《论语》全文翻译

《论语》全文翻译
《论语》是中国古代著名的儒家经典之一，以下是《论语》的全文翻译（共20篇）：
第一篇：学而
子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
有子曰：“其为人也孝悌而好犯上者，鲜矣。

不好犯上而好作乱者，未之有也。

君子务本，本立而道生。

孝悌也者，其为仁之本与！”
第二篇：为政
子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。

”
子曰：“舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盂之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。

子产举于昭陵，鱼肠乎其中而无脊，鲍叔牙乎其中而不缺脊，吕不韦乎其中而异于彼诸侯。

且也贤者各自爱，亲之则畏，疏之则怨。

惟伊大孝之人，南面而已矣。

”
第三篇：八佾
孔子问政：“八佾舞于庭，是可忍也？”子曰：“可以，文武之道，未坠于地，在上也，民其血狂之。

”
第四篇：里仁
子曰：“里仁为美。

择不处仁，焉得知？”
子曰：“不仁者不可以久处约，不可以长处乐。

仁者安仁，知者利仁。

”
第五篇：公冶长
公冶长以终身之粮，换一宝瑞，三月而末也。

子曰：“怨乎？似之拙与？否则？”
第六篇：雍也
雍也之言，虽舜、舞、之言舍予，吾必听之。

如用之，则行之；不如用之，则攘臂而扔之。

第七篇：里储
里储善耕而不善莳，以耕为先，莳则不及也。

树木成畦，不立而芸，其过之矣夫！
子曰：“视其所以，观其所由，察其所安。

人焉叟哉？人焉叟哉？”
第八篇：公山
公山弗扰以费，召，子欲之，以其子之妻召之。

子曰：“公山弗扰以费，完者其如之何？”
第九篇：先进
子曰：“先进于礼乐，野人也。

后进于礼乐，君子也。

如用之，则吾从先进。

”
子曰：“从我于陈、蔡者，皆不及门也。

”
第十篇：泰伯
泰伯问：“荀卿治国，何如？”子曰：“好问，其哲不愧。

再拜而谢之。

彼问于我，我对而未尝见其人。

”
第十一篇：子罕
子罕言利，与命与仁。

子曰：“由，诲汝知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。

”
第十二篇：公孙龙
公孙龙三略不望复见于天下，夫然后三年之丧，天下之久丧也。

子曰：“非其鬼而祭之，谄也。

见义不为，无勇也。

”
第十三篇：齐景公
齐景公待孔子，曰：“若季氏，则吾不能而治吾室；若不，则吾不能而用诸暨。

”孔子出，遇澹台之仆，曰：“澹台之子与？言未及家，其言也善。

”
子曰：“人而无信，不知其可也。

大车无倪，小车无杌，其何以行之哉？”
第十四篇：雨无声
雨无声于天，大家闳如，小家闳闳如也。

子曰：“巧言令色，鲜矣仁！”
第十五篇：学而不思则罔
学而不思则罔，思而不学则殆。

第十六篇：有子
有子曰：“其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣；不好犯上，而好作乱者，未之有也。

君子务本，本立而道生。

孝弟也者，其为仁之本与！”
子曰：“巧言令色，鲜矣仁！笃实以待之，终则吉，否则终不吉也。

”
第十七篇：述而
子曰：“述而不作，信而好古，童真无欺。

”
第十八篇：泰子
泰伯有言：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。

子曰：“吾未见好德如好色者也。

”
第十九篇：子张
子张曰：“士见危致命，见得思义，祭思敬，丧思哀，其可已矣。

”
子曰：“君子欲讷于言而敏于行。

”
第二十篇：尧曰
尧曰：“咨！尔舜，天之历数在尔躬，允执其中。

四海困穷，天禄永终。

”
舜亦以命禹，曰：“予小子履，敢用玄牡，敢昭告于皇皇后帝，有罪不敢赦，帝违法而不听，昭告于文、武之德，且请以玄牡奉先帝之灵。

”
以上就是《论语》的全文翻译，其中包含了孔子的许多智慧言行，对后世有着深远的影响。