小古文菊的译文及意思
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
小古文菊的译文及意思
《菊》的原文:菊花盛开,清香四溢。
其瓣如丝如瓜。
其色或黄或白或赭或红,种类繁多。
性耐寒,严霜即降,百花零落,惟菊独盛。
译文:
菊花盛开的时候,香气四处飘溢。
它的花瓣呈丝状或是瓜状。
它的颜色有黄白赭红等,种类很多。
它天生不怕寒冷,严霜来临的时候,其他的花都凋零了,只有菊花开的最为茂盛。
描写菊花的句子
1、有人喜欢月季,有人喜欢荷花,也有人喜欢牡丹,而我则喜欢不畏严寒的菊花。
它牡丹的雍容华贵,也荷花的亭亭玉立,更月季的婀娜多姿,可是它有着独特的风韵—顽强不屈。
2、菊花的茎的颜色要比叶子的颜色深很多,有的发棕色,但又略呈墨绿色,茎上有许多皱纹,好像久经风霜。
碧绿的叶子像宝石雕成的一般,不规则地长在茎的两侧。
鹰爪似的花瓣向四周舒展,略微弯曲,又有些下垂,好似金黄色的瀑布倾泻而下。
花的香味十分浓郁,沁人肺腑。
人们有时摘来它的花做成香包,放置于家中,家里顿时香气扑鼻。