杜甫《日暮》赏析、练习题及答案
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
五、赏析
第2页共4页
诗言志 词抒情
公元 767 年(大历二年)秋，杜甫在流寓夔州瀼西东屯期间，写下了这首诗。瀼西一带， 地势平坦，清溪萦绕，山壁峭立，林寒涧肃，草木繁茂。黄昏时分，展现在诗人眼前的是一 片山村寂静的景色：“牛羊下来久，各已闭柴门。”夕阳的淡淡余晖洒满偏僻的山村，一群 群牛羊早已从田野归来，家家户户深闭柴扉，各自团聚。首联从《诗经》“日之夕矣，羊牛 下来”句点化而来。“牛羊下来久”句中仅著一“久”字，便另创新的境界，使人自然联想 起山村傍晚时的闲静;而“各已闭柴门”，则使人从阒寂而冷漠的村落想象到户内人们享受 天伦之乐的景况。这就隐隐透出一种思乡恋亲的情绪。皓月悄悄升起，诗人凝望着这宁静的 山村，禁不住触动思念故乡的愁怀：“风月自清夜，江山非故园。”秋夜，晚风清凉，明月 皎洁，瀼西的山川在月光覆照下明丽如画，无奈并非自己的故乡风物!淡淡二句，有着多少 悲郁之感。杜甫在这一联中采用拗句。“自”字本当用平声，却用了去声，“非”字应用仄 声而用了平声。“自”与“非”是句中关键有字眼，一拗一救，显得波澜有致，正是为了服 从内容的需要，深曲委婉地表达了怀念故园的深情。江山美丽，却非故园。这一“自”一“非”， 隐含着一种无可奈何的情绪和浓重的思乡愁怀。
六、练习题&答案 ⑴诗中第一、二句描绘了一幅怎样的图景? ⑵这首诗表达了作者自己怎样的复杂情感? ⑶王夫之在《姜斋诗话》中评价说“情语能以转折为含蓄者，唯杜陵居胜”，你认为诗 人含蓄蕴藉之笔是哪一句?请结合全诗进行赏析。 参考答案： ⑴描绘了一幅牛羊归来、柴门深闭，寂静、清冷的山村日暮情景。 ⑵杜甫在诗中表达了自己怀念故园、思乡恋亲之情，以及人至迟暮，济世渺茫的悲凉之 感。 ⑶含蓄蕴藉之笔是“何须花烬繁”。整首诗表现了山村寂静的景色，景色冷淡。最后一 句诗人嗔怪灯花闪动，一切美好景色、恬静的氛围仿佛与己无关。“江山非故园”“头白灯 明里”，委婉含蓄地表达了诗人的衰老感及怀念故园的愁绪。
夜愈深，人更静，诗人带着乡愁的眼光观看山村秋景，仿佛蒙上一层清冷的色彩：“石 泉流暗壁，草露滴秋根”，这两句词序有意错置，原句顺序应为：“暗泉流石壁，秋露滴草 根”。意思是，清冷的月色照满山川，幽深的泉水在石壁上潺潺而流，秋夜的露珠凝聚在草 根上，晶莹欲滴。意境是多么凄清而洁净!给人以悲凉、抑郁之感。词序的错置，不仅使声 调更为铿锵和谐，而且突出了“石泉”与“草露”，使“流暗壁”和“滴秋根”所表现的诗 意更加奇逸、浓郁。从凄寂幽邃的夜景中，隐隐地流露出一种迟暮之感。
诗言志 词抒情
一、诗文
日暮
——杜甫 牛羊下来久，各已闭柴门。 风月自清夜，江山非故园。 石泉流暗壁，草露滴秋根。 头白灯明里，何须花烬繁。 二、注释 ①.大历二年(767)秋，晚年的杜甫在流寓夔州(重庆奉节)瀼西东屯期间，写下了这首诗。 ②.花烬：灯芯结花，民俗中有“预报喜兆”之意。 三、译文 牛羊回到低处的栅栏 一扇扇门依次关闭， 风月纵横，夜晚清新而美好 可惜此地并非故乡。 我听见黑色的水流进石头的缝隙 草叶上的露水轻盈地滑向秋天的根部…… 一切似乎都在时间中走向低处。 我退居斗室，听见灯花如一声低语爆发 赞美一头不合时令的梨花 感到岁月的告别， 在穿窗而入的微风中颤栗。
第4页共4页
第1页共4页
四、作者简介
诗言志 词抒情
杜甫(公元 712 年-公元 770 年)，字子美，河南巩县(今河南巩义)人，出身京兆杜氏分 支之一的襄阳杜氏。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了 与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被 称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称 为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》、《北 征》、《三吏》、《三别》等名作。759 年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定， 但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其 名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致 君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对 中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约 1500 首诗歌被保留了下来，大多集 于《杜工部集》。
“情语能以转折为含蓄者，唯杜陵居胜。”(《姜斋诗话》)王夫之对杜诗的评语也恰好 阐明本诗的艺术特色。诗人的衰老感，怀念故园的愁绪，诗中都没有正面表达，结句只委婉 地说“何须花烬繁”，嗔怪灯花报喜，仿佛喜兆和自己根本无缘，沾不上边似的，这样写确 实婉转曲折，含蓄蕴藉，耐人寻味，给人以更鲜明的印象和深刻的感受，艺术上可谓达到炉 火纯青的境地。
景象如此冷漠，诗人不禁默默走回屋里，挑灯独坐，更觉悲凉凄怆：“头白灯明里，何 须花烬繁。”杜甫居蜀近十载，晚年老弱多病，如今，花白的头发和明亮的灯光交相辉映， 济世既渺茫，归乡又遥遥无期，因而尽管面前灯烬结花斑斓繁茂，似乎在预报喜兆，诗人不
第3页共4页
诗言志 词抒情
但不觉欢欣，反而倍感烦恼，“何须”一句，说得幽默而又凄惋，表面看来好像是宕开一层 的自我安慰，其实却饱含辛酸的眼泪和痛苦的叹息。
第2页共4页
诗言志 词抒情
公元 767 年(大历二年)秋，杜甫在流寓夔州瀼西东屯期间，写下了这首诗。瀼西一带， 地势平坦，清溪萦绕，山壁峭立，林寒涧肃，草木繁茂。黄昏时分，展现在诗人眼前的是一 片山村寂静的景色：“牛羊下来久，各已闭柴门。”夕阳的淡淡余晖洒满偏僻的山村，一群 群牛羊早已从田野归来，家家户户深闭柴扉，各自团聚。首联从《诗经》“日之夕矣，羊牛 下来”句点化而来。“牛羊下来久”句中仅著一“久”字，便另创新的境界，使人自然联想 起山村傍晚时的闲静;而“各已闭柴门”，则使人从阒寂而冷漠的村落想象到户内人们享受 天伦之乐的景况。这就隐隐透出一种思乡恋亲的情绪。皓月悄悄升起，诗人凝望着这宁静的 山村，禁不住触动思念故乡的愁怀：“风月自清夜，江山非故园。”秋夜，晚风清凉，明月 皎洁，瀼西的山川在月光覆照下明丽如画，无奈并非自己的故乡风物!淡淡二句，有着多少 悲郁之感。杜甫在这一联中采用拗句。“自”字本当用平声，却用了去声，“非”字应用仄 声而用了平声。“自”与“非”是句中关键有字眼，一拗一救，显得波澜有致，正是为了服 从内容的需要，深曲委婉地表达了怀念故园的深情。江山美丽，却非故园。这一“自”一“非”， 隐含着一种无可奈何的情绪和浓重的思乡愁怀。
六、练习题&答案 ⑴诗中第一、二句描绘了一幅怎样的图景? ⑵这首诗表达了作者自己怎样的复杂情感? ⑶王夫之在《姜斋诗话》中评价说“情语能以转折为含蓄者，唯杜陵居胜”，你认为诗 人含蓄蕴藉之笔是哪一句?请结合全诗进行赏析。 参考答案： ⑴描绘了一幅牛羊归来、柴门深闭，寂静、清冷的山村日暮情景。 ⑵杜甫在诗中表达了自己怀念故园、思乡恋亲之情，以及人至迟暮，济世渺茫的悲凉之 感。 ⑶含蓄蕴藉之笔是“何须花烬繁”。整首诗表现了山村寂静的景色，景色冷淡。最后一 句诗人嗔怪灯花闪动，一切美好景色、恬静的氛围仿佛与己无关。“江山非故园”“头白灯 明里”，委婉含蓄地表达了诗人的衰老感及怀念故园的愁绪。
夜愈深，人更静，诗人带着乡愁的眼光观看山村秋景，仿佛蒙上一层清冷的色彩：“石 泉流暗壁，草露滴秋根”，这两句词序有意错置，原句顺序应为：“暗泉流石壁，秋露滴草 根”。意思是，清冷的月色照满山川，幽深的泉水在石壁上潺潺而流，秋夜的露珠凝聚在草 根上，晶莹欲滴。意境是多么凄清而洁净!给人以悲凉、抑郁之感。词序的错置，不仅使声 调更为铿锵和谐，而且突出了“石泉”与“草露”，使“流暗壁”和“滴秋根”所表现的诗 意更加奇逸、浓郁。从凄寂幽邃的夜景中，隐隐地流露出一种迟暮之感。
诗言志 词抒情
一、诗文
日暮
——杜甫 牛羊下来久，各已闭柴门。 风月自清夜，江山非故园。 石泉流暗壁，草露滴秋根。 头白灯明里，何须花烬繁。 二、注释 ①.大历二年(767)秋，晚年的杜甫在流寓夔州(重庆奉节)瀼西东屯期间，写下了这首诗。 ②.花烬：灯芯结花，民俗中有“预报喜兆”之意。 三、译文 牛羊回到低处的栅栏 一扇扇门依次关闭， 风月纵横，夜晚清新而美好 可惜此地并非故乡。 我听见黑色的水流进石头的缝隙 草叶上的露水轻盈地滑向秋天的根部…… 一切似乎都在时间中走向低处。 我退居斗室，听见灯花如一声低语爆发 赞美一头不合时令的梨花 感到岁月的告别， 在穿窗而入的微风中颤栗。
第4页共4页
第1页共4页
四、作者简介
诗言志 词抒情
杜甫(公元 712 年-公元 770 年)，字子美，河南巩县(今河南巩义)人，出身京兆杜氏分 支之一的襄阳杜氏。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了 与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被 称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称 为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》、《北 征》、《三吏》、《三别》等名作。759 年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定， 但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其 名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致 君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对 中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约 1500 首诗歌被保留了下来，大多集 于《杜工部集》。
“情语能以转折为含蓄者，唯杜陵居胜。”(《姜斋诗话》)王夫之对杜诗的评语也恰好 阐明本诗的艺术特色。诗人的衰老感，怀念故园的愁绪，诗中都没有正面表达，结句只委婉 地说“何须花烬繁”，嗔怪灯花报喜，仿佛喜兆和自己根本无缘，沾不上边似的，这样写确 实婉转曲折，含蓄蕴藉，耐人寻味，给人以更鲜明的印象和深刻的感受，艺术上可谓达到炉 火纯青的境地。
景象如此冷漠，诗人不禁默默走回屋里，挑灯独坐，更觉悲凉凄怆：“头白灯明里，何 须花烬繁。”杜甫居蜀近十载，晚年老弱多病，如今，花白的头发和明亮的灯光交相辉映， 济世既渺茫，归乡又遥遥无期，因而尽管面前灯烬结花斑斓繁茂，似乎在预报喜兆，诗人不
第3页共4页
诗言志 词抒情
但不觉欢欣，反而倍感烦恼，“何须”一句，说得幽默而又凄惋，表面看来好像是宕开一层 的自我安慰，其实却饱含辛酸的眼泪和痛苦的叹息。