词汇百宝箱

一、经贸
air hostess / stewardess 空中小姐/女服务人员
auditor 审计员；查账员
balance sheet 资产负债表
bear market 熊市(与bull market相对)
blue-collar 蓝领（与white-collar相对）
blueprint 宏伟蓝图，计划
boarding card 登机卡；登船卡(boarding pass 登机证) board of directors 董事会
bottom line 账本底线（与ceiling“最高限度”相对）bulk sale 整批销售，趸售
capacity of competition 竞争能力
capital-intensive project 资本密集项目
cash sale 现货
commerce, trade, trading 贸易
commercial channels 商业渠道
commercial transaction(s) 买卖，交易
commodities fair 商品交易会
commodities market 农产品市场
licensed dealer 特许权获得者
consignment 寄售；托买或托卖的货物
cost, insurance and freight (C.I.F.) 抵岸价格counteroffer 还价；反盘（与offer“报盘”相对）creditor 债权人（与debtor“债务人”相对）curriculum vitae (CV) （求职者等写的）简历；履历cushion 防备不时之需的积蓄
customs formalities 海关手续
customs duty 关税
deadline 截止日期；期限
deadlock 僵局
deficit 赤字；亏空（与surplus“剩余，顺差”相对）debit （簿记）借方
delayed repayment of capital and interest 延期还本付息depreciation 贬值（与appreciation“升值”相对）dividend 红利；股利（与bonus同义）
dumping profit margin 倾销差价，倾销幅度
duty-free 免税
economic analysis 经济分析
economic arbitrary authority 经济仲裁机构
economic barometer 经济观测指标
economic bloc 经济集团
economic boom, economic prosperity 经济繁荣economic recession 经济衰退economic sanction(s) 经济制裁
entrepreneur 企业家
futures market 期货市场
GDP (= gross domestic product) 国内生产总值
GNP (= gross national product) 国民生产总值
generalist 通才（与specialist“专才”相对）
human resources, manpower 人力资源
income tax 收入所得税
inflation 通货膨胀（与deflation“通货紧缩”相对）
inland / home / domestic / interior trade 国内贸易
installment 分期付款
international trade国际贸易（与internal trade“国内贸易”相对）
interest利息（与principal“本金”相对）
investment return投资回报
invoice 发票（不同于receipt “收据”）
knowledge-intensive 知识密集型的（与labor-intensive“劳动密集型的”相对）
labor and management 劳资双方
loans with no or low interest 无息和低息贷款macroeconomics 宏观经济学（与microeconomics 微观经济学相对）
market economy 市场经济
market research 市场调研
mass-produced （使用机器）大规模生产的（mass-production 为名词形式）
middleman 中间商，经纪人（与agent, broker, jobber同义）(to) mortgage 抵押，抵押契据，抵押贷款
most-favored nation clause/treatment 最惠国条款/待遇multinational 多国经营的，跨国经营的
negotiation 谈判；洽谈
office hours 办公时间，营业时间
overdraft 透支，透支额
overheads 经常费用；管理费用；间接费用
patron 老主顾
planned economy 计划经济（与market economy“市场经济”相对；knowledge economy知识经济；mixed economy“混合经济”）
principal 本金（与interest“利息”相对）
property tax 财产税（income tax收入所得税）
quota 配额，限额
rebate 折扣，部分退款
reckoning 结账
registered office, head office 总公司, 总店, 总部
registered trademark 注册商标
retailer 零售商（与wholesaler“批发商”相对）
social security system 社会保障体系/制度）
stagnant （经济）停滞不前的（与brisk“活跃的”相对）stamp duty 印花税
stockbroker 股票、证券经纪人
taxpayer 纳税人
teller=cashier 出纳员
trademark 商标
treasury 国库；金库
verification 鉴定
二、农业
agricultural / commodities market 农业市场
agricultural products / farm products 农产品
animal husbandry / animal breeding 畜牧业
arable land / tilled land 耕地
cattle farm 奶牛场
collective farm 集体农场
cooperative farm 合作农场
dairy farming 乳品业，乳牛业
dairy industry 乳品加工业
dairy produce, dairy products 乳制品
dry soil 旱田
farm hand 农场短工
farm laborers 农场工人，农业工人
fertile soil 沃土，肥沃的土壤
fruit grower 果农
fruit growing 果树栽培
foodstuffs 食品
irrigable land 水浇地
land reform / agrarian reform 土地改革
lean soil, poor soil 贫瘠土壤
market gardening 商品蔬菜种植业
mechanization of farming 农业机械化
mechanized farming 机械化耕作
rural population 农村人口
rural exodus 农村迁徙
wasteland, barren land 荒地
三、航天航空
aeronautics航空学，航空术
artificial /manmade satellite 人造卫星ascent stage 上升段（与descent stage “下降段”相对）asteroid 小行星，海星
aviation 航空，航空学，航空工业
celestial 天的，天体的（等同于heavenly）
command module （登月太空船的）指挥舱，驾驶舱cosmic radiation 宇宙辐射
cosmic rays 宇宙射线
cosmology 宇宙学
directional antenna 定向天线
emergency oxygen apparatus 应急供氧装置
hatch 舱口
inter-planetary communication 星际交通
landing craft 登陆舱/艇
launch a satellite 发射卫星
life support system 生命维持系统
lunar module 登月舱
multistage rocket 多级火箭
service module 服务舱
solar cell 太阳电池
solar radiation 太阳辐射
solid-propellant rocket 固体推进剂火箭
spacecraft 航天器（aircraft“航行器”）
space exploitation 航天开发
space exploration 外层空间探索
spaceman宇航员；航天员（等同于astronaut, aeronaut）space shuttle 航天飞机
space suit 航天服
(to) splash down 溅落
四、学校教育
academic/school year 学年
adolescent rebellion 青少年反抗情绪
all-round development全面发展
bilingual education 双语教育
career education 职业教育
certificate of merit 奖状
cognitive input 认知输入
cognitive operation 认知活动
comment / remark 评语
compulsory course必修课程
conventional thinking 传统思维
convergent thinking集合思维
corporal punishment 体罚
credit system 学分制
critical thinking 批判性思维
curriculum development 课程发展
data analysis 数据分析
degree program 学历课程
delinquent behavior 不良行为
divergent thinking 发散性思维
dropout 辍学者
(to) educate the person as well as impart book knowledge 教书育人
educational statistics教育统计
elicitation 诱导，启发
environmental sanitation 环境卫生
examination-oriented education 应试教育（与quality education 或quality-oriented education“素质教育”相对）
food allowance 伙食津贴
formal education 正规教育
grading system 评分制度
graduation filed practice 毕业实习
graduation project 毕业设计
healthy personality 健康人格
higher/tertiary education高等教育（与primary education “初级教育”，secondary education “中级教育”成为三级教育）humanities 人文学科
hygiene 卫生
independent thinking 独立思考
instruction / education 教育
intelligence quotient 智商
juvenile delinquency 少年犯罪
knowledge and cognition 知识与认知
lecture theatre 阶梯教室
liberal arts course 通才课程
lifetime education 终身教育
matriculation 入学注册；录取入学
mental growth 智力发展
monograph / treatise 专题论文
monographic study 专题研究
moral, intellectual, physical, esthetic and labor education 德智体美劳教育
panel discussion 有一组专家主持的会议
peer pressure 同伴压力
pop quiz 突击测验
prenatal education 胎教
primary education 初等教育repeater 留级生
resource teacher training program 骨干教师培训项目
self-image / self-concept自我形象
standardized test标准考试
universal education 全民/普及教育
validity 效度
voluntary labor 义务劳动
workshop 讨论活动
五、国际关系
All countries, big or small, should be equal. 国家不分大小，应该一律平等
an established principle of international law 国际法准则apartheid / racial segregation 种族隔离
arms dealer / merchant of death 军火商
bilateral and multilateral economic cooperation 双边和多边经济合作
bilateral trade 双边贸易
breadth of territorial sea 领海宽度
boundary negotiation 边界谈判
country of one’s residence 侨居国
complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons 全面禁止和彻底销毁核武器
colonialism and neo-colonialism 新老殖民主义
(to) develop relations of peace and friendship, equality and mutual benefit, and prolonged stability 发展和平友好、平等互利、长期稳定的关系
(to) develop the national economy 发展民族经济
disputed areas 有争议的地区
dual nationality 双重国籍
ecocide 生态灭绝
ecosystem生态系统
(to) establish normal state relations 建立正常的国家关系(to) exchange needed goods 互通有无
exclusive economic zone 专属经济区
fishery resources 渔业资源
friendly exchanges 友好往来
frontier region / border region 边界地区
fundamental rights 基本权利
generally-accepted principles of international relations 公认的国际关系原则
genocide 种族灭绝
inalienability of territory 领土的不可割让性
in consideration of the actual conditions 照顾现实情况international situation 国际形势
international waters 国际水域
joint action 共同行动
limits of territorial sea 领海范围
(to) maintain neutrality 保持中立
(to) make up for each other's deficiencies 取长补短
maritime resources 海洋资源
merger of states 国家合并
mutual understanding and mutual accommodation 互谅互让national boundary 国界
(to) negotiate through diplomatic channels 通过外交途径进行谈判
neutral state / neutral country 中立国
neutralized state 永久中立国
never to attach any conditions 不附带任何条件
non-aligned countries 不结盟国家
normalization of relations 关系正常化
(to) peddle munitions 贩卖军火
people-to-people contacts and exchanges 人民之间的联系和交流
plebiscite公民投票
political fugitive 政治逃犯
political offender 政治犯
reduction or cancellation of debts 减轻债务负担
refugee camp 难民营
right of residence 居留权
rudimentary code of international relations 国际关系中最起码的准则
sacred and inviolable 神圣不可侵犯
(to) safeguard national independence and the integrity of sovereignty 维护国家独立和主权完整
(to) safeguard national sovereignty and national resources 保卫国家主权和民族资源
(to) safeguard world peace 维护世界和平
(to) seek a fair and reasonable solution 求得公平合理的解决sole legal government 唯一合法政府
(to) solve disputes by peaceful means 用和平手段解决争端sovereign state 主权国家
status quo of the boundary 边界现状
(to) take concerted steps 采取协调行
territorial air 领空
territorial contiguity 领土毗连
territorial sea 领海
territorial waters 领水
territorial jurisdiction 领土管辖权territorial integrity 领土完整
trusteeship 托管统治，托管领土，托管人职责
200-nautical mile maritime rights 二百海里海洋权
(to) undertake obligations in respect of the nuclear-free zone 对无核区承担义务
Zionism 犹太复国主义/运动
六、生态环境
acid rain 酸雨
balance of nature 生态平衡
carbon dioxide 二氧化碳
carbon monoxide 一氧化碳
decibel 分贝
deforestation 采伐森林（与afforestation “植树造林”相对）domestic sewage 生活污水
CFCS氟里昂
eco-friendly 生态友好型的
eco-label 生态标志
ecological conditions 生态环境/条件
ecosystem生态体统
environmentalist 环境工作者
flora 植物群
global warming 全球变暖
greenhouse effect 温室效应
infrared radiation 红外线辐射
natural resources 自然资源（与human resources“人力资源”相对）
noxious 有毒的
ozone hole 臭氧洞
ozone layer 臭氧层
pollutant 污染物
pollution-free 无污染的
pollution index污染指数
rainforest 雨林
(to) recycle 使再循环，再利用
refuse 垃圾，废物
sewage disposal 污水处理
sewage purification 污水净化
sewage plant 污水处理厂
solid waste 固体垃圾
ultraviolet radiation 紫外线辐射
(to) wipe out a species 使物种灭绝
七、科技与信息
access arm 磁头臂，存取臂
access time 存取时间
alphanumeric字母数字的
analog computer模拟计算机applications package应用软件
bar code 条形码
batch processing 成批处理
binary code 二进制码
binary digit 二进制位，二进制数字buffer storage 缓冲存储器
bus 总线
bus driver 总线驱动程序
call instruction 呼叫指令
card punch 卡片穿孔机
card reader 卡片阅读机，读卡机
cell 单元
central processing unit (CPU) 中央处理器check digit 校验数位
coder 编码员，编码器
compact disk (=CD) 压缩盘
compiler 编译程序
computer-assisted 计算机辅助的computer language 计算机语言console 控制台
control unit 控制部件，控制器cordless telephone 无绳电话
core storage, core store 磁心存储器cursor 光标
cybernetics 控制论
cyberspace 电脑空间，网络世界
data processing 数据处理
debugging 调试
default value 默认值，缺省值
digital computer 数字计算机
digital television 数字电视
display unit 显示装置
DNA脱氧核糖核酸
electronic control 电子控制
electronic hearing aid 电子助听器electronic microscope 电子显微镜electronic products 电子产品
fast-forward 快进field 字段，信息组，域
floppy disk 软磁盘（与hard disk相对）
floppy disk drive 软磁盘机
flow chart 流程图
frame 帧
genetic engineering 基因工程
hacker 电脑黑客
hacking 非法访问计算机系统和数据库的活动，黑客行为hardware 硬件（与software“软件”相对）
hi-tech高科技
inline processing 内处理
integrated circuit 集成电路
intranet 内联网（与internet“国际互联网）相对）latency time 等待时间
library 库，程序库
linkage 连接
location 存储单元
machine language 机器语言
magnetic storage 磁存储器
microcomputer 微型计算机
microprocessor 微处理器
minicomputer 小型计算机
module 组件，模块
nanosecond 毫微秒
nuclear fuel核燃料
numeric, numerical 数字的，数值的
online service 网上服务
optical character reader 光符阅读机
optical scanner 光扫描器
organ transplanting 器官移植
panel 平板
palmtop 掌上型电脑
parameter 参数，参量
perforator 穿孔机
peripheral equipment 外围设备，外部设备
personal computer (PC) 个人计算机
portable 便携式计算机
printed circuit 印制电路
printout 打印输出
programmer 程序设计员
programming 程序设计，程序编制
punched card, punch card 穿孔卡片
punched tape, punch tape 穿孔纸带
punch hole 孔，穿孔
random access 随机存取
RAM随机储存器(= random-access memory) reader 阅读程序
real time 实时
redundancy 冗余
ROM 只读储存器(= read-only memory) simulator 模拟器，模拟程序
software package软件包
solar cell 太阳能电池
solar collector 太阳能收集器
subroutine, subprogram子程序supercomputer 超级计算机
symbolic language 符号语言
synthetic resin 合成树脂
synthetic rubber 合成橡胶
terminal unit 终端设备
timer 时钟，密计时器
time sharing 分时
translator 翻译程序，翻译器
video disk影碟
video phone 可视电话
working storage 工作存储器
八、食品卫生
additive 添加剂
appetizer 开胃食
barbecue 烧烤
calorie 卡洛里
carbohydrate 糖类
convenience food 方便食品
French fries 法式炸薯条
九、医学与心理健康
amnesia 记忆缺失，遗忘症
anesthetic 麻醉剂
antibiotic 抗生素
antidote 解毒药
antiviral 抗滤性病原体的
asthma 气喘，哮喘
carcinogen 致癌物
character education 性格教育
cholera 霍乱
coma 昏厥control panel 控制台
dual personality 双重人格
egocentric 自我中心
egotism 利己主义
extroversion 外向性
euthanasia 安乐死
faculty and staff 教职员
feelings of insecurity 不安全感
group therapy 群体治疗hypertension 高血压
hypnosis 催眠术
inoculation 接种，预防注射
insomnia 失眠（症）
introversion 内向性
laissez-faire 放任
leukemia 白血病
malaria 疟疾
malignant 恶性的
malnutrition 营养不良
measles 麻疹
medication 添加药物，药物医疗，药物mental retardation 智力迟钝microfiche 微型胶片/单片缩影胶片neurological 神经病学的
neurosis 神经病
ointment 药膏
paralysis 瘫痪
potency 药力
precocity 早熟
psychiatrist 精神病医生
psychosis 精神病
rapport 和睦关系
rehabilitation 康复，恢复
sedative 镇静剂
self-actualization 自我实现
self-medication 自我医疗
stroke 中风
toll 伤亡，死亡
toxicologist 毒物学家，毒理学家tranquilizer 镇静剂
ulcer 溃疡。