动感英语全(1-365)

动感英语笔记Action English 1-365
ACTION ENGLISH 1 MOVIE DICTIONARY 电影词典sound engineer, a person who make sound better 录音师
AMERICAN SLANG 美国俚语
Rumo(u)r has it that…据说……；人们都说……
例:Rumor has it that Andy is a nice guy.人们都说安迪是个棒小伙。

Rumor has it that he is a rather difficult sound engineer. 人们都说那个录音师很难相处.
Rumour has it that Jean’s getting married again. 人们都说吉恩又要结婚了。

Rumors have it that there will be a change in the Cabinet. 谣传内阁将改组。

Rumour has it that he is going to resign. 据说他将辞职。

CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
(1)None of that matters. 无关紧要You matter to me.你对我很重要。

matter to you 对你重要. not matter to you.对你不重要
例句：Your opinion really matters to me.你的意见对我很重要
You matter to me .你对我很重要.
It doesn't matter if Mark isn’t coming .Maybe he just doesn’t do hip-hop you know, so let’s go.
(2)counterfeit watches genuine scars.(片中)
counterfeit 假的。

counterfeit money 假币
genuine 真的true真的(爱情) ,true love ;
real真的(友情) real friends
genuine true real 反义词： counterfeit (3)Just keep your mind open and suck in the experience, and if it hurts it's probably worth it. 只要你敞开心扉，即便是受到痛苦,也是值得的。

be worth doing。

deserving of ; giving satisfaction 值得……worth 值得
例句：Tibet is definitely worth seeing.*绝对值得一去。

This car isn't worth the money you paid for it.你买的那部车不值那么多钱. You are not worth helping 你不值得帮忙。

It is worth buying . 它值得购买。

This book is worth reading. 这本书值得
一看。

ACTION ENGLISH 2
MOVIE DICTIONARY电影词典
cartoon (also animated cartoon), a film
made by photographing a series of
drawings卡通；动画片
AMERICAN SLANG 美国俚语
Oh, Come on！说明：用强调的语气时，
表示不相信。

用平白的语调时，表示快
点。

连续说两遍的时候，表示加油。

Oh, come on, you can do better than that.
（不相信）
Come on , let’s get started.（快点）
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
(1)Who do we like for this? 凭以往的经
验，这会是谁干的？
Who do you like for…凭以往的经验，
会……
例句：Who do you like for the best actress
at tomorrow’s Oscar’s? 凭以往的经
验，你觉得明天的奥斯卡最佳女主角会
是谁？
Who do you like for the soccer game
tomorrow night, Brazil or Germany?凭以
往经验，你觉得明晚足球赛是巴西赢还
是德国赢？
(2)Oh, Gee! 表示没想到，感到惊讶！同
义词：Gosh! Oh my God!
Oh, no! 表示发牢骚、抱怨。

Oh, oops!
在犯了个小错误的时候说。

(3)Go
ahead. 请便。

例句：Do you mind if I smoke here? No,
go ahead. 我可以抽烟吗？没问题，请便
吧。

Can I use the bathroom ? Go ahead. 我
能用一下卫生间吗？请便。

ACTION ENGLISH 3
MOVIE DICTIONARY 电影词典
action movie (also action film) 动作片
action! 开拍！
action cutting 连续动作剪辑action
photography 动作摄影
action properties 动作道具action
shot 动作镜头action still 电影剧照
action-stopping shot 动作停顿镜头
AMERICAN SLANG美国俚语
(1)You just can’t get over… (you can’t
forget…) 很难忘记……
例句：The French soccer fans can’t get
over the World Cup 2002.
(法国的球迷很难从2002年世界杯
中的失利的阴影中走出来。

)
I just cannot get over Liz.我就是
忘不了Liz.
(2)dwell on : stop thinking about…不
要再想……
例句：We shouldn’t dwell on
someone’s past. 我们不该总抓住一个
人的过去不放。

Hey,Henny.It’s been five years since
you lost the car,you should n’t dwell on
this forever.
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
-----High Crime
(1)get down蹲下/趴下freeze不许动
duck把头低下去
(2)What the hell is going on? 究竟出了什
么事？
What the hell are you talking about?
Why the hell should I go there?
(3)have the right to…有权
例句：I have the right to stay here as long
as I want.我有权住在这个地方想多久
就多久。

You have the right to keep silent.你
有权保持沉默。

ACTION ENGLISH 4
MOVIE DICTIONARY电影词典
preview, 预告片
AMERICAN SLANG 美国俚语
(1)play chicken 错开(快碰撞时)
例句：When you drive you’d better not play
chicken with bigger cars.
你开车的时候最好避开大车
(2)Don’t be a baby! 不要发牢骚不要
抱怨。

Don’t be a baby. Go talk to your
boss.
He’s such a baby!总发牢骚的人。

CLASSIC FILM CLIPS经典对白
1)keep my edge (stay sharp)保持最好的
状态反义词：lose your edge
例句：I have to speak English every day
just in order to keep my edge.为了我英语
一直好下去，我不得不每天念。

David Beckham is a great soccer player
but if he doesn’t practice every day,
he’ll lose his edge. 贝克汉姆是位伟大
球员，如果他不每天练球的话他就会失
去他的战斗力。

动感英语笔记Action English 1-365
2)honing you skills. hone 提高例句：Owning my own computer gives me the chance to hone my computer skills. 有了自己的电脑，我的电脑技能就会大幅度提高。

Jane’s new job requires her to talk to lots of people. She’s really honing her people’s skills.因为珍的工作每天都要与人打交道，所以她的谈话技能越来越棒.
ACTION ENGLISH 5 MOVIE DICTIONARY电影词典Screen Adaptation 改编AMERICAN SLANG美国俚语
Take your pick 随你挑
例句：We have enough money to buy any DVD player this store has so take your pick.因为我们钱很多所以我们可以挑任意一个DVD。

CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
1)That was bad line 向异性示爱的话说的不太好
例句：I didn’t give her my phone number because she used a terrible line. 我没有给那个姑娘我的电话，因为她不太招我待见。

I’m not good at meeting girls because I don’t have any pick up lines.我不太会跟女孩子约会，因为我不太会讲那些花言巧语。

2)ladies man 非常有女人缘的男性
例句：My cousin always has 2 or more women interested in him. He’s a real ladies man! 我的表弟身边总是有若干个女性对他感兴趣所以他是个非常有女人缘的男性
My brother is a good looking guy and a smooth talker. Really he’s kind of a ladies man!我的哥哥长的不错而且也很会讲话，他挺有女人缘。

3)She’s totally buying it (buy=believe) 她完全相信对方
例句：He said he could help me get a job at his company but I don’t buy it. He doesn’t have that much influence.他跟我说他能在他的公司帮我找到一份工作，我才不相信他的话呢。

他没那么大能量。

She told me she loved me but I don’t buy it. I saw her at dinner with her ex-boyfriend last night. 她跟我讲她爱我，那天晚上我还看见她和她的前男友
在一起吃饭。

ACTION ENGLISH 6
MOVIE DICTIONARY 电影词典
log keeper 场记
AMERICAN SLANG美国俚语
It’s up to you. 由你来决定，由你说
了算！
例句：You can study English or
Spanish .It’s up to you.
You can have any sweater you want .
It’s up to you. The color’s up to you.
你想穿什么毛衣，你自己定，颜色由你
来选。

CLASSIC FILM CLIPS经典对白
1)What do you mean? 你什么意思？
例句：What do you mean we have no
more milk. I just bought some yesterday.
我们的牛奶又没了，你什么意思，我昨
天刚买的。

2)Can I get a minute? 能不能等我一
下？
例句：Gosh, I think I hurt myself. Can I
get a minute?我受伤了，能等我一下吗？
Hey, Michael, you walk too fast.
I’m tired. Can I get a minute?我太累了，
你能等我一会吗？
Just a minute. 等我一下（在打电
话的时候用）
3)What’s the matter? 你怎么了？
例句：Why are you crying? What’s the
matter?你干嘛哭？出什么事了？
You are acting strangely. What’s
the matter with you?你最近怎么行为怪
怪的，出什么事了吗？
What’s got into you? What’s
going on? 出什么事了？
(3)Can a guy propose? propose 求
婚
例句：Did Ed propose to Jane,yet?
How did you propose to your wife?
你当初是怎么向你老婆求婚的？
get engaged to 订婚get married to 结
婚
ACTION ENGLISH 7
MOVIE DICTIONARY 电影词典
crew 剧组
AMERICAN SLANG 美国俚语
(1)bus my ass 让……难堪/ 努力工作
例句：I wish the directors just would stop,
you know, busting my ass because I
already have lots of problems.我真的希望
导演别再为难我，我的麻烦事已经够多
了。

Every day I work, I bust my ass so my
family can live well.在单位我总是非常卖
力的干，因为我想要家里的日子好过起
来。

(2)smooth ①对什么东西很擅长
例句：He’s very smooth with women
because he has dates every weekend. 他对
异性真又一套，每个周末他都不会闲
着。

②可以把复杂的事弄简单的人，
比较有本事的人
例句：Somebody is a smooth. 谁很厉害。

③很容易说服别人的人
例句：He has a very smooth manner,
polite, interesting and a good talker. 他非
常有说服力，有礼貌，有感染力，真
的非常不一样。

CLASSIC FILM CLIPS经典对白
(1)The Navy’ll sneak us about 400 miles
off coast. sneak 潜入
例句：If I come home late. I sneak into my
house so I don’t wake anyone up.如果
我回家晚了，我会静悄悄的进去，不被
任何人察觉。

(2)As soon as we’re airborne , the carrier
will head straight back for Hawaii.
head 去什么地方(home\here\there前面
行为动词的to要省掉)
例句：I’m so tired. I’m heading home.
我很累了，我回家了。

Are you heading to class later?过
一会你去上课吗？
(3)I have a phrase I want you to memorize.
memorize 记住背下
例句：I have to memorize forty vocabulary
words today.今天我要背四十个单词。

ACTION ENGLISH 8
MOVIE DICTIONARY电影词典
actor 演员(男女) actress(女) star(主
演)
AMERICAN SLANG美国俚语
Pretend to type whatever information we
pass you.
pass ①给……pass sb sth\pass sth to sb
例句：Could you pass me that paper?你能
把那张纸递给我吗？
动感英语笔记Action English 1-365
Joe is thirsty. Pass him a drink.乔很渴，递给他一瓶水。

②超过
例句：I was running as fast as I could, but that guy passed me. 我已经
尽全力跑了，但还是被那人超过
了。

③成功做什么了
例句：I’m free! I’ve passed the final exams, finally. 我
终于解脱了，期末考试通过了。

CLASSIC FILM CLIPS经典对白
1)Come on guys I’m killing you here. kill sb 狂胜
例句：In the soccer game last week, Chinese killed Japanese. 上
星期的足球赛中国狂胜日本。

I love playing cards with Bob,
because I kill him every time.我最
喜欢和鲍打牌，因为我每回都赢
他。

2)I thought you said these were the sharpest guys in the air corps. sharp ①穿着帅气
例句：That’s a really sharp looking suit.这种穿着很漂亮.
②聪明
例句：He’s a sharp lawyer.他是一个聪明的律师。

That’s a sharp presentation.
3)Tomorrow night we eat Chinese. 明晚我们吃中国菜。

例句：Do you want to eat Italian or Japanese?
你是想吃意大利菜还是日本菜？
ACTION ENGLISH 9 MOVIE DICTIONARY电影词典editing 剪辑
AMERICAN SLANG 美国俚语
Now caution might be the order of the day for you. the order of the day 最重要的事
例句：It’ll take three months to repair the house. Now patience is the order of the day for us. 这房装修要三个月，所以耐心是最重要的。

They won’t start shooting for a month. Now, learning your role is the order of the day.离片子的开拍还有一个月，所以现在熟悉你的角色是最重要
的。

CLASSIC FILM CLIPS经典对白--Big
trouble
1)beat sb. to the draw 比别人抢先一步
例句：We lost the project. Rainbow
Company beat us to the draw.这个项目我
们没有拿到，因为彩虹公司抢先了一
步。

John beats Leon to the draw.
2)shut up 闭嘴knock it off 闭嘴（语
气很强烈）
Knock it off , would you? What are you
trying to do? Jinx me?
Could you be quiet for a while? 你能不
能少说两句？
3)Make yourself useful. 让你有用起来。

例句：Make yourself useful, ok? Go clean
the garage.你能不能干点事，把车库打扫
一下。

I visit my friend and she’s cooking
dinner for me. So I ask her, ‚Well Leez,
can I make myself useful?‛我去朋友家，
她做饭给我吃，于是我问她：‚我能帮
上什么忙吗？‛
ACTION ENGLISH 10
MOVIE DICTIONARY电影词典
thriller 惊悚片
AMERICAN SLANG美国俚语
He’s bluffing all day. bluff 骗人
例句：Don’t hit me! OK? I know Kong
Fu. I’m not bluffing.别碰我，我会武
功，我可没骗你。

CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
1)get sth under control 把……在控制下
例句：Everything is under control. 一切
尽在掌握。

We’ve got the fire under control.
我们已经把火控制住了。

The doctor told me she had the
disease under control. 医生跟我说了病
情已经被控制住了
2)get sth out of control 不在控制下
例句：We finally called the cops when
things got out of control. 当事情完全失
控的时候，我们给警察打了电话。

Gosh! My weight is out of control.
我体重又胖了。

3)any idea…你知不知道=do you
know
例句：Excuse me, any idea what time it is?
劳驾，几点了？
Any idea when the mall will be
closed? 你知不知道那个商店几点关
门？
Any idea why Lara is not here? 你知
不知道劳为什么不在这？
ACTION ENGLISH 11
MOVIE DICTIONARY电影词典
close-up 特写
AMERICAN SLANG美国俚语
Ready to roll？准备好可以走了吗
例句：I got every suitcase, Ready to roll?
我的箱子都准备好了，可以走了吗？
Thank God, everybody is on the set
on time ,Ready to roll?
CLASSIC FILM CLIPS经典对白
--Entrapment
2)Believe it or not 信不信由你
例句：I’ve given up smoking, believe it
or not.我已经把烟给戒了，信不信由你。

That guy wearing the brown suit is our
teacher, believe it or not. 那个穿灰色西
装的人是我们班主任，信不信由你
2)found out 发现
例句：I just found out I won the lottery.
我昨天刚知道我中了奖
I finally found out who took my
walkman.我终于知道是谁拿了我的随身
听。

3)Got it？懂没懂？
例句：I don’t get it . Sorry, I don’t get
it . Could you please repeat it again?
Well, that guy has only been here a
month and he’s been promoted. I
don’t get it. 那家伙才来了一个月，凭
什么提拔他，我真是搞不懂。

ACTION ENGLISH 12
MOVIE DICTIONARY电影词典
studio 制片公司
AMERICAN SLANG 美国俚语
hold on 等一下
例句：May I speak with Joe? Hold on
please. Joe is on another line.可以找一下
周吗？请稍等，她在接另一个电话。

Hold on! Hold on! Could you move a
little bit closer? 稍等，能不能往前景拉
一拉？
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
动感英语笔记Action English 1-365
1)All in all, this really was paradise. all in all 总之
例句：All in all, even though he has problems, he is a good soccer player. 说之，虽然他有很多问题但我还是觉得他是个好的球员。

All in all, Action English is a very good English program. 说一千到一万，动感英语是个非常好的英语节目。

2)Except for one thing. except 除了……之外
例句：She’s very nice girl except she is a little bit selfish. 她除了有点自私，哪儿都好。

3)She’s just teasing you. tease 跟谁的态度不认真
例句：She’s always talking to men but she never gives them her phone number. She’s just teasing them. 她经常跟男性聊天，但她从不把自己的电话给别人，她对那些男人只是玩玩而已。

4)Your last girlfriend chucked you , there must’ve been a reason. must have done 主观推测
例句：You must have been hungry. 你一定是饿了吧。

Leave him alone. He must have been drunk. 别理他，他一定是喝醉了。

ACTION ENGLISH 13 MOVIE DICTIONARY 电影词典western 西部片
AMERICAN SLANG 美国俚语straight up 完全正确is a slang phrase meaning "absolutely"or "correct"
正式场合用同义词:absolutely\exactly\ right \correct \You said it. \
You can say that again.
CLASSIC FILM CLIPS经典对白
1) gorgeous 漂亮（顶级的）
程度由低至高：pretty beautiful gorgeous
例句：She’s a gorgeous woman.她是最漂亮的女人。

同义词：pretty beautiful
cool 例：That girl is so cool . This car is so cool
killer 例：She has killer legs. He is a lady killer .
hot 例: He or she is so hot. personality 例:He has a strong personality.个性nice 例: She is a nice girl . I’m a nice
guy. Nice car!Nice shoes!
2) You could do better! 你可以找到更好
的。

3) feed 助长perfectionism 完美主义
例句：You have to feed your dreams.你要
让你的梦壮大起来。

Would you stop feeding her
perfectionism?你能不能不要助长她的完
美主义？
Action English 14
Movie Dictionary电影词典
movie camera 电影摄影机
cameraman 摄
像cinematographer 摄影师
crane 升降机
American slang 美国俚语
Can I get a lift ?能让我搭你的车
吗?=Can you let me ride in your car ?
例：I can give you a lift.
Classic film clips经典对白
1)Better luck next time祝你下次好运
good luck :祝你好运
just my luck:you say it when you
experience bad luck我真不走运=bad
luck
2)make it up to sb 补偿对……进行弥
补（指对人）
I don't know what I can do to make it up
to you.
make up for sth 用于补偿东西,对……
进行弥补（指对物）
make up with 与...重归于好(人)
例：Jenny and I made up with each other
and are still very good friends. 珍尼和我
又重归于好了。

make up 动词：化妆例：She is
making up .她在化妆。

makeup 名词：化妆品
Action English 15
Movie dictionary 电影词典
bootleg 盗版illegal copy
American slang 美国俚语
Butchered by some whacked out killer like
your dad.
whacked out ：精神完全失
常 completely insane very very crazy .
例：That girl is whacked out. 那个姑娘
一定是疯掉了。

Don't get whacked out！=Don't be
crazy！
补充词汇：chill 镇定，控制情绪
Classic film clips 经典对白
1)have a hunch on that 对....有预感
例：I have a hunce on that ,I 'll never see
the money again.我有预感，我的钱拿不
回来了。

Hey man ,why did you bet all the
money on the horse ?I had a hunch on
that .你为什么把你所有钱全赌那匹马?
我有预感它肯定会赢。

2)you got that ? =do you understand?
你懂了吗？
yes ,I do got it . =yes ,understand totally
是的，我懂了
3)turn over a new leaf 重新开始means to
get a new start ,to change everything about
yourself .
例：I used to really lazy,my boss fired to
me,well I work hard from now on,I'm
turning over a new leaf .
I'm turning a new leaf ,No more
drinking ,No more smoking,It's a healthy
life from now on. 我决定重新开始生活
了，再不抽烟再不喝酒。

.
4)I'm at a loss for words 不知说什么好，
无话可说，哑口无言
例：I'm at a loss for words , How dare you
accuse me of stealing !我真不知道该说什
么好，你怎么会怀疑是我呢。

This is the most wonderful gift I've
ever received , I'm at a loss for words. 这
是我见过最棒的礼物，我都不知道该说
什么好了。

Gosh, that girl is dad gorgeous ,I'm at
a loss for words.
ACTION ENGLISH 16
MOVIE DICTIONARY电影词典
science fiction 科幻片
AMERICAN SLANG美国俚语
tell somebody on somebody 向谁告状
例句：Give back my toy, or I will tell Dad
on you.把玩具还给我，否则我去向爸爸
告你的状。

I broke the vase, please don’t tell on
me.我把花瓶给打碎了，请不要去给我
告状。

I lost the computer disc. Please don’t
tell the boss on me. 我把磁盘给弄丢了，
请不要向老板去告状。

动感英语笔记Action English 1-365
CLASSIC FILM CLIPS经典对白---Armageddon
1)That was idiotic. I’m an idiot.
idiot （idiotic）傻, 傻瓜，白痴。

(means a very very stupid person;)
例句：Mary is quitting university to become a singer .She’s not an idiot, but this is the most idiotic plan I have ever heard. 她并不傻，但是她的计划是我听说过最傻的。

Don’t listen to what he says. He’s an idiot.别听他的。

他很傻。

2)I’m a little edgy. a little edgy有点紧张，有点不耐烦
例句：He’s got a job interview tomorrow. He’s a little edgy right now .明天他要去应聘一个工作。

他现在有点紧张。

Erin hasn’t slept for two days. So stay away from her, she’s a little edgy. 她有两天没睡觉了，所以离她远一点，她情绪不太好。

Anyway I’m not edgy at all, so don’t stay away from me.
ACTION ENGLISH 17 MOVIE DICTIONARY电影词典sound track 原声碟
AMERICAN SLANG美国俚语
Just trying to give my man a head start. That’ all.
get a head start on走在别人的前面
例句：You should get up early and study. Get a head start on your classmates.你要早起学习，这样你就走在了你同学的前面。

He is a slow runner, but he got a head start on the others, so he might win the race.他跑得慢，可是他总是比别人先出发，所以赢得总是他。

CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
1)I had no idea. 我不知道。

(=I didn't know ,but it's very strong )
例句：He can play the violin. I had no idea he was so talented!他会拉小提琴，我怎么不知道他这么多才多艺。

Don’t ask me where your car keys are. I have on idea.你的车钥匙找不到了问我干吗，我也不知道啊。

2) You’re mad . mad 疯狂/生气例句：You’d better go talk to Frank. He’s really mad at you.你最好去问问她本人，因为她生你的气了。

If we’re lost, don’t get mad at me!
You’re the one who forgot the map!如
果我走错了，你可不要发火，没带地图
的是你。

3)what’ up 打招呼(熟人间)，出什么事
情了
例：what 's up ? 找我干什么？（打电
话时）
ACTION ENGLISH 18
MOVIE DICTIONARY电影词典
costume 行头；costumer 服装师；
wardrobe 服装；
wardrobe designer 服装设计师
AMERICAN SLANG美国俚语
what's up : two means the first one is just
used as a greeting过得怎么样(比how are
you时尚 ) the second meaning just
means : what 's the matter ? 怎么了？
例：You look really angry , what's up ?
CLASSIC FILM CLIPS 经典对白
1)I thought that I could make a difference
at the FBI. make a difference 改观
(更有起色，使....更好)
例句：My friend Joe gives money to the
poor, because he really want to make a
difference in people’s lives.我的朋友乔
经常给穷人们一些钱，因为他真的想让
他们的生活好起来。

I wanna be a doctor so I can help
people, I really wanna make a difference.
我想成为医生，这样就可以使人们的生
活因我而改变。

2)Your heart’s still in it 爱干什么
例句：Hey, David! Your business is really
doing well, your heart is really in it. 你的
生意不错啊，看来你真的是爱干这行。

I’m gonna quit the job, my heart
isn’t in it anymore.我不爱干这行，我的
心都不在这里面了。

3)You’re up. 轮到你了
例句：I just tried the spicy dish. Now
you’re up.我刚试过这道菜，该轮到你
了。

Hey, Mark! They just finished
introducing the main speaker. That’s you.
Now you’re up.嘿，马克！他们刚介绍
完主讲，该你了。

Action English 19
MOVIE DICTIONARY电影词典
stunt 替身；stuntman 替身演员；
stuntwoman 替身女演员
AMERICAN SLANG美国俚语
You tried to pawned her off on me , and I
didn't go for it.
pawn 廉价出售 sell something
cheaply ；把某人推给....
go for 喜欢做.... = like to do ; be willing
to do
例:You can't pawn your old car off on
me ,I didn't go for it . 你想把你的破车
廉价卖给我，我才不要呢。

If you don't like my company, just
tell me , you don't have to pawn me off on
your friends,they won't go for it anyway .
如果你不喜欢我陪你，你不需要把我推
给你的朋友。

总结：pawn sth or sb off on
go for 的反义not go for 不愿
意，不喜欢
Classic film clips 经典对白
1)we're close to something here , we're on
the verge . verge 靠近...边缘；马上就...
例：I'm really angry at you , I 'm on the
verge of hitting you .我真的很生气，我真
想揍你。

Don't interrupt me, I'm on the verge
of a great discovery .别打扰我好吗，我马
上就要有重大发现了。

2)I' ve just held you back . hold someone
back =prevent someone from doing 拖
累.... 扯……的后腿
例：I 'm doing well at work but the fact
that I can't speak English is holding me
back ,I never get promoted .我在单位工
作一直都不错，可是我不会讲英语拉了
我的后腿，于是每次提升都没我的份。

Hey , Don't marry Tim , he only hold
you back .
Action English 20
Movie dictionary 电影词典
director 导演
American slang 美国俚语
There’s nothing to be afraid of ,tiger.
tiger 原意老虎。

But in American fathers
often call their sons tiger 父亲对儿子的
爱称.
例：I’m so proud of you , tiger. Go
help your mom, tiger.
pumpkin 原意南瓜。

在这里是对女儿的
爱称
I’m so proud of you , pumpkin .
其他：honey , sweet heart , darling .
动感英语笔记Action English 1-365
Classic film clips 经典对白
(1) You can strip Byers naked . strip =take off your clothes脱衣
例：The doctor said to go into the exam room and strip .
Strip the shirt off ,it’s a terrible color on you .
(2). Well , then we’ll go over their heads 跨过他们向上级告状
go over one’s head =contact someone’s superior
例：The DVD player I bought is defective , I wrote to a letter to the complaint department , but they didn’t do anything . I’m going to go over their heads .
I know you don’t like your boss , but you can’t complain to his boss about it, because you can’t go over his head .
Action English 21
Movie dictionary 电影词典screenplay 电影剧本；screenplay writer 编剧；script 拍摄角本；script writer 编写拍摄剧本的人
American slang 美国俚语
Everyone else is in their birthday suits. birthday suits什么都没有穿
例：You are wearing your birthday suit . Classic film clips经典对白
1)It wasn't my fault ! why won't you ever be on my side!I will always on your side ,but you have to give me a chance.
fault:某人犯的错
on one's side = to support someone in a conflict 站在某人一边
例：Boss.I'm sorry I 'm late for work ,but it wasn't my fault , The bus was late .
The patient died but it wasn't the doctor's fault.
My co-worker wants to have me fired ,but that's okey ,because my boss is on my side .
Don't worry about it ,Jane ,we are always on your side .
Action English 22
Movie dictionary电影词典
tragedy 悲剧；comedy 喜剧American slang美国俚语
Some kid made a crack about her clothes. make a crack about 因为...取笑例：Frank's new hat looks kind of stupid ,
but don't make any cracks! Because he
really likes it.
Yesterday a cab driver made a crack
about my pronunciation Because my
English is so poor.
Classic film clips 经典对白
1)what's up ? special ops , They want a
word
what's up : two means : first is " how are
you " 打招呼
the second is " what's wrong
with you " 出什么事了？
例：You look angry , what's up ?
want a word with sb想和谁说话
例：There's a reporter on the phone, he
wants a word with you .
When your brother comes back ,I
want a word with him.
2) Better make time . make time 抽出
时间
例：I don't get enough exercise , I need to
make time to get to the gym.
You work too hard , make some time
for your family.
Actiong English 23
Movie dictionary 电影词典
make-up 化妆；make-up artist 化妆师
American slang美国俚语
Did somebody spiked your Alpo ?
be spiked 给....下酒精或麻醉剂
When somebody is " spiked " it means
that alcohol or narcotic （麻醉剂）
substances have been added to a drink or
food .
例：Somebody spiked your orange juice
and take away your paintings .有人在你的
桔子汁里下麻醉剂，然后把你的画偷
走？
What ? Somebody spiked her coke?你
说什么？难道有人在她的可乐里放了
麻醉剂吗？
Classic film clips 经典对白
1)You think you marked the buyer at the
auction house? marked : 在...打记
号 /一眼就看出来....
例：I marked the spot where I buried the
money .
I marked you as a girl-chaser the
minute I saw you .我一见到你就知道你
是个花花公子
2)good work 干的漂亮，做的好
例：Good work，boy!Good work , I 'm
really proud of you.
Good work Guran , That's all today
3) That is classic Mac . classic sb 某
人惯用的手法
例：This mess is just classic Adam 这么乱
一定是Adam干的
This writing style is just classic Mr Jin .
这作品一看就知是Jin的
Classic Flavor 最正宗的（香烟上可
以看到）
Action English 24
Movie dictionary 电影词典
screen 银幕；movie screen 电影银幕；
screen Tube 显示屏
American slang美国俚语
ten-four 收到：is used in radio
communication to state that you've heard
and understood something .
例：A: We found him under the bridge ,
His leg is broken .
B: Ten-four .
A: Mike, take Exit 27 off the
highway . B: Ten-four .
Classic film clips经典对白
1)You wanna tell me why? you want
to 你最好....（非疑问句中）
例：I'm not gonna call him , But you want
to.我再也不给他打电话了；你最好还
是打给他。

2)you own me 140 Gs . own ：欠...
钱；欠...人情
例： Hey , bro, you owe me 100 bucks ,
remember ? When will you pay me back ?
I own her a lot . 我欠她很大的人
情
其他：Gs = $1000 ；coin 硬币；bill ,
note 钞票；
penny 一美分；nickle 五美分；dime
10美分；quarter 25美分；
Action English 25
Movie dictionary 电影词典
role 角色；staring role 主角；supporting
role 配角
American slang美国俚语
They're quite in vogue in high end
construction right now. in vogue 摩
登，时尚means it is fashionable
动感英语笔记Action English 1-365
例：Long skirts are in vogue nowadays . 现在长裙很流行
Korean dramas are in vogue . 韩剧现在很流行
If you see AE , you're in vogue actually.
Classic film clips经典对白选自‚Beauty and Beast "
1)What a pleasant surprise 意外的惊喜例：Helen, I didn't know you were coming to the party , what a pleasant surprise .
Hey, Helen, I didn't know you work here too! what a pleasant surprise .
2)There isn't a girl in town , who wouldn't love to be in your shoes . in one's shoes 成为....；处在...位臵= in one's situation
例：The boss is mad at you , I wouldn't want to be in your shoes .
You won the lottery , I'd love to be in your shoes.你中了头彩，我真想和你一样
3)I ' m speechless 说不出话来=I 'm so surprised and I don't know what to say . I'm at a loss for words,（以前学过）例：You are getting married ! That's so wonderful , I'm speechless .
How could you be so stupid ! I'm speechless .
Action English 26
Movie dictionary 电影词典directorial debut 导演处女作American slang美国俚语
Eleanor is the finest and naughtiest writer in the entire world. finest=the best kind of elegant and beautiful
例：Hey,Jane . we’re having guests. Bring out our finest china.
The Mona Lisa is DaVinci’s finest work.
Hey, you are ,yes, you are the finest teacher we have ever seen.
Classic film clips经典对白
1)You would take his place？take one’s place=to do sth instead of someone who is supposed to do it代替谁出场，替谁做事
例：I was sick yesterday and I couldn’t teach my class. Mark had to take my place.
I’m injured and can’t appear in the show. Who’s gonna take my place? 2)You have my word. 我向你保证
例：The project will be finished on time.
You have my word.
I will pay your money back. You have
my word.
3)Done=sth you say when you agree to sth.
同意
例：That’s a little expensive. Could you
sell it to me for $5? Done!
Can you lend me your car on
Saturday? Done ! Anything else?
Action English 27
Movie dictionary 电影词典
drive-in 汽车电影院
American slang美国俚语
Shut it , Marve. Shut it=shut your mouth
or you can say stop talking , shut up!
Actually ,it’s not a swear but it’s very
very strong.闭嘴
例：Shut it! I’m not listening to you
anymore.
I was being loud and stupid at a
party . Gerry told me to shut it.
Classic film clips经典对白
1)Leave it on the doorstep and get the hell
out of here! the hell:used for
emphasis强调，无实义，在长辈面前
不用
例：What the hell is wrong with this CD
player?
Get the hell away form me!
2)Keep the change , you filthy animal.
keep the change给小费
例:I’m not tipping you , the service is so
bad.我不给小费,服务太差
3)cheapskate=someone who doesn’t like
to spend money小气鬼
例：You didn’t buy me a Christmas gift.
You’re such a cheapskate!
Don’t be a cheapskate, buy her a
nice engagement ring . Okay?
Action English 28
Movie dictionary 电影词典
plot 情节plot development
American slang美国俚语
Heads up !当心留神=watch out or look
out，pay attention fast
例：Hey , heads up! A car is coming.
Heads up! Don’t get hit with the
ball.
Classic film clips经典对白
1)I d on’t know how to pack a suitcase.
pack a suitcast=prepare your luggage for a
trip收拾行李
例：Pack your bags. We are going to
Hainan.
2)tough :○1that’s too bad ,it’s a pity
真遗憾
That’tough=That’s too bad=What a
shame
○2tough= that’s a sarcastic version of
the first meaning不遗憾
○3tough=very difficult to defeat很难对付
的人tough customers
例：That guy , he’s a tough negotiator.
Action English 29
Movie dictionary 电影词典
nativity 圣诞演出
American slang美国俚语
Give me a hand!=help me帮帮我
例：Wow ,the table is so heavy, can you
give me a hand moving it?
Hey man , come on , give me a hand
with this math problem.
Classic film clips经典对白
1)The dope was whining about his
suitcase.(片中) dope =
stupid person白痴，傻子
whining=complain抱怨
例：Hey , you dope . It’s your mother
tongue.
John is a dope. You don’t have to
follow his directions.
例：Hey , will you stop whining?
Hey, what’s got into him? He
thinks it’s too hot to play football. Well,
he’s whining about the weather.
(2)You’re completely helpless.
helpless无助的
例：Newborn babies are completely
helpless.
Well, I won’t cook your dinner ,
but you’re not helpless. You can cook
for yourself.
Action English 30
Movie dictionary 电影词典
pan 摇镜头
American slang美国俚语
nuts 傻瓜，病的。

=to be crazy。