纯洁度考核 purity test

纯洁度考核purity test

思想纯洁度考核ideological purity test

A candidate who can pass the right wing ideological purity test is unlikely to win a nationwide general election.

通过右翼思想纯洁度考核的候选人不太可能赢得全国大选。

Purity tests are not a recipe for getting things done.

纯洁度考核并不是灵丹妙药。

purity test从意识形态蔓延到了种族。这个短语最初被巧妙用来暗喻几乎被遗忘的loyalty tests（冷战时期针对联邦雇员采用的一种测试）

有趣的是，最早、持续时间最长的在线测试形式实际是被称为purity test的测试。purity test衡量的不是你的思想纯度或种族纯度，而是你的“道德”纯度，会根据你填写的性经历、毒品使用经历与犯罪经历给出一个百分比得分——得分越低，表示你的“纯度”越低。

然而，根据维基百科，上述在线测试并非purity test的首例使用。有关purity test的最早使用其实与娱乐无关，它是社会学研究领域进行的一次严肃尝试。但是并未进行下去。1935年，巴纳德学院（一所女子学校）的两名学生向他们的同学们分发了一个调查表，他们很遗憾地称之为purity test。