雅思翻译翻译专项练习题精选(一)

雅思翻译翻译专项练习题精选（一）
1、(pay attention to ) 他们所做的一切已得到极大的关注。

【时态及语态】
2、(agreement) 陪审团- -致认为被告有罪。

【祈使句十and 十陈述句】
3、( as…as) 正如我对绘画知之甚少，他对音乐知道得也不多。

【形容词及副词】
4、(respect) 尊重别人就是受到别人尊重。

【非谓语动词】
5、( on the program) Susan不想让其父母知道她眼下正在干什么，便背着父母偷偷干。

【时
态及语态】
6、(It) 常思既往是没有用的。

【It及There be句型】
7、(There be) 没有必要告诉他实情。

【倒装句】
8、( include ) 我们将把这本书寄给他，售价【非谓语动词】
9、(It) 他似乎正遭受病痛折磨。

(It【倒装句】
10、(not only... but also...) 不仅老人容易患心脏病，许多年轻人也可能因心脏病而病倒。

【倒
装句】
11、(hit) 老奶奶被车撞了已是人人皆知。

【非谓语动词】
12、( at…) 这个中年妇女一听到女儿失踪的消息就哭了起来。

【介词搭配】
13、(out ) 下课的铃响了，所有的男孩冲了出去。

【倒装句】
14、(Therebe) 考前熬夜复习是没有必要的。

【It及There be句型】
15、( go) 等Jane回到家，她姑妈已离开去巴黎开会去了。

(By…)【时态及语态】
16、( look like) 迪斯尼乐园里有许多街道修建得好像是19世纪90年代的美国街道。

【非谓
语动词】
17、(It) 我们碰巧携带了驾驶执照。

(It【It及There be句型】
18、直到20世纪后半期，他的这个想法才被普遍接受。

(Not…)【时态及语态】
19、(live in) 我有一个用来住的小房间。

【非谓语动词】
20、( disappointed) 母亲对他糟糕的成绩感到失望。

【形容词及副词】
21、(there ) 看，那儿来了一位手抱婴儿的女士。

【倒装句】
22、(worth) 这个问题值得考虑。

【形容词及副词】
23、( instead of) 放学后，男孩没有回家而是去了网吧打游戏。

【介词搭配】
24、(after) 聚会后，在花园里有一-场外国电影。

【倒装句】
25、(recognize ) 我看到有人在你肩头拍了一下，但我没有认出是谁。

【名词及冠词】
26、( think over ) 这些问题已经得到认真考虑。

【时态及语态】
27、(It) 他是个马虎的学生，没有通过考试也不足为奇。

【It及There be句型】
28、( interested ) 我对英语有兴趣超过任何学科。

【形容词及副词】
29、(concentrate…on) 老师们应该集中注意力帮助学生高效的学习。

【介词搭配】
30、(It) 该市孩子们上学的时间了。

【It及There be句型】。