德国社保互免协议书范本

德国社保互免协议书范本
甲方：____________________
乙方：____________________
鉴于甲方为德国境内注册的公司，乙方为在德国境内工作的员工，双方基于平等自愿的原则，就乙方在德国境内工作期间的社会保险事宜达成如下互免协议：
第一条定义
1.1 “社会保险”指根据德国法律及相关规定，由甲方为乙方缴纳的包括但不限于养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险等社会保险费用。

1.2 “互免协议”指本协议书。

第二条互免条件
2.1 乙方已在本国或其他国家参加了相应的社会保险，并能提供有效的社会保险证明。

2.2 乙方同意在德国境内工作期间，不要求甲方为其缴纳德国的社会保险费用。

第三条互免期限
3.1 本互免协议自双方签字盖章之日起生效，有效期至乙方在德国境内工作结束之日止。

第四条互免内容
4.1 甲方免除为乙方缴纳德国社会保险费用的义务。

4.2 乙方免除要求甲方缴纳德国社会保险费用的权利。

第五条社会保险证明
5.1 乙方应向甲方提供其在本国或其他国家参加社会保险的有效证明。

5.2 乙方应保证所提供的社会保险证明的真实性和有效性。

第六条协议的变更和解除
6.1 双方经协商一致，可以书面形式变更或解除本协议。

6.2 如乙方在德国境内工作期间，其社会保险状况发生变化，双方应
重新协商社会保险事宜。

第七条违约责任
7.1 如任何一方违反本协议的约定，应承担违约责任，并赔偿对方因
此遭受的损失。

第八条争议解决
8.1 因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应首先通过友
好协商解决。

8.2 如果协商不成，双方同意提交甲方所在地的有管辖权的法院进行
诉讼。

第九条其他
9.1 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

9.2 本协议的解释、补充和修改，应以书面形式进行，并经双方签字
盖章后生效。

甲方代表（签字）：____________________
乙方代表（签字）：____________________
签订日期：____________________
签订地点：____________________ （以下无正文）。