部分经典中英文歌词

Only when I sleep
You're only just a dream boat 你就是我理想的梦之船Sailing in my head 航行在我的脑海
You swim my secret oceans 你游弋在我神秘的海洋
Of coral blue and red 珊瑚蓝珊瑚红
Your smell is incense burning 你的气味是燃烧的香
Your touch is silken yet 你的抚摸是丝绸的柔
It reaches through my skin 遍及我的肌肤
Moving from within 抓住我的心房
And clutches at my breast 灵魂深处感动CHORUS:
But it's only when I sleep 但是只有当我入睡
See you in my dreams 我才能见你在梦中
Got me spinning round and round 你使我不停地旋转旋转Turning upside down 头晕目眩天旋地转
But I only hear you breathe 只有在我梦乡的某个地方Somewhere in my sleep 我才能听见你的呼吸
Got me spinning round and round 使我不停地旋转旋转Turning upside down 头晕目眩天旋地转
But it's only when I sleep 但是只是当我入睡
And when I wake from slumber 当我从睡梦中醒来
Your shadow's disappeared 你的身影不见
Your breath is just a sea mist 你的气息就像海上的薄雾Surrounding my body 围绕着我的身体
I'm working through the daytime 白天我一直在工作
But when it's time to rest 但是到了该休息的时候I'm lying in my bed 我躺在我的床上Listening to my breath 倾听着我的呼吸
Falling from the edge 从唇边飘落
But it's only when I sleep... 只是当我入睡
(Up to the sky) 一直到苍天
(Where angels fly) 那里有天使在飞
(I'll never die) 我永远都不会死的(Hawaiian high)
It's reaching through my skin
Moving from within
And clutches at my breast
(In bed I lie)
(No need to cry)
(My sleeping cry)
(Hawaiian high)
-----------------------------------
Beat It Michael Jackson
They Told Him 他们告诉他：
Don't You Ever Come Around Here 你胆敢再来？
Don't Wanna See Your Face, 不想再见你，
You Better Disappear 你最好消失！
The Fire's In Their Eyes 怒火在他们眼中升腾
And Their Words Are Really Clear 话语也说得格外明白
So Beat It, Just Beat It 那么就避开吧，避开
You Better Run, 你最好快跑
You Better Do What You Can 最好尽你所能
Don't Wanna See No Blood, 不想看到流血
Don't Be A Macho Man 不要去逞能
You Wanna Be Tough, 你要容忍
Better Do What You Can 最好尽你所能
So Beat It, But You Wanna Be Bad 那么就避开吧，但你却偏要逞强Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开
No One Wants To Be Defeated 没人想要认输
Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂
It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要
Just Beat It, Beat It & 就避开吧，避开
Just Beat It, Beat It
They're Out To Get You, 他们赶来抓你
Better Leave While You Can 你就赶快离开
Don't Wanna Be A Boy, 不想乳臭未干
You Wanna Be A Man 你想成为男子汉
You Wanna Stay Alive, 但如果你想活命
Better Do What You Can 就尽你所能
So Beat It, Just Beat It 避开吧，避开
You Have To Show Them 你本是要告诉他们
That You're Really Not Scared 你毫不畏惧
You're Playin' With Your Life, 但却是在把生命当儿戏
This Ain't No Truth Or Dare 其实无所谓真理与胆量
They'll Kick You, Then They Beat You, 他们踢翻你，打倒你
Then They'll Tell You It's Fair 然后告诉你这就是公义
So Beat It, But You Wanna Be Bad 那么就避开吧，但你却偏要逞强Just Beat It, Beat It, Beat It, Beat It 避开吧，避开
No One Wants To Be Defeated 没人想要认输
Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂
It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要
Just Beat It, Beat It 就避开吧
Just Beat It, Beat It, Beat It Beat It 避开吧避开
s]No One Wants To Be Defeated 没人想要认输
Showin' How Funky Strong Is Your Fight 所以都来发狠耍狂
It Doesn't Matter Who's Wrong Or Right 其实对错并不重要
Just Beat It, Beat it 就避开吧避开
The Show
I'm just a little bit caught in the middle 我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle 生活是座迷宫爱是一个谜题I don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到I've tried, and I don't know why... 我尝试了我不知道为什么Slow it down, make it stop 放慢了速度停了下来
Or else my heart is going to pop 否则我的心都要跳出来了
Cause it's too much, yeah it's a lot 因为这有点儿过份了是的太过份了To be something I'm not 要我成为一个不一样的我
I'm a fool out of love 我是个失恋的大笨蛋
Cause I just can't get enough... 因为我无法满足
I'm just a little bit caught in the middle 我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle 生活是座迷宫爱是个谜
I don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到I've tried, and I don't know why 我尝试了我不知道为什么…I'm just a little girl lost in the moment 我只是个一时很迷茫的小女孩I'm so scared but i don't show it 我很害怕但是我没有表现出来I can't figure it out 我无法弄清楚
it's bringing me down 真把我给打倒了
I know I've got to let it go... 我知道我不得不放手。

And just enjoy the show 好好欣赏表演吧
The sun is hot in the sky 天气非常热
Just like a giant spotlight 太阳就像个巨大的聚光灯The people follow the signs 最终人们按照指引
And synchronize in time 同时按指示做
It's a joke, nobody knows 这是个笑话没有人知道They've got a ticket to the show.... 他们有演出的门票
I'm just a little bit caught in the middle 我有点儿左右为难
Life is a maze and love is a riddle 生活是座迷宫爱是个谜
I don't know where to go, can't do it alone
我不知道该去哪儿我一个人做不到I've tried, and i don't know why... 我尝试了我不知道为什么…I'm just a little girl lost in the moment 我只是个一时很迷茫的小女孩I'm so scared but i don't show it 我很害怕但是我没有表现出来I can't figure it out, it's bringing me down我无法弄清楚真把我给打倒了
I know I've got to let it go... 知道我不得不放手。

And just enjoy the show 好好欣赏表演吧
just enjoy the show 好好欣赏表演
just enjoy the show…好好欣赏表演吧
I want my money back 我想要拿回我的钱
I want my money back 我想要拿回我的
Heaven is a place nearby
I entered the room 我走进房间
Sat by your bed all through the night 整夜坐在你旁边
I watched your daily fight 我看着你每天与病魔做搏斗
I hardly knew 我仅仅知道
The pain was almost more than I could bear 那痛苦是我难以承受的And still I hear 我仍然能够听见
Your last words to me 你给我的临终遗言
Heaven is a place nearby 天堂是个很近的地方
So I wont be so far away 所以我离你会不远
And if you try and look for me 如果你试着寻找我
Maybe you will find me someday 可能你找到我会是在某天Heaven is a place nearby 天堂是个很近的地方
So there is no need to say goodbye 所以不需要说再见
I wanna ask you not to cry 我想告诉你不要哭泣
I will always be by your side 我会一直在你身边
You just faded away 你还是逐渐衰弱下去
You spread your wings you had flown 你已经展翅飞离
Away to something unknown 离开我去那未知的地方
Wish I could bring you back 期待我能够把你带回来
You are always on my mind 你一直在我心间
About to tear myself apart. 眼泪因你我的分离而流下来
You have your special place in my heart 你在我心中有特别的意义Always 永远
heaven is a place nearby 天堂是个很近的地方
So I wont be so far away 所以我离你会不远
And if you try and look for me 如果你试着寻找我
Maybe you will find me someday 可能你找到我会是在某天
Heaven is a place nearby 天堂是个很近的地方
So there is no need to say goodbye 所以不需要说再见
I wanna ask you not to cry 我想告诉你不要哭泣
I’ll always be by your side 我会一直在你身边
And even when I go to sleep 即使在我睡着的时候
I still can hear your voice 我仍然能够听见你的声音
And those words 那些话语
I never will forget 我将永不会忘记
Heaven is a place nearby 天堂是个很近的地方
All rise 全体肃立
yo, your honor please 法官大人
gotta believe what I say (say) 请您务必相信我的话
what I will tell (tell) 我一一细数
happened just the other day (day) 过去发生的一切
I must confess (confess) 我必须诚实招供
'cos I’ve had about enough (enough) 因为我已经受够
I need your help (help) 我需要你的帮助
got to make this here thing stop (stop)将事情划上休止符
baby I swear I tell the truth (uhuh) 宝贝,我发誓我会实话实说
about all the things you used to do (come on) 关于你从前的所作所为and if you thought you had me fooled (come on) 如果你自认这纯属戏弄I’m telling' you now objection overruled 告诉你:抗议无效!^ here we go (oh baby) 我这就一一数来,宝贝
one for the money and the free rides 第一,我付出的金钱及时间
it's two for the lie that you denied 第二,你矢口否认的谎言
all rise (all rise, all rise) 全体肃立,全体肃立!
three for the calls you've been making 第三,你曾说过的花言巧语
it's four for the times you've been faking 第四,你从没有动过真情意
all rise (I’m gonna tell it to your face) 我要当着你的面揭露一切
all rise (I rest my case) 证词终止
you're on the stand (stand) 你站在证人席
with your back against the wall (wall) 背倚着墙
nowhere to run (run) 无出可逃
and nobody you can call (call) oh no 也找不到救兵
i just can't wait (wait) 我迫不及待
now the case is open wide (wide)如今一切真相大白
you'll try to pray (pray) 你试着祷告吧
but the jury will decide (decide) 但我知道评审团自有判决
(oh baby)
so step back 'cos you don't know this cat
后退一步因为你没见识过她的本色
I know deep down that you don't want me to react
我了解最深你不希望我反应过度?
I lay low leaving all my options open 我会低调行事以释怀的心面对the decision of the jury has not been spoken 步入我家门
step in my house you find that your stuff has gone (gone)
你会发现属于你的家当全无踪影
but in reality to whom does the stuff belong
事实上,这些东西又属于谁去拥有?
I bring you into court to preach my order 我向法庭投诉细说自己的原则and you know that you overstep the border, 你也知道自己早已超越界限Country Road Takes Me Home
Almost Heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenangoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze
Country Roads, take me home, to the place I belong
West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads
All my memories, gathered round her
Miner's a lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste the moonshine, teardrops in my eye
Country Roads, take me home, to the place I belong
West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads
I hear her voice in the morning hours she calls me
The radio reminds me of my home far away
And driving down the road I get a feeling that
I should have been home yesterday, yesterday
Country Roads, take me home, to the place I belong West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads
Country Roads, take me home, to the place I belong West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads
Take me home now, Country Roads
Take me home now, Country Roads
乡村路，带我回家
西弗吉尼亚，简直像天堂，
有蓝岭群山，山纳多河流。

那里生活久远，比树木要悠久；
比群山年轻，像轻风般成长。

乡村路，带我回家，去我属于的地方，
西弗吉尼亚，大山妈妈，
乡村路，带我回家。

我所有的记忆，全是关于她，
矿工的太太，连海也没见过。

又黑又多尘，似画在天上，
似月有薄雾色。

眼泪涌上我眼窝。

乡村路，带我回家，去我属于的地方，
西弗吉尼亚，大山妈妈，
乡村路，带我回家。

清晨我听见她的声音，是她在呼唤我。

收音机使我想起遥远的家，
开车沿着公路走，我感觉到
我昨天就该回家，该回家。

乡村路，带我回家，
去我属于的地方，
西弗吉尼亚，
大山妈妈，
乡村路，带我回家。

乡村路，带我回家，
去我属于的地方，
西弗吉尼亚，
大山妈妈，
乡村路，带我回家。

带我回家，乡村路
带我回家，乡村路。

Yesterday Once More
昨日重现
When I was young I'd listen to the radio
当我还年轻的时候就喜欢收听电台广播Waiting for my favorite songs
等我最喜爱的歌
When they played I'd sing along it made me smile 我会随之一同吟唱这真使我高兴异常
Those were such happy times and not so long ago 那是些快乐的时光就在不久以前
How I wonder where they'd gone
不知道为何寻它不见
But they're back again just like a long lost friend 现在它们再次出现就像久违的老朋友
All the songs I love so well
所有的歌曲都让我喜欢
Every sha la la la …… every wo wo …… still shine 每个每个依然发亮
Every shinga linga ling that they're starting to sing so fine
每个歌声是如此的美妙
When they get to the part where he's breaking her heart
当歌儿唱到他使她伤心
It can really make me cry just like before it's yesterday once more 我也会泪流满面,犹如昨日重现
Looking back on how it was in years gone by
回首往事不再的岁月
And the good time that I had 想起过去的好时光
Makes today seem rather sad so much has changed
让我徒生悲伤世间已有太多的改变
It was songs of love that I would sing to them
听到爱情之歌我会随之吟唱
And I'd memorize each word 诵记歌中的每字每句
Those old melodies still sound so good to me
那些陈旧的旋律仍然悦耳动听
As they melt the years away 歌声伴我一年又一年
Every sha la la la …… every wo wo …… still shine
每个每个依然发亮
Every shinga linga ling that they're starting to sing so fine
每个歌声是如此的美妙
All my best memories Come back clearly to me
所有美好的回忆再现我的脑海如此地清晰
Some can even make me cry Just like before It"s yesterday once more 使我伤心落泪犹如昨日重现
Right here waiting
Oceans apart day after day 天海相隔，日复一日
And I slowly go insane 我日见憔悴
I hear your voice on the line 话筒传来你的声音
But it doesn’t stop the pain 但却止不了我心中的痛
If I see you next to never 如果你我难以相见
How can we say forever 又如何谈得上永远
Wherever you go 无论你去到何方
Whatever you do 无论你在做何事
I will be right here waiting here waiting for you 我都将在这里等你
Whatever it takes or how my heart breaks
无论要付出什么或者我的心怎样破碎
I will be right here waiting for you 我都将在这里等你
I took for granted, all the times That I thought would last somehow
我总是想当然的认为我们终究可以持续下去
I hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you now
我听到嘲笑，我尝到苦涩的泪,但我无法靠近你
Oh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy
哦，亲爱的，难道你不见我为你而迷醉
I wonder how we can survive This romance
我想知道这段爱情如何才能维系
But in the end if I’m with you I’ll take the chance
但如果最终我能和你在一起,我一定会好好珍惜这个时机
Take me to your heart (中英对照版)
hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
trying to forget but I won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳
so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do I find 请告诉我在哪里可以找到
someone like you girl 像你一样的女孩
take me to your heart 将我留存心间
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand before I’m old 给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a clue 在我们彼此离开前
show me that wonders can be true 问奇迹上演
they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we're only here today 我们也能此时相守
love is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
take me to your heart 让我靠近你的心
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
- be my guiding star 让星辰照亮我路
it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单
standing on a mountain high 站在高山之颠
looking at the moon through a clear blue sky 看着月亮高挂于清澈的蓝天i should go and see some friends 也许我应该去和朋友们在一起
but they don't really comprehend 但他们真的不明白我此时的心情
don't need too much talking 不需要繁琐的言语
without saying anything 甚至可以一语不发
all i need is someone 我仅仅需要
who makes me wanna sing 一个能让我欢乐而歌的人
Dangerous 危险
The way she came into the place，I knew right then and there
她走进来，所踩的步伐，那时那刻，即让我发觉
there was something different about this girl
这女孩儿与众不同
The way she moved, her hair, her face, her lines
她的步调，她的秀发，她的容颜，她优雅的线条
Divinity in motion
一举一动似有某种神力
As she stalked the room, I could feel the aura of her presence
她一踏进，我便察觉，她存在的气息
Every head turned feeling passion and lust
人人回首，妄想痴心
The girl was persuasive, the girl I could not trust
这女孩儿太会蛊惑人心，她，我是万不能相信
The girl was bad, the girl was dangerous
这女孩儿让人神魂颠倒，可是危险得很
I never know but I was walking in line
我心知肚明，但我仍踏上了警戒线
"Come go with me", I said I have no time
“跟我来吧”，我说我没时间
She said ,"Don't you pretend we didn't talk on the phone"
她说，“我们不是曾通过电话，不要推托再三”
My baby cried, she left me standing alone
My baby 闻言，心伤泪下，转身离去，留我一人呆站其间。

She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危险，这女孩实在危险
Take away my money, throw away my time
拿走我的钱，浪费我的时间
You can call me honey but you're no damn good for me
你可以叫我Honey，但你对我一点儿该死的好处也没有
She came at me in sections with the eyes of desire
在街区，她向我走来，欲望烈焰眼中燃烧
I fell trapped into her web of sin
我落入她所织构的罪恶之网
A touch, a kiss, a whisper of love,
一下轻抚，一次热吻，一声柔情蜜意的低语
I was at the point of no return, deep in the darkness of passion's insanity 我迈向了不归路，深陷于疯狂痴迷的黑暗之中
I felt taken by lust's strange inhumanity
被某种怪异而非理性的贪婪冲昏了头脑
This girl was persuasive, this girl I could not trust
这女孩儿太会蛊惑人心，她，我是万不能相信
The girl was bad, the girl was dangerous
这女孩儿让人神魂颠倒，可是危险得很
I never knew but I was living in vain
我从未想过，会落到那般境地
She called my house and she know my name
她来到我家中，并声称，她知道我的名字
"And don't you pretend you never did me before"
“不要装做我们不曾在一起”
With tears in her eyes, my baby walked out the door
眼中噙泪，My baby夺门离去
She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危险，这女孩实在危险
Take away my money, throw away my time
拿走我的钱，浪费我的时间
You can call me honey but you're no damn good for me
你可以叫我Honey，但你对我一点儿好处也没有
Dangerous, the girl is so dangerous
危险，这女孩太危险
I have to pray to God, 'cause I know how lust can blind
我只得祈祷上苍，因为我知道，贪婪是如何地使人心智蒙蔽
It's a passion in my soul
是有种冲动，隐匿于我的灵魂中
But you're no damn lover /friend of mine
但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友
I cannot sleep alone tonight, my baby left me here tonight 今晚我难以入眠，my baby 留我一人形孤影单
I cannot cope'til it all right
我辗转反侧直到意识逐渐飘远
You and your manipulation, you hurt my baby
And then it happened, she touched me
For the lips of a strange woman drop as a honeycomb
And her mouth was smoother than oil, But her inner spirit and words were sharp as a two-edged sword
But I loved it 'cause
it's dangerous 危险
She's so dangerous, the girl is so dangerous
Take away my money, throw away my time
拿走我的钱，浪费我的时间
You can call me honey but you're no damn good for me
你可以叫我Honey，但你对我是一点好处也没有
Dangerous, the girl is so dangerous
危险，这女孩太危险
I have to pray to God, 'cause I know how lust can blind
我只得祈祷上苍，因为我知道贪婪如何使人心智蒙蔽
It's a passion in my soul
灵魂中是有种冲动
But you're no damn lover /friend of mine
但你该死的决不是我的lover更不是我的朋友
She's so dangerous, the girl is so dangerous
太危险，这女孩实在危险
You Are Not Alone 永远相伴
Another day has gone 又一日过往
I'm still all alone 我依然孤单
How could this be 怎会如此？
You're not here with me 你不在我的身边
You never said goodbye 你从不说再见
Someone tell me why 谁能告诉我因缘
Did you have to go 你真得走吗？
And leave my world so cold 我的世界一片凄凉
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语：That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
'Lone, 'lone 孤单啊孤单
Why, 'lone 为什么孤单
Just the other night 几天前的晚上
I thought I heard you cry 我想我听到了你哭泣
Asking me to come 呼唤我的到来
And hold you in my arms 紧拥你在怀间
I can hear your prayers 我听到了你的祈愿
Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担
But first I need your hand 但先得执子之手
Then forever can begin 方能偕老白头
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语：
That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
Whisper three words 说出那三个字（我爱你）
and I'll come runnin' 我将飞奔而来
And girl you know that I'll be there 情人啊，我会常在你身边I'll be there 常在你身边
That you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
That you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
Mary had a little lamb
little lamb, little lamb
Mary had a little lamb
its fleece was white as snow
玛丽有只小羔羊,绒毛就像雪一样and everywhere that Mary went Mary went ,Mary went
and everywhere that Mary went
the lamb was sure to go
无论玛丽去哪里，寸步不离跟着去
it followed her to school one day school one day ,school one day
it followed her to school one day that was against the rule
一天跟她到学校，违反规定不得了
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on the farm he had some ducks. E-I-E-I-O.
With a quack-quack here. And a quack-quack there.
Here a quack. There a quack. Everywhere a quack-quack. Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on the farm he had some cats. E-I-E-I-O.
With a meow-meow here. And a meow-meow there. Here a meow. There a meow. Everywhere a meow-meow. Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on the farm he had some cows. E-I-E-I-O.
With a moo-moo here. And a moo-moo there.
Here a moo. There a moo. Everywhere a moo-moo.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on the farm he had some Chickens. E-I-E-I-O.
With a chack-chack here. And a chack-chack there.
Here a chack. There a chack. Everywhere a chack.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on the farm he had some pigs. E-I-E-I-O. With a oy-oy there. And a oy-oy there.
Here a oy, there a oy. Everywhere a oy-oy.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
And on that farm he had some dogs. E-I-E-I-O. With a wan-wan here. And a wan-wan there. Here a wan. There a wan. Everywhere a wan-wan. Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.
Mary Had a little Lamb
玛丽有只小羔羊
Mary had a little lamb, little lamb, little lamb.
Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.
玛丽有只小羔羊，绒毛就像雪一样
And everywhere that Mary went, Mary went, Mary went. Everywhere that Mary went, the lamb was sure to go.
无论玛丽去哪里，寸步不离跟着去
It followed her to school one day, school one day, school one d ay.
It followed her to school one day, that was against the rule.
一天跟她到学校，违反规定不得了
It made the children laugh and play, laugh and play, laugh and play.
It made the children laugh and play, to see a lamb at school.
它让孩子玩又笑，看到羊儿在学校
"Why does the lamb love Mary so, Mary so, Mary so?
Why does the lamb love Mary so? "The eager children cried.
“为何小羊爱玛丽？”孩子追问声声急
"Why, Mary loves the lamb, you know ,lamb, you know, lamb, y ou know.
Mary loves the lamb, you know" the teacher did reply.
老师轻声回答道：“玛丽也爱羊宝宝”
Yesterday Once More 昨日重现
When I was young I'd listen to the radio
当我还年轻的时候就喜欢收听电台广播
Waiting for my favorite songs
等我最喜爱的歌
When they played I'd sing along it made me smile
我会随之一同吟唱这真使我高兴异常
Those were such happy times and not so long ago
那是些快乐的时光就在不久以前
How I wonder where they'd gone
不知道为何寻它不见
But they're back again just like a long lost friend
现在它们再次出现就像久违的老朋友
All the songs I love so well 所有的歌曲都让我喜欢
Every sha la la la …… every wo wo …… still shine
每个每个依然发亮
Every shinga linga ling that they're starting to sing so fine
每个歌声是如此的美妙
When they get to the part where he's breaking her heart
当歌儿唱到他使她伤心
It can really make me cry just like before it's yesterday once more
我也会泪流满面,犹如昨日重现
Looking back on how it was in years gone by
回首往事不再的岁月
And the good time that I had 想起过去的好时光
Makes today seem rather sad so much has changed
让我徒生悲伤世间已有太多的改变
It was songs of love that I would sing to them
听到爱情之歌我会随之吟唱
And I'd memorize each word 诵记歌中的每字每句
Those old melodies still sound so good to me
那些陈旧的旋律仍然悦耳动听
As they melt the years away 歌声伴我一年又一年
Every sha la la la …… every wo wo …… still shine
每个每个依然发亮
Every shinga linga ling that they're starting to sing so fine
每个歌声是如此的美妙
All my best memories Come back clearly to me
所有美好的回忆再现我的脑海如此地清晰
Some can even make me cry Just like before It"s yesterday once more 使我伤心落泪犹如昨日重现
Down by the station
Early in the morning
See the little puffer bellies
All in a row
See the engine driver
pull the little handle
chug, chug, toot, toot
Off we go!
Down by the station
Early in the morning
See the little puffer bellies
All in a row
See the engine driver r
Turn the little handle
chug, chug, toot, toot
Off we go!
阳光总在风雨后
人生路上甜苦和喜忧
愿与你分担所有
难免曾经跌倒和等候
要勇敢的抬头
谁愿常躲在避风的港口
宁有波涛汹涌的自由
愿是你心中灯塔的守候
在迷雾中让你看透
阳光总在风雨后
乌云上有睛空
珍惜所有的感动
每一份希望在你手中
阳光总在风雨后
请相信有彩虹
风风雨雨都接受
我一直会在你的左右
You Are Not Alone 永远相伴Another day has gone 又一日过往
I'm still all alone 我依然孤单
How could this be 怎会如此？
You're not here with me 你不在我的身边
You never said goodbye 你从不说再见
Someone tell me why 谁能告诉我因缘
Did you have to go 你真得走吗？
And leave my world so cold 我的世界一片凄凉
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语：That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though we're far apart 不管天涯海角
You're always in my heart 你在我心间
But you are not alone 你不会孤单
'Lone, 'lone 孤单啊孤单
Why, 'lone 为什么孤单
Just the other night 几天前的晚上
I thought I heard you cry 我想我听到了你哭泣
Asking me to come 呼唤我的到来
And hold you in my arms 紧拥你在怀间
I can hear your prayers 我听到了你的祈愿
Your burdens I will bear 我愿肩承你的负担
But first I need your hand 但先得执子之手
Then forever can begin 方能偕老白头
Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己
How did love slip away 爱情怎会远离
Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语：That you are not alone 你并不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁
Though you're far away 不管你多远
I am here to stay 我守候在天边
But you are not alone 你不会孤单
For I am here with you 我永伴你身旁。