方位语素地理名词造词的内在手段和外在因素

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

方位语素地理名词造词的内在手段和外在因素
地理名词(以下简称地名)是词汇中很大的一个类别,带有方位语素的地理名词(以下简称方语地名)又是其中很有特点的一个小类,如南京、北疆、西川、东沙、左江、粤东、河内、华中、
§1
次序。

1.1
名方位都没有变化。

以不定方位语素命名则不同,立足于江北,江东为江左,江西为江右;立足于江南则江东为江右,江西为江左。

专有地理语素和普通地理语素具有不同的特性,造词的时候,这些特殊的属性会被激活,形成
不同的造词特点。

专有地理语素所指确定,具有唯一性,不因时间、地点的变化而变化,所以由其构成的词的所指也是固定的,比如满洲是中国东北部的旧名,是一个专称,简称“满”,由其构成的东满、西满、北满、南满的所指是确定的。

普通地理语素造词前所指是不确定的,造词后要经过特殊处理才能明确所指。

可以根据它们是否用做参照分成两种情况。

(1)用作参照的,造词时要经过特称化以明确其所指,比如湖南、湖北的“湖”特称化后特指洞庭湖,山东、山西的“山”特指太行山。

(阴)、岭(南)、陇(西);可以是一条河流,比如河(间)、汉(中)、浦(东)、霸(上)、(内)江、(南)运河;也可以是一条路,比如(南)道、(北)道(丝绸之路经过西域的两条道路)、道(里)、道(外)(哈尔滨市的两个区)、内环路、外环路。

1.2方语地名的语素成分顺序在结构成分确定的情况下,结构顺序就成为地理名词的决定性因素。

顺序不同,结构的意义也就不同,比如山东-东山、湖南-南湖、江左-左江。

方语地名存在
两种结构顺序样式:
A.方位语素+地理语素
B.地理语素+方位语素
属于A种结构顺序的词可以根据地理语素的几何属性分成以下三组:
a.地理语素表点表面两可的,如北京、南京、东关、西关、西口、北口、上蔡、下蔡、南岳、
b.
c.
法)
B
d.
这组词的共同意义可以公式化为:x是以z为基准的由y指示的地域。

e.地理语素表示线的,如河北、河东、河内、洛阳、淮南、湘阴、华阴、江北、江西、江左、陇右、陇西、陇上、渭南、浦东、山西、山阴、山阳、岭南。

这组词的共同意义也可以公式化为:x是以z为基准的由
y指示的地域。

f.地理语素倾向于表示面的,又可以分成两组。

第一组:华东、华北、华南、华中、粤东、粤北、湘西、赣南、辽东、辽西、广东、广西、冀东、冀中、川东、川西、陕北;第二组:海南、海内、海外、湖南、湖北、国内、国外、城内、城外、畿内、漠南。

上面第一组与第二组虽然结构顺序相同,结构成分的大类也相同,但是结构类型意义却是不相同:第一组可以公式化为:x是z中由y指示的部分;第二组可以公式化为:x是以z为基准由y
语素。

相关文档
最新文档