地域文化在建筑设计中的表现——以哈尔滨南岗区文化馆建筑设计为例

地域文化在建筑设计中的表现
——以哈尔滨南岗区文化馆建筑设计为例
Expression of Local Culture in Architectural Design
- A Case Study of Architectural Design of Nangang District Culture Center of Harbin
■ 巩玉发　GONG Yufa 张 琦　ZHANG Qi
【摘 要】　世界八大奇迹中的每一个都是震惊世人的杰作，它们多为伟大的建筑，是文化传承的具现。

由此可见，建筑是彰显与传承文化的重要途径。

以哈尔滨南岗区文化馆建筑设计为例，从文脉的提取、材料的使用、适宜技术的使用等多个方面，探讨地域文化在建筑设计中的表现，以期能在建筑设计中体现建筑的地域性，为建筑设计者提供参考。

【关键词】地域文化；地域性；文化馆；建筑设计
【Abstract 】 Eight wonders of the world are world shocking masterpieces. Most of them are great buildings and they are the specific expression of cultural heritance. Therefore, it is obvious that architecture is an important channel for culture expression and heritance. Taking architectural design of Nangang District Culture Center of Harbin as an example, from the perspectives of context extraction, materials using, appropriate technique using, etc, this paper discusses the expression of local culture in architectural design to manifest localism of architecture in architectural design and provide reference for architectural designer.【Keywords 】 local culture, localism, culture center, architectural design
０　引言
文化是精神的升华，亦是岁月的积淀。

回望人类发展史，文化似绸带般将古今串联。

倘若专注于创新而将历史文化抛诸脑后，那么最有可能出现的则是人们失去了精神家园，长此以往，社会结构便会崩塌。

一方水土养一方人，通过人们在那方水土中的劳作、生活、学习，最终会积淀出他们特有的地域文化。

将地域文化熔铸于建筑设计过程中，一方面，可以更好地传承地域文化；另一方面，拥有了当地地域文化的特色建筑，更能体现出亲和感，更加宜居。

１　国内外研究现状
１．１　国内研究现状
吴良镛先生在《建筑与地域文
巩玉发，辽宁工程技术大学教授、硕士生导师；张琦，辽宁工程技术大学建筑与交通学院硕士研究生。

化国际研讨会暨中国建筑学会２００１年学术年会主旨报告》中曾经指出：不同的地域会有不同的建筑表现形式，往往会呈现出不同的建筑规律和特色，地域文化特色发展史的外在表现即是一部生动的建筑发展史［１］。

必须努力发展当地的地区文化。

构建地域文化特色，实现当地政治、经济、文化共同繁荣。

近年来，国内建筑师对相关建筑地域文化从各领域进行了较为详细的分析和探讨，并获得了较为完善的理论体系和丰富的实践经验。

对现在国内的建筑地域文化理论研究主要包含以下方面的课题：①介绍并研究西方地域文化理论；②对传统区域建筑的特征、保护和更新问题的研究；③从理论角度研究区域化和其他相关理论的矛盾；④对国内外优秀建筑师及其表现地域主义建筑的介绍等。

14 住宅科技／２０２０．０２
规划设计
（２）设计应考虑文化建筑的特点，反映文化建筑的风格和地域特征，以及考究立面形状的美感。

（３）注重整体环境设计，设置户外休息区，以及机动车和自行车停车场，并安排绿化设施。

（４）平面功能合理，动态和静态划分清晰，流线畅通。

（５）回应建筑的区域文化，体现东北建筑的特点，并注重适当的技术应用。

４　哈尔滨南岗区文化馆建筑设计与地域文化的使用策略
４．１　建筑设计
哈尔滨南岗区文化馆是一座具有地域特色的综合性文化建筑，拥有人
１．２　国外研究现状
西方建筑师意识到建筑设计中地域文化的重要性，首先开始了对地域文化的研究。

利用自然地理、人文特点和地方性植物来表达地域文化，随着对地域文化的细化探究，其理论经验不断完善，从而引出场所精神和文脉主义，然后把文化精神注入了地域文化的表现中。

同时与绿色生态理论相结合。

国外的地域建筑设计成果一直领先，开放、包容的地方主义创作观作为理论指导大致可分为以下三种代表形式：①与现代科学技术相结合；②适应当地的自然条件；③与自然、人文等相关因素结合；④表达地域文化的内涵。

２　建筑的地域文化
２．１　地域文化的概念
地域文化的形成是一个长期的过程。

地域文化不断发展变化，但在一定阶段具有相对的稳定性。

建筑的区域文化反映了建筑的区域性。

建筑物的区域性是指建筑物的共同特征，是因其在某个空间和时间中自然和社会条件（包括人文科学和技术）之间的特定关系而形成的。

这里提到的建筑是一个广泛的概念，包括个人建筑、聚落、建筑环境和与之相关的社会活动。

２．２　地域文化的内涵
建筑地域文化反对建筑物的隔离，用静态和片面的视角去观察，重要的是要将建筑物与地域环境真正联系起来研究，同时关注一定范围内的相对特性，反对和抵制普遍价值观。

区域文化主张使用特定方法来研究特定环境中的具体问题。

任何的固定程序和教条都与其内涵相悖。

地域文化是人们在漫长的历史中积累的物质成就和精神技能的结晶。

地域文化最重要的特征是地域自然环境，其涉及地方经济发展、科技进步、宗教、文化、艺术和习俗等各个方面。

由于自然环境，人的行为和发展程度
的不同，不同地区有不同的地域文化。

缺乏区域文化表达是文化建筑缺乏特色的主要原因。

为了对待不同地区的文化建筑，我们需要以不同的方式对待它们。

需要考虑不同文化背景下居民的特殊需求和精神内涵，需要探索区域因素。

整合有利条件和解决其不利条件，有利于实现基于地域文化发展的理想模式。

　
２．３　哈尔滨城市风貌的文化断层现象
近年来，哈尔滨市城市建设发展迅速，但城市建筑风格难以形成特色，导致城市特色缺失和建筑风格匮乏等问题的出现。

与此同时，过于繁琐的风格控制导致城市呈现出一种单一和枯燥的现象。

因此，有必要找到有效的方法来确保丰富有序的城市建筑风格。

在建筑设计中加入地域化考量，可以有效地尊重城市环境和地域文化。

因此，可以引入建筑的地域性来指导建筑设计实践（图１、２）。

３　哈尔滨南岗区文化馆案例分析３．１　项目概况
哈尔滨南岗区文化馆位于黑龙江省省会哈尔滨市南岗区西大志街与工程街交汇处，南岗区是哈尔滨市中心
区域。

该项目占地面积２２　６００　ｍ２。

建筑面积６　１２７　ｍ２，建筑基地面积１　８０７．２４　ｍ２，建筑密度为３２％，建筑高度１４．４０　ｍ（图３、４）。

３．２　设计要求
（１）掌握文化馆设计的一般原则，加深对公共建筑设计特点和要求的理解，了解结构设备与建筑设计的关系。

２０２０．０２／住宅科技 15
规划设计
图
１ 历史哈尔滨局部建筑风貌
图
２ 现代哈尔滨局部建筑风貌
图
３ 地块分析图
类历史展览、文化交流和艺术培训等功能。

展馆设有观景室、游戏室、友谊室、展览室和阅览室，同时还包括商业工作、咨询、管理和其他多功能室（图５）。

４．２　地域文化的使用策略４．２．１　文脉提取的使用策略
清朝入关后，东北被视为龙兴重地。

在哈尔滨松花江南端，有一个黄色高地，叫做南岗。

历史上，南岗区毗邻松花江。

江上回望，南岗神似卧龙。

对于黄帝的每一个后裔来说，龙的形象是一种象征，是一种融于血肉的情感，“龙的后裔”和“龙的传人”的标题往往令人兴奋和自豪。

该方案通过整条龙演变形成传统的二龙戏珠，再到形成中间的玻璃体以及二层主入口的大楼梯，通过环绕的玻璃紧扣主体，形成完整的建筑方案（图６）。

４．２．２　建筑材料的使用策略
具有鲜明的地域文化特点。

建筑环境设计应善于选择当地材料，充分利用或改进当地材料和结构模型，这不仅反映了建筑环境设计中保护生态环境的原则，还完全整合和发展了区域特色（图７）。

图
５ 哈尔滨南岗区文化馆鸟瞰图
图
６ 方案生成图
图
８ 文化符号提取示意图
４．２．３　文化符号的使用策略
建筑物采用龙形符号作为窗框，编织物体模仿龙鳞作为建筑物的外皮，抽象出中国传统服饰领口符号，将其应用于护墙檐口，并添加龙纹到正门立面。

墙壁适用于卧龙的形状。

将抽象文化精神与具体建筑构造相结合，有效的途径在于各种文化符号的运用，抽象的文化精神被赋予特定的文化符号，将促进建筑文化内涵的表达（图８）。

当代建筑的区域文化表达需要符合建筑更深层的内在精神。

虽然没有统一的模式，但不同建筑语言和文化符号的特征是一致的，该设计不仅体
现了地域文化，同时具有重要意义。

　５　结语
哈尔滨南岗区文化馆良好地体现了哈尔滨地域文化，在设计之初分析了大量的国内外优秀案例和方案，与哈尔滨独特的地域环境相结合，总结出特有的建筑地域文化的使用策略，传承了建筑的地理特色，使城市风格更加完善。

本文通过笔者设计的建筑方案，和对哈尔滨地域环境的分析，旨在体现建筑地域文化在建筑设计中的重要性，地域建筑可以充分反映该地区的时代特征。

参考文献：
［１］陈武全．地域文化视角下的商业入口过渡空间研究［Ｄ］．长沙：湖南大学　，２０１７．
16 住宅科技／２０２０．０２
规划设计
图
４ 总平面图
图
７ 哈尔滨南岗区文化馆效果图
（收稿日期：２０１９－１１－１２）。