交际中的语言运用ppt2

朋友把你心爱的书借去了很久也没还，你去要书，得体的说法是（ ）
“我那本书很好看吧，不然怎么会让你爱不释手呢？”
有一位顾客买菜时，把白菜外层还不算太老的叶给摘了，售货员要劝 阻她，话该怎样说 ，语气最委婉而又能收到效果。
同志，请小心，别把菜叶碰掉了。
晚饭后，几位青年人去拜访某教 授请教问题。谈到夜深，教授接这青年
年
了，小
3
女高寿
岁
啊？
。
一、称谓语
1、什么是称谓 “称谓”是指“人们由于亲属和别的方面的 相互关系,以及由于身份、职业等而得来的 名称。”称谓语既是语言现象，也是社会、 文化现象。在任何语言中，称谓语都担当 着重要的社交礼仪作用。
2、分类 一般说来,称谓可分为亲属称谓和社交称谓两
大类型。
（1）亲属称谓
构思巧妙、脍炙人口、语言亲切、温馨高雅的文明提示语总 能教人眼前一亮，久久回味，如果我们能认真思考一下其 文化内涵、编拟技巧，定会获益匪浅。下面笔者再辑录一 些温馨提示语供大家赏析：
[教学楼]：1.喧哗无助求知，打闹有损文明。2.有了喧哗， 自己无法心静；有了打闹，别人无法思凝。3.文明用语从 我说起，文明举止从我做起。4.文明你的语言，优雅你的 举止。
D
2、下面是一位记者对接受采访的著名作家之 子说的一段开场白，其中有4处不得体，请 找出并修改：(2007年高考全国卷II)
大家知道家父是一位著名的作家，作品 广为流传，在文坛小有名气。我上中学的 时候就读过他的不少作品，至今还能背诵 其中的段落。您是他老人家的犬子，能在 百忙中有幸接受采访，我们对此表示感谢。
人的话题说：“
”几位
青年立刻起身告辞：“很抱歉，耽误您休息了。”
你们提的这个问题很值得研究，明早我去A城参加一个 学术会，准备就这个问题找几位专家一块聊聊。
委婉语
讳饰（婉曲）
有意不直接说明某事物，而是借用一些与某事物相应的 同义语句婉转曲折地表达出来。 1、在这场战役中，敌人的重炮、坦克统统被取消了发言权。 2、聂耳以二十三岁的青春年华，过早地写下了他生命的休止符。
亲属称谓指的是以本人为中心确定亲族成 员和本人关系的名称,是基于血亲姻亲基础 上的亲属之间相互称呼的名称、叫法。它 是以本人为轴心的确定亲属与本人关系的 标志。
（2）社交称谓
社交称谓是指除去亲属称谓以外的,反映人 们在社会生活中相互关系的称谓习俗。
现代称谓语
长三辈：曾祖父、曾祖母
亲属称谓
长二辈：爷爷、奶奶、外公、 外婆
禁忌语 生理缺陷、为人短处 家庭不幸、特定风俗
寻找替换、注意语境 注意对象、入境问俗
委婉语（婉曲） 相对于直接语 和禁忌语
课后作业：
1、多注意生活中的对话，多 看一些书信、 广告，体会它 们用语得体的好处。 2、对一些外交声明、外交辞 令多加揣摩，分析一下说这 句话时的场合、背景、双方 的身份等。 3、记住一些表谦敬的称谓语， 与同学多练习几次，尽可能 掌握语言表达时如何正确运 用表谦敬的称谓语。
依照示例，改写下面两条提示语，使之亲切友善、生动而不失原意。 提示语（公园里）禁止攀折花木，不乱扔垃圾。 改写为：除了记忆什么也不带走，除了脚印什么也别留下。 提示语（教学楼内）禁止喧哗，不许打闹 改写为： 小声说话，静静行走——做现代文明人 提示语（阅览室里）报刊不得带出，违者罚款。 改写为： 把自己的钱带走，读过的报刊还是留在这里吧 银行警示语：发现假币，一律没收。 改写为：一旦发现假币，我们留作纪念
谁知道阿Q采用怒目主义之后，未庄的闲人们便愈喜欢玩笑他。一见面，他们 便假作吃惊的说：
“哙，亮起来了。”
阿Q照例发了怒，他怒目而视了。
“原来有保险灯在这里！”他们并不怕。
阿Q没有法，只得另外想出报复的话来：
“你还不配……”这时候，又仿佛在他头上的是一种
高尚的光荣的瘌头疮，并非平常的癞头疮了；但上文说过，
称自己的时候直称姓名，表示谦卑，为表尊敬一般 称对方时以字、号来代，如果觉得还不够尊敬，就 以其官职、称地望来呼。
苏子愀然，正襟危坐。 不然籍何以至此？ 不幸吕师孟构恶于前，贾余庆献谄于后。 子犯请击之。 当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏 有信陵。 五人者，盖当蓼洲周公之被逮。 乡先辈左忠毅公视学京畿。 晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋且腻于楚也。 左师触龙愿见太后。
鼎力：敬辞，大力（表示请托或感谢时用）
海涵：敬辞，大度包容（多用于请人特别原谅时）
男、女统称：男称须眉、
女称巾帼。
斧正：请人改文章
指正：（用于请人批评自己的作品或意见）指出错误，使之改正
笨鸟先飞：表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步．
抛砖引玉：谦称用自己粗浅的、不成熟的意见引出别人
高明的、成熟的意见，等等。
常见谦词、敬词
惠赠：敬辞，指对方赠予（财物）
惠允：敬辞，指对方允许自己做某事
驾临：敬辞，称对方到来
斗胆：形容大胆（多用作谦词）
光顾：敬辞，商家多用以欢迎顾客
光临：敬辞，称宾客来到
后学：后进的学者或读书人，多用作谦辞
惠存：敬辞，请保存，多用于送人相片、书籍等纪念品时所题写的上款
惠临：敬辞，指对方到自己这里来。
[图书馆]：1.只带走满腹知识，不留下半点遗憾。2.带走满 腹知识，留下一架好书。
[草坪、花园]：1.花开堪赏直须赏，莫要折花空赏枝。2.小 草对您微微笑，请您把路绕一绕。3.一花一草皆生命，一 枝一叶总关情。4.谢谢你给我的爱，今生今世我难忘怀— —小草说。
习题链接
1、下列标语与所张贴的场所协调一致的几组是 （） A、火葬场门口：把经济搞上去,人口降下来 B、卷烟厂车间：严禁吸烟 C、澡堂门口：谢谢观光 D、考场门口：从容镇静，离成功更近 E、医院门口：宾至如归 F、婚姻介绍所门口：与人作对 G、某市交叉路口标语牌：多拉快跑，争分夺秒
的语气。 5、当别人要你干你所不愿意干的事时，你可以用
别的理由婉言推辞。 6、批评别人时要尽量用婉言，缓和语气，以免对
方产生抵触情绪。
例如：
（1） 避凶求吉；（摔破碗碟说“落地开 花”，棺材说“寿木”，病了说“不舒 服”。） （2）含蓄谦逊；（形容人胖或瘦可说“发 福”、“富态”、“丰满”或“苗条”。） （3）和谐友善。（草地上的标语：“小草 在生长，请不要打扰”；禁烟标语：“吸 烟危害健康”。）
也可以说“下午我在家
您 ”。
（5）把自己的著作送给人，可以在书上写“请您多提意见”，
也可以写“××先生
”。
（1）拜托

（2）包涵或海涵
（3）高寿
（4）恭候
（5）指正 或 雅正
阿Q“先前阔”，见识高，而且“真能做”，本来几乎是一个“完人”了，但可 惜他体质上还有一些缺点。最恼人的是在他头皮上，颇有几处不知起于何时的瘌疮 疤。这虽然也在他身上，而看阿Q的意思，倒也似乎以为不足贵的，因为他讳说 “癞”以及一切近于“赖”的音，后来推而广之，“光”也讳，“亮”也讳，再后 来，连”灯”“烛”都讳了。一犯讳，不问有心与无心，阿Q便全疤通红的发起怒 来，估量了对手，口讷的他便骂，气力小的他便打；然而不知怎么一回事，总还是 阿Q吃亏的时候多。于是他渐渐的变换了方针，大抵改为怒目而视。
上的不足，种种不够体面的经历和现状， 这些也都是不希望他人碰撞的敏感神经。
（4）特定的风俗习惯。
2、讲求避讳的具体方法，一般有以下几个方 面可供参考：
（1）改换说法，寻找替代。 （2）注意语言环境，以防产生反感。 （3）注意语言对象，以免出现误会。 （4）入境问俗，入乡随俗。
例如：
（1）生老病死的禁忌语； （避讳说“死”，西 方人忌称别人“老”）
（2）有人上公交车不排队，往前挤。别人批 评他：“不要挤嘛，讲一点儿社会公德。” 他嬉皮笑脸地回答：“我这是发扬雷锋的 钉子精神，一要有钻劲，二要有挤劲。”
示例答案：人家雷锋挤的是时间，钻的是技 术；而你挤的是车子，钻的是空子。
4、下面是一位刚转到你班不久的同学对你说的话， 你该如何回答他呢？
同学：这所学校真的不如我以前读书的那所学校。 那里的同学对我很和善。
胡适在一次演讲时这 样开头：“我今天不是来 向诸君作报告的，我是来 ‘胡说’的，因为我姓 胡。”话音刚落，听众大 笑。这个开场白既巧妙地 介绍了自己，又体现了演 讲者谦逊的修养，而且活 跃了场上气氛，沟通了演 讲者与听众的心理，一石 三鸟，堪称一绝。
老师采用《梁祝》为背景音乐，为你们朗
诵《孔雀东南飞》，正投入时却飞进两只
总结：说话也是一门艺术。所谓“良 言一句三冬暖，恶语伤人六月寒”，有很 多人，说的很多话，立足点和出发点本来 是不错的，但由于不注意说话艺术，往往 导致无谓的误解和争端。人，谁没有一点 自尊？谁没有面子观念？委婉含蓄的表达 更易于让人接受！
板书
交际中的语言运用
称谓语 亲属称谓、社交称谓 “家大舍小令外人”
例：探望朋友，可以说“特意来看您”，更文雅一点，也可以 说“特意登门拜访”。
（1）想托人办事，可以说“请您帮帮忙”，也可以说
“
您了”。
（2）请人原谅，可以说“请原谅”、“请谅解”，也可以说
“请您
”。
（3）询问长者年龄，可以说“您多大岁数”，也可说“您老人
家
”。
(4)邀请朋友到家里作客，可以说“下午我在家里等您来”，
（2）节庆日的禁忌语； （婚庆不说“分离”, 喜庆不说“死”、 “病”）
（3）职业的禁忌语； （渔民忌“翻”，戏 班忌“散”、“伞”， 商人忌“ 干 ”、 “蚀”）
（4）私隐的禁忌语。 （家庭情况、年龄、 收入、感情生活）
三、委婉语
1、有些事物或现象，人们从来不愿直说，必须用 婉言
2、对于某些疾病，生理缺陷等，往往要使用婉言。 3、交际中说到自己，常用表示谦虚的说法。 4、交际中要求别人做什么事，常用祈使表示商量
称自己的父亲:家父、家严、家尊、家君 称自己的母亲:家母、家慈。 称自己的妹、弟:舍妹、舍弟。 称自己的儿女：犬子、小女 称自己家庭：寒舍、舍下、草堂。 对别人称自己的妻子、女眷:内人、内眷 称别人的父亲：令尊 称别人的母亲：令堂。 称别人的兄妹：令兄、令妹。 称别人的儿女：令郎、令媛、令爱 称别人家庭：府上、尊府。
家父改为您父亲；小有名气改为很有影响；
犬子改为儿子；有幸改为应邀。
3、下面有两个口语交际的情景，请用简明、 得体的语言反驳其错误言论。（2007年高 考四川卷）
（1）有人随地吐痰，别人批评他：“随地吐 痰不卫生。”他貌似有理地说：“有痰不 吐更不卫生。”
示例答案：是的，“有痰不吐更不卫生”， 但那只是你的个人卫生，你不能为了个人 卫生而影响到公共卫生。
谦辞与敬称 古代的称谓语
鄙人乃山东人也 仆非敢如此也
君当作磐石，妾当作蒲 苇。
愚以为宫中之事 臣实不才，又谁敢怨 我虽不敏，请尝试之 犬子今年18岁 贫僧不知
请问您尊姓大名 仁兄高见 谢家来贵门 有劳玉趾 借您宝地一用 三日断五匹，大人故嫌
迟 敢以烦执事 今急而求子
谦称与敬称 古代的称谓语
家大舍小令外人
蝴蝶，有一同学
叫了起来，其他同
学的注意力均被转
移，此时老师
该说什么，才能拉回
你们的注意力
又不破坏气氛？
老师朗诵完后，效果还不错，可在走上讲台 时却在讲台边绊了一下，差点摔倒，你们 哄堂大笑，这时老师又该说什么，才能 “转危为安”？
交际中的语言运用
德化一中 郑锦凤
交际中的语言运用
令
嫒
小女都
今
这么大
阿Q是有见识的，他立刻知道和“犯忌”有点抵触，便不再 往底下说。
《阿Ｑ正传》
二、禁忌语
在语言交际中，有一些词语是不能随便说 的，说出来就可能引起听话人的不快和反 感，这就是语言学上所说的“禁忌语”。
1、日常交谈中需要避讳的内容一般有： （1）生理上的缺陷 （2）家庭不幸 （3）个人在为人处事方面的短处，学业能力
长一辈：爸爸、妈妈、舅舅、 大伯、二叔、姑姑、阿姨 平辈：姐、哥、弟、妹、丈夫
非亲属称谓
职衔：主席、经理 职业：老师、医生 年龄：老王、小张、 泛称：同志、小姐
3、敬称和谦称 中华民族文化传
统要求人们在交往中 使用敬称和谦称, 应该尽量贬低自己、抬高他人以示谦虚、尊 敬及客气等。因此汉语里拥有大量的敬称、 谦称的词和词组。
你的回答是？
参考答案：如果我处在这样一个完全陌生的环境中， 我也一定会感到非常孤独。但抱怨肯定不能解决 问题。所以我会主动和同学交往。也许很快我就 会拥有更多的谈的来的朋友。[共4分。体现出自 己明白同学说这番话的原因是感到孤独（2分）， 提出解决问题的办法（2分）。]
讨论交流
你在交际中是否碰到了 一些尴尬事，而你还不 知如何处理？请说出来， 并让同学们帮你找到解 决此事的最佳交际用语！