消防中英文对照

消防中英文对照
1、防火门door fire-proof door
2、防火卷帘fire-proof roll screen
3、防火窗fire window
4、室外消火栓outside fire hydrant
5、水泵接合器fire department connection；fire department pumper connection；pump adapter
6、消防水泵fire（service）pump
7、消防喷淋泵fire spray pump
8、室内消火栓箱inside hydrant box
9、消防软管卷盘Fire hose pipe reel 消防水袋fire hose
10、湿式报警阀wet alarm valve
11、压力开关pressure switch
12、水流指示器flow detector 、water flow indicator
13、洒水喷头head、sprinkler tip、sprinkle head
14、消防联动控制器integrated fire control device
15、火灾报警控制器fire alarm control equipment/unit
16、火灾显示盘fire display panel
17、点型感烟火灾探测器smoke point fire detector
18、点型感温火灾探测器point （type）head fire detector
19、手动火灾报警按钮hand fire alarm
20、消防设备应急电源fire equipment emergency power
21、防火阀fire damper
22、排烟防火阀exhaust smoke fire damper
23、消防排烟风机smoke exhaust fan
灭火系统extinguisher system fire extinguisher system fire-fighting system
24、二氧化碳灭火系统carbon dioxide extinguisher system
25、七氟丙烷灭火系统heptafluoropropane / FM 200/HFC-
227ea
26、三氟甲烷灭火系统trichloromethane
27、泡沫灭火系统foam extinguishing system
28、干粉灭火系统dry chemical extinguishing system
29、消防应急照明灯fire emergency illuminating light
30、消防应急标志灯fire emergency marker light
31、消防应急照明标志灯fire emergency
32、消防安全标志fire protection safety sign/symbol
33、手提式干粉灭火器hand-hold power-type fire extinguisher
34、手提式水基型灭火器hand-hold
35、手提式二氧化碳灭火器hand-hold
36、推车式干粉灭火器wheeled/ transportable
37、推车式水基型灭火器
38、推车式二氧化碳灭火器
1、火灾自动报警系统fire automatic alarm system
2、自动喷淋系统automatic sprinkle system
3、消火栓系统hydrant system
4、气体灭火系统gas fire extinguishing system
5、泡沫灭火系统foam extinguishing system
6、防排烟系统smoke control system
7、应急照明系统emergency illuminance system
8、应急疏散指示系统emergency escape sign system
9、应急消防广播系统emergency fire broadcast system
10、灭火器fire extinguisher
Fire control fire protection。