AS 3191中文 软结构电线电缆

澳大利亚/新西兰标准
软电线
本标准由澳大利亚标准联合会/新西兰标准委员会制定，用来取代标准AS/NZS 3191:2003.
本标准的目的是用来特定讲述热塑性塑料，交联聚氯乙烯，交联人造橡胶或者交联聚烯烃绝缘的软电线的结构，尺寸规格和检测。

绝缘的选择是根据软电线的不同类型，用于不同电压，包括250/250 V, 250/440 V和0.6/1 kV而定。

本标准规定的导体截面面积是跟IEC60228标准（绝缘电缆导体）里的一样的。

在IEC标准里出现的相同电线的绝缘和护套的厚度规格被本标准采用。

举例说明，热塑性PVC和交联人造橡胶（elastomer）软电线的绝缘规格分别跟IEC60227（额定电压450/750V及以下的聚氯乙烯绝缘电缆）和IEC60245（额定电压450/750V 及以下橡胶电缆）的标准里的相应电线的绝缘规格一样。

然而，电缆温度额定值并不相同，从而导致绝缘跟护套原料有着不同的性质。

至今还没有一个等同的IEC标准来规定交联PVC或者交联聚烯烃电线的规格。

以下是本标准与2003版标准的不同：
（a）玻璃纤维绝缘的软电线已被删除因为此类电线已归类在AS/NZS 3158标准里
（b）热塑性人造橡胶绝缘的软电线已被删除
（c）所有结构的软电线都附有额定负荷和电压规定
（d）规定所有不同类型的软电线的绝缘和护套厚度的表格从结构条文里被移除，并从新整理在4个新表格里。

（e）被推荐的零线颜色从蓝色更改为浅蓝色，与IEC相对应。

（f）一些繁琐累赘的词语从结构要求的条文中被删除
(g) 有关标记的条文已被修改
（h）交联聚烯烃绝缘原料被增加到本标准
术语“规定性的”和“信息性的”在本标准里被用来定义附录的用途。

“规定性的”附录是本标准的主要组成部分，然而“信息性的”附录只是一些信息资料和指导资料。

第一节范围与应用
1.1范围 (4)
1.2参考文件 (4)
1.3定义 (5)
1.4电压和负荷规定 (6)
第二节结构
2.1 导体 (7)
2.2 绝缘 (7)
2.3 线芯的铺设 (11)
2.4 填充物与粘合剂 (11)
2.5 屏蔽 (12)
2.6 护套 (12)
2.7 非金属编织物 (13)
2.8 标记 (13)
2.9 检测 (14)
2.10 结构 (16)
附录
A 销售指引 (19)
B 被标准AS/NZS 3191替代的IEC线型 (20)
C 纺织编织热阻检测 (21)
澳大利亚/新西兰标准
电力软电线
第一节范围与应用
1.1范围
本标准规定了热塑性或交联PVC、交联弹性体或交联聚烯烃绝缘，根据不同线型而定，并且工作电压为250/250 V, 250/440 V或0.6/1 kV的软线的结构尺寸和试验。

根据本标准，不需包含最终使用适用性。

需要考虑最终使用来确定适当的线型选择。

注：
1. 本标准被打算只应用在特定线型与尺寸的软线上。

It is not intended, however, that other types or sizes of flexible cord should be precluded from use, and regulatory authorities will consider the issue of a Certificate of Suitability for connection to the supply mains under the non-declared scheme for other types and sizes as they are developed. Any application for such certification should be accompanied by a description of the flexible cord.
2. 附录A包含有销售指引
3. AS/NZS 3350和AS/NZS 60335系列装置标准规定软线需符合IEC60227 和IEC 60245的规定。

附录B有助于符合本标准规定的软线线型选择，并可代替IEC指定软线。

4. AS/NZS 3008.1 should be referenced to ensure correct flexible cord selection for the intended
application in respect of current ratings.
1.2 参考文件
本标准引用了以下文件
AS ISO
1320 几何产品技术范围-----技术产品文件里表面结构的指示
AS/NZS
1125 绝缘电力电缆与软线的导体
1660 电力电缆电线和导体的试验方法
1660.1 方法1 ：导体和金属部件
1660.2.1 方法2.1：绝缘，挤出半导电屏蔽和非金属护套----一般应用方法1660.2.2 方法2.2：绝缘，挤出半导电屏蔽和非金属护套----弹性体，XLPE 和XLPVC材料特用方法
1660.2.3 方法2.3：绝缘，挤出半导电屏蔽和非金属护套---PVC和无卤热塑性材料特用方法。

1660.3 方法3：电试验
1660.4 方法4：成品电缆和软电线
1660.5.6 方法5.6: 燃烧试验：燃烧蔓延试验
3008 电力敷设----电缆的选择
3008.1 对于交流电压为0.6/1kV的电缆（所有部分）
3350 家用与类似电力装置的安全
3808 电力电缆的绝缘与护套材料
60227 额定电压为450/750V及以下的PVC绝缘电缆
60227.5 第五部分：软电缆（电线）
60245 橡胶绝缘电缆-----额定电压为450/750V及以下
60245.4 第四部分：软线与软电缆
60335 家用与类似电装置（所有部分）
IEC
60227 额定电压为450/750V及以下的PVC绝缘电缆
60227-5 第五部分：软电缆（电线）
60245 橡胶绝缘电缆-----额定电压为450/750V及以下
60245-4 第四部分：软线与软电缆
60332 在燃烧条件下的电力与光纤电缆的试验
60332-1 第一部分：单根垂直绝缘电线与电缆的垂直火焰蔓延试验
1.3 定义
以本标准为目的，应用被引用标准内的定义及以下定义
1.3.1近似值
既不保证也不检查的数值
1.3.2 线芯
有绝缘但没有任何保护护层的导体
1.3.3扭绞方向
当电缆垂直放置时，类似于螺旋绞合的线芯、屏蔽线、铠装线、铠装带等的斜度。

如果斜度方向是字母“Z”的中心部分，则是右绞；如果斜度方向是字母“S”的中心部分，则是左绞。

1.3.4 软线
软电缆的股线直径不超过0.31mm，导体截面面积不超过4mm2，并且线芯不超过5股。

1.3.5 多芯
含有两条或更多线芯的电线
1.3.6 节距圆直径
经过绞合线芯的中心点的圆形的直径
1.3.7 常规试验
由制造方在成品电缆的所有制造长度上进行的试验，以检验所有电缆是否符合规定的要求。

1.3.8 抽样试验
由制造方从成品电缆中提取成品电缆样品或元件进行试验，以证明成品产品是否符合设计规格。

1.3.9型式试验
型式试验是指按一般商业原则，对本标准规定的一种型号电缆在供货前进行的试验，以证明电缆具有良好的性能，能满足规定的使用要求。

型式试验的本质是一旦进行这些试验后，不必重复进行，除非改变电缆材料或设计或制作工序会改变电缆的性能，则必须重复进行。

1.3.10 额定电压
对于软线的交流系统，额定电压U o与U用U o/U来表示；或者对直流系统的电缆，额定电压用U o来表示。

U o表示供电系统与地之间的电压有效值，或者表示设计软线的供电系统的直流电压。

U 表示软线的供电系统的相与相之间的电压有效值。

1.4 额定电压与负载定额
结构条文展示了本标准认可的每一线型的额定电压U o/U。

负载定额是一个在不同应用中对软线物理适用性的指引。

在本标准中，以下为结构条文中指定的负载定额和额定电压
第二节结构
2.1 导体
适当结构条文（见条文2.10.2~2.10.12）规定的导体类型必须符合AS/NZS 1125中第五种或第六种软导体的相关要求。

除了R-S-200绝缘的导体之外，导体的股线必须裸铜或镀锡铜，任何从成品软线中提取的镀锡股线不必符合AS/NZS 1125中镀锡连续性试验的规定。

对于R-S-200的绝缘导体，导体的股线必须是镀锡、镀银或镀镍铜，当其从成品软线中提取，股线必须相应的符合AS/NZS 1125中电镀试验。

2.2 绝缘
2.2.1 材料
根据AS/NZS 3808, 绝缘必须符合以下其中一种材料的要求：
注：
1.热塑性PVC绝缘体以在90℃以上的温度下变形为准。

因此，以V-90HT绝缘
并计划在90℃以上的温度下工作的软线应只在有额外保护并且布线没有暴露在机械压应力使用。

当塑性流动可被防止，被减绝缘电阻可被承受的情况下，V-90HT可在105℃温度下每年平均工作500小时。

2.R-EP-90、R-S-150和R-S-200绝缘结构体不考虑作为阻燃物或抗油体
2.2.2 应用
觉眼必须施施加在并不粘连在导体之上。

2.2.3 厚度
用AS/NZS1660.2.1规定的方法所测定的绝缘平均厚度不能小于表格2.1、2.2、2.3和2.4中规定的厚度（t i），任意点上的最小厚度不能下降超过规定厚度的10%再加0.10mm，即
最小厚度=（0.9 t i– 0.10mm）。

表格 2.1
250/250 V额定电压轻型负载软线的绝缘与护套厚度
表格2.2
额定电压为250/440的普通负载无屏蔽软线的绝缘和护套的厚度
表格2.3
额定电压为250/440的普通负载屏蔽软线的绝缘和护套的厚度
表格 2.4
额定电压为0.6/1kV的重型负载软线的绝缘和护套厚度
2.2.4 线芯识别
除了以下对R-S-150或R-S-200绝缘的规定，计划用于地线导体的线芯必须被持续应用绿黄混色着色，以至于每一段15mm长的线芯不少于30%不超过70%的表面积被一种颜色覆盖，其余部分被另一颜色覆盖。

绝缘质量可以是绿色或黄色其中一种，另一种颜色可以是之来那个的部分或只是表面颜色。

被计划用作地线导体的R-S-150或R-S-200绝缘的线芯可被持续的绿色着色。

除了地线导体和无护套扁平双芯线之外，线芯建议用以下颜色：
（a）火线褐色、黑色、白色或者灰色、橙色
（b）中性线浅蓝
对于电线导体之外，识别颜色可以是线芯绝缘体的质量颜色或其表面的颜色。

2.3 线芯的扭绞
除扁平线之外的多线软线的线芯，必须螺旋或“SZ”螺旋形扭绞。

被扭绞的线芯顺序可以是条文2.2.4所规定的顺序，中性线（如有）在要求数量的火线之后。

地线（如有）必须总是最后，在火线然后中性线（如有）之后。

2.4 填充物和粘合剂
当使用时，填充和粘合剂必须跟与它们接触的其他软线材料相容。

2.5 屏蔽
屏蔽必须由直径不小于0.15mm的退火铜丝，以编织层的形式构成。

屏蔽的电阻不能大于成品软线的火线导体所允许的电阻。

纺锤的数量和每个纺锤上的铜丝股数必须足够地确定在使用以下公式计算时线圈间隙因数不能小于0.45。

式中：m=纺锤数量
n=每一纺锤上的铜丝股数
d w=编织线的直径，mm
D=编织层的平均直径，mm
L=轴长或一个完整线轴圈的节距，mm
2.6 护套
2.6.1 材料
在绝缘体适当的最高温度下使用导体，外层和/或内层护套的额定温度小于绝缘的额定温度并不超过5℃. 对于R-S-150和R-S-200绝缘的电缆，最大的导体温度必须限制在不高于所选护套材料被允许的最高温度的5℃。

根据AS/NZS 3808, 护套必须符合以下其中一种材料的规定要求:
* 当用作为护套，该电性能试验和准则不适用。

2.6.2 应用
护套必须施加在，但不粘连在线芯集合或屏蔽（如有）之上。

2.6.3 厚度
用AS/NZS 1660.2.1规定的方法测定的护套平均厚度（t s）不能小于表格2.1、2.2、2.3和2.4规定的厚度，其最小厚度不能下降多于规定厚度的15%再加0.10mm，即：
最小厚度=（0.85 t s– 0.10mm）
2.6.4 颜色
可在护套质量或护套的表面着色。

2.7 非金属编织层
按适当的结构条文规定，非金属编织层必须由以下其中一种材料构成：
（a）对于交联弹性体或交联PVC材料绝缘软线，编织层材料为纤维素（非熔化）纤维纺织纱。

（b）对于R-S-150和R-S-200绝缘的软线，编织层材料为连续玻璃纤维长丝纱线。

玻璃纤维编织层必须被适合的清漆浸染。

任何非金属编织层（在玻璃纤维编织软线的情况下包括清漆层）的近似厚度约为0.2mm。

2.8 标志
2.8.1 被标志的信息
以下信息必须标志在软线上：
（a）能让制造方与供应商识别的注册名或注册商标
（b）监管机构要求的认可标志
（c）绝缘名称
（d）额定电压，即250/440V
（e）多芯护套电缆的负载定额名称，例如：普通负载
2.8.2 标志的方法
标志的方法必须如下
（a）在外表面标志
标志由打印、凸印或冲压（压痕）构成。

一个完整标志的末端与下一个标志的开端之间的距离不超过550mm。

（b）其他标志方法
如果软线外层不能实施标志，必须标志信息打印在电缆段的贴带上，或者
打印、凸印或冲压（压痕）在一根火线表面上。

一个完整标志的末端与下一个标志的开端之间的距离不超过275mm。

2.8.3 包装的标志
用贴标签或直接在包装单元上作标志的方法把以下信息标志在每一个包装单元标志上：
（a）能让制造方与供应商识别的注册名或注册商标
（b）以U0/U表示的工作电压和负载定额
（c）线芯数量和导体尺寸，和在R-S-200绝缘软线的情况下，导体是否有镀锡、镀银或镀镍。

（d）绝缘和护套，或其他保护层（如有）的名称
（e）选型号码、型号、名称或其他能区分软线的标志
（f）软线的长度
2.9 试验
软线必须符合表格2.5 的规定。

表格2.5
软线的试验----通过准则、种类和引用
（后续）
表格2.5 9（续上页）
注
1. 对于250/250 V PVC绝缘，无护套，箔导体平行蹼接双芯扁平软线，该绝缘电阻
）在20℃下不能小于10GΩ.m；在75℃下不能小于0.05GΩ.m
常熟（k
i
2. Application to assessment of fire hazard The test provides direct data on the likelihood of a single electric cable igniting and transmitting fire when exposed to a specified external ignition source. Fire, however, is a complex phenomenon and its behaviour, when associated with a cable run, is a function of the characteristics of the cable materials, the method of installation, and the environment in which it is used.
Consequently, no single test can give a full assessment of the fire hazard under all possible fire conditions. There must be a constant awareness of these interrelated factors and effects of important variables in using this test to assess the fire hazard in any particular situation (e.g. in high vertical runs of bunches of cables). Special installation precautions may have to be taken as it cannot be assumed that a bunch of cables will behave in the same way as a single cable.
3. 警告事项：当报告结果是，必须加上以下警告事项：
单独引用该试验报告的独立项目既不可证明产品的可接受性也不可应用与直接评估在参考规范估计以外的条件下的性能，例如用独立的燃烧试验来证明总体可接受的火险级别。

2.10 结构
2.10.1 概述
本标准覆盖了条文2.10.2 ~ 2.10.13所规定的软线结构。

只有当软线由不同材料组的材料（见条文2.2.1和条文2.6.1）构成时才进行相容性试验。

2.10.2 250/250 V 轻型负载，交联弹性体绝缘，无护套单芯软线结构
绝缘厚度必须按表格2.1 的规定
注：只有进行进一步保护下才能适合敷设
2.10.3 250/250 V 轻型负载，热塑性PVC绝缘，无护套平行蹼接双芯扁平软线结构该结构要求按以下规定：
（a）两道题必须平行排列在同一平面上比全额同时进行绝缘，以至于线芯之间被蹼接，以便于分开线芯并不损坏任一线芯的绝缘
（b）根据表格2.1规定绝缘厚度
2.10.4 250/250 V 轻型负载，交联或热塑性PVC绝缘和护套，双芯扁平，和2-、3-、4-或5芯圆形软线结构
该结构要求按以下规定：
（a）线芯形状----
i.双芯扁平：线芯平行排列在同一平面上，间隙随意地被护套材料填充；
或者
ii.圆形：线芯被扭绞在一起，并独立填充或护套填充。

（b）根据表格2.1规定绝缘和护套的厚度
2.10.5 250/250 V 轻型负载，交联弹性体或交联PVC绝缘，纺纱编织2和3芯软线结构
该结构要求按以下规定：
（a）根据表格2.1规定绝缘厚度
（b）线芯捻绞在一起，捻距不能超过节距圆直径的10倍，外间隙用纺材料填充（c）纺纱编织层为纤维素（非熔化）纤维纱线
注：这些结构不考虑用作阻燃物
2.10.6 250/250 V 轻型负载，R-S-150交联弹性体绝缘，玻璃纤维编织，单芯、双芯和3芯软线结构
该结构要求按以下规定：
（a）根据表格2.1规定R-S-150绝缘厚度
（b）多芯软线的线芯与玻璃纤维填充物物一起捻绞。

（c）玻璃纤维纱线编织
注：
1. 由于玻璃纤维纺编织软线比条文
2.10.5所述的纺纱编织线芯更容易受机械损坏，在没有磨损的条件下，它被设计应用于特别高温。

2. 这些结构不被考虑用作抗油物
2.10.7 250/440 V普通负载，热塑性PVC绝缘，无护套单芯软线的结构
必须按表格2.2规定绝缘的厚度
注：只有进行进一步保护的软线才能适合敷设。

2.10.8 250/440 V普通负载，热塑性或交联PVC绝缘和护套，双芯扁平软线的结构该结构要求按以下规定：
（a）线芯平行排列在同一平面上，空隙随意地被护套材料填充。

（b）按表格2.2规定绝缘和护套的厚度
2.10.9 250/440 V普通负载，热塑性或交联PVC和交联弹性体绝缘和护套的2、3、4和5芯无铠装圆形软线的结构
该结构要求按以下规定：
（a）有或没有中心填充物，和独立填充或护套材料填充的捻绞线芯
（b）按表格2.2规定绝缘和护套厚度
2.10.10 250/440 V普通负载，R-S-150交联弹性体绝缘和GP-150-S护套，2和3芯圆形软线的结构
（a）线芯捻绞，空隙被护套材料填充
（b）按表格2.2规定绝缘和护套的厚度
注：由于GP-150-S护套的软线比条文2.10.9的常规软线更容易受机械损坏，在无机械损坏的条件下它主要被设计在特别高温下应用。

2.10.11 250/440 V普通负载，热塑性或交联PVC或交联弹性体绝缘绝缘，护套，铠装和外护套2、3和4芯圆形软线的结构
该结构要求按以下规定：
（a）有或没有中心填充物，和独立填充或内护套材料填充的捻绞线芯
（b）内护套
（c）铜丝编织屏蔽
（d）外呼套
（e）按表格2.3规定绝缘和护套厚度
2.10.12 0.6/1 kV重型负载，热塑性PVC绝缘，无护套单芯软线的结构
必须按表格2.4规定绝缘厚度
注：只有进行进一步保护下才能适合敷设
2.10.13 0.6/1 kV重型负载，热塑性PVC，交联聚烯烃或交联弹性体绝缘和护套，单芯、2、3、4和5芯圆形软线结构
该结构要求按以下规定：
（a）对于多芯结构：有或没有中心填充物，和独立填充或护套材料填充的捻绞线芯
（b）按表格2.4规定绝缘和护套的厚度
附录A
销售指引
（信息性）
在对软线咨询会下订单时必须提供以下信息：
（a）本澳大利亚/新西兰标准的号码，即AS/NZS 3191
（b）被要求长度
（c）被要求的绝缘和保护层(如有)的种类
（d）导体截面面积，或箔导体是否被使用，视情况而定
（e）线芯数量
（f）软线结构和种类，例如是否无保护，轻型负载，普通负载，重型负载，扁平或圆形，或被铠装（见第二节适当的结构条文）
（g）线芯颜色
附录B
代替IEC的AS/NZS 3191软线
按电气标准AS/NZS 3350或AS/NZS 60335系列的规定，表格B1详细说明了本标准代替的IEC 60227-5和IEC 60245-4所覆盖的软线
注: IEC60227-5和IEC 60245-4现被采用分别作为AS/NZS 60227-5和AS/NZS 60245.4.
表格B1
代替IEC的软线
注：
1.AS/NZS 3191代替软线不要求符合冷弯试验或冷冲击试验。

2.IEC额定温度为70℃, AS/NZS 3191的代替软线的额定温度为75℃
3.IEC额定温度为70℃, AS/NZS 3191的代替软线的额定温度为75℃或90℃
4.IEC额定温度为90℃, AS/NZS 3191的代替软线的额定温度为75℃或90℃
5.要求IEC软线符合热稳定试验
6.IEC额定温度为70℃, AS/NZS 3191的代替软线的额定温度为90℃
7.IEC 60245-4的软线没有抗燃烧蔓延的明确要求。

AS/NZS 3191代替的软线被要
求符合与IEC 60332-1相等的AS/NZS 1660.5.6。

附录C
纺纱编织层的耐热试验
（规范性）
C1 概述
本试验被设计来展示纺纱编织层有足够的耐热性
C2 器材
必须使用以下器材：
（a）有自然气流的电加热柜
（b）根据图C1的表面平滑铝造箱。

按AS ISO 1302规定进行表面加工；粗糙度为Ra 50；试件的质量为1000 g ±50 g。

（c）根据图C1规定，钢底板与导杆相垂直，以至于铝箱可在导杆之间无阻碍地滑动，而且防止侧边倾斜
（d）计时器，例如：秒表
C3 样品
被试样品必须是一根约300mm长的成品软线
C4 制备
必须拉直被试样品。

如图C1所示，把样品放置在铝箱的中间并尽可能地接近钢底板的纵轴的中间，以至于样品的一端约伸出背后导入洞。

然后将C2（b）所述的铝箱必须在段落C2(a)所述的电热柜内，在260°C ±5°C温度下保持4小时。

C5 试验步骤
从电热柜内取出铝箱，然后马上放在样品上（）s。

然后必须从样品上移去铝箱
C6 通过准则
按表格2.5 规定准则
AS/NZS 3191 图C1 组装试验装置。