钱起传文言文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
起少时,家贫不能自给,常以卖饼为生。
一日,偶得钱镪,遂改名为钱起。
及长,学问日进,诗名远扬。
尝有诗云:“钱镪虽轻,能买千金诗;文章虽短,可传万古名。
”此诗可见其自视甚高,自信诗才超群。
起之诗,初学杜甫,后师法白居易,兼收并蓄,自成一家。
其诗以清新脱俗、意境深远著称。
尝有《早朝大明宫》一首,描写宫廷盛况,气象万千,为世所称颂。
诗曰:
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
日月光天照我躯,堂前独步影悠悠。
起之诗风,既有杜甫之豪放,又有白居易之平易。
其诗多抒发忧国忧民之情,亦不乏山水田园之乐。
尝有《省试湘灵鼓瑟》一首,描写湘水之神,音乐美妙,意境悠远。
诗曰:
洞庭青草,湘水泱泱。
波光潋滟,渔歌互扬。
湘灵鼓瑟,音韵悠扬。
龙吟凤啸,震天地长。
起之诗,亦多咏史抒怀之作。
尝有《读史》一首,抒发对历史人物之敬仰。
诗曰:
世事如春梦,人生若朝露。
但见英雄泪,常为古人哭。
钱起一生,诗名远播,被誉为“诗家夫子”。
其诗作传世颇多,有《钱起集》十卷,今存诗数百首。
德宗贞元二年,钱起病逝,享年六十四岁。
其生前好友白居易为之撰《钱起墓志铭》,赞誉其诗才横溢,品德高尚。
钱起之诗,虽不及杜甫之雄浑,白居易之通俗,然其清新脱俗、意境深远,亦为后世所推崇。
其诗风对后世影响深远,尤其对宋代诗人如苏轼、黄庭坚等,均有启迪作用。
钱起之诗,可谓唐代诗坛之瑰宝,流传千古,不朽于世。
钱起传,简述其生平事迹,及其诗歌成就。
起虽出身贫寒,然励志力学,终成一代诗宗。
其诗才横溢,品德高尚,为后世所敬仰。
钱起之名,与诗史同辉,永载史册。
译文:
钱起,字仲文,吴郡(今江苏苏州)人。
生于唐玄宗开元年间,卒于德宗贞元二年。
钱起自幼丧父,家境贫寒,立志苦学,博览群书,尤其擅长诗歌。
他曾游历江淮一带,广交名士,声名鹊起。
钱起年轻时,家境贫寒,无法自给自足,常以卖饼为生。
有一天,他偶然得到一些钱财,于是改名为钱起。
长大后,他的学问日益精进,诗名远扬。
他曾有诗云:“钱财虽轻,却能买到千金之诗;文章虽短,却能流传万古之名。
”这首诗可见他自视甚高,自信诗才超群。
钱起的诗歌,最初学习杜甫的风格,后来又师法白居易,兼收并蓄,形成了自己的。