标准的俚语会话正版
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
More Examples: 1.again and again 一再,再三 2.cheek-to-cheek 脸贴着脸 3.door-to-door 挨家挨户地(兜售产品) 4.face-to-face 亲自当面 5.hand-in-hand 手拉着手(走路) 6.neck-and-neck (比赛中)不分上下,并驾齐驱
Don and Paul are talking about one of their co-workers. Don: More and more,people are having trouble seeing eye-toeye with Tom.I always thought he was a great guy throughand through but lately he’s been a real so-and-so.People are even staring to wonder if he’s on the up-and-up. Paul:I’ve told him that over-and-over.Frankly,I think he really enjoys going toe-to-toe with everyone. Don:He sure does have an out-and-out bad temper!If you don’t agree with him,he starts screaming! Paul:Maybe he just needs some R-and-R.I think I need to have a tete-a-tete with him today.
我们需要就有关友谊这一问题谈谈心。 lu-lu 露露(表示印象深刻的事物) eg:How did yo get that black eye?What a lu-lu! 你怎么会成熊猫眼的?太明显了!
head-to-head 激烈地争论或搏斗
eg:Mark and Paul went head-to-head for an hour over who should be allowed to go on vacation first. 马克和保罗为了谁应该先休假而激烈争论了一个 时。
mouth-to-mouth 口对口的人工呼吸 eg:I had to give mouth-to-mouth to my little brother when he fell into the swimming pool and stop breathing. 我的小弟弟掉到游泳池里停止了呼吸,所以 我只好给他做口对口的人工呼吸了。 no-no 不准(家长对孩子说话时使用) eg:Eating ice cream in the living room is a no-no! 不准在客厅里吃雪糕!Biblioteka Some new ones:
ear-to-ear 满脸笑容 eg:When I walked in,my mother was smiling from ear-to-ear. 我进屋时看见母亲满脸笑容。 Frou-frou 精心制作的 eg:Did you see the way Sue decorated her house?It’s too froufrou for me. 你看到苏是怎样装饰她的房子的吗?我觉得太华丽了。 heart-to-heart 谈心 eg:We need to have a heart-to-heart about friendship