北京朝阳公园规划设计说明

北京朝阳公园规划设计方案说明
一、公园现状分析
1、公园使用者情况。

使用者可以分为以下四种情况：
（1）公园周边居民
步行来园，主要以晨练晚练活动为主，要求随意性、方便性，园内停留时间短而
每周次数固定。

活动范围在公园区域的周边地带。

（2）北京其它区域居民
乘交通工具有备而来，常以组群或家庭为单位，活动范围向公园纵深发展，停
留时间长，使用较多的公园设施。

（3）外地游客
乘交通工具而至，活动范围为园内的主要景点，需要纪念品的服务。

（4）节日、庆典等游园活动以及避难
人流蜂拥而至。

由于公园面积巨大，周围人口稠密，自然形成人流汇集中心。

2、公园周边环境
（1）朝阳公园是北京绿地系统的重要组成部分
以280公顷面积，对环境的影响举足轻重，要以绿为主，严格控制建筑量率
公园东连西四环路200米宽的大绿带，西与农展馆绿地相对应，南近红领巾公
园绿地。

（2）朝阳公园是绿色奥运的一部分
公园中留有沙滩排球预留地，是奥运会比赛期间重要一环，届时将有24对国际
选手角逐奖牌。

（3）朝阳公园是展现国际大都市的窗口
北京以古都而著名，其中重要的成分是古代园林；而北京现代园林面积接近古
典园林的仅此一园。

如果说古园林是古代文化的浓缩，那么朝阳公园有理由成
为现代化成就的窗口。

特别是朝阳公园近临机场高速路、使馆区、CBD，具有国际影响力，设计应着眼
于国际水准。

3、公园自身状况
（1）水面
公园南北存有大量水面，形成于早期烧砖、烧盆取土的窑坑。

水体形式以大水面为主。

南部水岸人工味浓重，特别是亮马河灌渠，以纯粹的水利设施形象经过公园。

公园北部存有自然质朴的水岸，柳苇丛生、钓者云集。

（2）公园南部、西部建筑密集各不相属
1）半岛区建筑密集，由公园其它位置观看，几乎是一片地产开发区，毫无园林氛围。

这一区域水面与城市干道最近，可以成为城市景观的一部分。

由于其位置正对金台路，成为人流自然汇集的区域，现状常出现与公园大门混淆的问题。

2）郡王府面积巨大，其前、后花园都精美细致，但自成一体孤悬于公园之外，没有与公园景观相衔接。

3）公园大门区至游乐园，缺少绿量。

特别是以静赏为主的世纪广场——欧式花园，与喧闹的游乐区混为一体，缺少足够厚度的绿色隔相离带；欧式花园风格不到位。

4）公园西界餐馆建筑密集，割断了公园与城市的景观联系，餐馆后面成为储藏区，既影响公园景观，又浪费景观资源。

5）公园西南区，酒楼建筑阻挡园内景观。

6）“欧洲花园”中心会馆，突兀于公园腹地，周围缺少植物遮挡，成为引人看、却不许进的禁区。

7）公园中区北区正以高尔夫球场式的人工绿地形式，蚕食原有的乡土天然景观。

（3）与城市的关系
1）公园东部及东南部，绿地与城市景观相融合。

而西部、西南部建筑群将公园绿色景观遮挡割裂。

2）交通
公园东面为东四环路，少居民区；南面为朝阳南路以及金台路、北面为亮马桥路，是人、车流的集中来向，西面为朝阳公园路，人流主要为居住区的居民。

3）北京东部尚无大型集会广场。

4）亮马河与平房灌渠（亮马河灌渠）流经本园。

（4）历史
朝阳公园区域历史上为麦田农地，以及烧砖烧盆取土后形成的水面。

经过30多年的发展形成今天的公园及周边的商业居住区，区域内原有的村子变成了今天的地名：
1）公园东北为大、小亮马桥村
原亮马河上有大小两个石拱桥，因清朝皇帝东巡祭陵，经此地歇马晾鞍，故称亮
马桥。

河及村庄因此得名。

2）公园西北为麦店村，现称麦子店。

3）公园东为水锥村，因过去这一带农户利用水锥脱粒而得名。

4）公园中部为枣子营，以产甜枣而著名，胜过北京东郊另一产枣地姚家园。

园内仍有残留的老枣树。

5）公园周边尚有其它村落，苇坑村、芳草地、甜水井村。

地名带有浓郁的乡土
田园气息。

二、创意与理念
1、建立生态型园林景观，突出“水景”与“野趣”
（1）萦绕迂回的水系
北京是缺水城市，水景尤为珍贵，近水亲水成为人们的渴望。

从北京其它各公园现状分析：城区7个水景公园，水面形状大多以“聚”水为
主，形成大水面。

从线型来分析：同样面积的水体，“线状”水体比“聚”水有
更多的人—水接触点。

因此本方案采用“线状”的格局安排全园水系。

依现状
低地将溪水贯穿全园沟通成网，最大限度发挥水景资源价值。

另外水景的反复
出现可以创造出丰富多彩的景观，加深游人对公园水景的印象。

（2）体现生态之美的水岸
“水岸”的处理是体现“野趣”风格的重要元素。

北京其它各公园水岸处理大
都人工化十足，缺少天然生态之美。

本公园现状遗留的乡土水景，天然质朴予
以保留、发扬。

同时避免即高尔夫球场式水岸的出现——另一种人工化水岸。

（3）专用于生态景观的洲岛
湖中岛洲多为生态型，禁止游人登岛以保持生态的天然风貌。

如：野鸭洲、朝
阳岛——葵花鸟岛、芦苇荡。

（4）生态型植物景观
园中辟有北京乡土植物区、野草园等等。

植物选择不以美学为唯一标准，而以
植物品种的多样性、适应性为基准。

2．强调人性化设计，让公园真正成为市民休憩娱乐的天地。

（1）嵌入式的城市公共空间
北京各大公园与城市的关系分为：深藏型，以围墙围合园景，如颐和园；透视
型，景观可透过围栏展示在行人的面前；嵌入型，城市公共空间嵌入公园绿地，
可以充分满足视觉要求。

本方案采用嵌入式布局，在南部湖滨半岛安置市民广场——朝阳广场，市民可
随意进入欣赏园景，在公园西部也安置类似的公共空间，使市民使用更为方便。

（2）开放的草地，近人的水岸
很难想象一个国际水准公园的草地，游人不许入内，在本方案中草地全部为开放
型。

水岸设计为近水以满足游人的需求。

（3）创造便捷的入园方式
如何让市民轻松享用园林环境，而不至于引起繁琐，快捷进出公园是关键。

方案采用如下手法：
●合理的地下停车场的位置，并直接由车场进入园区。

●停车场与轻轨站口的整合衔接。

●园内设置可供游人租用的自行车。

●公共交通港湾停靠。

（4）各类游乐项目的齐全，满足不同人的需要。

公园主体为户外娱乐活动，水街为餐饮娱乐、与地下停车场相连接的地下空间为室内娱乐活动。

3、深厚的文化内涵
（1）园南门入口后辟为“你好”广场，表现人与人、人与自然之间和睦相处的生态理念。

（2）园北部安置“水锥村”、“亮马庄”景区，再现中国传统的生态居住环境。

（3）用生态技术，创造朝阳塔，表现生态的成果。

（4）在景观命名中，用中国造园手法将景名以植物及动物命名，如醉枫桥，藕香桥，雁影桥…野鸭洲等等。

4、将不同性质的园林元素，整合为公园的整体景观。

由于公园开发多年，投资巨大。

如果全部拆除旧有设施重建，无疑是巨大的浪费。

如何将园中的原有构筑物转为公园中的新景观，是本方案的重要考虑。

（1）国际花园区
本方案通过一条斜向的国际友谊林荫大道，将原“世纪广场”的欧式花园与郡王府
花园融为一区，并增加其他风格园林，丰满“国际园林”的主题。

（2）食肆水街
将公园西界的餐饮街辟为水街，引入园景成为公园的一个组成部分。

（3）地上地下的整合
地下停车场与娱乐项目的结合，同时与地上的轻轨站口融合成为一体。

（4）公园景观与城市景观的整合交融
三、功能布局
全园分为三大部分：
●生态景观区：公园北部以起伏的山形围合而成的区域内，保持现状中的“野趣”水
体、片林，并以“野趣”为基准建设新景区。

●城市园林区：公园南部以建成区域，景观特点为人工化、规则化。

●景观过渡区：公园中部区域，以密林为主，作为南北两区的景观隔离与转换。

四、景区划分组织及重要景观节点
1、生态景观区共分为6个景区：
1-1水碓湖景区
公园北部大湖仍保持原湖名称：“水碓湖”。

湖中安置4组洲岛，2条峡谷、多处水湾。

（1）燕鸣墩——生态观测营地
为湖中最大的岛屿，岛东南辟马蹄湾人工湿地，遍植沼生植物，设木栈道、栈桥。

林中设树屋、人工鸟巢。

遍植浆果植物，以便招鸟，并设生态观测木台。

岛南岸设水下生物观测厅，供人观察水下生物的活动状况。

（2）朝阳岛——葵花鸟岛
岛上骨干树种选用浆果类，除此之外，遍植葵花以及苏叶等鸟食植物，岛禁止上人，作为鸟类栖息地，同时岛名点明“朝阳公园”含义。

（3）野鸭洲
水碓湖北岸现有片林一处，挖溪流一脉使林地成为水中孤岛，上养鸭鹅等水禽，名“野鸭洲”。

（4）苇荡迷津
设数组芦苇岛屿，将湖东水面分割成港汊交纵错的水上迷宫。

提供趣味性划船环境。

（5）蝌蚪湾·听蛙庐·蜻蜓滩
沿湖北岸设多处生物的观赏点。

（6）黄叶谷·青杨峡
自亮马河进入水碓湖航道，设岩石峡谷，上植银杏以加大船上人的仰视角，造成危岩感及刺激氛围。

从水碓湖进入水街的航道，设另一处峡谷——“青杨峡”，产生一收一放的空间
1-2 水碓村
野鸭洲对面岸上，地形堆为山坳。

背山面水辟田园景区一处，名“水碓村”，作为对本地历史的延续。

水碓村景区以展示中国传统生态居住环境为主题。

村落以土坯房、黄泥短墙、篱笆墙、葫芦架、瓜棚等组成，聚会广场为黄土加麦糠反复碾压而成的场院，上面放置粮仓、石碾等农具，村旁辟有观赏性麦田。

园路在这里变为田埂小径，径旁种植蓖麻等农业园艺品种。

村旁有山溪一带汇入水碓湖，溪旁设水碓以及龙骨水车，既有娱乐之用，又点明水碓村的来历。

“水碓村”景区活动安排有：赏景、饮茶、水车游戏、喂鸭、骑驴等内容。

村四周遍植枣树，以延续当地“枣子营”的历史。

1-3野草园·芳草地
为林中的空地草旬，以本地野草、野花为主要植物品种，定期修剪。

管理为开放式，供游人踏青、野餐、捉蚂蚱等野外活动。

1-4北京乡土植物区
以北京乡土大乔木为骨干的密林区，广泛栽植各种野生乡土植物，特别是地被植物及林下灌木。

如灰菜、马齿苋、大赤包等品种。

设植物识别广场，摆放样品说明牌。

1-5亮马庄
为一处靠近亮马河的田园特色景区，庄内为合院式土坯园林建筑，庄内设有亮马河来历的石碑。

依据本地原为窑坑的历史，设置旧砖窑、盆窑的复原模型，并设有“泥巴乐”陶艺制作俱乐部，采用会员制开展活动及展示，土坯房设为制作间，安有陶艺电烤炉。

“庄内”设有晾马棚，开通至“水碓村”骑驴田野小道。

1-6北门区及游乐中心
为服务公园北侧周边居民的活动，在北门区沿亮马河辟出娱乐活动广场，安排一组滨水迷宫以及健身器械。

沿河安置10座风力发电塔。

2、城市园林区共分为6个景区：
2-1、朝阳广场——市民广场
广场由半岛与斜向通道组成，斜向通道将人引向公园南门。

广场为林荫开敞空间，使游人以及朝阳路上的行人可以观赏到园内水景。

弧形栈桥可使游人入园前感受到水
广场上设朝阳塔，成为公园及金台路的观赏焦点。

塔身采用非耗能环保技术创造景观，表现“朝阳”的主题。

2-2、“你好”广场与南门区
广场设在入南门后，给刚进门的游人一个热烈问候：
“你好！”每一个游人
“你好！”大自然中每一分子
用“你好”表达生态理念：人与人、人与自然的和睦相处。

在广场地面铺装、花坛、立柱、刻写“你好！”的各国文字，各地方言发音，各种盲文，各类哑语。

广场树阵中摆放12生肖动物雕像，共同特点仰头大嘴唇，好像在说“你好！”由此发展出全园以动物命名的桥梁，也安装有说：“你好”的动物雕像。

2-3、国际花园景区
设计通过一条斜向的国际友谊林荫大道，将原“世纪广场”的欧式花园与郡王府花园融为一区，并增加其他风格园林，丰满“国际园林”的主题。

2-4、食肆水街
将公园西界的餐饮街辟为水街，引入园景成为公园的一个组成部分。

2-5、水上花园
在湖边利用水上木栈道围合水面的种植水生植物：荷花、睡莲、芦苇、鸢尾，充分展示水景特色。

2-6、游乐园
以少年儿童为主体，加强景区的绿带隔离，避免影响公园其它区域的宁静。

游乐园中安排戏水广场，突出水景特色。

2-6、少年科技宫
利用西游记宫址，安排星空观测，科技游戏等带有神秘色彩或刺激性的活动。

3、园景过渡区分为4个景区：
3-1、康体运动中心
设在密林中，包括游泳馆、网球场、篮球场等体育设施。

3-2、澹宁居——园中会议中心
用密林遮挡减弱其视觉影响。

沿其驳岸遍植垂柳形成“柳荫湾”，并辟为垂钓区。

3-3、樱花谷
保持樱花谷现状，局部进行改造以增强“谷”的感觉。

3-4、松云峡
东门附近水系两岸遍植松树形成绿色峡谷，联系南北两大区。

3-5、再生利用材料景观区
利用各种废弃物，创造园林景观。

五、植物配置
1、公园北部自然生态区，以植物多样性为特色：
●北京乡土植物区：灰菜、狗尾花……
●农业园艺植物种植区——水锥村亮马庄：扁豆架、菜园子。

●特色植物岛：1）、葵花岛、苏子叶、
2）、芦苇荡
3）、燕鸣墩
2、公园南部城市园林区
●以高大乔木为骨干，留出足够的林下活动空间
●以大量常绿树分隔不同活动空间，减弱视线及声音的相互干扰
●国际花园区：以特殊园艺技术创造不同的风格花园
●水上花园区在人工环境中展示水生植物：芦苇、荷花、莲花……
3、园景过渡区
●密林种植区兼特色植物走廊
六、水系规划
全园水系保留大水面，并开辟“线”状水系，贯通成环。

由亮马河而来的游船航道沿公园西侧水面到达朝阳广场，让出东部水面以尽量保持其自然环境的宁静。

萦绕的溪流依所经环境创造不同的水景景观：花溪、花港、郁闭的、开敞的……。

水上桥梁名称以各桥周边植被或动物命名：
春柳桥醉枫桥松云桥秋桐桥
苇絮桥
青杨桥
鸣竹桥
槐荫桥
柏霜桥
菱萍桥
藕香桥
荷风桥
鱼藻桥
鸣蝉桥
蝶舞桥
蜻蜓桥
听蛙桥
蚌珠桥
飞燕桥
计蝌桥
雁影桥
戏鸭桥
知鱼桥桥成为周边景观的点景之笔。

七、交通组织
依《公园规范》园内设三级路
●一级路9米宽，通达全园各主要景区，在朝阳广场处，经桥洞沟通东西两边绿地。

路
面可以容纳大量人流，同时允许自行车以及滚轴爱好者使用。

●二级路7米宽，通达各景区中的各景点。

●三级路3米宽，可联系林间小径。

●散步小径1.5米宽，安排在密林之中。

●健足小径1米宽，成环状布置用于健身之用。

八、地下空间规划
公园周边地区土地已被高度开发，地价高攀不下，充分利用地下空间是发挥地位优势的重要手段。

国际城市发展趋势也是如此，单一功能的空间逐渐被多功能所代替。

人的娱乐需求多种多样，将与户外景观联系不多的娱乐活动安排在地下，既可避免占用绿地，也可满足人们的娱乐需求。

本方案以建设地下停车场为主线，同时安置娱乐、餐饮、商业等地下空间，并与轻轨站口相配套，形成完整的体系。

方案特别研究地下排污排气的技术措施，使之与生态理念相吻合。

从四方面阐述：
1、公园南门区是人流的主要来向，地下：
●安排停车位1000辆，分为三层。

●设置综合娱乐设施：保龄球厅、台球厅、迪斯科厅、沙弧球厅、射箭厅，并
与轻轨沿相沟通。

2、公园东门区远离居民区，主要为车流来源，地下不设娱乐设施：
●安排停车位500辆
3、公园西门区临近居民区，地下：
●安排停车位500辆，地下车库出口与水街餐厅相连通。

●设置一般性娱乐设施：台球厅、沙弧球厅、棋牌厅。

4、公园北门区是人流的主要来向，地下：
●安排停车位500辆。

●设置综合娱乐设施：保龄球厅、台球厅、迪斯科厅、沙弧球厅、射箭厅，并
与轻轨沿相沟通。

九、园内基础市政规划
1、给水排水系统
（1）绿化给水
绿化给水采用大型喷泉灌与漫灌相结合方式，并采用双路系统，以收集雨水灌溉为主，配以市政自来水补充的方法。

（2）生活污水
污水采用回用，建立中水系统减少污水排放量，即减轻城市排水系统的负荷，又达到节水目的。

优质杂排水与生活污水分别设置，经再生处理的杂排水供生活洗涤、冲洗便器、绿化及浇洒道路多方面使用。

生活污水经化粪池、隔油池排入市政污水管道。

（3）雨水排放与利用
建立雨水收集系统，道路雨水及屋面雨水经排水管进行收集，经过截流、弃流后汇至雨水储水池，经净化处理后作为园区绿化用水。

园区水系分为南、北侧两段，中间设挡水闸板，当雨量过大时，打开闸板起到泄洪作用。

（4）建立水体净化系统
园区水系定期循、净化。

（5）管道布置
采用四周布置管沟，主管线全部放入沟内，便于检修管理，公园南侧设施较密集处，再设两道管沟，四周每侧设与市政管网连接的接口。

2、供电方案
（1）要求两路10（6）KV电源供电；
（2）园区采用10（6）KV双电源环式网络供电，共设四个变电所；
（3）变电站站处位置与供电范围。

●1#变电站：位于科普声、光、电中心
供电范围：西入口、管理用户、东方蓓蕾城、水街、朝阳广场以及相邻的庭园道路等。

●2#变电站：位于郡王府附近
供电范围：入口广场、郡王府、儿童游乐场以及相邻的庭园道路等。

●3#变电站：位于体育馆
供电范围：体育场馆及设施、会议中心（澹宁居）景点、东门入口、沙滩排球区、小岛以及相邻庭园道路等。

●4#变电站：位于村庄
供电范围：2个村庄、野营岛、社区儿童活动中心、北门入口以及相邻庭园道路。

（4）可任远与电源最近的变电站作为总变电站。

十、环保及生态规划
十、环保及生态规划
1、环境保护在本方案构思中力图将环保措施融入景观之中。

（1）朝阳塔·公园南大门
采用非耗能性设计，利用太阳光的转换创造景观，表现生态与文化的主题。

（2、）风力发电塔
沿亮马河两岸建立10座风力发电塔，为公园提供辅助性供电，同时作为景观及环保技术的展示。

（3、）天生园——废弃物品
以生活工业废弃物品为原材料，创造游乐场地及园林景观。

（4、）人力水车
在所有需要提升水位的地点，设置健身平台，装置脚踏式水车，水车形式仿中国古代龙骨水车，既可锻炼身体，又可作为辅助式提水装置。

（5、）土坯建筑——场院
水碓村——亮马庄景区中的景观建筑全部采用传统土坯建造，公共广场为乡村黄土场院。

既是传统文化的继承，展示田园风光，也是环保措施的展示与再利用。

（6、）道路、广场的细部处理
全园道路路面采用渗水材料。

路缘采用平道牙向两侧绿地排水减少雨水流失。

（7、）环保观测台
在青少年科技区，设环保显示仪器，既有教育作用，又提示公园的环境质量。

2、朝阳公园大大改善了北京城市的环境质量
（1）美化环境
朝阳公园三面是林立的高楼，一面是喧杂的快速路，公园280公顷绿地大大降低了这些城市的负面影响，特别是采用开放式设计，城市道路及周边、建筑上都可欣赏到园中景色，使城市景观得到美化。

（2）作为绿地朝阳公园以其巨大面积增强了环城绿带的生态效应。

（2.1）净化空气
由于密林的过滤及叶表的吸附作用，公园绿地可有效的吸滞烟尘、粉尘。

1公顷云杉林、松林每年可吸附32-36吨的灰尘。

同样面积的水青冈、槭树、橡树混交林可吸附68吨灰尘。

绿地飘尘浓度较非绿地少10%-15%，朝阳公园大面积植被可有效降低这一地区的飘尘。

（2.2）消耗二氧化碳，释放氧气
通常1公顷阔叶林在生长季节每天可吸收1吨二氧化碳，最低释放0.57吨氧气。

依此计算，朝阳公园绿地在植物生长季节每天至少可吸二氧化碳200吨，释放氧气114吨。

成年人每日吸入0.75公斤氧，排出0.9kg二氧化碳，则每人需要10平米绿地可消耗呼出的二氧化碳，按此计算，朝阳公园每天可消纳20万人呼出的二氧化碳，提供15万人的氧气。

（2.3）调节气候。

吸热遮荫和增加空气湿度作用：
●湖、溪水面蒸发水分，提高空气的相对湿度。

●公园绿地提高空气湿度，创造凉爽舒适气候。

1公顷油松每月蒸腾量43.6-50.2吨，加拿大白杨每月蒸腾量51.2吨
据此推算，公园绿地每月蒸腾量最少达4吨
（2.4）减弱噪声。

植被具有对声波散射与吸音作用。

70分贝以上噪声会使人不能持久工作，对健康造成损害。

数据表明，40米林带降噪10-15分贝，成片林降噪26-43分贝
朝阳公园四周种有防护林带，特别是在东侧种有密林，园内各景区间也有密林相隔，形成层层隔离，加之起伏地形，可有效降低周边噪声，创造园内宁静的气氛。

（2.5）为生物提供栖息地
公园水面设立多个禁人孤岛及野草园北京野生植物区，可为生物多样性提供避难所，特别是鸟类。

（2.6）杀菌作用。

树林比无树街道每立米空气含菌量少85%，林被通过二方面起到杀菌作用，一方面林地可以减少灰尘，进而减少细菌，另一方面植物本身有杀菌作用。

（2.7）监测环境
在环境污染情况下，植物会以各种形式表现出来。

对污染敏感的植物称作监测植物。

公园种植大量此类植物。

（2.8）防火防震
可为公园周边居民提供避难环境。

（2.9）调节气温
公园绿地地面比空旷广场低10-17.8度，比非绿地低3-5度，比建筑区低10度。

（2.10）防风显著
冬季降风20%。

十一、规划用地
用地平衡表
十二、经济分析及阐述经营管理模式
1、公园运营的经济来源
（1）食肆水街餐馆的营业收入
（2）地下停车场、地下娱乐中心的经营收入
（3）门票收入
（4）游船及各类游乐项目经营收入
（5）自行车、野餐器具的出租费用
（6）举行大型主题游园活动的经营收入
2、公园建设支出及运营支出
（1）管理人员薪水
（2）养护管理费用
3、管理模式
公园管理模式应借鉴国外公园模式，采用股份公司的运作机制，实行董事会下的总经理负责制。

全方位向社会开放，公园管理社会化，这是公园管理模式的必然趋势，也应成为管理措施的基本原则。

●经营运作采用招投标的形式运作，使公园财政收入与支出达到最佳平衡点。

●公园内休息设施采用征集社会捐赠的方式。

北美各大公园中设施大部分由社会捐赠，最
常见是公园座椅，椅背镌刻捐赠人姓名和祝语。

我国也可借鉴这类方式，同时体现出市民公园的真正意义。

●调动社会力量组织各类协会，协助管理公园的环境、治安工作。

如老人协会，生态爱护
者协会等等。

●与大中小学建立联盟关系，组建各类课外兴趣协会，既可以为学校提供各类教学科研的
活动基地，又可以丰富公园的活动内容。

●建立市民信息部，随时向社会发布公园信息，同时收集社会的反馈意见。