公司货款担保人协议书范本
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
公司货款担保人协议书范本
英文回答:
Company Loan Guarantee Agreement Template.
This Loan Guarantee Agreement (the "Agreement") is made and entered into this [Date] by and between [Lender's Name], a [Lender's Type] with its principal place of business at [Lender's Address] ("Lender"), and [Guarantor's Name], a [Guarantor's Type] with its principal place of business at [Guarantor's Address] ("Guarantor").
Recitals.
A. Lender has agreed to make a loan to [Borrower's Name] (the "Borrower") in the principal amount of [Loan Amount] (the "Loan").
B. Guarantor is willing to guarantee the Borrower's obligations under the Loan.
Terms.
1. Guarantee.
1.1. Guarantor hereby unconditionally and irrevocably guarantees to Lender the payment of all sums due and payable under the Loan, including, without limitation, principal, interest, fees, costs, and expenses.
1.2. Guarantor's guarantee is a primary obligation and shall not be subject to any defenses or offsets that the Borrower may have against Lender.
2. Repayment.
2.1. Guarantor shall repay the Loan in full upon the Borrower's failure to make any payment when due.
2.2. Guarantor shall make all payments to Lender at [Payment Address].
3. Default.
3.1. Guarantor shall be in default under this Agreement if:
(a) Guarantor fails to make any payment when due;
(b) Guarantor breaches any other term or condition of this Agreement; or.
(c) Guarantor becomes insolvent or bankrupt.
4. Remedies.
4.1. Upon any default by Guarantor, Lender may, at its option, exercise any or all of the following remedies:
(a) Demand immediate payment of all sums due and payable under the Loan;
(b) File a lawsuit against Guarantor to enforce this Agreement;
(c) Take possession of and sell any collateral securing the Loan; and/or.
(d) Exercise any other rights or remedies available to Lender at law or in equity.
5. Representations and Warranties.
5.1. Guarantor represents and warrants to Lender that:
(a) Guarantor is duly authorized and has full power and authority to execute and deliver this Agreement;
(b) This Agreement is a valid and binding obligation of Guarantor; and.
(c) Guarantor has obtained all necessary consents, approvals, and authorizations required to execute and deliver this Agreement.
6. Governing Law.
6.1. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Jurisdiction].
7. Counterparts.
7.1. This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.
8. Amendments.
8.1. This Agreement may be amended only in writing by the mutual consent of the parties hereto.
In Witness Whereof, the parties hereto have executed this Agreement on the date first written above.
Lender:
By: [Lender's Signature]
Name: [Lender's Printed Name]
Title: [Lender's Title]
Guarantor:
By: [Guarantor's Signature]
Name: [Guarantor's Printed Name]
Title: [Guarantor's Title]
中文回答:
公司货款担保人协议书范本。
本货款担保协议书(以下简称“本协议”),由出借人 [出借
人名称](一家 [出借人类型],主要营业地址为 [出借人地址],以
下简称“出借人”)与担保人 [担保人名称](一家 [担保人类型],主要营业地址为 [担保人地址],以下简称“担保人”)于 [日期]
签订并生效。
序言。
甲、出借人同意向 [借款人名称](以下简称“借款人”)出借一笔本金金额为 [贷款金额] 的贷款(以下简称“贷款”)。
乙、担保人愿意为借款人在贷款项下的义务提供担保。
条款。
1. 担保。
1.1. 担保人在此无条件、不可撤销地向出借人担保支付贷款项下所有应付金额,包括但不限于本金、利息、费用、成本和开支。
1.2. 担保人的担保是一项主要义务,不受借款人可能对出借人提出的任何抗辩或抵消的影响。
2. 还款。
2.1. 在借款人未能按时付款时,担保人应全额偿还贷款。
2.2. 担保人应向出借人支付所有款项,地址为 [付款地址]。
3. 违约。
3.1. 在下列情况下,担保人应违反本协议:
(a)担保人未能按时付款;
(b)担保人违反本协议的任何其他条款或条件;或。
(c)担保人资不抵债或破产。
4. 补救措施。
4.1. 在担保人违约的情况下,出借人可以自行选择行使以下全部或部分补救措施:
(a)要求立即支付贷款项下所有应付金额;
(b)对担保人提起诉讼以执行本协议;
(c)占有并出售担保贷款的任何抵押品;和/或。
(d)行使出借人在法律或衡平法上可获得的任何其他权利或补救措施。
5. 陈述和保证。
5.1. 担保人向出借人声明和保证:
(a)担保人已获得适当授权,并拥有全权和权限签署和交付本协议;
(b)本协议是担保人的一项有效且有约束力的义务;以及。
(c)担保人已获得签署和交付本协议所需的所有必要同意、批准和授权。
6. 适用法律。
6.1. 本协议应受 [管辖区] 的法律管辖并根据其解释。
7. 副本。
7.1. 本协议可以分成两份或更多份执行,每份均应视为原件,但所有副本合在一起构成一份相同的文书。
8. 修订。
8.1. 本协议仅可经本协议各方共同同意以书面形式进行修订。
兹证明,双方于上述首次书写日期签署了本协议。
出借人:
盖章, [出借人签名]
姓名, [出借人印刷体姓名]
职务, [出借人职务]
担保人:
盖章, [担保人签名]
姓名, [担保人印刷体姓名]
职务, [担保人职务]。