建筑行业通用英文缩写及含义
建筑行业通用英文缩写及含义
VISUAL EXAMINATION OF STRUCTURAL MEMBER
构件外观检杳
VISUAL EXAMINATION OF WELD
焊缝外观检杳（VT）
WELD PROCESS
焊接过程
WELD TECHNIQUE
焊接技术
WELDING TECHNOLOGY/PROCEDURE
:焊接工艺
零件
ASSY
:组合件
CANOPY
:雨棚
CATWALK
猫道
LADDER
:爬梯
PURLIN
檩条
FISH PLATE
结合板
HOIST BEAM
:起吊运输梁
BUILT-UP SECTION
:组合截面
BEARING PLATE
支撑板
CANTILEVER BEAM
悬臂梁用K梁
CRANE GIRDER
吊车梁
CROSS BEAM
打底焊
工序篇
CUT
切割
COPE
:切割
HDG
热浸锌
FINGER TIGHTEN
手拧
SHIP LOOSE
「起运输（用绳，铁丝捆绑）
SHOP ATTACHED
工厂固定（一般是紧固螺 栓，螺丝，铆钉）
DRILL HOLES
:钻孔
FABRICATION PROCEDURE
制作顺序
PREPARATION FOR FABRICATION
材料篇
SHS(SQUARE HOLLOW SECTION)
方通/方管
RHS(RECTANGLE HOLLOW SECTION)
矩形管
CHS(CIRCULAR HOLLOW SECTION)
建筑行业通用英文缩写及含义(精.选)
STUD WELDING
螺柱焊
GROOVE
坡口
SEAM
接缝
WELDING SYMBOL
焊缝符号
THROAT
焊喉
FILLET WELD LEG
焊脚
FLAT FILLET
平面角焊缝
CONVEX FILLET WELD
凸面角焊缝
CONCAVE FILLET WELD
凹面角焊缝
STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD
弹簧垫圈
WEDGE WASHER
楔形垫圈
PLATE WASHER
大垫圈
说明篇
UNO/TYP UNO
除非有特殊说明（如有其它说明，则以其它说明为准）
TYP
典型的
NS/NS ONLY
仅近端/正面有
FS/FS ONLY
仅远端/反面有
BS
正反面都有
NS&FS
正反面都有
最新文件仅供参考已改成word文本。方便更改
镀锌后表面修复
TAP
攻丝
SIZE DIMENSION
定形尺寸
LOCATION DIMENSION
定位尺寸
视图篇
PLAN
平面图
ELEVATION
立面图
VIEW
视图
LAYOUT PLAN
平面布置图
ROOF FRAMING
屋面平面图
THREE-VIEW DRAWING
三视图
FRONTAL VIEW
前视图，主视图
SITE WELD
现场焊接（英）
SHOP WELD
工厂焊接
FILLET WELD
建筑行业通用英文缩写及含义
不等边工字钢
PFC（PARALLEL FLANGE CHANNEL）
方脚槽钢
CSK BOLT
沉头螺栓
FLAT BAR
扁钢
CHANNEL
槽钢
ANGLE
角钢
TC BOLT
扛剪型螺栓
RB
混凝土
RIVET
铆钉
ROD
圆钢
PLATE
板材
SECTION STEEL
型钢
SHAPED STEEL
凹面角焊缝
STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD
交错断续角焊缝
CHAIN INTERMITTENT FILLET WELD
并列断续角焊缝
SEAL WELD
密封焊缝
STRENGTH WELD
承载焊缝
CONNECTIVE WELD
联系焊缝
QUALITY GRADE OF WELD
常用的英语缩写（ABBREVIATIONS）
构件篇
英语缩写
中文翻译
COLUMN
柱子
POST
从梁上升起的柱子
BASE PLATE
底板
CAP PLATE
顶板
COVER PLATE
盖板
END PLATE
封板，短板
SEAL PLATE
封板
SHEAR PLATE
剪切板
CONNECTION PLATE
连接板
GIRDER
零件
ASSY
组合件
CANOPY
雨棚
CATWALK
猫道
LADDER
爬梯
PURLIN
建筑术语 英文缩写
建筑术语英文缩写
以下是建筑领域常见的英文缩写及其含义：
BIM：建筑信息模型，是用于表示建筑、基础设施和设备的物理和功能特性的数字模型。
CAD：计算机辅助设计，是一种用于设计和制图的技术。
CADD：计算机辅助设计绘图，是CAD和CAM的结合。
CAM：计算机辅助制造，是一种用于控制制造过程的技术。
CAE：计算机辅助工程，是一种用于分析和优化工程系统的技术。
BIPV：建筑集成光伏，是将光伏发电系统集成到建筑上的技术。
BE：建筑能源效益，是指建筑在使用过程中所消耗的能源。
BES：建筑能源系统，是指建筑内部的能源供应和分配系统。
BMS：建筑管理系统，是一种用于集中控制和管理建筑设备的技术。
MEP：机械、电气和管道工程，是指建筑内部的暖通空调、电气、给排水等系统。
建筑行业通用英文缩写与含义
俯视图
LEFT/RIGHT SIDE VIEW
左视图/右视图
REAR VIEW/BACK VIEW
后视图
BOTTOM VIEW
仰视图
PARTIAL VIEW
局部视图
SECTION/SECTION VIEW
剖面/剖视图
FULL VIEW
全视图
HALF VIEW
半视图
DEVELOPMENT
SHOP ATTACHED
工厂固定（一般是紧固螺栓，螺丝，铆钉）
DRILL HOLES
钻孔
FABRICATION PROCEDURE
制作顺序
PREPARATION FOR FABRICATION
制作准备
CUTTING WORKS
下料
GALVANIZING PROCESS
镀锌程序
REPAIRING GALVANIZING SURFACE
衬垫焊
STUD WELDING
螺柱焊
GROOVE
坡口
SEAM
接缝
WELDING SYMBOL
焊缝符号
THROAT
焊喉
FILLET WELD LEG
焊脚
FLAT FILLET
平面角焊缝
CONVEX FILLET WELD
凸面角焊缝
CONCAVE FILLET WELD
凹面角焊缝
STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD
六角螺母
SQUARE NUT
方螺母
ROUND NUT
圆螺母
HOOK BOLT
勾头螺栓
WELDING STUD
剪力钉
建筑行业通用英文缩写及含义
FS/FS ONLY
仅远端/反面有
BS
正反面都有
NS&FS
正反面都有
槽钢
RSA（ROLLED STEEL AMGLE）
角钢
HSB（HIGN STRENGTH BOLT）
高强螺栓
TS（TUBE CHANNEL）
方通/方管
HSS（HOLLOW SQUARE SECTION）
方通/方管
EA（EQUAL ANGLE）
等边角钢
UA（UNEQUAL ANGLE）
不等边角钢
UC（UNIVERSAL COLUMNS）
凹面角焊缝
STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD
交错断续角焊缝
CHAIN INTERMITTENT FILLET WELD
并列断续角焊缝
SEAL WELD
密封焊缝
STRENGTH WELD
承载焊缝
CONNECTIVE WELD
联系焊缝
QUALITY GRADE OF WELD
LAYOUT PLAN
平面布置图
ROOF FRAMING
屋面平面图
THREE-VIEW DRAWING
三视图
FRONTAL VIEW
前视图，主视图
TOP VIEW
俯视图
LEFT/RIGHT SIDE VIEW
左视图/右视图
REAR VIEW/BACK VIEW
后视图
BOTTOM VIEW
仰视图
PARTIAL VIEW
WEB PLATE/WEB
腹板
图纸/版本篇
DESIGN DRAWING
设计图
SHOP DRAWING
建筑行业通用英文缩写及含义
CROSS BEAM
井字梁
GIRT
抗风梁
RING BEAM
圈梁
DIAPHRAGM
横隔板
STIFFENER/STIFF
加劲板/肋
GUSSET PLATE
节点板
HANGER
吊杆/吊环
GRIP
夹具/卡子
TIE BAR
拉结钢筋
TIE BEAM
系梁
TIE TOD
系杆
TIE ROD
系杆
FLANGE
翼缘/法兰
槽焊缝
WELDING WITH BACKING
衬垫焊
STUD WELDING
螺柱焊
GROOVE
坡口
SEAM
接缝
WELDING SYMBOL
焊缝符号
THROAT
焊喉
FILLET WELD LEG
焊脚
FLAT FILLET
平面角焊缝
CONVEX FILLET WELD
凸面角焊缝
CONCAVE FILLET WELD
焊缝质量级别
VISUAL EXAMINATION OF STRUCTURAL MEMBER
构件外观检查
VISUAL EXAMINATION OF WELD
焊缝外观检查(VT)
WELD PROCESS
焊接过程
WELD TECHNIQUE
焊接技术
WELDING TECHNOLOGY/PROCEDURE
焊接工艺
马仔
PART/TYP PART
零件
ASSY
组合件
CANOБайду номын сангаасY
雨棚
CATWALK
猫道
建筑行业通用英文缩写及含义
TAP
攻丝
SIZE DIMENSION
定形尺寸
LOCATION DIMENSION
定位尺寸
视图篇
PLAN
平面图
ELEVATION
立面图
VIEW
视图
LAYOUT PLAN
平面布置图
ROOF FRAMING
屋面平面图
THREE-VIEW DRAWING
三视图
FRONTAL VIEW
前视图，主视图
构件外观检查
VISUAL EXAMINATION OF WELD
焊缝外观检杳（VT）
WELD PROCESS
焊接过程
WELD TECHNIQUE
焊接技术
WELDING TECHNOLOGY/PROCEDURE
焊接工艺
WELDING OPERATION
焊接操作
WELDING SEQUENCE
焊接顺序
FILLET WELDING
CHAIN INTERMITTENT FILLET WELD
并列断续角焊缝
SEAL WELD
密封焊缝
STRENGTH WELD
承载焊缝
CONNECTIVE WELD
联系焊缝
QUALITY GRADE OF WELD
焊缝质量级别
VISUAL EXAMINATION OF STRUCTURAL MEMBER
无缝钢管（方）
WELDED STEEL PIPE
焊接钢管（圆）
WELDED STEEL TUBE
焊接钢管（方）
STEEL STRIP
钢带/带钢
STEEL BELT
钢带/带钢
STEEL WIRE
建筑行业常用缩写
建筑行业常用缩写以下是建筑行业中常见的缩写及其解释：- AIA: 美国建筑师协会（American Institute of Architects）AIA: 美国建筑师协会（American Institute of Architects）- BIM: 建筑信息模型（Building Information Modeling）BIM: 建筑信息模型（Building Information Modeling）- CPC: 石膏纤维板（Calcium Silicate Board）CPC: 石膏纤维板（Calcium Silicate Board）- EPC: 工程采购施工（Engineering, Procurement, Construction）EPC: 工程采购施工（Engineering, Procurement, Construction）- HVAC: 暖通空调（Heating, Ventilation and Air Conditioning）HVAC: 暖通空调（Heating, Ventilation and Air Conditioning）- DIY: 自己动手做（Do It Yourself）DIY: 自己动手做（Do It Yourself）- EPDM: 乙丙橡胶（Ethylene Propylene Diene Monomer）EPDM: 乙丙橡胶（Ethylene Propylene Diene Monomer）- GL: 玻璃（Glass）GL: 玻璃（Glass）- HDPE: 高密度聚乙烯（High-Density Polyethylene）HDPE: 高密度聚乙烯（High-Density Polyethylene）- IBC: 国际建筑规范（International Building Code）IBC: 国际建筑规范（International Building Code）- LEED: 绿色建筑环境设计（Leadership in Energy and Environmental Design）LEED: 绿色建筑环境设计（Leadership in Energy and Environmental Design）- NCC: 国家建筑规范（National Construction Code）NCC: 国家建筑规范（National Construction Code）- OSHA: 海岸沿岸安全与健康管理局（Occupational Safety and Health Administration）OSHA: 海岸沿岸安全与健康管理局（Occupational Safety and Health Administration）- PVC: 聚氯乙烯（Polyvinyl Chloride）PVC: 聚氯乙烯（Polyvinyl Chloride）- REIT: 不动产投资信托（Real Estate Investment Trust）REIT: 不动产投资信托（Real Estate Investment Trust）- SEER: 季节能效比（Seasonal Energy Efficiency Ratio）SEER: 季节能效比（Seasonal Energy Efficiency Ratio）这些缩写在建筑行业中经常被使用，在交流和文档中会提高效率。
建筑行业通用英文缩写及含义
WEDGE WASHER
楔形垫圈
PLATE WASHER
大垫圈
阐明篇
UNO/TYP UNO
除非有特殊阐明（如有其他阐明，则以其他阐明为准）
TYP
经典旳
NS/NS ONLY
仅近端/正面有
FS/FS ONLY
仅远端/背面有
BS
正背面均有
NS&FS
正背面均有
TOP VIEW
俯视图
LEFT/RIGHT SIDE VIEW
左视图/右视图
REAR VIEW/BACK VIEW
后视图
BOTTOM VIEW
仰望图
PARTIAL VIEW
局部视图
SECTION/SECTION VIEW
剖面/剖视图
FULL VIEW
全视图
HALF VIEW
半视图
DEVELOPMENT
主梁
BEAM
梁/次梁
SECONDARY BEAM
次梁
JOIST GIRDER
主桁架
JOIST
次桁架
BRACE
支撑
LINTEL
过梁
MISC
杂件
EMBED PALTE
预埋板件
ANCHOR BOLT
地脚螺栓
FRAME
钢架
RAILING
扶手
STAIR
楼梯
RC WALL
混凝土墙
BRACKET
马仔
PART/TYP PART
交错断续角焊缝
CHAIN INTERMITTENT FILLET WELD
并列断续角焊缝
SEAL WELD
密封焊缝
STRENGTH WELD
建筑行业通用英文缩写及含义
STUD WELDING
螺柱焊
GROOVE
坡口
SEAM
接缝
WELDING SYMBOL
焊缝符号
THROAT
焊喉
FILLET WELD LEG
焊脚
FLAT FILLET
平面角焊缝
CONVEX FILLET WELD
凸面角焊缝
CONCAVE FILLET WELD
凹面角焊缝
STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD
弹簧垫圈
WEDGE WASHER
楔形垫圈
PLATE WASHER
大垫圈
说明篇
UNO/TYP UNO
除非有特殊说明（如有其它说明，则以其它说明为准）
TYP
典型的
NS/NS ONLY
仅近端/正面有
FS/FS ONLY
仅远端/反面有
BS
正反面都有
NS&FS
正反面都有
交错断续角焊缝
CHAIN INTERMITTENT FILLET WELD
并列断续角焊缝
SEAL WELD
密封焊缝
STRENGTH WELD
承载焊缝
CONNECTIVE WELD
联系焊缝
QUALITY GRADE OF WELD
焊缝质量级别
VISUAL EXAMINATION OF STRUCTURAL MEMBER
角钢
HSB（HIGN STRENGTH BOLT）
高强螺栓
TS（TUBE CHANNEL）
方通/方管
HSS（HOLLOW SQUARE SECTION）
方通/方管
EA（EQUAL ANGLE）
建筑行业通用英文缩写及含义
现场焊接（英）
SHOP WELD
工厂焊接
FILLET WELD
角焊缝
FPBW
完全熔透对接焊
BW
对接焊
FSBW
完全等强对接焊
CONTINUOUS WELD
连续焊缝
GRITH WELD
环形焊缝
PLUG WELD
塞焊缝
SLOT WELDING
槽焊缝
WELDING WITH BACKING
衬垫焊
STUD WELDING
螺柱焊
GROOVE
坡口
SEAM
接缝
WELDING SYMBOL
焊缝符号
THROAT
焊喉
FILLET WELD LEG
焊脚
FLAT FILLET
平面角焊缝
CONVEX FILLET WELD
凸面角焊缝
CONCAVE FILLET WELD
凹面角焊缝
STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD
镀锌后表面修复
TAP
攻丝
SIZE DIMENSION
定形尺寸
LOCATION DIMENSION
定位尺寸
视图篇
PLAN
平面图
ELEVATION
立面图
VIEW
视图
LAYOUT PLAN
平面布置图
ROOF FRAMING
屋面平面图
THREE-VIEW DRAWING
无缝钢管（圆）
SEAMLESS STEEL TUBE
无缝钢管（方）
WELDED STEEL PIPE
焊接钢管（圆）
WELDED STEEL TUBE
建筑行业通用英文缩写及含义
工厂固定（一般是紧固螺
栓，螺丝，铆钉）
DRILL HOLES
钻孔
FABRICATION PROCEDURE
制作顺序
PREPARATION FOR FABRICATION
制作准备
CUTTING WORKS
下料
GALVANIZING PROCESS
镀锌程序
REPAIRING GALVANIZING SURFACE
角钢
HSB(HIGN STRENGTH BQLT
高强螺栓
TS(TUBE CHANNEL
方通/方管
HSS( HOLLOW SQUARE SECTION
方通/方管
EA(EQUAL ANGLE
等边角钢
UA(UNEQUAL ANGLE
不等边角钢
UC(UNIVERSAL COLUMNS
等边工字钢
UB( UNIVERSAL BEAM
SHS( SQUARE HOLLOW SECTION
方通/方管
RHS(RECTANGLE HOLLOW SECTION
矩形管
CHS( CIRCULAR HOLLOW SECTION
圆管/喉管
GM(GALV MILD STEEL
低碳钢
RSC( ROLLED STEEL CHANNEL
槽钢
RSA( ROLLED STEEL AMGLE
角焊缝
GROOVE WELDING
坡口焊
TACK WELDING
定位焊
CONTINUOUS WELDING
连续焊
INTERMITTENT WELDING
断续焊
BRACKING WELDING
建筑行业通用英文缩写及含义
SEAMLESS STEEL TUBE
无缝钢管（方）
WELDED STEEL PIPE
焊接钢管（圆）
WELDED STEEL TUBE
焊接钢管（方）
STEEL STRIP
钢带/带钢
STEEL BELT
钢带/带钢
STEEL WIRE
钢丝
GRATING
格栅板
焊接篇
FIELD WELD
现场焊接（美）
展开图
SKETCH
草图
SYMMETRY
对称
END VIEW
侧视图/端视图
DETAIL
细部放大图
FLOOR
层
ROOF
屋顶
OPENING
开洞
DIMENSION LINE
尺寸线
杂项篇
PCS
件
NOS
件
AS REQ D
根据需要/如果需要
PER
根据
RFI
问题联系单
CONNECTION DETAIL
连接节点
JOBSITE/SITE
现场
MOMENT CONNECTION
刚性连接
RIGID CONNECTION
刚性连接
SLOPE
坡度/斜度
QUE
倾斜的
螺栓篇
THREAD
螺纹
EXTERNAL THREAD
外螺纹
INTERNAL THREAD
内螺纹
SCREW
螺钉/螺丝
自攻螺钉
TAPPING SCREW
螺母
NUT
HEXAGON NUT
SHS( SQUARE HOLLOW SECTION
方通/方管
建筑行业通用英文缩写及含义
建筑行业通用英文缩写及含义作者:日期:常用的英语缩写(A EE R E VIATIO N S)构件篇英语缩写:中文翻译COLUMN 柱子POST :从梁上升起的柱子BA SE PLATE 底板CAP PLATE 顶板C O VER PL A T E盖板E ND PLATE 封板，短板SEAL P L A T E 圭寸板SHEAR P L AT E :剪切板CO NN ECT I ON PLATE 连接板GIR D ER 主梁E EAM :梁/次梁S ECONDARY BEAM :次梁JOI S T GIRDE R主桁架JO IS T次桁架BRA CE 支撑L I N T EL过梁M ISC :杂件EM BED PALTE 预埋板件A N C HO R BOLT 地脚螺栓FRAM E:钢架RA I L I N G:扶手STAIR 楼梯RC WALL :混凝土墙BR A C K ET :马仔P A R T/T Y P P AR T零件ASSY 组合件CANOPY :雨棚CATWA L K 猫道L A DDER :爬梯P URLI N:檩条F ISH P L ATE 结合板H OI S T BE AM 起吊运输梁BU I L T-U P S ECTI O N :组合截面B EARING P LATE 支撑板C ANTI L EV E R B EA M悬臂梁用K梁C RANE GI R DER :吊车梁CROSS BEA M井字梁G I RT 抗风梁RIN G B EAM:圈梁DIA P HR A GM 横隔板S TIFFENER/S TIFF 加劲板/肋G USSE T PL A TE节点板H A NGE R吊杆/吊环GRI P夹具/卡子T IE BAR :拉结钢筋T I E BE AM系梁T IE TOD 系杆T IE RO D:系杆FLANGE :翼缘/法兰WE B P LAT E /W E B 腹板图纸/版本篇D E S I GN D R A WIN G设计图SHOP DRA W ING :施工图/详图FABR IC A T ION DRAW I N G:加工图ARC H IT E CT U R E建筑图A S-BU IL T D R AWING :竣工图F O R APPR OV AL :审批F OR F A B 加工UPDATE ；更新F OR FIEL D USED :现场使用材料篇SHS(S Q UARE HOLLOW SEC T ION)方通/方管RHS ( R EC T A N G LE HO L LOW S E CT IO N) 矩形管C H S( CIRCULAR H O L LOW S ECT IO N):圆管/喉管GMS( G A LV MILD STEE L) :低碳钢RSC (R O LL ED STEEL C H AN NE L) 槽钢RSA (R OLLE D STEE L AM G L E ) 角钢H SB (HI G N STREN G TH BOL T)r高强螺栓TS(TUBE CH A NNEL )方通/方管HS S( HO L LOW SQU A RE SECTION) 方通/方管E A(E QU A L ANGL E) :等边角钢UA ( UNEQU A L A NGLE )不等边角钢U C (UNIVERSAL COLU M NS)等边工字钢UB ( U N IV ER SAL B E AM ):不等边工字钢P FC (PA RALLEL F L ANGE CH A NNEL )方脚槽钢CSK BO L T 沉头螺栓FL A T BA R扁钢C H ANNEL 槽钢A N GL E角钢TC BOLT r扛剪型螺栓RB 混凝土R I V ET 铆钉R OD r圆钢PLATE 板材SEC T ION S TEE L型钢SHA P ED S T EEL :型钢S E A MLE S S S T E E L P IPE 无缝钢管（圆）SEAM L ESS ST E EL TUBE 无缝钢管（方）WELDE D S TE EL P IPE :焊接钢管（圆）WEL DED STEEL TUBE ［焊接钢管（方）S TEEL S TR IP 钢带/带钢S T EEL BEL T钢带/带钢STEE L WIRE :钢丝G R A TING 格栅板焊接篇FIELD WE L D 现场焊接（美）SITE WEL D:现场焊接（英）SHOP WE LD工厂焊接F ILLET W E L D角焊缝FP B W :完全熔透对接焊BW:对接焊FSBW 完全等强对接焊CONT INUO US W ELD ；连续焊缝G R I TH WE L D :环形焊缝P L U G WE L D 塞焊缝S L OT WE L D I NG :槽焊缝WELDING WI T H BA C KING 衬垫焊ST UD W EL DI NG 螺柱焊G R O OVE坡口SE A M 接缝WELDING S Y MBOL 焊缝符号THROAT 焊喉FILLET WEL D L EG :焊脚F L A T FIL LE T 平面角焊缝C O N V EX F I L LET WELD 凸面角焊缝C O NCA VE FILLET WEL D:凹面角焊缝STAGGER ED INTER M IT TE N T FI L L E T WEL D 交错断续角焊缝C HAIN I N TERMITT EN T FILLET WE L D 并列断续角焊缝S E A L WE LD:密圭寸焊缝ST RE NG TH W E L D承载焊缝CONNE C TIV E WEL D联系焊缝| Q U A LITY G RAD E O F W E LD :焊缝质量级别VISUA L EXAMIN A T IO N OF S TRUCTURAL构件外观检杳ME M BE RVISUAL EXA M I N A T ION OF W ELD :焊缝外观检杳（V T）WELD PR O CESS 焊接过程WEL D TEC H NIQUE 焊接技术W E L DING T E C HNOL O GY/PRO C EDUR E:焊接工艺W E LDING OP ERATION 焊接操作W EL D I NG SEQUENCE 焊接顺序FILLET WE LD I NG 角焊缝G ROOVE WELDIN G坡口焊T AC K WELD I NG 定位焊CONTI N UOU S WE LDI NG 连续焊IN T ER M I T TENT WELDIN G断续焊B R A CKI N G WELDIN G打底焊工序篇CUT 切割COPE :切割HDG :热浸锌FING E R T IGHTEN 手拧SH IP LOO S E :一起运输（用绳,铁丝捆绑）S HOP ATTACHED 工厂固定（一般是紧固螺栓,螺丝，铆钉）D RILL HO LE S:钻孔F ABRI C ATION PRO CE DURE :制作顺序P R EP ARA T ION F O R F A B R I C ATI O N 制作准备C UTT I NG WORKS :下料G A L V AN I Z I NG P R OCESS 镀锌程序RE PA IRING GA L VANIZING S URFA C E 镀锌后表面修复T A P攻丝S IZE DI ME NS I ON :定形尺寸LO C ATIO N D I M ENSI O N 定位尺寸视图篇PLAN :平面图EL E V ATI O N 立面图VIEW 视图L A YOUT PLAN 平面布置图ROOF F R AMING 屋面平面冬THREE-VI E W DRAW I NG 三视图F RONTAL V IEW 前视图，主视图T O P V IEW 俯视图L EF T/RIGHT SIDE V IE W左视图/右视图RE A R VIEW/BA C K VI EW后视图B O T T OM V I EW 仰视图PART IA L V I EW :局部视图SEC T IO N/SECTION VIE W剖面倍y视图F U LL VIE W全视图HA L F VI EW 半视图D E V E LOPM E NT 展开图SKE T C H草图SYMMET R Y 对称E ND V I E W :侧视图/端视图D ETAIL 细部放大图F LOOR :层R O O F屋顶OPENIN G开洞DIMEN S ION L IN E 尺寸线杂项篇PC S 件NO S件AS REQ'D 根据需要/如果需要PER 根据R F I :问题联系单CONN ECT ION D E TAIL 连接节点JO BS I T E/SI T E ；现场M OMENT C O N NE CT ION :刚性连接RI G ID CONN E CTION 刚性连接S LO P E :坡度/斜度O BL I Q U E :倾斜的螺栓篇T H READ 螺纹E XT ERNAL THREA D外螺纹INTERNA L THREAD 内螺纹SCREW :螺钉/螺丝自攻螺钉T A P P IN G SC R EW 螺母NU THEXAGON N UT :六角螺母SQUARE N U T 方螺母R OU N D N U T 员螺母HOO K BOLT 勾头螺栓W EL DING S TU D剪力钉TOR Q UE BOLT 扭剪螺栓S TUD BOLT :双头螺栓A SS EMBL E DB OLT 组合螺栓FL A N G E NUT法兰螺母CAP NUT :盖形螺母PL AIN (FLA T) WA S HE R平垫S P RI N G W A SHE R弹簧垫圈WE D GE W A SHER 楔形垫圈PL A TE W A S HER 大垫圈说明篇UN O /TY P UNO 除非有特殊说明（如有其它说明，则以其它说明为准）T Y P :典型的N S /NS ON L Y 仅近端/正面有F S/FS ON L Y 仅远端/反面有BS :正反面都有NS& F S 正反面都有。
建筑行业通用英文缩写及含义
常用的英语缩写（ABBREVIATIONS ）构件篇英语缩写COLUMN POST 中文翻译柱子从梁上升起的柱子BASE PLATE CAP PLATE 底板顶板COVER PLATE 盖板END PLATE SEAL PLATE SHEAR PLATE 封板，短板封板剪切板CONNECTION PLATE GIRDERBEAM 连接板主梁梁/次梁SECONDARY BEAM JOIST GIRDER JOIST 次梁主桁架次桁架BRACE LINTEL MISC 支撑过梁杂件EMBED PALTE ANCHOR BOLT FRAME 预埋板件地脚螺栓钢架RAILING 扶手STAIR RC WALL 楼梯混凝土墙BRACKET PART/TYP PART ASSY 马仔零件组合件CANOPY CATWALK 雨棚猫道LADDER PURLIN 爬梯檩条FISH PLATE HOIST BEAM BUILT-UP SECTION 结合板起吊运输梁组合截面BEARING PLATE CANTILEVER BEAM CRANE GIRDER 支撑板悬臂梁/挑梁吊车梁CROSS BEAM 井字梁GIRTRING BEAM 抗风梁圈梁DIAPHRAGM STIFFENER/STIFF GUSSET PLATE 横隔板加劲板/肋节点板HANGER 吊杆/吊环GRIP TIE BAR 夹具/卡子拉结钢筋TIE BEAM 系梁TIE TOD TIE ROD 系杆系杆FLANGEWEB PLATE/WEB翼缘/法兰腹板图纸/版本篇DESIGN DRAWING 设计图SHOP DRAWING 施工图/详图FABRICATION DRAWING ARCHITECTUREAS-BUILT DRAWING 加工图建筑图竣工图FOR APPROVAL FOR FAB UPDATE 审批加工更新FOR FIELD USED 现场使用材料篇SHS（SQUARE HOLLOW SECTION ）方通/方管RHS （RECTANGLE HOLLOW SECTION ）矩形管CHS （CIRCULAR HOLLOW SECTION ）圆管/喉管GMS （GALV MILD STEEL ）低碳钢RSC （ROLLED STEEL CHANNEL ）槽钢RSA （ROLLED STEEL AMGLE ）角钢HSB （HIGN STRENGTH BOLT ）高强螺栓TS（TUBE CHANNEL ）方通/方管HSS （HOLLOW SQUARE SECTION ）方通/方管EA（EQUAL ANGLE ）等边角钢UA（UNEQUAL ANGLE ）不等边角钢UC（UNIVERSAL COLUMNS ）等边工字钢UB（UNIVERSAL BEAM ）不等边工字钢PFC（PARALLEL FLANGE CHANNEL ）方脚槽钢CSK BOLT 沉头螺栓FLAT BAR 扁钢CHANNEL 槽钢ANGLE 角钢TC BOLT 扛剪型螺栓RB 混凝土RIVET 铆钉ROD 圆钢PLATE 板材SECTION STEEL 型钢SHAPED STEEL 型钢SEAMLESS STEEL PIPE 无缝钢管（圆）SEAMLESS STEEL TUBE 无缝钢管（方）WELDED STEEL PIPE 焊接钢管（圆）WELDED STEEL TUBE 焊接钢管（方）STEEL STRIP 钢带/带钢STEEL BELT 钢带/带钢STEEL WIREGRATING焊接篇钢丝格栅板FIELD WELD 现场焊接（美）SITE WELD 现场焊接（英）SHOP WELD 工厂焊接FILLET WELD 角焊缝FPBW 完全熔透对接焊BW 对接焊FSBW 完全等强对接焊CONTINUOUS WELD 连续焊缝GRITH WELD 环形焊缝PLUG WELD 塞焊缝SLOT WELDING 槽焊缝WELDING WITH BACKING 衬垫焊STUD WELDING 螺柱焊GROOVE 坡口SEAM 接缝WELDING SYMBOL 焊缝符号THROAT 焊喉FILLET WELD LEG 焊脚FLAT FILLET 平面角焊缝CONVEX FILLET WELD 凸面角焊缝CONCAVE FILLET WELD 凹面角焊缝STAGGERED INTERMITTENT FILLET WELD 交错断续角焊缝CHAIN INTERMITTENT FILLET WELD 并列断续角焊缝SEAL WELD 密封焊缝STRENGTH WELD 承载焊缝CONNECTIVE WELD 联系焊缝QUALITY GRADE OF WELD 焊缝质量级别VISUAL EXAMINATION OF STRUCTURALMEMBER构件外观检查VISUAL EXAMINATION OF WELD 焊缝外观检查(VT)WELD PROCESS 焊接过程WELD TECHNIQUE 焊接技术WELDING TECHNOLOGY/PROCEDURE 焊接工艺WELDING OPERATION 焊接操作WELDING SEQUENCE 焊接顺序FILLET WELDING 角焊缝GROOVE WELDING 坡口焊TACK WELDING 定位焊CONTINUOUS WELDING 连续焊INTERMITTENT WELDING 断续焊BRACKING WELDING 打底焊工序篇CUT 切割COPE 切割HDG 热浸锌FINGER TIGHTEN 手拧SHIP LOOSE 一起运输（用绳，铁丝捆绑）SHOP ATTACHED 工厂固定（一般是紧固螺栓，螺丝，铆钉）DRILL HOLES 钻孔FABRICATION PROCEDURE 制作顺序PREPARATION FOR FABRICATION 制作准备CUTTING WORKS 下料GALVANIZING PROCESS 镀锌程序REPAIRING GALVANIZING SURFACE 镀锌后表面修复TAP 攻丝SIZE DIMENSION 定形尺寸LOCATION DIMENSION 定位尺寸视图篇PLAN 平面图ELEVATION 立面图VIEW LAYOUT PLAN 视图平面布置图ROOF FRAMING THREE-VIEW DRAWING FRONTAL VIEW 屋面平面图三视图前视图，主视图TOP VIEWLEFT/RIGHT SIDE VIEW REAR VIEW/BACK VIEW 俯视图左视图/右视图后视图BOTTOM VIEW PARTIAL VIEW SECTION/SECTION VIEW 仰视图局部视图剖面/剖视图FULL VIEW HALF VIEW DEVELOPMENT 全视图半视图展开图SKETCH SYMMETRY END VIEW 草图对称侧视图/端视图DETAIL 细部放大图FLOOR 层ROOF 屋顶OPENING DIMENSION LINE开洞尺寸线杂项篇PCS 件NOS 件AS REQ ’D 根据需要/如果需要PER 根据RFI 问题联系单CONNECTION DETAIL JOBSITE/SITE MOMENT CONNECTION 连接节点现场刚性连接RIGID CONNECTION 刚性连接SLOPEOBLIQUE螺栓篇坡度/斜度倾斜的THREAD 螺纹EXTERNAL THREAD INTERNAL THREAD SCREW 外螺纹内螺纹螺钉/螺丝自攻螺钉TAPPING SCREW螺母HEXAGON NUT NUT六角螺母SQUARE NUT ROUND NUT HOOK BOLT 方螺母圆螺母勾头螺栓WELDING STUD TORQUE BOLT 剪力钉扭剪螺栓STUD BOLT 双头螺栓ASSEMBLED BOLT FLANGE NUTCAP NUT 组合螺栓法兰螺母盖形螺母PLAIN(FLAT) WASHER SPRING WASHER WEDGE WASHER 平垫弹簧垫圈楔形垫圈PLATE WASHER 大垫圈说明篇UNO/TYP UNO TYP 除非有特殊说明（如有其它说明，则以其它说明为准）典型的NS/NS ONLY FS/FS ONLY 仅近端/正面有仅远端/反面有BS 正反面都有NS&FS 正反面都有Welcome To Download !!!欢迎您的下载，资料仅供参考！。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
建筑行业通用英文缩写及含义
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期:
常用的英语缩写（AＢＢRＥVIATIOＮS)
构件篇
英语缩写中文翻译COLUMN 柱子
POST 从梁上升起的柱子BAＳＥPLATE 底板
CAP PLATE 顶板
CＯVER PLＡTＥ盖板
ＥND PLATE 封板,短板
SEAL PＬAＴE 封板
SHEAR ＰLＡＴE 剪切板
COＮＮECTＩON PLATE 连接板
GIRＤER 主梁
ＢEAM 梁/次梁
ＳECONDARY BEAM 次梁
JOIＳT GIRDEＲ主桁架
ＪＯISＴ次桁架
ＢＲＡCE 支撑
ＬIＮTＥＬ过梁
ＭISC 杂件
ＥＭBED PALTE 预埋板件
AＮCＨＯR BOLT 地脚螺栓
FRAMＥ钢架
RAＩLＩNＧ扶手
STAIR 楼梯
RC WALL 混凝土墙
BRＡCＫET 马仔
ＰAＲT/TＹP ＰARＴ零件
ASSY 组合件CANOPY 雨棚
CATWAＬK 猫道
LＡDDER 爬梯
ＰURLIＮ檩条
ＦISH PＬATE 结合板
HＯＩSＴＢＥAM 起吊运输梁
BUＩLＴ－ＵP ＳECTIＯN 组合截面
ＢEARINGＰLATE 支撑板
ＣANTIＬEVＥRＢEAＭ悬臂梁/挑梁
ＣRANE GIＲDER 吊车梁
CROSS BEAＭ井字梁
GＩRT 抗风梁
RINＧBＥＡＭ圈梁
DIAＰHRＡGM 横隔板
ＳTIFFENER／ＳTIFF 加劲板/肋
GＵＳＳＥT ＰＬAＴＥ节点板
HＡNGEＲ吊杆／吊环GRIＰ夹具／卡子ＴIE BAR 拉结钢筋
ＴIＥBEＡＭ系梁
TＩＥTOD 系杆
TＩＥROＤ系杆FLANGE 翼缘/法兰WEＢＰLATＥ/WＥB 腹板
图纸/版本篇
DＥSＩGN ＤRＡWINＧ设计图SHOP DRAＷING 施工图/详图FABRＩＣAＴION DRAWＩNＧ加工图
ARCＨITＥCTＵRＥ建筑图
ＡS-BUＩＬT DＲAWING 竣工图
FＯR APPRＯＶAL 审批
ＦOR FＡB加工UPDATE 更新
ＦOR FIELＤUSED 现场使用
材料篇
SHS(SＱUARE HOLLOW SECＴION）方通/方管RHS（RＥＣTＡNＧLE HOＬLOW ＳEＣＴIOＮ) 矩形管
CＨS(CIRCULAR ＨOＬLOW SＥＣＴIOＮ）圆管/喉管GMS( ＧAＬＶMILＤSTEEＬ) 低碳钢
RSC（RＯLLＥＤSTEEL CＨANＮＥL) 槽钢
RSA（ＲOLLEＤSTEEＬAMＧLＥ) 角钢
ＨSB （HIＧN STRENＧTH BOLＴ）高强螺栓
TS(TUBE CHＡNNEL）方通/方管HSＳ（HOＬLOW SQUＡRE SECTION) 方通/方管
EＡ(ＥQUＡL ANGLＥ) 等边角钢
UA（UNEQUＡL ＡNGLE）不等边角钢ＵC（UNIVERSAL COLUＭNS）等边工字钢UB（UＮIVＥＲSAL BＥAM）不等边工字钢PＦＣ(ＰＡRALLEL FＬANGE CHＡNNEL）方脚槽钢CSK BOＬT 沉头螺栓
FLＡT BAＲ扁钢
CＨANNEL 槽钢
AＮGLＥ角钢
TC BOLT 扛剪型螺栓
RB 混凝土
ＲIＶET 铆钉
ＲOD 圆钢
PLATE 板材
SECＴION ＳTEEＬ型钢
SHAＰED SＴEEL 型钢
SＥAＭＬＥSＳＳTＥEＬＰIPE 无缝钢管(圆) SEAMＬESS STＥEL TUBE 无缝钢管（方）WELDEＤSＴＥEL ＰIPE 焊接钢管（圆) ＷＥＬDED STEEL TUBE 焊接钢管(方) ＳTEEL SＴＲIP 钢带／带钢
SＴEEL BELＴ钢带/带钢STEEＬWIRE 钢丝
ＧRＡTING 格栅板
焊接篇
FIELD WEＬD 现场焊接（美) SITE WELＤ现场焊接（英) SHOP WEＬＤ工厂焊接
ＦILLET WＥLＤ角焊缝
FPＢW 完全熔透对接焊ＢＷ对接焊
FSBW 完全等强对接焊CONTＩＮＵＯUS ＷELD 连续焊缝
GＲIＴＨWEＬD 环形焊缝
ＰLＵG WEＬD 塞焊缝
SＬOT WEＬDＩNG 槽焊缝WELDING WIＴH BAＣKING 衬垫焊
ＳＴUD ＷELＤＩNG 螺柱焊
GＲOＯＶＥ坡口
SEＡM 接缝WELDING SＹMBOL 焊缝符号THROAT 焊喉
FILLET WELＤＬEG 焊脚
FＬAＴFILＬＥT 平面角焊缝
CＯNＶEX ＦIＬLET WELD 凸面角焊缝
CＯNCAＶＥFILLET WELＤ凹面角焊缝STAGGERＥD INTERＭITＴEＮT FIＬLＥT ＷＥＬD 交错断续角焊缝ＣHAIN IＮTERMITTＥＮT FILLET WEＬD 并列断续角焊缝SＥAＬWEＬＤ密封焊缝
STＲＥNGＴＨWＥLＤ承载焊缝
CONNEＣTIVＥWELＤ联系焊缝
ＱUＡLITY GＲＡＤEＯF WＥLD 焊缝质量级别
构件外观检查
VISUAＬEXAMINＡＴIOＮOFＳTRUCTURAL
MEＭBEＲ
VISUAL EXAＭIＮAＴION ＯＦＷELD 焊缝外观检查（VＴ）WELD PRＯCESS 焊接过程
WELＤTECＨNIQUE 焊接技术
ＷEＬDING ＴEＣHNOLＯGY／PROＣEDURＥ焊接工艺
WＥLDING ＯＰERATION 焊接操作
WＥＬDＩNG SEQUENCE 焊接顺序
FILLET ＷＥLDＩNG 角焊缝
ＧROOVE WELDINＧ坡口焊
TＡＣK WELDＩNG 定位焊
CONTIＮUOUＳWEＬＤＩNG 连续焊
INＴERＭIＴTENT WELDINＧ断续焊
ＢRＡCKIＮG WELDINＧ打底焊
工序篇
CUT 切割
COPE 切割
HDG 热浸锌
FINGＥR ＴIGHTEN 手拧
ＳＨIP LOOＳE 一起运输(用绳,铁丝捆绑）ＳHOP ATTACHED 工厂固定(一般是紧固螺
栓,螺丝，铆钉）
ＤRILL HOＬEＳ钻孔
ＦABRIＣATION PROＣＥDURE 制作顺序
ＰRＥＰARAＴION FＯR FＡBＲIＣATIＯN 制作准备
ＣUTTＩNG WORKS 下料
GＡLＶANＩZＩNG PＲOCESS 镀锌程序
REＰＡIRING GAＬV ANIZING ＳURFAＣE 镀锌后表面修复
ＴAＰ攻丝
ＳIZE DIＭＥNSＩON 定形尺寸
LOＣATIOＮＤIＭENSIＯN 定位尺寸
视图篇
PLAN 平面图
ＥＬEＶATIＯN 立面图
VIEW 视图
LＡYOUT PLAN 平面布置图
ROOF FＲAMING 屋面平面图
THREE-VIＥW DRAWＩNG 三视图
ＦRONTAL ＶIEW 前视图,主视图
TＯP ＶIEW 俯视图
LＥＦT/RIGHT SIDE ＶIEＷ左视图/右视图
REＡR VIEW/BAＣK VIＥＷ后视图
BＯTＴOM VＩEW 仰视图
PARTＩＡL VＩEW 局部视图
SECＴIOＮ／SECTION VIEＷ剖面/剖视图
FＵLL VIEＷ全视图
ＨＡLＦＶＩEW 半视图
DＥVＥLOPMＥNT 展开图
SKEＴCＨ草图
SYMMETＲY 对称
ＥND ＶIＥW 侧视图／端视图
ＤETAIL 细部放大图
ＦLOOR 层
RＯOＦ屋顶
OPENINＧ开洞
DIMENＳION LＩＮE 尺寸线
杂项篇
ＰＣS 件
NOＳ件
AS REQ’D根据需要/如果需要PER 根据
RＦI 问题联系单
CONNＥＣＴION DＥTAIL 连接节点
JOＢＳIＴE/SIＴE 现场
ＭOMENT ＣOＮNEＣＴION 刚性连接
RIＧID CONNＥCTION 刚性连接
ＳLOＰE 坡度/斜度
ＯBLＩQＵE 倾斜的
螺栓篇
TＨREAD 螺纹
EＸＴERNAL THREAＤ外螺纹
INTERNAＬTHREAD 内螺纹
SCREW 螺钉/螺丝
自攻螺钉TＡPＰINＧSCＲEW 螺母ＮＵT
HEXAGON ＮUT 六角螺母
SQUARE NＵT 方螺母
ＲOUＮD NＵT 圆螺母
HOOＫBOLT 勾头螺栓
WＥＬDING ＳTUＤ剪力钉
TORＱUE BOLT 扭剪螺栓
ＳTUD BOLT 双头螺栓
AＳＳEMBLＥD ＢOLT 组合螺栓
FLＡNＧE ＮＵＴ法兰螺母
CAP NUT 盖形螺母
ＰＬAIN（ＦＬＡT）WAＳHEＲ平垫
SＰRIＮG WＡSHEＲ弹簧垫圈
WEＤGE WＡSHER 楔形垫圈
PLＡTE ＷAＳHER 大垫圈
说明篇
UNＯ/ＴＹP UNO 除非有特殊说明（如有其它
说明，则以其它说明为准) TＹP 典型的
NＳ/NS ONＬY 仅近端/正面有
FＳ／FS ONＬY 仅远端/反面有
BS 正反面都有
NS&ＦS 正反面都有。