容易弄错的词句

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

容易弄错的词句
“三甲”源自我国始于隋唐的科举考试制度
以清代科举为例,分四级:童试包括县、府、院试,考中者为生员,通称秀才;乡试是省级考试,考中者为举人,第一名为“解元”;会试是全国性考试,考中者为贡士,第一名为“会元”;殿试在会试后举行,由皇帝在宫中主持,也叫廷试。

贡士均可参加,以成绩高低分为“三甲”:一甲赐“进士及第”只取三名,第一名状元,第二名榜眼,第三名探花;二甲赐“进士出身”若干名,第一名通称传胪;三甲赐“同进士出身”若干名。

如此看来,前三名只是一甲而非“三甲”
体育比赛的报道,“三甲”这个词使用频率很高,但都用错了。

比如《超女三甲下月同台唱》,看过内容始知,是把“三甲”当作超女的冠军、亚军和季军了。

预测游泳世锦赛花样游泳成绩,有“进三甲有决心也有难度”的标题,也是把“三甲”当作前三名。

天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。

此话出自道德经第五章,第五章整章内容为:天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。

天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。

多闻数穷,不如守中。

白话意思为:
天地是无所谓仁慈的,它没有仁爱,对待万事万物就像对待刍狗一样,任凭万物自生自灭。

圣人也是没有仁受的,也同样像刍狗那样对待百姓,任凭人们自作自息。

天地之间,岂不像个风箱一样吗?它空虚而不枯竭,越鼓动风就越多,生生不息。

政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虚静。

人不为己,天诛地灭
成语释疑:这里的“为”是“修养,修为”的意思。

词语意思是人不提高自己的修养,那么天地不容的。

而不是人如果不为自己谋利、谋权、谋色,就要招到天地诛杀的意思
执子之手,与子偕老
诗词名句,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。

大致意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老。

千百年来一直让人传诵,原意是歌颂战友之情,如今多成了生死不渝的爱情的代名词。

美轮美奂
美轮美奂只能形容房屋的高大华丽和众多,用来赞美建筑的。

“他的雕塑作品美轮美奂,让人赞不绝口……”这里的“美轮美奂”用错了。

豆蔻年华
“豆蔻年华”,出自唐代杜牧《赠别》诗:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。


后称女子十三四岁的年纪为“豆蔻年华”。

“打工妹们都是豆蔻年华,正值谈婚论嫁的年龄……”这里的“豆蔻年华”用错了。

作者把“豆蔻年华”理解成“青春年华”了。

“豆蔻年华”指十三四岁的女孩子,而不是二十多岁的大姑娘。

七月流火
《诗·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣。

”孔颖达疏:“于七月之中有西流者,是火之星也,知是将寒之渐。

“七月流火”的真实意思,是说在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑的时候,可以看见大火星从西方落下去,“七月流火”说的是时令节气,没有一点气温高低的意思
“正是七月流火,天气十分炎热……”错误的用法
万人空巷
万人空巷——万人:形容人多;空巷:指离开家从街巷里走出来,并非说街巷空空,人都待在家里。

有诗为证:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆”(苏轼《八月十七复登望海楼》),说的就是人们都走出家门去城外看潮水。

不是街巷空空无人之意,使里巷空阔冷落。

多用来形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动居民的情景
空穴来风
原意有了洞穴才有风进来(语出宋玉《风赋》)。

比喻消息和传说不是完全没有原因。

也有名为《空穴来风》的图书。

第六版词典中,空穴来风也可以表示事情没有根据。

所以,以“空穴来风”比喻不存在和没影儿的事,是不够妥当的;若比喻事出有因,确有来头,则比较恰当。

差强人意
差:程度副词,勉强,尚,略,稍微;强:振奋。

原指还能振奋人的意志,表示大体上还能使人满意
《后汉书·吴汉传》:“诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度,汉意气自若,方整厉器械,激扬士吏。

帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘ 吴公差强人意,隐若一敌国矣。

’”意谓还能振奋人们的意志。

后谓尚能令人满意。

《周书·李贤传》:“ 太祖喜曰:‘ 李万岁所言,差强人意。

’”
这个成语意思是“大体上能使人满意,勉强还行”,差:稍微,大致,比较。

但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好、“差劲”理解了。

不刊之论
“不刊之论”出自宋·吴曾《能改斋漫录·议论》:“故中兴难于创业,是谓不刊之说。

”《现代汉语规范词典》对不刊之论的解释是,不可改动的或不可磨灭的言论(刊:消除,修改)。

形容言论精当,无懈可击。

《现代汉语词典》(第五版)中的不刊之论,比喻不能改动或不可磨灭的言论(刊:古代指消除刻错了的字,不刊是说不可更改)。

由此可见,词典里“不刊之论”并没有“刊登”的义项。

昨日黄花
是一个典型而又普遍错用的乱造的词语,应为“明日黄花”。

“明日黄花”出自宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。

”《现代汉语规范词典》对明日黄花的解释是,苏轼的诗《九日次韵王巩》,指过了重阳节的菊花,即将枯萎,没什么观赏价值了。

后用“明日黄花”比喻过时的或失去现实意义的事物。

《现代汉语词典》(第
五版)对明日黄花的解释是,苏轼《九日次韵王巩》诗,原指重阳节过后,菊花即将枯萎,再没有什么好玩赏的了。

后来用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。

而现实生活里,新闻出版物、网络等媒体,频频出现“昨日黄花”。

“明日黄花”这个词,生生被“昨日黄花”这个滥造的词语“鸠占凤巢”了
长袖善舞
“长袖善舞”出自《韩非子·五蠹》:“鄙谚曰:‘长袖善舞,多钱善贾。

’此言多资之易为工也。

长袖善舞之“舞”,容易被误解为“跳舞”、“舞蹈” 之意。

《现代汉语规范词典》中的长袖善舞,穿着长袖衣服容易舞得好看。

比喻条件好,事情就容易成功;
《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》(第五版)对长袖善舞的解释是,比喻做事条件好、有凭借,就容易成功。

后来多用来形容有财势、有手腕的人善于钻营取巧。

并无“跳舞”、“舞蹈” 之义项。

胴体
常被人们错误地用来形容“女人的裸体”。

《辞源》对胴体解释为“屠体,家畜屠宰后的躯干部分”。

《现代汉语规范词典》对胴体解释为,1牲畜等屠宰后的躯干部分;2指认不着衣装的躯体。

《现代汉语词典》(第五版)中的胴体,1指躯干,特指牲畜屠宰后,除去头、尾、四肢、内脏等剩下的部分;2、指人的躯体。

长期以来,人们对胴体一词的含义渐趋狎亵。

完全违背了“胴体”一词的本意,将其用来形容“女性的裸体”,纵观所有词典,胴体一词根本没有“女性裸体” 的义项。

从词源学的角度来说,用“胴体”来形容女性身体,具有一定的侮辱意味。

封建
所谓封建,应该为“封土地、建诸侯”之简称。

在现代人的话语体系中,最为滥用的一个词汇,莫过于“封建”了。

往大里说,有所谓“封建主义”、“封建社会”、“反封建”之类。

封建社会(Feudal society),意指实行封建制度的社会状态,是马克思主义历史学家常用的学术名词。

封建这个字的由来,马克思主义史家基于法律的论点,认为它主要强调划分土地所有权。

目前一般将封建社会与资本主义社会做为对比。

但是封建作为一个动作“封邦建国”或者“赏赐土地”,在中国严格意义上的封建社会是不存在的
不负众望
不负众望”与“不孚众望”是意义截然不同的两个词语。

“不负众望”意思是不辜负大家的期望。

其中的“负”是“辜负”的意思。

而“不孚众望”意思是不能使群众信服。

其中的“孚”是“使人信服”的意思。

很明显,这两个词语虽只有一字之差,但意思却截然相反。

《诗经。

大雅。

下武》中有“永言配命,成王之孚”句,后又引申为为人所信服。

深孚众望,令大家深深信服。

负,原意为违背,背弃,后引申为辜负,对不起。

不负众望,没有令大家失望。

在词义上,深孚众望和不负众望有相同之处,只是深孚众望程度更深一些。

人们又根据这两个成语组合成一个新成语:不孚众望。

其意为不能令大家信服。

不负众望这个词是人们自己造出来的,即使用也只能用于口语之中。

目前来讲并不算规范的书面语。

望其项背
能够望见别人的颈项和背脊,表示赶得上或比得上。

(差距不大)
望其项背,也有只能看到背影,看不清头部的意思。

通常表示与“望”的对象有一定差距。

【出处】:清·汪琬《与周处士书》:“言论之超卓雄伟,真有与诗书六艺相表里者,非后世能文章家所得望其肩项也。

文不加点
点:涂上一点,表示删去,改动、修改的意思。

文章一气呵成,无须修改。

形容文思敏捷,写作技巧纯熟。

语出《初学记》卷十七引汉张衡《文士传》:“ 吴郡张纯,少有令名,尝谒镇南将军朱据,据令赋一物然后坐,纯应声便成,文不加点。

”宋陈善《扪虱新话·文贵精工》:“ 杨大年每遇作文……以小方纸细书,挥翰如飞,文不加点。


对于此成语,容易出现望文生义的情况,容易理解成“文章没有标点”,这就大错特错了
久假不归
《孟子·尽心上》:“久假而不归,恶知其非有也?”
假:借;归:归还。

原指假借仁义的名义而不真正实行,后指长期借用而不归还。

后亦指迷途不知返 .不能理解为“长期请假不回来”。

相关文档
最新文档