计。

它具有长距振幅10”（250毫米）低频驱动器和1”（25毫米）高频压缩驱动器，恒定指向的900×500号角。

号角可根据用户需要而旋转至合适的角度，所以F8可因应需要水平安装或垂直安装。

P35
Backline F12
动器和1”（25毫米）压缩驱动器，可旋转800×500恒定指向高频号角。

它是全音域应用中，需要高效可靠音箱、要求方便固定安装和流动应用的理想选择。

Backline F15
动器和1.4”（35毫米）压缩驱动器，可旋转800×500恒定指向高频号角。

它是全音域应用中，需要高效可靠音箱、要求方便固定安装和流动应用的理想选择。

P36
Backline F215
音圈低频驱动器。

虽然这两个驱动器具有相同的低频特点，并可以运行高至250赫兹，但在中频波段时，则各有特点。

在250赫兹以上，只有上面的驱动器会用到1.3千赫兹的分频点（它是特别设计的低失真中低频驱动器）这项技术避免了两个驱动器在中频波段同时运行时，会产生不平均回响现象，并可在极高音输出时仍保持最佳的清晰度。

Backline H2
台理想工具。

它具备创新的Hybrid TM10”（250毫米）中频号角（具独特的“相位球”负载装置）。

在1”（25毫米）高频压缩驱动器覆盖时，可保持700×400中频号角达到2千赫兹。

P37
Blackline H3
HybridTm低频包括号角负载的15”（380毫米）/4”（100毫米）音圈驱动器，驱动器为反射负载以便将低频输出延长至低于号角的自然关闭点。

10”（250毫米）的中频号角具有独特的“相位球”负载装置和700×400号角负载1”（25毫米）压缩驱动器，可有效输出中高频声音。

此系统具有无源2千赫兹中高频分频网络，可充许利用M3电子控制器运行双扩音器。

Blackline H3T
HybridTm低频包括号角负载的15”（380毫米）/4”（100毫米）音圈驱动器，驱动器为反射负载以便将低频输出延长至低于号角的自然关闭点。

10”（250毫米）的中频号角具有独特的“相位球”负载装置和700×400号角负载1”（25毫米）压缩驱动器，可有效输出中高频声音。

此系统具有无源2千赫兹中高频分频网络，可充许利用M3电子控制器运行双扩音器。

P38
Blackline H3H 最新产品水平吊挂
HybridTm低频包括号角负载的15”（380毫米）/4”（100毫米）音圈驱动器，驱动器为反射负载以便将低频输出延长至低于号角的自然关闭点。

10”（250毫米）的中频号角具有独特的“相位球”负载装置和700×400号角负载1”（25毫米）压缩驱动器，可有效输出中高频声音。

此系统具有无源2千赫兹中高频分频网络，可充许利用M3或DX1电子控制器运行双扩音器。

H3H不具有梯形桦木箱体及12个M10插入式螺丝方便安装。

Blackline S12
量的场所，与F8和F10配合使用而设计的。

当S12与F8或F10配合使用时，可以延展整个系统的回响至低于50赫兹。

P39
Blackline S15
与Blackline F12或F15全音域音响系统而设计的。

S15具备4”（100毫米）高温音圈的15”（380毫米）驱动器可提供极富质感的低音。

Blackline S18
与Blackline F12或F15全音域音响系统而设计的。

S18具备4”（100毫米）高温音圈的15”（380毫米）驱动器可提供极富质感的低音。

P40
Blackline S218
大型号Blackline F12和F15系统配合使用而设计的。

它也可以为双扩音器或三扩音器的H2/H3系统作为低音单元使用。

S218具备4”（100毫米）高温音圈的1”（460毫米）驱动器可提供极富质感的低音。

Blackline M3
M3是多用途系统控制器，结构简单，是专为提高Blackline扬声器系列的音质输出而设计的。

M3控制为双扩音器的H2和H3，以及各种Blackline系列的低音/全音域或中频系统组合提供有源分频器、EQ和限制功能。

P43
影院系列
清晰饱满的人声输出效果、优美动听的旋律及令人振奋的音响效果是相当令人满意的影院享受。

这种效果对商业应用来说当然很理想，但只有影院音响系统才可以胜任这种挑战。

高保真度的音输出，不仅令观众一饱耳福，还可以让他们深深地陶醉在电影情节中，领会到制片人在其中所要传达的各种情感及信息。

超凡出色的音响效果来源于经验丰富的设计人员广泛听取电影行业对音响系统的要求后，精心打造的优等品质。

除了音质出色以外，该系统的实用性能也相当不俗，流线型箱体，适合放置于屏幕后狭小的空间，大大节省了存放空间。

P44
模应用提供低失真、宽频音输出。

这些特点令Screen 2成为小影院、剧场、投影室和广告宣传的理想选择。

规模应用提供低失真、宽频音输出。

这些特点令Screen 2P成为小影院、剧场、投影室和广告宣传的理想选择。

1.2千赫兹内部无源分频网络确保低频和高频声音之间的顺利变换。

P45
传中，传统二分频系统不能传输的中频声音而设计发展的。

Screen 4
统，解决了现代电影对高频声音部分的强烈需求，而在传统二分频系统中，这部分的声音效果往往不够理想。

通过将频带从630赫兹-20千赫兹分成中频部分和高频部分，Screen 4可为中小型影院提供出众的低失真音响效果。

P46
系统，解决了现代电影对高频声音部分的强烈需求，而在传统二分频系统中，这部分的声音效果往往不够理想。

通过将频带从630赫兹-20千赫兹分成中频部分和高频部分，Screen 4P可为中小型影院提供出众的低失真音响效果。

内置无源网络可提供630赫兹和3千赫兹分频点，从而确保扬声器之间顺畅的声音转换。

米）低频部分及独特的中频和高频号角，可在其300赫兹-20千赫兹的范围，提供理想的声音控制。

Screen 5获准在THX剧场中应用，其长度少于80英尺，体积低于180000立方英尺）。

Screen 5要求使用三个扩音器，并可通过THX控制器或玛田音响DX1扬声器管理系统来控制。

P47
及独特的中频和高频号角，可在300赫兹-20千赫兹范围中提供理想的音响控制。

Screen 5B可通过玛田CMX2A影院控制器作为双扩音器系统使用。

及独特的中频和高频号角，可在300赫兹-20千赫兹范围中提供理想的音响控制。

Screen 6获得Lucasfilm批准在category 3 THX剧院中应用（长度超过80英尺，体积超过180000立方英尺）。

P48
及独特的中频和高频号角，可在300赫兹-20千赫兹范围中提供理想的音响控制。

Screen 6B可通过玛田CMX2A影院控制器作为双扩音器系统使用。

大型影院或应用于多功能投影厅。

P49
Effect 3R
中型影院或包厢下面。

这款矮身音箱适用于楼底较低的地方。

响。

适用于大中型影院。

P50
Screen 5，是专为应用于荧屏后面狭小位置而设计。

此音箱使用单独的18”（460毫米）长距振幅大功率驱动器。

大面积的锥形端口确保震荡最小，符合数码音响要求的最低频率。

而设计。

可以预先设置分频频率、相关输出电平、延时和屏幕补偿。

具有左边、中间、右边输入接口，每个通道具备低通率和高通率输出。

P51
的音响输出而设计。

可以预先设置分频频率、相关输出电平、延时和屏幕补偿。

具有左边、中间、右边输入接口，每个通道具备低通率和高通率输出。

输出而设计。

可以预先设置分频频率、相关输出电平、延时和屏幕补偿。

具有左边、中间、右边输入接口，每个通道具备低通率和高通率输出。

P53
电子器件
顶级扬声器要求顶级放大器匹配使用才能发挥最佳效果。

玛田音响提供的MA 系列，就是轻巧的传统放大器。

玛田以其卓越的音响效果与经久耐用的品质著称于世，它的放大器与控制器同样相当出众也就不足为奇了。

适用于巡回演出与固定安装应用，我们的电子音频产品可提供无与伦比的音响效果与不容置疑的可靠品质，这些都是当今音响应用必不可少的要求。

P57
有9.5公斤，2U包装。

这个扩大器在可以轻易移开的面板后面也具有内置模块，方便安装，其独立运行模式适合多种应用需求。

P59
配件
巡回演出系列及专业应用吊挂硬件
W8LGRIDASSEMBLY
W8L专用吊挂框/栅格
HAM090001
W8L专用地面叠放垫棒
HTK174
W8L及W8LS专用吊挂栓
W8LC GRIDASSEMBLY
W8LC及WLX专用吊挂框/网格
W8LCLIFTINGBAR
W8LC及WLX专用吊挂棒
HAM03001
将W8LC叠放于W8L或W8LS下面的连接框
HAM214
W8LC专用地面叠放垫棒
HTK175
W8LC，WLM及WLX专用吊挂栓
ASF20001
W8LM专用吊挂框/网格
ASF20002
W8LM专用吊挂棒
P60
ASF20004
将W8LM放置于W8LC下面的连接框HAM090002
W8LM专用地面叠放垫棒
ASF20005
将W8LC放置于WLX下面的连接角架ASF20003
将W8LM放置于WLX下面的连接框W8FKIT
W8C的吊挂链
HTKQF8
W8C专用快速解锁钮/D圈
HTKHIS
DW8C重型安装钮
HTKW8HINGE KIT
DW8C铰链
DWSX LID
DWSX专用盖锁装置
DWS2A LID
DWS2A专用盖锁装置
WT2 LID
WT2专用盖锁
WT3 LID
WT3专用盖锁
P61
HTKWT15
WT15专用吊挂轭架
HTKWT2Y
WT2专用吊挂轭架
HTKWT3Y
W3、W3P及WT3专用吊挂轭架
HTKWI
WI专用吊挂轭架
HTKEM30A
W2专用吊挂轭架
GPT060
W2、W3、W3R、WT2及WT3专用吊挂点HTKQFS
W2、W3、W3R、WT2及WT3快速解锁吊挂钮HTKLIS
重型安装钮
HTKCT05
W1、W2、W3、WT2、WT3专用8毫米有眼螺丝HTKCT106
10毫米有眼螺丝
P62
建筑用吊挂轭架
TKEM010
EM15专用吊挂轭架
HTKW1
EM56专用吊挂轭架
HTKEM03A
EM76专用吊挂轭架
建筑墙面安装
HTKEM011
灰色/绿色EM15专用墙面安装支架
HTKEM013
白色EM15专用墙面安装支架
HTKEM014
EM26专用墙面安装支架
HTKM20
EM56及EM76专用墙面安装支架
建筑用有眼螺丝
HTKCT05
EM26、EM56、EM76、EM186专用8毫米有限螺栓
建筑用支架
HTKC516 Bridge
C516/C516T支撑
HTKC1151
C115/C115T单角支架
HTKC1152
C115/C115T 双支架
HTKC5265
CS265及CS265P专用安装支架
Blackline吊挂轭架
HTKBY
F8吊挂轭架
HTKF10Y
F10吊挂轭架
HTKF12Y
F12吊挂轭架
HTKF15Y
F15吊挂轭架
Blackline 墙面安装配件
HTKM10
F8墙面安装支架
HTKM20
F10、F12墙面安装支架
Blackline Pole
HTKCT04
Blackline系列专用柱
Blackline有眼螺栓
HTKCT05
F8、F10、F12、F15、H2专用8毫米有眼螺栓HTKCT06
F215、H3专用10毫米有眼螺栓
影院专用支架
HTK-EFFECT 3B
Effect 3专用调节支架
HTK-EFFECT 5B
Effect 5及Effect 3R专用调节支架。