化学工程与工艺专业词汇

液态 fluessiger 液体、流体 e Fluessigkeit
液相 fluessiger Phase 沉淀物 s Praezipitat s Sediment r Trub 反应 e Reaktion 反应动⼒学 Reaktionskinetik
反应炉（釜） Reaktionsofen 反应器 Reaktionsgefaess
反应热 Reaktionwaerme 反应时间 Reaktionszeit
反应塔 Reaktionsturm 反应历程 Reaktionsverlauf
旋转轴 e Drehachse 旋转体 r Drehkoerper
⽆机化学 anorganiche Chemie 有机化学 organiche Chemie 机床 Werkzeugmaschine 函数 e Funktion
函数⽅程 Funktionsgleichung 固体 r festkoerper
毕业论⽂ e Diplomarbeit 电⼯学 Elektrotechnik
导师r Betreuer 配⽅ Rezept
现象 e Erscheinung 搅拌 umruehren
混合 mischen 掺和 mixen
费⽤e Gebuehr 稳定 starbilitaet
形成物、⽣成物s Gebilde
重⼒Schwerkraft Gravitation 量 e Menge
适合 entsprechen
混合物e Mischung 分⼦molekuel
弱酸schwache Saeure 络s Netz
焓Enthalpie 动能kinetische Energie
势能Potenzial 化⼯⼚Chemischeindustrie
实习s Praktikum 过程s Prozess
过程模拟s Prozesssimulation
未知unbekannt 化合物e Verbindung
滴定titrieren 光电fotoelektrisch
仪器Instrument 程序s Programm
模拟etw simulieren 压强r Druch
浓度e Konzentration 流量 e Durchflussmenge
实验室s Labor 药物e Arznei
药品e Arzneimittel 常见gebraeuchlich
典型typisch 设计konstruieren
分类e Klassifizierung ⽔蒸⽓Wasserdampf
烷s Alkan 烷基e Alkylgruppe
烷烃s Paraffin 烯烃a Olefin
烯键e Doppelbinolung 炔环烷烃e Cycloalkane
原理s Prinzip 操作 r Btrib
输送装置 e Foerderanlage
搅拌veiruehren、etw anruehren过滤ewt kolieren 、etw durchseihen 过滤装置r Filtrierapparat 蒸发dampfen 、verdunsten
结晶kristallisieren 晶体e Kristall
⼲燥e Tochnung 吸收塔r Absorptionsturm
汽油s Benzin 柴油Dieseloel
煤油s Kerosin 电路r Schaltkreis
元素周期表e Periodentafel der Elemente
物料e Materialien
物料衡算(英）mass balance
能量衡算（英）energy balance
输⼊的eingabe 输出的ausgabe
瓷器 Prozellen ⼄烯Ethylen
炼油⼚Oelraffinerie 化肥Kunstduenger
化纤Chemiefasser 塑料Plastik
加热e Heitung、etw erheitzen 摄⽒度Celsius。