2023届高考语文复习：文言文专题训练--《史记南越列传》(含答案)

文言文专题训练----《史记·南越列传》
一、阅读下面的文字，完成下面小题。

南越王尉佗者，真定人也，姓赵氏。

秦时用为南海龙川令。

至二世时，南海尉任嚣病且死，召龙川令赵佗语曰：“秦为无道，天下苦之，项羽、刘季、陈胜、吴广等州郡各共兴军聚众，虎争天下，中国扰乱，未知所安，豪杰畔秦相立。

南海僻远，吾恐盗兵侵地至此，吾欲兴兵绝新道，自备，待诸侯变，会病甚。

且番禺负山险，阻南海，东西数千里，颇有中国人相辅，此亦一州之主也，可以立国。

郡中长吏无足与言者，故召公告之。

”即被佗书，行南海尉事。

嚣死，佗即移檄告横浦、阳山、湟溪关曰：“盗兵且至，急绝道聚兵自守！”因稍以法诛秦所置长吏，以其党为假守。

秦已破灭，佗即击并桂林、象郡，自立为南越武王。

高帝已定天下，为中国劳苦，故释佗弗诛。

汉十一年，遣陆贾因立佗为南越王，与剖符通使，和集百越，毋为南边患害，与长沙接境。

高后时，有司请禁南越关市铁器。

于是佗乃自尊号为南越武帝，发兵攻长沙边邑，败数县而去焉。

高后遣将军隆虑侯灶往击之。

会暑湿，士卒大疫，兵不能逾岭。

岁余，高后崩，即罢兵。

佗因此以兵威边，财物赂遗闽越、西瓯、骆越，役属焉，东西万余里。

乃乘黄屋左纛，称制，与中国侔。

及孝文帝元年初镇抚天下使告诸侯四夷从代来即位意喻盛德焉乃为佗亲冢在真定置守邑岁时奏祀召其从昆弟，尊官厚赐宠之。

乃召陆贾以为太中大夫，往使，因让佗自立为帝，曾无一介之使报者。

陆贾至
南越，王甚恐，乃顿首谢，愿长为藩臣，奉贡职。

陆贾还报，孝文帝大说。

遂至孝景时，称臣，使人朝请。

（《史记·南越列传》）
1．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）
A．及孝文帝元年/初镇抚天下/使告诸侯/四夷从代来即位/意喻盛德焉/乃为佗亲冢在真定/置守邑/岁时奉祀
B．及孝文帝元年/初镇抚天下/使告诸侯四夷从代来即位/意喻盛德焉/乃为佗亲冢在真定/置守邑/岁时奉祀
C．及孝文帝元年初/镇抚天下/使告诸侯四夷从代来即位意/喻盛德焉/乃为佗亲冢在真定/置守邑/岁时奉祀
D．及孝文帝元年初/镇抚天下/使告诸侯/四夷从代来即位意/喻盛德焉/乃为佗亲冢在真定/置守邑/岁时奉祀
2．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（）A．氏，常称“姓氏”，但有些古籍中“姓”“氏”是两个概念，“氏”指姓的分支，本文指后者。

B．剖符，符，凭信。

古代分封诸侯或封赏功臣时，将符一分为二，一留帝王处，一授诸侯或功臣。

C．从，堂房亲属，意为同一宗族次于至亲者，如父亲的兄弟称为从父。

“从昆弟”指的是堂兄弟。

D．顿首，古代跪拜礼之一，行礼时，施礼者跪而头叩地，稍顿即起，为“九拜”中最隆重的礼节。

3．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）
A．任嚣去世前对赵佗表明自己想趁天下大乱立国称帝，因病重无法实现，嘱咐赵佗帮他完成遗愿。

B．汉朝关闭南越边境铁器买卖一事，促使赵佗自立为帝，并发兵攻打了与南越接壤的长沙边邑。

C．高后死后，没了汉朝的牵制，赵佗野心进一步扩大，用手段使周边部族依附自己，建制称帝。

D．孝文帝派陆贾出使南越后，赵佗终愿做汉朝的藩臣，之后直到孝景帝执政，南越都信守诺言。

4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）中国扰乱，未知所安，豪杰畔秦相立。

（2）高后时，有司请禁南越关市铁器。

二、阅读下面的文言文，完成下列各题。

陆贾从高祖定天下，名为有口辩士，居左右，常使诸侯。

及高祖时，中国初定，尉佗平南越，因王之。

高祖使陆贾赐尉佗印，为南越王。

陆生至，尉佗椎结①箕踞见陆生。

陆生因说佗曰：“足下中国人，亲戚昆弟坟墓在真定。

今足下弃反天性，捐冠带，欲以区区之越与天子抗衡为敌国，祸且及身矣！且夫秦失其政，诸侯豪杰并起，惟汉王先入关，据咸阳。

项籍倍约，自立为西楚霸王，诸侯皆属，可谓至强。

然汉王起巴蜀，鞭笞天下，劫诸侯，遂诛项羽灭之。

五年之间，海内平定，此非人力，天之所建也。

天子闻君王王南越不助天下诛暴逆将相欲移兵而诛王天子怜百姓新劳苦且休之遣臣授君王印剖符通使君王宜郊迎，北面称臣。

乃欲以新造未集之越，屈强于此。

汉诚闻之，
掘烧君王先人冢墓，夷种宗族，使一偏将将十万众临越，越则杀王以降汉，如反覆手耳。

”于是尉佗乃蹶然起坐，谢陆生曰：“居蛮夷中久，殊失礼仪。

”因问陆生曰：“我孰与萧何、曹参、韩信贤？”陆生曰：“王似贤。

”复问：“我孰与皇帝贤？”陆曰：“皇帝起丰、沛，讨暴秦，诛强楚，为天下兴利除害，继五帝、三王之业，统理中国，中国之人以亿计，地方万里，居天下之膏腴，人众车舆，万物殷富，政由一家，自天地剖判，未尝有也。

今王众不过数十万，皆蛮夷，崎岖山海之间，譬若汉一郡，何可乃比于汉王！”尉佗大笑曰：“吾不起中国，故王此；使我居中国，何遽不若汉！”乃大悦陆生，留与饮数月。

曰：“越中无足与语，至生来，令我日闻所不闻。

”陆生拜尉佗为南越王，令称臣奉汉约。

归报，高祖大悦，拜为太中大夫。

（节选自《说苑·奉使》）
南越王尉佗者，真定人也，姓赵氏。

秦时已并天下。

至二世时，南海尉任嚣病且死，召龙川令赵佗。

即被佗书，行南海尉事。

嚣死，佗因稍以法诛秦所置长史，以其党为假守。

秦已破灭，佗即击并桂林、象郡，自立为南越武王。

高帝已定天下，为中国劳苦，故释佗弗诛。

汉十一年，遣陆贾因立佗为南越王。

（节选自《史记·南越列传》）
【注】①椎结：同“椎髻”，发髻梳成一撮，形状如椎。

5．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）
A．天子闻/君王王南越不助天下/诛暴逆将相/欲移兵而诛王/天子怜百姓新劳苦/且休之/遣臣授君王印/剖符通使
B．天子闻/君王王南越不助天下/诛暴逆/将相欲移兵而诛王/天子怜百姓新劳苦/且休之/遣臣授君王印/剖符通使
C．天子闻君王王南越/不助天下/诛暴逆将相/欲移兵而诛王/天子怜百姓新劳苦/且休之/遣臣授君王印/剖符通使
D．天子闻君王王南越/不助天下诛暴逆/将相欲移兵而诛王/天子怜百姓新劳苦/且休之/遣臣授君王印/剖符通使
6．下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）A．“汉诚闻之”与“愿陛下矜愍愚诚”（《陈情表》）两句中的“诚”字含义不同。

B．“越则杀王以降汉”与“宜皆降之”（《苏武传》）两句中的“降”字含义不同。

C．“统理中国”与“移之官理”（《种树郭橐驼传》）两句中的“理”字含义相同。

D．“人众车舆”与“假舆马者”（《劝学》）两句中的“舆”字含义相同。

7．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）A．陆贾极具政治才干。

他深受高祖信任，跟随高祖平定天下；代表朝廷出使南越，成功游说尉佗归顺汉王朝，得到高祖的肯定，被任命为太中大夫。

B．尉佗原本自傲自大。

与陆贾会面时，他举止无礼，态度轻慢；认为自己既有将相之才，亦有帝王之能，且南越君民同心，足以与汉王朝分庭抗礼。

C．陆贾游说技巧高超。

为说服尉佗，他从国力、军事等方面分析了
对方可能面临的情势，进而使其领悟到只有遵从朝廷的约束才能保住切身利益。

D．尉佗亦能审时度势。

他本为龙川令，受命于任嚣，代任南海尉，趁天下大乱统一了南越；后听从陆贾的劝导与建议，接受朝廷封赏，臣服于汉王朝。

8．把文中面横线的句子翻译成现代汉语。

（1）今足下弃反天性，捐冠带，欲以区区之越与天子抗衡为敌国，祸且及身矣！
（2）吾不起中国，故王此；使我居中国，何遽不若汉！
三、阅读下面的文言文，完成下面小题。

尉佗孙胡为南越王。

此时闽越王郢兴兵击南越边邑，胡使人上书曰：“两越俱为籓臣，毋得擅兴兵相攻击。

今闽越兴兵侵臣，臣不敢兴兵，唯天子诏之。

”于是天子多南越义，守职约，为兴师，遣两将军往讨闽越。

兵未逾岭，闽越王弟馀善杀郢以降，於是罢兵。

天子使庄助往谕意南越王，胡顿首曰：“天子乃为臣兴兵讨闽越，死无以报德！”遣太子婴齐入宿卫。

谓助曰：“国新被寇，使者行矣。

胡方日夜装入见天子。

”助去后，其大臣谏胡曰：“汉兴兵诛郢亦行以惊动南越且先王昔言事天子期无失礼要之不可以说好语入见入见则不得复归亡国之势也”于是胡称病，竟不入见。

后十余岁，胡实病甚，太子婴齐请归。

胡薨，谥为文王。

婴齐代立，即藏其先武帝玺。

婴齐其入宿卫在长安时，取邯郸樛氏女，生子兴。

及即位，上书请立樛氏女为后，兴为嗣。

汉数使使者风谕婴
齐，婴齐尚乐擅杀生自恣，惧入见要用汉法，比内诸侯，固称病，遂不入见。

遣子次公入宿卫。

婴齐薨，谥为明王。

太子兴代立，其母为太后。

太后自未为婴齐姬时，尝与霸陵人安国少季通。

及婴齐薨后，元鼎四年，汉使安国少季往谕王、王太后以入朝，比内诸侯；令辩士谏大夫终军等宣其辞，勇士魏臣等辅其缺，卫尉路博德将兵屯桂阳，待使者。

王年少，太后中国人也，尝与安国少季通，其使复私焉。

国人颇知之，多不附太后。

太后恐乱起，亦欲倚汉威，数劝王及群臣求内属。

即因使者上书，请比内诸侯，三岁一朝，除边关。

于是天子许之，赐其丞相吕嘉银印，及内史、中尉、太傅印，余得自置。

除其故黥，劓刑，用汉法，比内诸侯。

使者皆留填抚之。

王、王太后饬治行装重赍，为入朝具。

苍梧王赵光者，越王同姓，闻汉兵至，及越揭阳令定自定属汉；越桂林监居翁谕瓯骆属汉：皆得为侯。

戈船、下厉将军兵及驰义侯所发夜郎兵未下，南越已平矣。

遂为九郡。

伏波将军益封。

楼船将军兵以陷坚为将梁侯。

自尉佗初王后，五世九十三岁而国亡焉。

（节选自《史记·南越列传》）
9．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）
A．汉兴兵诛郢/亦行以惊动南越/且先王昔言事/天子期无失礼/要之不可以说好语入见/入见则不得/复归亡国之势也/
B．汉兴兵诛郢/亦行以惊动南越/且先王昔言/事天子期无失礼/要之不可以说好语入见/入见则不得复妇/亡国之势也/
C．汉兴兵诛郢/亦行以惊动南越/且先王昔言/事天子期无失礼要之/不可以说好语入见/入见则不得/复归亡国之势也/
D．汉兴兵诛郢/亦行以惊动南越/且先王昔言事/天子期无失礼要之/不可以说好语入见/入见则不得复归/亡国之势也/
10．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（）A．甍，古代称诸侯或有爵位的大官死去，也可以用于皇帝的高等级妃嫔和所生育的皇子公主，或者封王的贵族。

B．谥，古代皇帝、贵族、大臣杰出官员或其他有地位的人死后所加的带有褒贬意义的称号。

C．劓刑，中国古代的一种刑罚，受刑人被割去鼻子。

汉文帝时将应受劓刑的罪改为笞刑。

D．侯，封建制度五等爵位的第三等。

旧说周代有公、伯、侯、子、男五等爵位。

后代因时而异。

11．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（）A．闽越王郢发动战争进攻南越王，南越王上书，汉天子赞其忠义，派将军前去讨伐闽越，因余善投降，不战而胜。

B．汉朝屡次派使者婉转劝告婴齐来朝拜天子，婴齐惧怕，只派遣儿子次公入京当了宿卫。

婴齐去世后仍被赐予明王的谥号。

C．太子赵兴代立为南越王，太后劝说南越王和群臣早做归属汉朝的准备，后来太后直接上书汉天子，请求归属大汉。

D．南越国灭亡，汉天子在此设置了九个郡，当时南越的几个王和将军都被封晋爵，传国五世的南越国存在九十三年。

答案
1、C句意：到了孝文帝元年，天子刚刚统治天下，派遣使者晓谕诸侯和四方蛮夷首领自己从代国到京城即位的意图，让他们知道皇帝的盛大德性。

于是为赵佗父母在真定的坟墓设置守墓的人家，逢年过节，随时祭祀。

“初”的意思是“开始”，此处“孝文帝元年初”是说孝文帝元年刚开始，也就是指孝文帝刚刚继位，故应在“初”后断句，排除AB。

“使告诸侯四夷从代来即位意”的意思是“派遣使者晓谕诸侯和四方蛮夷首领自己从代国到京城即位的意图”，“告”的宾语应是“诸侯和四夷”，如果断在“四夷”前，就成了“四夷”从代国到京城即位了，故排除D。

2．D“顿首……为‘九拜’中最隆重的礼节”说法错误。

“九拜”中最隆重的礼节为稽首。

3．A“嚣去世前对赵佗表明自己想趁天下大乱立国称帝”说法错误。

根据原文“吾恐盗兵侵地至此，吾欲兴兵绝新道，自备，待诸侯变”可知，任嚣是怕中原大乱影响到南越，想立国以自保。

4．（1）中原地区扰攘动乱，不知何时方得安宁，豪杰们背叛秦朝相互对立。

（2）高后时期，有关部门的官吏请求停止南越在边境上购买铁器。

参考译文：
越王尉佗是真定人，姓赵。

秦朝时被任命做了南海郡的龙川县令。

到秦二世时，南海郡尉任嚣得病将死，把龙川令赵佗召来并对他说：“秦朝推行暴虐无道的政策，天下百姓对此感到怨恨，项羽、刘邦、陈胜、
吴广等都在各自的州郡同时聚集民众，建军队，像猛虎般地争夺天下，中原地区扰攘动乱，不知何时方得安宁，豪杰们背叛秦朝相互对立。

南海郡偏僻遥远，我怕强盗的军队侵夺土地打到这里，我想发动军队切断通往中原的大路，自己早作防备，等待诸侯的变化，恰巧我的病重了。

再说番禺这个地方背后有险要的山势可以依靠，南有大海作屏障，东西几千里，还有些中原人辅助我们，这也是能当一州之王，可以建立国家的。

南海郡的长官中没有谁值得我同他研究这些事，所以把你召来告诉你这些事。

”任嚣当即向赵佗颁布任命文书，让他代行南海郡的职务。

任嚣死后，赵佗就向横浦、阳山、湟溪关传布檄文说：“强盗的军队将要到来，要疾速断绝道路，集合军队，保卫自己。

”赵佗趁此机会逐渐用法律杀了秦朝安置的官吏，而用他的亲信做代理长官。

秦朝被消灭后，赵佗就攻击并兼并了桂林和象郡，立自己为南越武王。

汉高祖已经平定了天下，因为中原百姓劳顿困苦，所以汉高祖放过了赵佗，没有杀他。

汉高帝十一年，派陆贾顺应情势立赵佗为南越王，与他剖符定约，互相通使节，和睦团结百越，不要成为汉朝南边的祸患，与长沙接壤。

高后时期，有关部门的官吏请求停止南越在边境上购买铁器。

于是赵佗就给自己封尊号为南越武帝，派军队攻打长沙国边境的城邑，打败了几个县的军队后就离去了。

高后派将军隆虑侯周灶前去攻打他。

正赶上酷暑阴雨的天气，士兵都得了重病，军队不能越过山岭。

一年之后，吕后去世，汉军就撤退了。

赵佗因此凭借军队威震边境，用财物贿赂闽越、西瓯、骆越，役使他们归属南越，赵佗
的领地东西有一万多里。

赵佗竟然坐上黄盖左纛的车，自称皇帝发号施令，与汉朝皇帝平起平坐。

到了孝文帝元年，天子刚刚统治天下，派遣使者晓谕诸侯和四方蛮夷首领自己从代国到京城即位的意图，让他们知道皇帝的盛大德性。

于是为赵佗父母在真定的坟墓设置守墓的人家，逢年过节，随时祭祀。

召来赵佗的堂兄弟，以尊贵的官职和优厚的赏赐来优待他们。

文帝于是召陆贾来，任命他做太中大夫，让他出使南越，趁机责问赵佗自立为皇帝，竟然不派一个使者来报告。

陆贾抵达南越，南越王赵佗非常害怕，于是磕头谢罪，表示愿意长久地做汉朝的藩属臣子，遵守向汉朝进贡的职责。

陆贾回朝报告，孝文帝十分高兴。

到了孝景帝时，赵佗一直向汉朝称臣，派人朝见天子。

5、D句意是：现在大汉天子听说你在南越称王，不愿意帮助天下人讨平暴逆，汉朝将相都想带兵来消灭你。

但是天子爱惜百姓，想到他们刚刚经历了战争的劳苦乱离，暂且罢兵，派遣我授予您南越王的金印。

“天子闻”的对象是“君王王南越”，故“闻”与“君王王南越”不能断开，故排除AB。

“不助天下”的具体表现是“诛暴逆”，即二者不能断开；而且“将相欲移兵而诛王”的主语应是大汉，故在“诛暴逆”后断开，进而排除C项。

6．D
A.句意：倘若让朝廷知道了此事/希望陛下能怜悯我愚昧诚心。

B.句意：那么南越人杀死你投降汉朝/应当让他们投降。

C.句意：统辖管理整个中国/（种树之道）移用到为官治民的方法上来。

D.“两句中的‘舆’
字含义相同”的说法错误。

“人众车舆”中的“舆”解释为众多，与“假舆马者”中的“舆”表示“车”的含义不同。

句意：人多车多/借助车马的。

7．B“且南越君民同心，足以与汉王朝分庭抗礼”错，根据原文“今王众不过数十万，皆蛮夷，崎岖山海之间，譬若汉一郡，何可乃比于汉王”，意思是南越与汉王无法相比。

而尉佗自己说“吾不起中国，故王此；使我居中国，何遽不若汉”，说自己如果生在中原，也能建立汉王一样的丰功伟业，并没有认为南越可以与中原抗衡。

8．（1）现在您背弃本性，抛弃了汉人的衣帽巾带，想要凭借小小的南越和大汉相对抗，成为敌对国家，灾祸将要降临到您的身上了！（2）我没有从中原起兵，所以在这里称王；假如我身处中原，怎么就比不上汉王！
参考译文：陆贾跟随高祖平定天下，当时人们都称他是很有口才的说客，（所以）伴随在高祖的身边，常常出使各个诸侯国。

在高祖刚把中国平定的时候，尉佗平定了南越，于是在那里自立为王。

高祖派遣陆贾带着赐给尉佗的南越王之印前去任命。

陆贾到了南越，尉佗梳着一撮椎子一样的发髻，像簸箕一样地伸开两腿坐着，接见他。

陆贾就此向尉佗说道：“您本是中原人，亲戚、兄弟的坟墓都在真定。

现在您背弃本性，抛弃汉人的衣帽巾带，想要凭借小小的南越和大汉相对抗，成为敌对国家，灾祸将要降临到您的身上了！况且秦朝暴虐无道，诸侯豪杰都纷纷而起，只有汉王首先入关，占据咸阳。

项羽背叛盟约，自立为西楚霸王，诸侯们都归属于他，可以称得上是强大无比。

但是汉王从巴蜀出兵之后，征服天下，平定诸侯，杀死项羽，灭掉楚国。

五年之间，天下平定，这不是人力所能办到的，而是上天辅佐的结果。

现在大汉天子听说你在南越称王，不愿意帮助天下人讨平暴逆，汉朝将相都想带兵来消灭你。

但是天子爱惜百姓，想到他们刚刚经历了战争的劳苦乱离，暂且罢兵，派遣我授予您南越王的金印，剖符为信，互通使臣。

您理应到郊外远迎，面向北方，拜倒称臣。

但是你却想以刚刚建立，还没有把人众收拢起来的小小南越，在此桀骜不驯。

倘若让朝廷知道了此事，挖掘烧毁你祖先的坟墓，诛灭你的宗族，再派一名偏将带领十万人马来到越地，那么南越人杀死你投降汉朝，就如同翻一下手背那么容易。

”尉佗听罢，于是立刻站起身来，向陆贾道歉说：“我在蛮夷中居住的时间长了，太失礼节了。

”接着，他又问陆贾：“我和萧何、曹参、韩信相比，谁更有德有才呢？”陆贾说道：“你似乎比他们强一点。

”尉佗又问：“那我和皇帝相比呢？”陆贾回答：“皇帝从丰、沛起兵，讨伐暴虐的秦朝，扫平强大的楚国，为整个天下的人兴利除害，继承了五帝、三王的宏伟业绩，统理整个中国。

而中原的人口以亿来计算，土地方圆万里，处于天下最富饶的地域，人多车众，物产丰富，政令出于一家，这种盛况是从开天辟地以来从未有过的。

而现在你的人数不过几十万，而且都是未开化的蛮夷，又居住在这局促狭小的山地海隅之间，只不过如同汉朝的一个郡罢了，你怎么能同汉王相比呢！”尉佗听了，哈哈大笑，说道：“我没能在中原起兵，所以在这里称王；假如我身处中原，怎么就比不上汉王！”于是就非常喜欢陆贾，留下他和自己饮酒几个月。

尉佗说：“南越人中没有人值得（我）同（他）交谈，直到你来，让我每天都能听到过去从未听到
的道理。

”陆贾完成授予尉佗南越王封号的使命，使他向汉称臣，服从汉朝的管制约束。

陆贾还朝之后，把以上情况向高祖汇报，高祖非常高兴，任命陆贾为太中大夫。

（选自《说苑》）南越王尉佗是真定人，姓赵。

秦国兼并了六国，统一天下。

到秦二世时，南海郡尉任嚣得病将死，把龙川令赵佗召来。

任嚣当即向赵佗颁布任命文书，让他代行南海郡的职务。

任嚣死后，尉佗趁此机会逐渐用法律杀了秦朝安置的官吏，而用他的亲信做代理长官。

秦朝被消灭后，赵佗就攻击并兼并了桂林和象郡，立自己为南越武王。

汉高祖已经平定了天下，因为中原百姓劳顿困苦，所以汉高祖放过了赵佗，没有杀他。

汉高帝十一年，派遣陆贾去南越，赐予尉佗南越王的称号。

（节选自《史记·南越列传》）
9、B句意：汉朝发兵诛杀郢，也是用这个行动来警告南越。

而且先王过去曾说过，事奉天子，只希望不要失礼，重要的是不可因为爱听使者的好话而去朝见天子。

要是去朝见天子就不能再回来了，这是亡国的形势啊。

“事天子”是动宾结构，不能分开。

排除A和D。

“亡国之势也”是判断句，应当单独成句，且“复归”作“不得”的宾语，应在“复归”后断开，排除C。

10、D.“侯，封建制度五等爵位的第三等”错误，侯为五等爵位的第二等，五等爵位为公、侯、伯、子、男。

11、C.“后来太后直接上书汉天子，请求归属大汉”错误，是通过使者
上书天子，不是“直接”。

而且请求的内容不是归属大汉，而是请求比照内地诸侯，三年朝见天子一次，撤除边境的关塞。

从原文“数劝王及群臣求内属。

即因使者上书，请比内诸侯，三岁一朝，除边关。

于是天子许之”可以知道。

参考译文：
赵佗的孙子赵胡当了南越王。

这时闽越王郢发动战争，攻打南越边境城镇，赵胡派人向汉天子写信说：“南越和闽越都是汉朝的藩臣，不能擅自发兵相互攻击。

如今闽越发兵侵犯臣，臣不敢发兵抗击，希望天子下诏书处理这件事，”于是天子赞扬南越有忠义行为，遵守职责和盟约，为他们出兵，派遣两位将军前去讨伐闽越。

汉军还没越过阳山岭，闽越王的第弟余善杀死了郢，投降了汉朝，于是停止了讨伐行动。

汉天子派庄助去向南越王讲明朝廷的意思，赵胡深深叩头说：“天子是为臣发兵讨伐闽越的，此是臣死了也无法报答天子的恩德！”赵胡就派太子婴齐到朝廷去充当宿卫。

（赵胡）对庄助说：“国家刚刚遭受敌人的侵略，请使者先走吧。

赵胡正在日夜准备行装，去京城朝见天子。

”庄助离开后，他的大臣向赵胡进谏说：“汉朝发兵诛杀郢，也是用这个行动来警告南越。

而且先王过去曾说过，事奉天子，只希望不要失礼，重要的是不可因为爱听使者的好话而去朝见天子。

要是去朝见天子就不能再回来了，这是亡国的形势啊。

”于是赵胡就以生病为借口，最终也没去朝见汉天子。

过了十多年，赵胡真病得很严重，太子婴齐请求回国。

赵胡死了，加给他文王的谥号。