日本专家情暖巴蜀
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ｊ Ｖ队 员， ｆ０ ９ ＯＣ ￣ ２ ０ 年底 ， ］ 巳累计 邀 请 入 川工 作队 员２ 名 。 ７ 其中 ， 队员最集 中
的 地 方是凉 山， 后已有 １名Ｊ Ｃ 先 ６ Ｏ Ｖ队 员在 凉 山ＪＩ 教育 、 业 、 疗、 』的 、 ｌ 、 林 医 乡村 开 发等领 域实 施合作 。
“
一
年树谷 ， 百年树木 ， 千年 树福 。 ”
中学负责这个项目的苏解放老师跟笔者谈起友贞新， 言语 之间充满赞许和感激。 是啊， 如果不是这样， 友贞新回到条件优越的日 本，
可以 自己工作 挣 钱 ， 可以和 自己的亲 朋好友 相聚 ， 也 绝不
中国有旬古话， “ 叫 授人以鱼不如授人以渔” 是说 ， 给人・条鱼不如给人 一件捕鱼的工具或传授捕鱼的方法。
他培训的 ‘ 山青年” 。 得 到了 “ 答应”的友 贞新 回到 日本后 ， 又马上 向ＪＣ Ｉ Ａ
请求 ， 希望再次被派往凉 山， 继续他 的工作。 在 友贞新 的热心帮 助下， 山民族 中学 以 “ 凉 确保就 职 单位 ， 让学 生掌握必 要的技 术” 目 ， 为 标 确定成立 “ 合 中日 日 本友 人矢 崎胜 彦先 生以 “ 芬理 希梦 ・ 球基 金” 地 无
音乐老师孙丽萍协助她上课。 在中日 双方老师的积极配合 下， 使原来唱歌时常常是严肃不足、 活泼有余的学生， 感到
了 ‘ 乐课 很愉快 ， 上音 所以喜欢音乐课” 这一教 学努力的 。 结果 给了佐藤 极大 鼓励 ， 觉得 “ 她 把自己的 爱心交给了学
生， 让学生比原来更喜欢音乐课， 是自己在民族中学工作 的意义。 自己付出了努力， 值得。 ”
来 到凉 山工作 的其他 队员， 她也 有机会和 他们 一起 ， 开展
一
还 引进 日 有机 水稻 技术在 凉 山投 资建 起了凉 山信赖 农 本
园生产基地 。
些拓展性交流活动。 在 音乐课 教学 中， 学校 为佐 藤搭 配了有 １年教 龄 的 ５
佐 藤美绪是 来到凉 山的第２ 名队员 ， ０ ２ ２ 她２ ０ 年１月来 到 民族 中学 ， 接替服务半 年 的短 期 队员铃 木绫 ， 续担任 继 音乐课老师 。 山民族 中学 内设师范学 校 ， 凉 佐藤负责 给 音 乐班教 钢琴 。 此外 ， 作为课 余辅导课 ， 她还 负责每 周一次 给中学生部 教授 日 语和钢 琴。 当时， 校领 导和老师 考虑 学 到佐藤 刚到不 久 ， 活 习惯 和汉 语水平都 有一 个 适应 过 生
发 援 助 （ Ａ） 日 国 际协 力 机 构 ＯＤ 的 本
（ Ａ） 儿Ｃ 负责实施的事业项 目之一， 主要是在 日 国内招募并向国外派出 本
Ｊ Ｃ 专 家 队员。 国从 １８ 年 开始与 Ｏ Ｖ 我 ９６
Ｊ Ｃ 合作 ， ０ ９ ０ Ｏ Ｖ 至２ ０ 年１ 月已接受派遣
队 员７ ４ 。 ０ 名 四川省 从２ ０年开 始邀 请 ０１
作职业训练班” 针对凉山高中或中专毕业而找不到工作 。 的山村青年， 进行 曰 语和计算机等技术培训， 让他们能到
上海或北京的 日 “ 本 三资” 企业 就职 。 “ 贞新 的确是 个很不 错、 友 很难得 的小 伙子。 民族 ”
偿支援凉山信赖农场， 意在遵循人与自然和谐共生的农业 模式， 寄期望成为大凉山人们可持续发展的自立工程。 矢 崎胜彦通过这一项目 提出的希望造福子孙后代的口号是：
日本Ｊ Ｖ ＯＣ 志愿者接 受媒体现场采访
情操教育既出钱又 出力
程， 就特 意在 生活上尽量照 顾 ， 工作上并没有给她安 排更 对 于来自日 本的 爱心援 助 ， 山彝族 自治帅的凉 山民 凉 『 族 中学并不陌生 。 早 在 １９ 年 ， 未亮 就 在路 灯下 哆嗉着 读书 的 山村 ９５ 天 小 孩， 深深感动了前来彝 区访 问的 日 本芬 理希 梦公司董事
２１９Ｎ ＲＡＯ Ｌ Ｌ Ｔ 际 才 流 ３Ｉ ０Ｊ Ｔ Ｎ ＩＡＴ Ｅ 国 人 ＥＳ ＯＴ Ｔ Ｐ
友贞新， 一位来自大阪的日 语老师。 ０ ３ 月， ２ ０年８ 他开
始在凉 山Ｊｌ 中学新 开 设的 日 Ｊ 民族 Ｊ 、 语班 进 行正式 的 日 教 语
长、 将来世代 国际财 团理事长矢 崎胜彦先 生 ， 他随之 开始 多的任务。
年轻 热情又 敏感 的佐藤 体会到了这份 细心和 热情 ， 心里 越发希望 多做一些工作 ， 来回报 中方的关爱 。 于是 ， 她
在圆满完成学校安排给自己的工作之余， —方面努力学习
汉语 ， 另—方面主动 跟学生融 在一起 ， 以期 尽早适 应这 里
对 民族中学进行了一系列持 续而有效 的支援 。 团先后 出 财 资为民族 中学修建了教学楼 ， 添置教学 设备器材； 以８ ０ 又 ０
多名家境贫 困的孩子为对象 ， 设立了 一页奖学基金 。 ］ 此外 ，
的生活。 那时，ＯＣ 陆续有星野抄织、 Ｊ Ｖ 吉本美纪 （ 公共卫 生） 小原裕美子 （ 、 植林） 棚川千春、迁智子 （ 、 护士） 先后
纪 实 ０Ｎ ＨＥＳ ｏＴ Ｔ Ｐ
日本专家情 暖 巴蜀
２ 多年来 ， ０ 先后有 １ 名Ｊ Ｖ队员在 四川凉 山州的教 育、 ６ ＯＣ 林业 、 医 疗、 乡村开发等领域实施合作 。
文 周冬霖
１ ６ 年 创 立 的 日本 青 年 海 外 协 ９５
力队 （ＯＣ 是实 施 日本 国政 府开 Ｊ Ｖ）
学。 ０ ４ 月， 贞新 虽然期满返 回日本 ， 凉 山民族 中 ２ ０ 年８ 友 但 学的师生 隋仍装在心里 ， 让他 挥之不去 。
在 返 回 日 之前 ， 贞 新先 后 在 上海 、 锡 等地 奔 本 友 无 波 ， 访他所 认识的 日 拜 本在华 “ 三资” 企业 ， 了解 他们在 中 国的用工状况 ， 希望 他们 在用人时能 “ ” 下 照顾 曾接受 过
的 地 方是凉 山， 后已有 １名Ｊ Ｃ 先 ６ Ｏ Ｖ队 员在 凉 山ＪＩ 教育 、 业 、 疗、 』的 、 ｌ 、 林 医 乡村 开 发等领 域实 施合作 。
“
一
年树谷 ， 百年树木 ， 千年 树福 。 ”
中学负责这个项目的苏解放老师跟笔者谈起友贞新， 言语 之间充满赞许和感激。 是啊， 如果不是这样， 友贞新回到条件优越的日 本，
可以 自己工作 挣 钱 ， 可以和 自己的亲 朋好友 相聚 ， 也 绝不
中国有旬古话， “ 叫 授人以鱼不如授人以渔” 是说 ， 给人・条鱼不如给人 一件捕鱼的工具或传授捕鱼的方法。
他培训的 ‘ 山青年” 。 得 到了 “ 答应”的友 贞新 回到 日本后 ， 又马上 向ＪＣ Ｉ Ａ
请求 ， 希望再次被派往凉 山， 继续他 的工作。 在 友贞新 的热心帮 助下， 山民族 中学 以 “ 凉 确保就 职 单位 ， 让学 生掌握必 要的技 术” 目 ， 为 标 确定成立 “ 合 中日 日 本友 人矢 崎胜 彦先 生以 “ 芬理 希梦 ・ 球基 金” 地 无
音乐老师孙丽萍协助她上课。 在中日 双方老师的积极配合 下， 使原来唱歌时常常是严肃不足、 活泼有余的学生， 感到
了 ‘ 乐课 很愉快 ， 上音 所以喜欢音乐课” 这一教 学努力的 。 结果 给了佐藤 极大 鼓励 ， 觉得 “ 她 把自己的 爱心交给了学
生， 让学生比原来更喜欢音乐课， 是自己在民族中学工作 的意义。 自己付出了努力， 值得。 ”
来 到凉 山工作 的其他 队员， 她也 有机会和 他们 一起 ， 开展
一
还 引进 日 有机 水稻 技术在 凉 山投 资建 起了凉 山信赖 农 本
园生产基地 。
些拓展性交流活动。 在 音乐课 教学 中， 学校 为佐 藤搭 配了有 １年教 龄 的 ５
佐 藤美绪是 来到凉 山的第２ 名队员 ， ０ ２ ２ 她２ ０ 年１月来 到 民族 中学 ， 接替服务半 年 的短 期 队员铃 木绫 ， 续担任 继 音乐课老师 。 山民族 中学 内设师范学 校 ， 凉 佐藤负责 给 音 乐班教 钢琴 。 此外 ， 作为课 余辅导课 ， 她还 负责每 周一次 给中学生部 教授 日 语和钢 琴。 当时， 校领 导和老师 考虑 学 到佐藤 刚到不 久 ， 活 习惯 和汉 语水平都 有一 个 适应 过 生
发 援 助 （ Ａ） 日 国 际协 力 机 构 ＯＤ 的 本
（ Ａ） 儿Ｃ 负责实施的事业项 目之一， 主要是在 日 国内招募并向国外派出 本
Ｊ Ｃ 专 家 队员。 国从 １８ 年 开始与 Ｏ Ｖ 我 ９６
Ｊ Ｃ 合作 ， ０ ９ ０ Ｏ Ｖ 至２ ０ 年１ 月已接受派遣
队 员７ ４ 。 ０ 名 四川省 从２ ０年开 始邀 请 ０１
作职业训练班” 针对凉山高中或中专毕业而找不到工作 。 的山村青年， 进行 曰 语和计算机等技术培训， 让他们能到
上海或北京的 日 “ 本 三资” 企业 就职 。 “ 贞新 的确是 个很不 错、 友 很难得 的小 伙子。 民族 ”
偿支援凉山信赖农场， 意在遵循人与自然和谐共生的农业 模式， 寄期望成为大凉山人们可持续发展的自立工程。 矢 崎胜彦通过这一项目 提出的希望造福子孙后代的口号是：
日本Ｊ Ｖ ＯＣ 志愿者接 受媒体现场采访
情操教育既出钱又 出力
程， 就特 意在 生活上尽量照 顾 ， 工作上并没有给她安 排更 对 于来自日 本的 爱心援 助 ， 山彝族 自治帅的凉 山民 凉 『 族 中学并不陌生 。 早 在 １９ 年 ， 未亮 就 在路 灯下 哆嗉着 读书 的 山村 ９５ 天 小 孩， 深深感动了前来彝 区访 问的 日 本芬 理希 梦公司董事
２１９Ｎ ＲＡＯ Ｌ Ｌ Ｔ 际 才 流 ３Ｉ ０Ｊ Ｔ Ｎ ＩＡＴ Ｅ 国 人 ＥＳ ＯＴ Ｔ Ｐ
友贞新， 一位来自大阪的日 语老师。 ０ ３ 月， ２ ０年８ 他开
始在凉 山Ｊｌ 中学新 开 设的 日 Ｊ 民族 Ｊ 、 语班 进 行正式 的 日 教 语
长、 将来世代 国际财 团理事长矢 崎胜彦先 生 ， 他随之 开始 多的任务。
年轻 热情又 敏感 的佐藤 体会到了这份 细心和 热情 ， 心里 越发希望 多做一些工作 ， 来回报 中方的关爱 。 于是 ， 她
在圆满完成学校安排给自己的工作之余， —方面努力学习
汉语 ， 另—方面主动 跟学生融 在一起 ， 以期 尽早适 应这 里
对 民族中学进行了一系列持 续而有效 的支援 。 团先后 出 财 资为民族 中学修建了教学楼 ， 添置教学 设备器材； 以８ ０ 又 ０
多名家境贫 困的孩子为对象 ， 设立了 一页奖学基金 。 ］ 此外 ，
的生活。 那时，ＯＣ 陆续有星野抄织、 Ｊ Ｖ 吉本美纪 （ 公共卫 生） 小原裕美子 （ 、 植林） 棚川千春、迁智子 （ 、 护士） 先后
纪 实 ０Ｎ ＨＥＳ ｏＴ Ｔ Ｐ
日本专家情 暖 巴蜀
２ 多年来 ， ０ 先后有 １ 名Ｊ Ｖ队员在 四川凉 山州的教 育、 ６ ＯＣ 林业 、 医 疗、 乡村开发等领域实施合作 。
文 周冬霖
１ ６ 年 创 立 的 日本 青 年 海 外 协 ９５
力队 （ＯＣ 是实 施 日本 国政 府开 Ｊ Ｖ）
学。 ０ ４ 月， 贞新 虽然期满返 回日本 ， 凉 山民族 中 ２ ０ 年８ 友 但 学的师生 隋仍装在心里 ， 让他 挥之不去 。
在 返 回 日 之前 ， 贞 新先 后 在 上海 、 锡 等地 奔 本 友 无 波 ， 访他所 认识的 日 拜 本在华 “ 三资” 企业 ， 了解 他们在 中 国的用工状况 ， 希望 他们 在用人时能 “ ” 下 照顾 曾接受 过