中考英语专题复习——汉译英(真题)B卷

中考英语专题复习——汉译英（真题）B卷
姓名:________ 班级:________ 成绩:________
一、翻译 (共28题；共127分)
1. （5分）今天早上有人喂过猪了。

This morning________ ________the ________.
2. （6分）栽树时，我们首先要挖一个坑。

We should________ ________first when planting a tree.
3. （10分）通常格林先生都戴着眼镜。

Usually Mr. Green________ ________．
4. （10分）他父亲一周看两次医生。

His father________ ________ ________ ________twice a week.
5. （5分）迈克花了将近三个小时才完成作业。

It ________ Mike nearly three hours ________ ________ his homework.
6. （10分）（2011·永州市）阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。

My name is Bob. I live in Toronto, Canada.I want a pen pal in China.I think China is a very interesting country. I'm 14 years old and my birthday is in November. 我会说英语. I also know a little French. I have a brother. Paul, and a sister. Sarah. They have pen pals in the United Kingdom and Australia.I like going to the movies with my friends and playing sports. 我最喜欢的科目是体育.It’s fun. But I don't like math. It's too difficult!
（1）I want a pen pal in China.
（2）I think China is a very interesting country.
（3）我会说英语.
（4）I like going to the movies with my friends and playing sports.
（5）我最喜欢的科目是体育.
7. （10分）我们需要解决我们将怎样到达那里。

We need to________ ________how we're going to get there.
8. （5分）这些是关于使你自己成为更好的人(的东西)。

These are ________a ________person.
9. （18分）露西正在找她的小刀。

让我们帮她吧！
Lucy is ________ ________ her knife. Let's help her.
10. （2分）图书馆前面有一辆公共汽车。

There's a bus________the library．
11. （2分）谢谢你带我们参观你们的广播电台。

Thank you for ________ ________ ________your radio station．
12. （2分）在法国就餐时吸烟是不礼貌的。

It's impolite________ ________during a meal in France.
13. （2分）根据汉语提示完成句子。

（1）Didn't you ________ ________ ________ ________(玩得愉快) in the zoo?
（2）If we ________ ________ ________(乘出租车), it will be too expensive.
（3）The teacher gave me ________ ________(一些建议) on how to study English well.
（4）If we don't have the party, ________ ________ ________(一半的学生) won' t be happy.（5）When is a good time ________ ________ ________ ________(举行宴会)?
14. （2分）根据所给中文完成句子。

（1）Mike曾经是个尖子生，但是自从沉迷于电脑游戏他就落后于别人了。

Mike used to be a top student , but he________ he lost himself in computer games.
（2）跟你的朋友保持联系，那么你们会相处得越来越融洽。

Keep in touch with your friends， ________.
（3）我认为这部电视剧没有我预期的那么有趣。

I don't think ________．
（4）那个音乐会如此精彩很值得等待。

That concert was ________.
（5）她对音乐真的有天赋并且已经参加《中国好声音》的选拔。

She has ________ "Voice of China"．
（6）应该采取更多的措施来关注每一个细节。

More action ________.
15. （2分）我爸爸一年到头都非常忙。

My father is very busy________
16. （2分）根据汉语意思完成句子
（1）从前，村子里住着一位老太太。

________ ________ ________ ________，there lived an old woman in the village．
（2）我在一个新地方很容易迷路。

It's very easy for me to ________ ________ in a new place．
（3）刘丽经常独自一人听音乐。

Liu Li often listens to music ________ ________．
17. （2分）请把这些土豆切碎。

Please ________ ________ these potatoes.
18. （2分）I ________ ________ ________ (为……骄傲）my sister because she got first place in the game.
19. （2分）根据中文提示完成句子。

（1）我的妈妈看起来年轻。

My mum ________ ________.
（2）把你的书收起来。

________ ________ your books.
（3）——"这是谁的照片？"——"是我们的照片。

"
— ________ photos are these?
— ________ our photos.
（4）让我看一看你的新裤子。

Let me have ________ ________ ________ your new ________.
（5）——她鞋子是什么颜色？——它们是白色的
— ________ ________ ________her shoes?
— ________ are white.
20. （2分）嗨！迈克！祝你好运！
Hey，Mike! ________ ________to you．
21. （2分）I have a piece of good news________ ________ ________ (告诉你).
22. （2分）你觉得暑期学校怎么样?
What do you________ ________summer schools？
23. （2分）开始下雪时，我正在往学校赶。

When it started to snow, I was________ ________ ________to school．
24. （2分）请将下列句子译成英语。

（1）你介意在我离开时照顾我的宠物狗吗？当然不。

（2）现在约翰习惯在睡觉前喝牛奶。

（3）当我们听到如此有趣的故事时忍不住大笑。

（4）下周五我们打算搭乘直飞航班到成都。

（5）最近你看过几本小说？
25. （2分）根据所给汉语提示完成下列句子。

（1）我认为这主意不错，但她不同意。

I thought it was a good idea, but she didn't ________.
（2）我们推荐丹尼尔是因为他能使所有东西保持井然有序。

We recommend Daniel because he can ________ everything ________.
（3）日本在汽车生产中居首位。

Japan has ________ in car production.
（4）好学生会把他在书本里读到的东西与他在周围所看到的事物联系起来。

A good student will ________ what he reads from books ________ what he sees around him.（5）对待重要的事情，我们必须三思而后行。

We must ________ something important.
26. （2分）翻译（将下列句子翻译成英文）
（1）空气污染变得越来越严重。

________
（2）当你离开房间的时候，请关闭电视。

________
（3）我想知道你昨天几点到家的。

________
（4）Sam住的地方离图书馆有多远？
________
（5）Jenny来伦敦已有半个月了。

________
（6）如果你不够细心，你就会犯同样的错误。

________
27. （2分）杰里的妈妈也是老师．
Jerry's mum is a teacher________ ________．
28. （12分）我不介意帮你清洗餐具。

二、单词拼写（词汇运用） (共2题；共10分)
29. （5分）根据所给首字母、上下文或汉语提示完成空格中所缺单词，使短文完整通顺，语法正确。

每空只能填一个词。

A few years ago, I was eating dinner with my children before we went to a museum. We were talking ________ (愉快地) when a man walked up to me and asked if I had a ________dollars to give him. I replied that I didn't even have one coin on me. Of course, my kids stood up and sai d: “Yes, you do, mommy.”
I was a little embarrassed because I felt as if they________(抓住)me not telling the truth. Normally, I don't carry lots of money in my ________, instead, I pay with my bank card everywhere I go.
So I told the man I could u________my bank card to buy him something to eat. His disappointing________(表情) quickly changed into a smile. Then I went to get him some kinds of food. He thanked me when I h________him a bag of food. After he left. I had a talk________my children: "Usually, I don't always like giving money to everyone who asks for it. H________, I am not against meeting the needs of others as I________as I have it. "I felt good knowing that the man had a nice meal that evening.
30. （5分）I think________(石油) will be more expensive next year.
参考答案一、翻译 (共28题；共127分)
1-1、
2-1、
3-1、
4-1、
5-1、
6-1、
6-2、
6-3、
6-4、
6-5、
7-1、
8-1、
9-1、10-1、
11-1、12-1、
13-1、13-2、13-3、13-4、
13-5、14-1、14-2、14-3、14-4、14-5、14-6、15-1、
16-1、16-2、16-3、
17-1、18-1、19-1、19-2、19-3、19-4、19-5、20-1、21-1、22-1、23-1、
24-1、24-2、24-3、24-4、24-5、25-1、
25-2、25-3、
25-4、25-5、26-1、26-2、26-3、26-4、26-5、26-6、
27-1、
28-1、
二、单词拼写（词汇运用） (共2题；共10分)
29-1、
30-1、
第11 页共11 页。