香港港口运输统计摘要SummaryStatisticsonPortStatistics

楁㷗㷗⎋忳廠䴙妰㐀天Summary Statistics on
Port Traffic
of Hong Kong
Ḵ暞ᶨḼ⸜Ḽ㚰
May 2015
㚱斄㛔↲䈑䘬㞍娊炻婳倗䴉:
忳廠⍲㇧⯳⯨
暣娙: 3509 8258
Enquiries about this publication can be directed to:
Transport and Housing Bureau
Tel. No.: 3509 8258
䴙妰堐Statistical Tables
1. 㛔㷗炷忚↢⎋炸䷥屐忳慷 1. Total (Inward + Outward) Freight
Movement
2. 㛔㷗忚⎋屐忳慷ġ 2. Inward Freight Movement
3. 㛔㷗↢⎋屐忳慷ġ 3. Outward Freight Movement
4. 㷗⎋炷㴟忳為㱛忳炸屐䈑
⏆⎸慷
4. Port (Seaborne + River) Cargo Throughput
5. ㉝㷗凡晣 5. Vessel Arrivals
6. ㉝㷗屐㩫凡 6. Container Vessel Arrivals
7. 㛔㷗屐㩫炷忚↢⎋炸䷥⏆
⎸慷7. Total (Inward + Outward) Container
Throughput
8. 㛔㷗忚⎋屐㩫⏆⎸慷8. Inward Container Throughput
9. 㛔㷗↢⎋屐㩫⏆⎸慷9. Outward Container Throughput
10. ㊱怈㲳廒凡⍲ℏ㱛屐凡
∫↮䘬㛔㷗屐㩫炷忚↢
⎋炸䷥⏆⎸慷10. Total (Inward + Outward) Container
Throughput by Ocean Vessel and River
Cargo Vessel
11. 㛔㷗屐㩫炷忚↢⎋炸䷥⏆
⎸慷䘬䘦↮㭼↮ⶫ炷㊱嗽
䎮⛘溆↮㜸炸11. Percentage Distribution of Total (Inward +
Outward) Container Throughput by Handling Location
12. 䨢屐㩫㇨Ỽ䘦↮㭼炷㊱㧁
㸾屐㩫妰䬿炸12. Percentage Share of Empty Containers
(in TEU)
13. ᶾ䓴屐㩫㷗⎋㌺⎵13. Ranking of Container Ports of the World
姣慳Explanatory Notes 屯㕁Ἦ㸸Data Source
䓙ᶨḅḅℓ⸜攳⥳炻昌㴟忳䨢屐㩫ᷳ㔠㒂⢾炻㇨㚱屐㩫⏆⎸慷䘬㔠㒂䘮䓙㓧⹄䴙妰嗽㟡㒂屐䈑刁╖䶐墥侴ㆸˤˬ吝曺屐㩫䡤柕˭␴ˬᷕ㳩ἄ㤕⍲℞Ṿ䡤柕˭嗽䎮䘬㴟忳䨢屐㩫ᷳ㔠㒂㗗↮⇍䓙屐㩫䡤柕䆇忳⓮␴㴟ḳ嗽㍸ὃˤStarting from 1998, all container throughut figures except those on ocean empty containers are compiled by the Census and Statistics Department based on cargo manifests. Figures on ocean empty containers handled at "Kwai Tsing Terminals" and "Mid-Stream and Other Berths" are based on figures provided by container terminal operators and Marine Department respectively.
㔠⫿䘬忚ỵRounding of Figures
䓙㕤忚ỵ⍇⚈炻䴙妰堐ℏᾳ⇍枭䚖䘬㔠⫿≈崟Ἦ⎗傥冯䷥㔠䔍㚱↢ℍˤThere may be a slight discrepancy between the sum of individual items and the total as shown in the tables owing to rounding.
堐 1 㛔㷗炷忚↢⎋炸䷥屐忳慷
Table 1 Total (Inward + Outward) Freight Movement
⸜ấ/㚰ấ㴟忳㱛忳忻嶗屐忳揝嶗屐忳䨢忳⎰妰㴟忳㱛忳忻嶗屐忳揝嶗屐忳䨢忳
⎰妰Year/month Seaborne
River
Road (1)Rail (2)(3)Air
Total Seaborne River Road (1)Rail (2)(3)Air Total
2000130,93743,70639,9334512,241217,267 2.17.6 4.0-3.313.5 3.62001130,67647,53436,9183702,074217,572-0.28.8-7.5-17.9-7.40.12002138,30154,21039,3733852,479234,747 5.814.0 6.6 4.019.57.92003148,61858,99439,9433302,642250,5277.58.8 1.4-14.3 6.6 6.72004158,61762,26240,4742723,090264,715 6.7 5.5 1.3-17.616.9 5.72005161,46768,67238,7192153,402272,475 1.810.3-4.3-21.010.1 2.92006166,20872,03137,3201843,580279,322 2.9 4.9-3.6-14.4 5.2 2.52007177,34768,08636,1391413,742285,456 6.7-5.5-3.2-23.4 4.5 2.22008179,97479,42831,7341093,627294,873 1.516.7-12.2-22.7-3.1 3.32009161,59181,37626,716843,347273,114-10.2 2.5-15.8-22.9-7.7-7.42010182,00485,81129,660354,128301,63812.6 5.511.0-58.323.310.42011194,92682,51826,71703,938308,0997.1-3.8-9.9 --4.6 2.12012188,86080,42326,21504,025299,523-3.1-2.5-1.9 - 2.2-2.82013184,23891,81725,55704,127305,739-2.414.2-2.5 - 2.5 2.12014197,321100,41624,37104,376326,4847.19.4-4.6 - 6.0 6.82013ᶨ㚰 Jan 15,9637,9442,308033426,550 3.932.437.1 -21.313.8Ḵ㚰 Feb 11,3984,8171,261025017,726-14.5-24.8-33.1 --12.4-19.1ᶱ㚰 Mar 15,0817,3032,243036024,986-6.80.5-5.4 --2.3-4.5⚃㚰 Apr 14,4427,2612,181034224,225-12.014.0 5.0 - 4.4-3.8Ḽ㚰 May 16,0707,4552,206033926,071-3.911.9-4.9 - 1.80.1ℕ㚰 Jun 15,9987,4842,105033625,923-3.919.1-6.3 -0.8 1.6ᶫ㚰 Jul 16,1207,4342,307034226,203-2.711.30.9 - 2.1 1.3ℓ㚰 Aug 15,3747,5232,279033625,513-6.3 2.1-5.6 - 2.6-3.8ḅ㚰 Sep 16,0837,3252,182034625,936 4.3 5.7-9.1 --0.2 3.3⋩㚰 Oct 15,6289,0212,054036727,070* 35.8* - 6.29.7⋩ᶨ㚰 Nov 15,2449,0472,223039926,913-1.331.10.4 - 6.77.9⋩Ḵ㚰 Dec 16,8389,2032,207037528,62314.233.0-2.6 -0.917.82014ᶨ㚰 Jan 16,8327,8382,025035027,046 5.4-1.3-12.3 - 4.8 1.9Ḵ㚰 Feb 14,6865,2091,318024721,46128.88.1 4.6 --1.321.1ᶱ㚰 Mar 16,5667,8932,097039726,9539.98.1-6.5 -10.37.9⚃㚰 Apr 16,5138,1852,083036227,14414.312.7-4.5 - 6.112.0Ḽ㚰 May 18,8328,1352,089036729,42317.29.1-5.3 -8.412.9ℕ㚰 Jun 16,9838,5202,062036127,927 6.213.8-2.0 -7.57.7ᶫ㚰 Jul 15,7008,7992,233037027,102-2.618.4-3.2 -8.4 3.4ℓ㚰 Aug 17,7769,2182,167036529,52615.622.5-4.9 -8.615.7ḅ㚰 Sep 15,5669,2962,147036427,374-3.226.9-1.6 - 5.1 5.5⋩㚰 Oct 15,4009,1991,972038426,955-1.5 2.0-4.0 - 4.6-0.4⋩ᶨ㚰 Nov 15,0439,0692,050042026,582-1.30.2-7.8 - 5.3-1.2⋩Ḵ㚰 Dec 17,4249,0532,127038728,991 3.5-1.6-3.6 - 3.2 1.32015ᶨ㚰 Jan 18,598P 9,594P 2,049035630,597P 10.5P 22.4P 1.2 - 1.513.1P Ḵ㚰 Feb 12,817
P
5,467
P
1,286030319,873
P
-12.7
P
4.9
P
-2.5 -22.6-7.4
P
ᶱ㚰 Mar 1,914
364P -8.7
-
-8.2P ⚃㚰 Apr
360
P
-0.7
P
䳗 妰 Cumulative 2015ᶨ㚰 Jan 18,598P 9,594P 2,049035630,597P 10.5P 22.4P 1.2 - 1.513.1P Ḵ㚰 Feb 31,415P
15,061
P
3,335065950,470
P
-0.3
P
15.4
P
-0.2 -10.3 4.0
P
ᶱ㚰 Mar 5,2490
1,023P -3.5 -
2.9P ⚃㚰 Apr
1,383
P
1.9
P
屯㕁Ἦ㸸烉
Sources:
㴟忳⍲㱛忳 烉㓧⹄䴙妰嗽Seaborne and river cargo: Census and Statistics Department 揝嶗屐忳烉楁㷗揝嶗㚱旸℔⎠Rail cargo: Mass Transit Railway Corporation Limited 忻嶗屐忳烉楁㷗㴟斄Road cargo: Customs & Excise Department 䨢忳烉㮹凒嗽
Air cargo: Civil Aviation Department
姣慳烉
Notes:
* 嬲≽⛐²0.05%ẍℏ* Changes within ±0.05%P ˢ ⇅㬍㔠⫿P Preliminary figures -ˢ ᶵ怑䓐
- Not applicable
(1) Ḵ暞ᶨᶱ⸜ᶨ㚰⍲ẍ⼴䘬㔠⫿⶚㟡㒂ᶨ⣿㕘䘬庱屐⚈⫸(1) Figures from January 2013 have been revised based on a ἄ↢ᾖ妪ˤ
new set of load factors.
(2) ᶵ⊭㊔䓐揝嶗忳廠䘬⭞䔄
(2) Exclude livestock transported on rail
(3) 楁㷗揝嶗㚱旸℔⎠⶚㕤Ḵ暞ᶨ暞⸜ℕ㚰⋩ℕ㖍崟炻(3) The Mass Transit Railway Corporation Limited had terminated 彎揝嶗屐忳㤕⊁ˤ
the railway cross-boundary cargo transportation services from 16 June 2010 onwards.
⋫℔☠ '000 tonnes
冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽ġ(%)Year-on-year change (%)
⸜ấ/㚰ấ㴟忳㱛忳忻嶗屐忳揝嶗屐忳䨢忳⎰妰㴟忳㱛忳忻嶗屐忳揝嶗屐忳䨢忳
⎰妰Year/month Seaborne
River
Road (1)Rail (2)(3)Air
Total Seaborne River Road (1)Rail (2)(3)Air Total
200088,00318,93222,142318953130,348-0.77.18.08.513.2 1.9200188,50621,96620,409273894132,0480.616.0-7.8-14.1-6.1 1.3200293,44426,28421,0852831,004142,100 5.619.7 3.3 3.612.37.6200399,36329,19120,7512531,035150,594 6.311.1-1.6-10.6 3.2 6.02004104,61230,24221,5612081,165157,789 5.3 3.6 3.9-17.812.5 4.82005106,69534,26120,9641661,246163,332 2.013.3-2.8-20.27.0 3.52006106,57934,96320,6601551,300163,657-0.1 2.0-1.5-6.6 4.40.22007109,43531,88920,3721211,352163,170 2.7-8.8-1.4-21.9 4.0-0.32008110,22035,75718,317901,327165,7110.712.1-10.1-25.6-1.9 1.62009105,61233,68115,044681,263155,669-4.2-5.8-17.9-24.4-4.8-6.12010114,44739,81617,050291,479172,8218.418.213.3-57.417.111.02011120,18537,65615,90601,442175,190 5.0-5.4-6.7 --2.5 1.42012117,44837,25115,97801,463172,140-2.3-1.10.5 - 1.4-1.72013116,07146,20515,65501,488179,419-1.224.0-2.0 - 1.7 4.22014130,52753,65715,13101,585200,90112.516.1-3.3 - 6.512.02013ᶨ㚰 Jan 9,7743,8431,418012415,1597.034.432.8 -19.615.1Ḵ㚰 Feb 7,2301,915762010110,008-13.5-23.3-29.2 --10.5-16.9ᶱ㚰 Mar 9,5063,3181,333013114,288-2.0-2.1-6.8 - 2.0-2.4⚃㚰 Apr 9,2033,6741,317011914,313-9.622.1 6.3 - 3.9-1.6Ḽ㚰 May 10,1013,6521,324012315,200-3.414.6-5.2 - 2.20.3ℕ㚰 Jun 10,2673,8091,294012315,493-5.117.3-6.5 --2.4-0.5ᶫ㚰 Jul 10,3393,8701,415012315,746 1.213.0 1.1 --2.7 3.9ℓ㚰 Aug 9,4243,8221,410012114,777-8.412.3-3.8 - 1.9-3.2ḅ㚰 Sep 10,2263,8131,356012415,520 5.118.7-8.8 --1.2 6.6⋩㚰 Oct 9,9234,6671,274012715,992* 66.60.6 - 2.613.3⋩ᶨ㚰 Nov 9,4505,0211,378013515,9850.565.4* - 6.814.6⋩Ḵ㚰 Dec 10,6284,8001,373013716,93814.850.8-1.0 -0.821.32014ᶨ㚰 Jan 10,9694,2031,288012416,58412.29.4-9.2 -0.19.4Ḵ㚰 Feb 10,1292,637765010713,63840.137.70.4 - 6.536.3ᶱ㚰 Mar 10,6184,7901,293014316,84511.744.4-3.0 -9.017.9⚃㚰 Apr 10,5484,5911,269012916,53714.625.0-3.6 -8.415.5Ḽ㚰 May 12,6844,5481,272013318,63825.624.5-3.9 -8.922.6ℕ㚰 Jun 10,9944,6521,271013117,0487.122.1-1.8 -7.010.0ᶫ㚰 Jul 10,0014,6751,380013516,191-3.320.8-2.5 -9.4 2.8ℓ㚰 Aug 12,0324,7431,347013218,25327.724.1-4.5 -8.723.5ḅ㚰 Sep 10,3975,1951,351013217,075 1.736.2-0.3 - 6.210.0⋩㚰 Oct 10,0654,6321,243013516,075 1.4-0.8-2.4 - 6.10.5⋩ᶨ㚰 Nov 9,8504,6851,302014215,980 4.2-6.7-5.5 - 5.1* ⋩Ḵ㚰 Dec 12,2404,3071,350014118,03815.2-10.3-1.7 - 3.1 6.52015ᶨ㚰 Jan 13,070P 4,756P 1,273013519,235P 19.2P 13.2P -1.1 -9.216.0P Ḵ㚰 Feb 8,425
P
2,961
P
832011512,333
P
-16.8
P
12.3
P
8.7 -7.2-9.6
P
ᶱ㚰 Mar 1,144
145P -11.5
-
1.3P ⚃㚰 Apr
129
P
-0.7
P
䳗 妰 Cumulative 2015ᶨ㚰 Jan 13,070P 4,756P 1,273013519,235P 19.2P 13.2P -1.1 -9.216.0P Ḵ㚰 Feb 21,496P
7,717
P
2,105025031,568
P
1.9
P
12.8
P
2.5 -8.3 4.5
P
ᶱ㚰 Mar 3,2490
395P -2.9 -
5.6P ⚃㚰 Apr
523
P
4.0
P
屯㕁Ἦ㸸烉
Sources:
㴟忳⍲㱛忳 烉㓧⹄䴙妰嗽Seaborne and river cargo: Census and Statistics Department 揝嶗屐忳烉楁㷗揝嶗㚱旸℔⎠Rail cargo: Mass Transit Railway Corporation Limited 忻嶗屐忳烉楁㷗㴟斄Road cargo: Customs & Excise Department 䨢忳烉㮹凒嗽
Air cargo: Civil Aviation Department
姣慳烉
Notes:
* 嬲≽⛐²0.05%ẍℏ* Changes within ±0.05%P ˢ ⇅㬍㔠⫿ġġġP Preliminary figures -ˢ ᶵ怑䓐
- Not applicable
(1) Ḵ暞ᶨᶱ⸜ᶨ㚰⍲ẍ⼴䘬㔠⫿⶚㟡㒂ᶨ⣿㕘䘬庱屐⚈⫸(1) Figures from January 2013 have been revised based on a ἄ↢ᾖ妪ˤ
new set of load factors.
(2) ᶵ⊭㊔䓐揝嶗忳廠䘬⭞䔄
(2) Exclude livestock transported on rail
(3) 楁㷗揝嶗㚱旸℔⎠⶚㕤Ḵ暞ᶨ暞⸜ℕ㚰⋩ℕ㖍崟炻(3) The Mass Transit Railway Corporation Limited had terminated 彎揝嶗屐忳㤕⊁ˤ
the railway cross-boundary cargo transportation services from 16 June 2010 onwards.
⋫℔☠冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽ġ(%)Year-on-year change (%)
'000 tonnes
⸜ấ/㚰ấ㴟忳㱛忳忻嶗屐忳揝嶗屐忳䨢忳⎰妰㴟忳㱛忳忻嶗屐忳揝嶗屐忳䨢忳
⎰妰Year/month Seaborne
River
Road (1)Rail (2)(3)Air
Total Seaborne River Road (1)Rail (2)(3)Air Total
200042,93424,77317,7911331,28886,9198.48.0-0.7-23.413.7 6.3200142,17025,56816,509971,18085,524-1.8 3.2-7.2-26.9-8.4-1.6200244,85727,92518,2881021,47592,647 6.49.210.8 5.025.08.3200349,25529,80319,192761,60799,9339.8 6.7 4.9-25.58.97.9200454,00632,01918,913641,925106,9269.67.4-1.5-15.819.87.0200554,77234,41117,755492,156109,143 1.47.5-6.1-23.412.0 2.1200659,62937,06816,660292,280115,6658.97.7-6.2-40.8 5.7 6.0200767,91236,19715,767202,390122,28613.9-2.3-5.4-31.0 4.8 5.7200869,75543,67113,417192,301129,162 2.720.6-14.9-5.0-3.7 5.6200955,97947,69411,672162,084117,446-19.79.2-13.0-15.8-9.4-9.1201067,55745,99512,61072,649128,81820.7-3.68.0-56.327.19.7201174,74244,86210,81102,496132,91010.6-2.5-14.3 --5.8 3.2201271,41243,17210,23702,562127,383-4.5-3.8-5.3 - 2.7-4.2201368,16845,6129,90202,639126,321-4.5 5.7-3.3 - 3.0-0.8201466,79346,7589,24002,791125,583-2.0 2.5-6.7 - 5.8-0.62013ᶨ㚰 Jan 6,1894,102890021111,391-0.630.544.6 -22.312.1Ḵ㚰 Feb 4,1682,90249901507,718-16.2-25.7-38.2 --13.6-21.7ᶱ㚰 Mar 5,5743,985910022810,698-13.9 2.9-3.3 --4.7-7.2⚃㚰 Apr 5,2393,58786402229,913-15.8 6.7 3.2 - 4.6-6.8Ḽ㚰 May 5,9693,803882021610,871-4.99.5-4.3 - 1.5-0.1ℕ㚰 Jun 5,7313,675811021410,430-1.721.0-6.0 - 2.7 4.9ᶫ㚰 Jul 5,7813,564892021910,457-8.99.60.7 - 4.9-2.2ℓ㚰 Aug 5,9503,701869021510,736-2.9-6.6-8.4 - 2.9-4.6ḅ㚰 Sep 5,8573,512826022210,416 2.8-5.5-9.5 -0.4-1.2⋩㚰 Oct 5,7054,354780024011,078-0.113.3-1.1 -8.2 4.9⋩ᶨ㚰 Nov 5,7954,025*********,929-4.0 4.2 1.1 - 6.6-0.5⋩Ḵ㚰 Dec 6,2104,402834023811,68413.117.8-5.0 - 1.013.02014ᶨ㚰 Jan 5,8633,635737022710,462-5.3-11.4-17.1 -7.6-8.2Ḵ㚰 Feb 4,5572,57355301407,8239.3-11.310.9 --6.5 1.4ᶱ㚰 Mar 5,9483,103804025410,109 6.7-22.1-11.7 -11.0-5.5⚃㚰 Apr 5,9653,595814023310,60613.80.2-5.8 - 4.97.0Ḽ㚰 May 6,1483,587817023410,785 3.0-5.7-7.3 -8.1-0.8ℕ㚰 Jun 5,9893,868791023010,879 4.5 5.3-2.5 -7.7 4.3ᶫ㚰 Jul 5,6994,124853023610,911-1.415.7-4.4 -7.8 4.3ℓ㚰 Aug 5,7444,475820023311,273-3.520.9-5.7 -8.5 5.0ḅ㚰 Sep 5,1694,101796023210,299-11.716.8-3.6 - 4.5-1.1⋩㚰 Oct 5,3354,567729024910,880-6.5 4.9-6.5 - 3.8-1.8⋩ᶨ㚰 Nov 5,1934,384748027810,603-10.48.9-11.5 - 5.3-3.0⋩Ḵ㚰 Dec 5,1844,746777024610,953-16.57.8-6.8 - 3.2-6.32015ᶨ㚰 Jan 5,528P 4,838P 776022111,362P -5.7P 33.1P 5.2 --2.68.6P Ḵ㚰 Feb 4,392
P
2,506
P
45401887,540
P
-3.6
P
-2.6
P
-17.8 -34.4-3.6
P
ᶱ㚰 Mar 770
219P -4.2
-
-13.6P ⚃㚰 Apr
232
P
-0.6
P
䳗 妰 Cumulative 2015ᶨ㚰 Jan 5,528P 4,838P 776022111,362P -5.7P 33.1P 5.2 --2.68.6P Ḵ㚰 Feb 9,920P
7,344
P
1,230040918,902
P
-4.8
P
18.3
P
-4.7 -11.5 3.4
P
ᶱ㚰 Mar 2,0000
628P -4.5 -
1.2P ⚃㚰 Apr
859
P
0.7
P
屯㕁Ἦ㸸烉
Sources:
㴟忳⍲㱛忳 烉㓧⹄䴙妰嗽Seaborne and river cargo: Census and Statistics Department 揝嶗屐忳烉楁㷗揝嶗㚱旸℔⎠Rail cargo: Mass Transit Railway Corporation Limited 忻嶗屐忳烉楁㷗㴟斄Road cargo: Customs & Excise Department 䨢忳烉㮹凒嗽
Air cargo: Civil Aviation Department
姣慳烉
Notes:
* 嬲≽⛐²0.05%ẍℏ* Changes within ±0.05%P ˢ ⇅㬍㔠⫿ġġġP Preliminary figures -ˢ ᶵ怑䓐
- Not applicable
(1) Ḵ暞ᶨᶱ⸜ᶨ㚰⍲ẍ⼴䘬㔠⫿⶚㟡㒂ᶨ⣿㕘䘬庱屐⚈⫸(1) Figures from January 2013 have been revised based on a ἄ↢ᾖ妪ˤ
new set of load factors.
(2) ᶵ⊭㊔䓐揝嶗忳廠䘬⭞䔄
(2) Exclude livestock transported on rail
(3) 楁㷗揝嶗㚱旸℔⎠⶚㕤Ḵ暞ᶨ暞⸜ℕ㚰⋩ℕ㖍崟炻(3) The Mass Transit Railway Corporation Limited had terminated 彎揝嶗屐忳㤕⊁ˤ
the railway cross-boundary cargo transportation services from 16 June 2010 onwards.
'000 tonnes
Year-on-year change (%)
冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽ġ(%)⋫℔☠
堐 4 㷗⎋炷㴟忳為㱛忳炸屐䈑⏆⎸慷
Table 4 Port (Seaborne + River) Cargo Throughput
暊㷗⎰妰Outward
Total
冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫⸜ấ/㚰ấ⋫℔☠䘬嬲≽ (%)⋫℔☠䘬嬲≽ (%)⋫℔☠䘬嬲≽ (%)Year/month '000 tonnes Year-on-year '000 tonnes Year-on-year '000 tonnes Year-on-year change (%)change (%)
change (%)2000106,9350.667,7078.3174,642 3.42001110,472 3.367,738* 178,210 2.02002119,7298.472,7827.4192,5108.02003128,5547.479,0588.6207,6127.82004134,854 4.986,0258.8220,879 6.42005140,956 4.589,183 3.7230,139 4.22006141,5420.496,6968.4238,238 3.52007141,324-0.2104,1097.7245,433 3.02008145,977 3.3113,4258.9259,402 5.72009139,293-4.6103,673-8.6242,967-6.32010154,26310.7113,5529.5267,81510.22011157,841 2.3119,603 5.3277,444 3.62012154,699-2.0114,583-4.2269,282-2.92013162,275 4.9113,780-0.7276,055 2.52014184,18513.5113,552-0.2297,7377.92013ᶨ㚰 Jan 13,61713.510,2909.823,90711.9Ḵ㚰 Feb 9,145-15.77,070-20.416,215-17.8ᶱ㚰 Mar 12,824-2.09,559-7.622,384-4.5⚃㚰 Apr 12,876-2.48,826-7.921,703-4.7Ḽ㚰 May 13,7530.89,7720.323,5260.6ℕ㚰 Jun 14,0770.19,405 6.023,482 2.4ᶫ㚰 Jul 14,208 4.29,346-2.723,554 1.4ℓ㚰 Aug 13,246-3.29,652-4.422,897-3.7ḅ㚰 Sep 14,0398.59,368-0.523,408 4.7⋩㚰 Oct 14,59014.710,059 5.324,64910.6⋩ᶨ㚰 Nov 14,47116.39,820-0.824,2918.7⋩Ḵ㚰 Dec 15,42824.010,61215.026,04020.22014ᶨ㚰 Jan 15,17211.49,498-7.724,670 3.2Ḵ㚰 Feb 12,76539.67,1300.919,89522.7ᶱ㚰 Mar 15,40820.29,051-5.324,4609.3⚃㚰 Apr 15,13917.69,5598.324,69813.8Ḽ㚰 May 17,23225.39,734-0.426,96714.6ℕ㚰 Jun 15,64611.19,858 4.825,5038.6ᶫ㚰 Jul 14,676 3.39,823 5.124,499 4.0ℓ㚰 Aug 16,77526.610,219 5.926,99417.9ḅ㚰 Sep 15,59211.19,270-1.024,862 6.2⋩㚰 Oct 14,6970.79,902-1.624,599-0.2⋩ᶨ㚰 Nov 14,5350.49,577-2.524,112-0.7⋩Ḵ㚰 Dec 16,547
7.3
9,930
-6.4
26,477
1.7
2015
ᶨ㚰 Jan P 17,82717.510,3659.128,19214.3Ḵ㚰 Feb P 11,386-10.86,898-3.318,284-8.1
䳗 妰 Cumulative 2015
ᶨ㚰 Jan P 17,82717.510,3659.128,19214.3Ḵ㚰 Feb P
29,213 4.617,263 3.846,476 4.3
屯㕁Ἦ㸸烉㓧⹄䴙妰嗽Source: Census and Statistics Department 姣慳烉* 嬲≽⛐ ±0.05% ẍℏ
Note:* Changes within ±0.05%
P ˢ ⇅㬍㔠⫿P Preliminary figures
㉝㷗Inward
堐 5 ㉝㷗凡晣
Table 5 Vessel Arrivals
⸜ấ/㚰ấ怈㲳ġġġġġℏ㱛⎰妰怈㲳ġġġġġℏ㱛 (1)
⎰妰怈㲳 ℏ㱛⎰妰怈㲳ġġℏ㱛 (1)
⎰妰Year/month
Ocean
River
Total
Ocean River
Total
Ocean
River
Total
Ocean
River
Total
200034,899119,179154,0782,78259,80562,587-0.7 3.3 2.414.3-0.20.4
200134,649116,191150,8402,70461,20263,906-0.7-2.5-2.1-2.8 2.3 2.1200232,834119,523152,3572,78863,34366,131-5.2 2.9 1.0 3.1 3.5 3.5200332,779119,479152,2583,00662,79065,796-0.2* -0.17.8-0.9-0.5200432,537117,544150,0813,36471,98175,345-0.7-1.6-1.411.914.614.5200535,691117,490153,1813,44475,18778,6319.7* 2.1 2.4 4.5 4.4200635,494116,137151,6313,52275,80779,329-0.6-1.2-1.0 2.30.80.9200733,463108,945142,4083,68979,89483,583-5.7-6.2-6.1 4.7 5.4 5.4200832,843100,613133,4563,01080,89683,906-1.9-7.6-6.3-18.4 1.30.4200930,68189,750120,4312,47682,59885,074-6.6-10.8-9.8-17.7 2.1 1.4201030,34091,039121,3792,30588,12990,434-1.1 1.40.8-6.9 6.7 6.3201130,12484,695114,8192,36687,48589,851-0.7-7.0-5.4 2.6-0.7-0.6201228,28678,094106,3802,41782,06284,479-6.1-7.8-7.3 2.2-6.2-6.0201327,07677,374104,4502,83980,25183,090-4.3-0.9-1.817.5-2.2-1.6201427,402
79,316
106,718
2,774
79,959
82,733
1.2
2.5 2.2-2.3-0.4
-0.4
2013ᶨ㚰 Jan 2,5356,8999,4342256,7356,96011.225.221.123.0-8.1-7.3Ḵ㚰 Feb 1,8744,3916,2652236,5596,782-11.1-31.8-26.712.1 2.6 2.9ᶱ㚰 Mar 2,3386,6278,9652746,9047,178-3.3-5.0-4.527.4 1.4 2.2⚃㚰 Apr 2,2216,0248,2452836,6366,919-6.4-5.6-5.826.3-4.9-4.0Ḽ㚰 May 2,3556,4438,7982416,7276,968-6.2-5.0-5.319.3-2.9-2.3ℕ㚰 Jun 2,1706,3408,5101886,5386,726-5.6-1.4-2.5-2.6-1.3-1.4ᶫ㚰 Jul 2,2996,5718,8702106,9377,147-7.70.1-2.120.7 1.7 2.1ℓ㚰 Aug 2,1776,5068,6832196,8667,085-4.7-4.1-4.225.1-2.5-1.8ḅ㚰 Sep 2,1596,3628,5212266,4606,686-10.3-5.9-7.024.2-2.4-1.7⋩㚰 Oct 2,2856,7879,0723156,6806,995-3.712.07.620.2-4.0-3.1⋩ᶨ㚰 Nov 2,2167,1779,3932356,3466,581-6.77.0 3.415.2-3.8-3.2⋩Ḵ㚰 Dec 2,4477,2479,6942006,8637,063 3.28.0 6.8-2.0-1.4-1.42014ᶨ㚰 Jan 2,5036,4478,9502046,5996,803-1.3-6.6-5.1-9.3-2.0-2.3Ḵ㚰 Feb 1,9124,9036,8152136,3716,584 2.011.78.8-4.5-2.9-2.9ᶱ㚰 Mar 2,3416,7679,1082416,7376,9780.1 2.1 1.6-12.0-2.4-2.8⚃㚰 Apr 2,3336,5348,8672546,7296,983 5.08.57.5-10.2 1.40.9Ḽ㚰 May 2,3776,8229,1992776,6806,9570.9 5.9 4.614.9-0.7-0.2ℕ㚰 Jun 2,1426,5258,6672616,4126,673-1.3 2.9 1.838.8-1.9-0.8ᶫ㚰 Jul 2,2626,9529,2142226,7266,948-1.6 5.8 3.9 5.7-3.0-2.8ℓ㚰 Aug 2,3277,0229,3492027,0567,258 6.97.97.7-7.8 2.8 2.4ḅ㚰 Sep 2,2316,6758,9061816,4196,600 3.3 4.9 4.5-19.9-0.6-1.3⋩㚰 Oct 2,1926,7338,9252756,7156,990-4.1-0.8-1.6-12.70.5-0.1⋩ᶨ㚰 Nov 2,3926,9159,3072166,4766,6927.9-3.7-0.9-8.1 2.0 1.7⋩Ḵ㚰 Dec 2,3907,0219,4112287,0397,267-2.3-3.1-2.914.0 2.6 2.92015ᶨ㚰 Jan 2,4867,1819,6672166,9477,163-0.711.48.0 5.9 5.3 5.3Ḵ㚰 Feb 1,9994,5906,5892106,8067,016 4.6-6.4-3.3-1.4 6.8 6.6ᶱ㚰 Mar P 2,322
6,383
8,705
220
7,198
7,418
-0.8
-5.7
-4.4
-8.7
6.8
6.3
䳗 妰 Cumulative 2015ᶨ㚰 Jan 2,4867,1819,6672166,9477,163-0.711.48.0 5.9 5.3 5.3Ḵ㚰 Feb 4,48511,77116,25642613,75314,179 1.6 3.7 3.1 2.2 6.0 5.9ᶱ㚰 Mar P
6,807
18,154
24,961
646
20,951
21,597
0.8
0.2
0.4
-1.8
6.3
6.0
屯㕁Ἦ㸸烉Source:
㴟ḳ嗽
Marine Department
姣慳烉
Notes:
P ˢ⇅㬍㔠⫿
P Preliminary figures
* Changes within ±0.05% (1) 䓙2007⸜攳⥳炻㔠⫿ᶵ⊭㊔朆庱⭊䘬嶐⠫㷉廒凡㫉ˤ
(1) As from 2007, non-passenger carrying trips of cross boundary ferry are excluded.
* 嬲≽⛐±0.05%ẍℏ 凡㫉No.
冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽ġĩĦĪYear-on-year change (%)屐凡
Cargo Vessels
⭊凡
Passenger Vessels Cargo Vessels
屐凡
⭊凡
Passenger Vessels
堐 6 ㉝㷗屐㩫凡
Table 6 Container Vessel Arrivals
冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽ (%) 䘬嬲≽ (%) 䘬嬲≽ (%) 䘬嬲≽ (%) ⸜ấ/㚰ấ凡㫉Year-on-year 凡㫉Year-on-year 凡㫉Year-on-year 凡㫉Year-on-year Year/month No.change (%)
No.change (%)
No.change (%)
No.
change (%)
2000485-55.319,451 5.41,09033.116,12567.620015288.918,902-2.81,42630.821,29532.12002547 3.619,0210.61,320-7.436,46971.32003273-50.122,33817.4686-48.055,35351.82004214-21.622,662 1.57377.462,92313.72005192-10.323,375 3.184514.766,707 6.02006137-28.624,071 3.0700-17.272,2638.3200719038.723,563-2.195736.770,880-1.92008149-21.622,725-3.61,58665.765,895-7.020*******.120,061-11.71,81614.560,343-8.4201027651.621,7178.32,00410.463,093 4.62011216-21.722,774 4.92,96748.160,197-4.6201224212.021,171-7.03,68924.354,633-9.2201330526.019,018-10.24,98535.150,503-7.62014245-19.717,680-7.06,52931.051,073 1.12013ᶨ㚰 Jan 1730.81,843 6.6437126.44,62419.1Ḵ㚰 Feb 17112.51,326-17.3250-0.43,045-32.6ᶱ㚰 Mar 28115.41,669-9.143656.34,465-8.7⚃㚰 Apr 2283.31,541-14.136929.54,019-12.4Ḽ㚰 May 21-12.51,636-11.141032.34,261-11.5ℕ㚰 Jun 26 4.01,551-8.737522.54,241-6.2ᶫ㚰 Jul 3417.21,622-11.842633.54,310-7.0ℓ㚰 Aug 20* 1,565-9.844343.84,201-12.1ḅ㚰 Sep 27-3.61,540-15.242224.54,111-13.2⋩㚰 Oct 3223.11,574-9.542934.14,199 2.2⋩ᶨ㚰 Nov 27 3.81,564-11.746520.54,456-2.8⋩Ḵ㚰 Dec 3488.91,587-10.052333.14,571-0.22014ᶨ㚰 Jan 3288.21,592-13.6465 6.44,228-8.6Ḵ㚰 Feb 15-11.81,239-6.637449.63,235 6.2ᶱ㚰 Mar 24-14.31,594-4.552219.74,436-0.6⚃㚰 Apr 21-4.51,517-1.654146.64,3047.1Ḽ㚰 May 13-38.11,562-4.556437.64,421 3.8ℕ㚰 Jun 18-30.81,467-5.450935.74,204-0.9ᶫ㚰 Jul 21-38.21,489-8.256031.54,508 4.6ℓ㚰 Aug 2315.01,455-7.061639.14,5408.1ḅ㚰 Sep 16-40.71,417-8.058137.74,094-0.4⋩㚰 Oct 16-50.01,447-8.158135.44,127-1.7⋩ᶨ㚰 Nov 23-14.81,457-6.861031.24,441-0.3⋩Ḵ㚰 Dec 23-32.41,444-9.060615.94,535-0.82015ᶨ㚰 Jan 18-43.81,476-7.364538.74,516 6.8Ḵ㚰 Feb
10
-33.3
1,221
-1.5
424
13.4
2,907
-10.1
䳗 妰 Cumulative
2015ᶨ㚰 Jan 18-43.81,476-7.364538.74,516 6.8Ḵ㚰 Feb
28-40.42,697-4.71,06927.47,423-0.5
屯㕁Ἦ㸸烉Source:
㴟ḳ嗽
Marine Department
姣慳烉
Note:
* 嬲≽⛐Ʋ0.05%ẍℏ
* Changes within ±0.05%
怈㲳廒凡ℏ㱛凡晣River Vessels
⋲屐㩫凡
Semi-container vessels
ℐ㦥㟤⺷屐㩫凡
Fully cellular container vessels
Ocean Vessels
⋲屐㩫凡
Semi-container vessels
Fully cellular container vessels
ℐ㦥㟤⺷屐㩫凡
堐 7 㛔㷗屐㩫炷忚↢⎋炸䷥⏆⎸慷
Table 7 Total (Inward + Outward) Container Throughput
⸜ấ0吝曺屐㩫䡤柕
吝曺屐㩫䡤柕
㚰ấKwai Tsing Container Terminals Mid-Stream and Other Berths ⎰妰Kwai Tsing Container Terminals ⎰妰Year/怈㲳廒凡!ℏ㱛屐凡⮷妰怈㲳廒凡!ℏ㱛屐凡⮷妰Total 怈㲳廒凡ℏ㱛屐凡⮷妰怈㲳廒凡!ℏ㱛屐凡⮷妰Total
month
ocean river sub ocean river sub ocean river sub ocean river sub vessel cargo total
vessel cargo total
vessel cargo total
vessel cargo total
vessel
vessel
vessel
vessel
⋫ᾳ㧁㸾屐㩫!冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽!% '000 TEUs Year-on-year change %
200010,66493811,6033,0333,4626,49518,09812.119.712.7 6.812.59.811.6200110,1541,13111,2853,0113,5316,54117,826-4.820.6-2.7-0.7 2.00.7-1.5200210,5841,30811,8923,3263,9267,25219,144 4.215.6 5.410.511.210.97.4200310,6251,44512,0703,9044,4758,37920,4490.410.5 1.517.414.015.5 6.8200411,2712,15413,4254,2044,3558,55921,984 6.149.111.27.7-2.7 2.17.5200512,2502,03414,2843,2575,0618,31822,6028.7-5.6 6.4-22.516.2-2.8 2.8200613,6852,36316,0482,3265,1657,49123,53911.716.212.4-28.6 2.0-9.9 4.1200715,0832,23917,3221,8304,8466,67723,99810.2-5.37.9-21.3-6.2-10.9 2.0200815,3132,41317,7261,7635,0066,76924,494 1.57.8 2.3-3.7 3.3 1.4 2.1200912,9572,20215,1591,1284,7535,88121,040-15.4-8.7-14.5-36.0-5.1-13.1-14.1201014,4102,68817,0981,8394,7636,60223,69911.222.112.863.10.212.312.6201115,0722,34417,4162,3474,6216,96824,384 4.6-12.8 1.927.6-3.0 5.5 2.9201215,2022,27417,4751,4874,1545,64223,1170.9-3.00.3-36.6-10.1-19.0-5.2201314,6392,47917,1181,3703,8645,23422,352-3.79.0-2.0-7.9-7.0-7.2-3.3201414,4823,10517,5871,1093,5304,63922,226-1.125.3 2.7-19.1-8.7-11.4-0.62013ᶨ㚰 Jan 1,2982191,5171573825392,056-4.526.4-1.029.310.215.1 2.8Ḵ㚰 Feb 9641711,134791682481,382-11.011.9-8.2-22.9-43.9-38.5-15.7ᶱ㚰 Mar 1,2251961,421863234091,830-7.2 2.5-5.9-39.0-20.2-25.1-11.0⚃㚰 Apr 1,1102251,3341462984441,778-15.221.9-10.77.5-14.0-8.0-10.0Ḽ㚰 May 1,2411891,4301073284361,866-8.4-1.0-7.4-15.6-14.5-14.8-9.3ℕ㚰 Jun 1,1712581,4291142813951,824-5.646.20.9-12.5-17.2-15.9-3.3ᶫ㚰 Jul 1,3012031,504993444431,947-3.5 6.1-2.3-9.4-4.2-5.4-3.1ℓ㚰 Aug 1,2791991,4781173394551,933 1.4 2.2 1.5-20.3-9.1-12.3-2.1ḅ㚰 Sep 1,2291951,4231573465031,927-2.9-2.4-2.869.3-0.913.9 1.0⋩㚰 Oct 1,2571951,452933053981,849-0.213.8 1.5-4.3-6.1-5.7-0.2⋩ᶨ㚰 Nov 1,2352091,444963594551,899 2.0 4.8 2.4-32.8 3.6-7.0* ⋩Ḵ㚰 Dec 1,3292231,5521193905092,06111.7-11.17.7-15.639.420.910.72014ᶨ㚰 Jan 1,2622971,5601012833831,943-2.735.8 2.8-35.7-26.1-28.9-5.5Ḵ㚰 Feb 1,0481721,220671982651,4858.70.87.5-15.217.47.07.4ᶱ㚰 Mar 1,2512881,539892563451,884 2.147.18.3 4.5-20.9-15.6 2.9⚃㚰 Apr 1,2452861,531933013951,92612.227.414.7-35.9 1.1-11.18.3Ḽ㚰 May 1,3012581,5591173134301,989 4.836.79.09.4-4.7-1.2 6.6ℕ㚰 Jun 1,2962611,5571192964151,97210.7 1.18.9 4.6 5.4 5.28.1ᶫ㚰 Jul 1,2722861,558992773761,934-2.341.2 3.6-0.6-19.4-15.2-0.7ℓ㚰 Aug 1,2212351,457933754681,924-4.518.2-1.4-20.510.8 2.8-0.4ḅ㚰 Sep 1,1452701,416922863781,794-6.839.0-0.5-41.3-17.5-24.9-6.9⋩㚰 Oct 1,1862101,395493814301,826-5.77.8-3.9-47.025.18.2-1.3⋩ᶨ㚰 Nov 1,1242771,4011032743771,777-9.132.8-3.07.3-23.8-17.3-6.4⋩Ḵ㚰 Dec 1,1312651,396852913761,772-14.918.8-10.1-28.3-25.5
-26.1
-14.02015ᶨ㚰 Jan 1,2142121,425573393961,821-3.9-28.8-8.6-43.620.0 3.3-6.3Ḵ㚰 Feb 984
196
1,180711932641,444-6.0
14.0
-3.2 5.2-2.4-0.5-2.7ᶱ㚰 Mar 1,290P 602803401,630-16.2P -32.99.5-1.5-13.5⚃㚰 Apr
1,371
P
60
270
330
1,701
-10.5
P
-35.8
-10.4-16.4
-11.7
䳗 妰 Cumulative 2015ᶨ㚰 Jan 1,2142121,425573393961,821-3.9-28.8-8.6-43.620.0 3.3-6.3Ḵ㚰 Feb 2,198408
2,6061275326603,265-4.8-13.2
-6.3-24.110.8 1.7-4.7ᶱ㚰 Mar 3,895P 1878121,0004,895-9.8P -27.110.30.6-7.8⚃㚰 Apr
5,266
P
2471,0821,3306,596
-10.0
P
-29.4 4.3-4.2-8.9
屯㕁Ἦ㸸烉Sources:
㴟ḳ嗽
Marine Department
忳廠⍲㇧⯳⯨
Transport and Housing Bureau
姣慳烉
Notes:
Ộ妰㔠⫿ẍ啵刚⫿橼㧁䣢ˤ
The figures shown in blue are estimates.
P ˢ⇅㬍㔠⫿ * 嬲≽⛐Ʋ0.05%ẍℏ
P Preliminary figures * Changes within ±0.05%
ᷕ㳩ἄ㤕⍲℞Ṿ䡤柕
ᷕ㳩ἄ㤕⍲℞Ṿ䡤柕Mid-Stream and Other Berths
⸜ấ0吝曺屐㩫䡤柕
吝曺屐㩫䡤柕㚰ấKwai Tsing Container Terminals Mid-Stream and Other Berths ⎰妰Kwai Tsing Container Terminals ⎰妰Year/怈㲳廒凡!ℏ㱛屐凡⮷妰怈㲳廒凡!ℏ㱛屐凡⮷妰Total 怈㲳廒凡ℏ㱛屐凡⮷妰怈㲳廒凡!ℏ㱛屐凡⮷妰Total
month
ocean river sub ocean river sub ocean river sub ocean river sub vessel cargo total
vessel cargo total
vessel cargo total vessel cargo total
vessel
vessel
vessel vessel
⋫ᾳ㧁㸾屐㩫!冯ᶲ⸜⎴㛇㭼庫䘬嬲≽!%
'000 TEUs
Year-on-year change %
20004,9825245,5061,7001,7733,4738,97912.726.413.910.27.58.811.920014,7556215,3761,6691,7883,4578,833-4.618.4-2.4-1.80.8-0.5-1.620024,9947115,7061,7752,0113,7869,492 5.014.5 6.1 6.412.59.57.520035,0758345,9101,9882,2884,27610,186 1.617.3 3.611.913.812.97.320045,3401,2146,5542,2672,2684,53511,089 5.245.510.914.1-0.9 6.18.920055,9661,0196,9851,9682,6464,61411,59911.7-16.1 6.6-13.216.6 1.7 4.620066,7261,1537,8791,4822,7034,18512,06412.713.212.8-24.7 2.2-9.3 4.020077,2691,1508,4201,2432,3783,62112,0418.1-0.3 6.9-16.2-12.0-13.5-0.220087,4731,2938,7661,1852,4523,63612,402 2.812.4 4.1-4.7 3.10.4 3.020096,4871,0467,5336952,2832,97710,511-13.2-19.0-14.1-41.4-6.9-18.1-15.220107,1021,3268,4281,1532,3703,52311,9519.526.711.966.0 3.818.313.720117,5331,2028,7351,3252,2343,55912,294 6.1-9.3 3.615.0-5.8 1.0 2.920127,6831,1318,8149161,9772,89311,707 2.0-5.90.9-30.9-11.5-18.7-4.820137,5141,1918,7059101,8602,77011,474-2.2 5.3-1.2-0.7-5.9-4.3-2.020147,4881,5349,0226081,6412,24911,271-0.328.8 3.6-33.2-11.8-18.8-1.82013ᶨ㚰 Jan 6581077651081832911,056-1.016.7 1.117.6-0.8 5.3 2.2Ḵ㚰 Feb 508745825178129711-9.817.4-7.1 4.8-41.0-28.6-11.9ᶱ㚰 Mar 6459674152158210951-1.5-7.7-2.4-26.5-18.8-20.9-7.2⚃㚰 Apr 5799867797157254931-12.1 4.2-10.019.1-3.6 4.0-6.6Ḽ㚰 May 6209271283147231943-7.8-5.8-7.5-13.5-17.1-15.9-9.7ℕ㚰 Jun 58611970570137207912-4.631.90.1-33.0-15.6-22.4-6.1ᶫ㚰 Jul 668101769821712531,022-1.70.6-1.422.8 3.89.3 1.0ℓ㚰 Aug 643100743821602429850.8 3.1 1.1-0.4-7.3-5.1-0.5ḅ㚰 Sep 6279972682170252978-0.2-8.4-1.411.3-0.2 3.3-0.3⋩㚰 Oct 6499374161140201942-1.114.50.611.9-6.4-1.50.2⋩ᶨ㚰 Nov 63710574370176246988 1.99.7 3.014.411.212.1 5.1⋩Ḵ㚰 Dec 693107800721832551,05510.5-0.58.9-15.024.09.89.12014ᶨ㚰 Jan 646143790611532131,003-1.834.4 3.2-43.8-16.5-26.6-5.0Ḵ㚰 Feb 56675641267510174111.40.210.0-49.8-3.5-21.9 4.2ᶱ㚰 Mar 63415078440111151935-1.755.7 5.8-22.5-29.9-28.1-1.7⚃㚰 Apr 6491407895514219798612.043.716.6-43.6-9.5-22.5 5.9Ḽ㚰 May 669126795721532251,0207.937.311.7-14.1 3.9-2.68.2ℕ㚰 Jun 672124796761492241,02014.7 3.512.88.68.18.211.8ᶫ㚰 Jul 66313479754135190986-0.832.8 3.6-33.6-20.9-25.0-3.5ℓ㚰 Aug 61812374138168206948-3.923.2-0.2-53.3 5.3-14.6-3.8ḅ㚰 Sep 58613972549131180905-6.540.2-0.1-40.5-22.9-28.6-7.5⋩㚰 Oct 60610771331172203916-6.715.9-3.8-48.823.2 1.4-2.7⋩ᶨ㚰 Nov 58612971465134199913-8.122.2-3.8-7.6-23.7-19.1-7.6⋩Ḵ㚰 Dec 59314573842118160898-14.334.7-7.8-42.1-35.6
-37.4
-14.92015ᶨ㚰 Jan 62010672636154190916-4.1-26.2-8.1-40.10.5-11.0-8.7Ḵ㚰 Feb 483
113
59636
96
132
728
-14.6
51.9
-6.939.5
28.131.0
-1.7
ᶱ㚰 Mar P 688-12.2⚃㚰 Apr P
709
-10.1
䳗 妰 Cumulative 2015ᶨ㚰 Jan 62010672636154190916-4.1-26.2-8.1-40.10.5-11.0-8.7
Ḵ㚰 Feb 1,103219
1,322722503221,644-9.00.6
-7.6-16.49.6 2.5-5.8
ᶱ㚰 Mar P 2,010-9.2⚃㚰 Apr P 2,719
-9.4
屯㕁Ἦ㸸烉Sources:
㴟ḳ嗽
Marine Department
忳廠⍲㇧⯳⯨
Transport and Housing Bureau
姣慳烉
Notes:
P ˢ⇅㬍㔠⫿ P Preliminary figures ᷕ㳩ἄ㤕⍲℞Ṿ䡤柕ᷕ㳩ἄ㤕⍲℞Ṿ䡤柕
Mid-Stream and Other Berths。