第九册英语第十单元sectionB 3a课本翻译

有一年愚人节当天，一个英格兰的记者宣
布世界上不再会有意大利面条了。 因为在意大利生产意大利小麦的农民已经 停止种植意大利Байду номын сангаас麦了。 许多人都急忙跑去当地超市买足够多的意 大利面条。 当人们意识到报道是个谎言时，这个国家 所有的意大利面已经销售一空了。
一个著名电视明星曾经邀请他的女朋友在愚人
节那天参加他的节目秀。
他向她求婚。他的女朋友十分感动，因为她真
的想结婚。
然而，当她说“好”的时候，他答复道：“愚
人节快乐！” 这个小小的玩笑并没有一个很好的结局。 这个电视明星既丢了女朋友又失去了他的节目。
Unit10 sectionB 3a
在1938年，一个由演员奥森· 韦尔斯播报的
电台节目宣布，来自火星的外星人已经在 地球登陆了。 他描述了外星人是在什么地方登陆，并告 诉听众们外星人是怎样移动到美国的每个 角落。 韦尔斯是如此的令人信服，以至于数百人 听信了这个故事，并且引起了整个国家的 恐慌的。 当一家权威机构揭露说这个故事是个谎言 时，已有上千人逃离了他们的家。