英雄之言文言文翻译

原文：
嗟乎！英雄者，国之栋梁，民之楷模也。

自古以来，英雄辈出，各领风骚。

然英雄之所以为英雄，非因其力大无穷，非因其智勇双全，而在于其心怀天下，勇于担当，不惧艰险，百折不挠。

夫英雄者，志存高远，心怀天下。

如诸葛亮，鞠躬尽瘁，死而后已，鞠躬尽瘁，死而后已，堪称千古良相。

又如岳飞，精忠报国，抗金救民，功勋卓著，名垂青史。

英雄者，勇往直前，敢于担当。

如项羽，力拔山兮气盖世，虽败犹荣，威震华夏。

又如李广，百战百胜，威震敌国，勇冠三军。

英雄者，百折不挠，坚韧不拔。

如苏武，北海牧羊十九载，始终坚守节操，不失忠诚。

又如文天祥，国破家亡，仍矢志不渝，忠贞不屈。

夫英雄者，言行一致，言行合一。

如关羽，义薄云天，忠诚正直，世人景仰。

又如孟子，浩然正气，言行合一，千古传颂。

嗟乎！英雄之言，乃豪杰之士之心声，其言辞豪放，意气风发，令人敬仰。

今人当以英雄为榜样，心怀天下，勇于担当，百折不挠，奋发向前，共创美好未来。

翻译：
唉！英雄，是国家的栋梁，人民的楷模。

自古以来，英雄辈出，各领风骚。

然而，英雄之所以成为英雄，并非因为他们力量无穷，并非因为他们智勇双全，而是因为他们心怀天下，勇于担当，不畏艰险，百折不挠。

英雄，志向高远，心怀天下。

比如诸葛亮，鞠躬尽瘁，死而后已，堪称千古良相。

再比如岳飞，精忠报国，抗金救民，功勋卓著，名垂青史。

英雄，勇往直前，敢于担当。

比如项羽，力拔山兮气盖世，虽败犹荣，威震华夏。

再比如李广，百战百胜，威震敌国，勇冠三军。

英雄，百折不挠，坚韧不拔。

比如苏武，北海牧羊十九载，始终坚守节操，不失忠诚。

再比如文天祥，国破家亡，仍矢志不渝，忠贞不屈。

英雄，言行一致，言行合一。

比如关羽，义薄云天，忠诚正直，世人景仰。

再比如孟子，浩然正气，言行合一，千古传颂。

唉！英雄之言，是豪杰之士的心声，其言辞豪放，意气风发，令人敬仰。

如今的人们应以英雄为榜样，心怀天下，勇于担当，百折不挠，奋发向前，共创美好未来。