会声会影X5基本如何使用
怎么利用会声会影X5去视频里的logo和水印
遮住自己不想要的地方，这样是可以，但是一个 小方块停留在影片上，多少看着不舒服，而且不 专业，所以这种方法不是很推荐。） 2.马赛克滤镜（像素器）（首先说说“马赛
克”滤镜，这个滤镜一般是对整体进行操作，比 如说某一个时间段整体模糊，打马赛克）。但是 对于局部控制不方便，如果想要做局部效果，通
常可以使用素材的复制，然后对其添加遮罩，之
的场面，为了保护个人隐私，可以使用这种动态
怎么也戒不掉。她也没有考虑如果自己的生活少了他会是怎么样的
马赛克效果遮住人脸，身体相关部位，，使用起 来得心应手。当然这只是一个扩展，“像素器” 的应用还有很多，大家可以多学学，摸索摸索。
可以通过 XY 轴很好的控制具体方位，还可以通
过“宽度”和“高度”参数来调节所要遮罩的面 积。“块大小”可以精确的调节到合适大小，使 之与原素材很好的融合，从而达到更好的效果。 3.logo 或者遮罩（这个方法看到很多朋友使
有时候我们从网上下载下来的视频素材都 带有水印和 logo，怎么用会声会影去除呢？下面 就教大家三个方法。 会声会影 X5 或其他高版本
会声会影去除 logo 通常会用到以下三种方
法。
1.色块遮罩（所谓色块遮罩，就是直接用一
张纯色背景，放在覆叠轨上，调节到合适大小，
怎么也戒不掉。她也没有考虑如果自己的生活少了他会是怎么样的
怎么也戒不掉。她也没有考虑如果自己的生活少了他会是怎么样的
用，大部分都是用一些带 alpha 透明通道的做遮 罩，例如 png,psd,tga 的一些 logo，这样也是可 以的，具体看自己的制作需求了） 至于第二种方法（像素器滤镜）多说了。
cc0af1ca 易博亚洲
怎么也戒不掉。她也没有考虑如果自己的生活少了他会是怎么样的
绘声绘影X5使用心得及简介
绘声绘影X5使用心得及简介一、软件的界面功能布局②①③④⑤1.菜单栏.在菜单栏中有“文件、编辑、工具、设置”四个选项以供用户进行基础操作和自定义视频，主要为视频制作前的准备工作。
类似word中相应选项的功能。
【小心得】a.在开始做视频前应先对视频进行命名和保存，并且在制作的过程中不定时进行保存，以防出现软件突然无法响应而强制关闭或者电脑死机等突发状况。
不过，在“设置”选项下的“参数设置”一栏中也可对视频的自动保存间隔进行设置。
b.在开始做视频前，应注意“设置”选项下“启用宽银幕16:9”这一选项，若开始编辑视频前在此选项前打钩，则最后导出视频时应选择相应的比例，否则视频将无法渲染。
若不在该选项前打钩，则默认为4:3的形式。
2. 步骤面板步骤面板中的“1.捕获、2.编辑、3.分享”分别对应视频编辑中的三个步骤。
在“捕获”中，可实时录制视频、捕获照片和音频素材；“编辑”步骤是核心，用户可利用其中的预备素材和自己电脑中的素材进行编辑，后面会着重介绍；在视频做完后来到“分享”步骤，在这里对视频进行渲染以使其成为正式的视频。
3.播放器面板又称预览窗口和导览面板。
下面提供两张此面板各部分功能介绍（由于排版原因，请将图片放大观看）【小贴士】a.在播放时应看好上图4处显示的是“项目”还是“素材”。
若是“项目”则播放整段视频，若是“素材”则只播放选中的素材。
b.“小剪刀”即“剪裁”功能只有在视频暂停时才能使用，剪裁后的素材或视频将分为两段但不会消失。
4. 素材库面板素材库中存储了制作影片所需的全部内容，包括：视频素材、照片、音乐、即时项目模板、转场、标题、滤镜、色彩素材等。
其中有软件自带的，也有自行导入的。
下面介绍一下绘声绘影软件自带的素材内容及其作用。
(1)即时项目模板即模板，用户可选择自己喜欢的模板，用替换其中的图片、音乐等形式制作自己的视频。
使用时只需将模板拖拽到时间轴上即可。
(2)转场用于两张图片之间的过渡方式。
第一章 初识会声会影X5
下载后模板的调用
打开下载后模板的文件夹，里面有“*.vpg”格式的文件， 在“即时项目”中的自定义中点击“导入”。
八、模板的修改技巧
复杂的模板如何替换图片？ 1、需要配合PS进行修改 2、打开模版文件夹，先确定每个图片的大小。 3、打开PS，使用裁剪工具，剪出适合大小的图 片。 4、裁剪完成后，直接替换文件夹中的文件（因 为会声会影不认图片，只认文件名） 5、打开会声会影，点击“文件”——打开音频素材导入到项目媒体中。 （1）捕获视频：利用电脑的摄像头进行捕获 （2）DV快速扫描：直接把DV中的素材直接扫描的软件中 （3）从数字媒体导入：把电脑中的素材导入 （4）定格动画 （5）屏幕捕获
3、编辑： 即时项目：开始、当中、结尾、完成、自定义
4、案例演示：
片头： （1）点击“编辑”中的“开始”，选择一个“片头”，右 击找到“在开始中添加”；
4、性能
5、界面布局
和设置中的布局设置一样
五、视频的制作流程
项目属性的设置 捕获 编辑 分享
1、项目属性：
设置——项目属性 （1）制作DVD： 文件格式为“MPEG files”,大小 720*576。 （2）制作高清视频： 文件格式为“Microsoft AVI files”,点击“编辑”——“常规”— —自定义1920*1080。
（5）图像： 1）图像重新采样选项：更改原 有图像大小，有两种选项。 2）对照片应用去除闪烁滤镜 3）在内存中缓存照片（可以勾 上） （6）音频 1）默认音频淡入/淡出区间：设 置淡入/淡出的时间 2）即时预览时播放音频 3）自动应用音频交叉淡出 以上保持默认即可 （7）转场效果
3、捕获
保持默认即可。
（5）预览窗口 1）背景色：控制图像黑边 2）在预览窗口中显示标题 安全区域：方便在放置标题文 本时不超出画面。
【会声会影教程系列】会声会影基本操作
【会声会影教程系列】会声会影基本操作会声会影x5的基本操作汇总，会声会影x5编辑器提供了完善的编辑功能，用户利用它可以全面控制影片的制作过程，还可以为采集的视频添加各种素材、标题、转场效果及覆叠效果等。
会声会影x5的基本操作包括项目的操作，会声会影的参数设置，运用主题模板的快制作等视频剪辑编辑的基本操作：图片：会声会影x5基本操作•会声会影x5快速入门•会声会影是一套简单易用的个人家庭视频编辑软件，也是世界上第一套面向非专业用户的视频编辑软件。
它应用十分广泛，既可以刻录光盘、制作电子相册、节日贺卡、MTV等家庭视频作品，也可以应用于商业，制作广告宣传、栏目片头、游戏动画等项目。
随着会声会影功能日益完善，会声会影在数码领域、相册制作及商业领域的应用越来越广，深受广大数码摄影者、视频编辑者的青睐。
工欲善其事，必先利其器。
在使用声会影之前，强烈建议用户充分了解什么视频编辑与会声会影功能：•会声会影特点•会声会影的应用领域•视频后期编辑的类型•会声会影系统要求•会声会影下载注意事项•会声会影x5安装步骤详解•会声会影一定要安装在默认路径吗•会声会影x5中文版增强功能•会声会影x5中文版新增功能•会声会影术语表-专业术语详解•哪里可以获得会声会影教程•会声会影模板下载站点推荐•会声会影x5知识库•如何搜索会声会影知识库•会声会影x5基本操作•会声会影x5使用技巧•会声会影x5视频教程•会声会影x5使用常见问题解答•自定义会声会影工作区布局•自定义会声会影工具区布局：•工作区•新工作区是为提供更好的编辑体验而设计。
您现在可以自定义程序窗口的大小，更改屏幕上各组件的大小和位置，实现对编辑环境的完全控制。
•各个面板都是独立的窗口，可以按照您的编辑喜好来更改。
在使用大屏幕或双显示屏编辑时尤其有用。
•部分描述1 - 步骤面板：包括捕获、编辑和分享按钮，这些按钮对应视频编辑过程中的不同步骤。
2 - 菜单栏：包含文件、编辑、工具和设置菜单，这些菜单提供了不同的命令集。
会声会影X5局部马赛克效果的原理与步骤
会声会影X5局部马赛克效果的原理与步骤作者：许鹏那亮来源：《都市家教·上半月》2014年第11期制作某些电视节目时，为了增强真实感需要在镜头中出现当事人的画面；同时，为了保护当事人的隐私需要采取特殊处理，最为常用的方法就是制作马赛克遮挡面部。
下面就以会声会影X5为平台，为大家介绍马塞克效果的原理和步骤。
一、会声会影X5制作局部马赛克效果的原理简言之，会声会影X5制作局部马赛克主要是使用了复叠轨道及软件自带的两个滤镜：“马赛克”滤镜和“修剪”滤镜。
在会声会影X5中，滤镜效果都是针对整个画面的，无法直接对局部进行设定，马赛克滤镜也是同样。
鉴于这样的特点，制作局部马赛克效果的原理就是：把需要添加马赛克效果的视频片段同时放置在视频主轨道和视频复叠轨道，调整复叠轨道视频大小与主轨道相同，对复叠轨道的视频添加马赛克滤镜效果，然后使用“修剪”滤镜把不需要遮盖的部分修剪掉就可以了。
其实，从遮盖的效果来看，把“马赛克”滤镜换成其他滤镜也可以，比如“油画”滤镜，也有不错的效果。
二、会声会影X5制作局部马赛克效果的步骤（一）局部固定马赛克效果制作步骤所谓局部固定，是指需要遮盖的画面内容其位置是固定不动的。
步骤如下；1.进入编辑界面打开会声会影X5软件，在主界面上部选择“2编辑”模块，在界面左侧中部选择“时间轴视图”。
2.导入视频素材首先在主界面上部中央点击“媒体”图标，进入到媒体窗口，然后才可以导入素材。
导入素材有两种方式：①在媒体窗口右侧直接点击鼠标右键——插入媒体文件——找到需添加马赛克的视频素材——双击该文件。
②在媒体窗口左下侧点击“浏览”图标——找到需添加马赛克的视频素材——按住鼠标左键将该文件拖至媒体窗口右侧。
3.将视频素材添加至视频轨道这个步骤是要把视频素材分别添加至视频主轨道和复叠轨道。
按住鼠标左键将视频素材拖放至视频主轨道即完成第一次添加。
如果整段视频素材都需要添加局部马赛克效果，则用同样的方法把视频素材拖放至复叠轨道完成第二次添加。
会声会影X5入门
精英培训二视频制作会声会影X5入门从来都没有学过视频制作？从来都没有接触过视频制作软件？会声会影是一款功能强大的视频编辑软件，操作简单、容易上手。
本文是会声会影X5入门，简单介绍了会声会影的界面介绍、基本操作等，即使是零基础的同学也可以借此文自学。
文末还有精选的视频教程和图片素材网站。
目录一、支持视频的格式 (3)二、会声会影的界面介绍 (3)2.1捕获 (4)2.2编辑 (4)A.编辑界面 (4)B.时间轴 (5)C.预览窗口 (6)三、基本操作 (6)3.1项目的建立与设置 (6)3.2素材的导入 (6)3.3编辑 (7)A.转场 (7)B.字幕 (7)C.图形 (8)D.滤镜 (8)3.4项目的保存与导出 (9)A.保存 (9)B.导出 (9)四、网址推荐 (9)4.1网上视频教程 (9)4.2图片素材 (10)五、会声会影X5下载 (10)一、支持视频的格式首先我要讲的是视频格式的问题，会声会影能够编辑的文件格式是有限的，大家看电影常用的rmvb和mkv格式的视频文件都不能直接导入，需要用格式工厂来转换成别的格式比如Mp4。
建议大家下载安装一个Quicktime，它能让绘声绘影支持更多的视频格式。
二、会声会影的界面介绍1—步骤面板2—菜单栏3 —预览窗口4 —导览面板5 —工具栏6 —项目时间栏7 —素材库8—素材库面板9 —选项面板会声会影分三个界面，捕获，编辑，分享，分别用于导入素材，制作视频，导出成品这三个工序。
2.1捕获功能：1）从你的摄像头录下视频2）从你插进电脑的各种摄影器械或优盘中提取3）从你电脑里选择你要导入的视频文件4）录下你的电脑屏幕不过，捕获这个界面基本用不到，因为编辑界面有相应的东西......2.2编辑A.编辑界面点击进入编辑界面，此界面一般分成三个区域左侧竖着的这一栏上有六个按钮，分别是——————————→这部分是文件夹，按“添加”就可以创建新文 件夹，作用是便于管理素材。
《认识会声会影X5》优秀教案
课题
认识会声会影X5
课型
新授课
教学目标
知识目标：了解并熟悉会声会影的操作界面及视图方式。
能力目标：培养学生对多媒体软件的探索操作能力。
情感态度与价值观：1加强学生对本门课程的地位和作用的认识
2培养学生对会声会影软件的热爱之情。
重点
了解会声会影的Biblioteka 途和操作界面、视图方式难点
（1）新建项目文件
（2）保存项目文件
（3）打开项目文件
教师讲解学生识记，学生汇报本节内容并操作体会，教师巡视指导并总结。
回顾
反思
备课时间:9月2日
教师演示讲解，学生观察。
教师演示退出软件的方法。
（1）单击【文件】-【退出】
（2）单击窗口右上角的【关闭】按钮
（3）按【ALTF4】组合键。
学生观察识记，并动手操作练习。
教师巡视指导。
2.教师详细介绍操作界面介绍
会声会影X5界面主要包括菜单栏、步骤面板、预览窗口、导览面板、选项面板、素材库及时间轴等。
对三种视图方式的理解。
时间预设
预习与导学
教师简介会声会影X5的功能及操作界面。包括菜单栏、步骤面板、选项面板、素材面板、预览窗口及其导航、时间轴。
学生认真观看老师的操作和讲解，并谈谈自己的学习欲望。
组学与展示
1.启动与退出会声会影X5
单击【开始】-【程序】【Core VideoStudio Pro X5】-【Core VideoStudio Pro X5】
素材库：包含各类媒体素材，如视频、照片音乐、即时项目、转场、字幕、滤镜、动画及边框效果等。
时间轴：有五类轨道，可以粗略浏览不同媒体素材的内容，还可以精确到帧来修改和编辑视频。
会声会影操作步骤
会声会影操作步骤第一步：安装和启动2.运行安装程序，按照提示完成软件的安装；3.启动会声会影。
第二步：导入媒体文件1.在软件界面左侧选择“导入媒体”；2.找到媒体文件所在的文件夹，并选择要导入的文件；3.确定导入。
第三步：添加媒体文件到时间轴1.选择要添加到时间轴的媒体文件；2.将鼠标拖动到时间轴上方的“视频”或“音频”轨道；3.松开鼠标，媒体文件将会被添加到时间轴。
第四步：剪辑和调整媒体文件1.将鼠标移到时间轴上的媒体文件上，出现指针图标；2.按住鼠标左键，并将指针拖动到需要剪辑或调整的位置；3.释放鼠标，即完成剪辑或调整。
第五步：添加特效1.在软件界面右侧的“特效面板”中选择要添加的特效；2.将特效拖动到时间轴上的媒体文件上；3.调整特效参数，如透明度、速度等。
第六步：添加过渡效果1.在软件界面右侧的“过渡面板”中选择要添加的过渡效果；2.将过渡效果拖动到时间轴上相邻的两个媒体文件之间；3.调整过渡效果的参数，如时长、模式等。
第七步：添加文字和标题1.在软件界面左侧选择“文字”或“标题”；2.选择合适的文字样式，并将其拖动到时间轴上的合适位置；第八步：添加音频和音乐1.在软件界面左侧选择“音频”或“音乐”；2.选择要添加的音频或音乐文件，并将其拖动到时间轴上的“音频”轨道；3.调整音频或音乐的音量、淡入淡出效果等。
第九步：导出和保存1.点击软件界面上方的“导出”按钮；2.选择要导出的视频格式和分辨率；3.设置输出路径和文件名，并开始导出。
第十步：分享和发布1. 将导出的视频上传至视频网站，如YouTube；2.在社交媒体上分享导出的视频；3.制作光盘或USB存储设备，分享给朋友和家人。
通过以上详细的十个步骤，用户可以轻松掌握会声会影软件的基本操作。
同时，用户也可以根据自己的需求和创造力，进一步探索高级功能和特效，制作更加专业和精美的影片。
希望本篇文章对用户有所帮助。
会声会影X5速成教程
丁进波
1.软件简介
2.准备阶段 3.制作阶段 4.输出阶段
1、会声会影软件简介
会声会影是由加拿大Corel公司开发的一款
大动画、DV、HDV影片剪辑软件，具有视
频捕获和编辑功能。
会声会影简单易用，功能丰富，在国内具 有很高的普及度。
1、会声会影软件简介
目前，会声会影的版本有很多，最高版本
（3）分割音频
❷在该视频上右击，选择快 捷菜单中的“分割音频”命 令（“静音”可以实现该视 频静音）
❶在视频轨上选中 要处理的视频素材
3、编辑阶段
• （4）配音 • ❶单击时间轴上要配音的位置； • ❷单击工具栏上的“录制/捕获选项” 按钮，选择“画外音”选项，并单击“开 始”按钮； • ❸用麦克风进行配音； • ❹按Esc或空格键结束配音。
（6）制作转场效果
• ❶单击“素材库面板”上的“图形”按钮， 将黑色图形（第一个）拖曳到视频轨上需 要设置转场的对象之后（或之前）； • ❷单击“素材库面板”上的“转场”按钮； • ❸在上方（收藏夹处）选择转场种类； • ❹将转场效果拖曳到黑色图形和素材之间； • ❺利用选项面板设置转场时间。
❶单击“素材库面 板”上的“图形” 按钮，将黑色图形 （第一个）拖曳到 视频轨上需要设置 转场的对象之后 （或之前）
为X8旗舰版，本次学习的是“会声会影X5”
版本，大家可以从网上搜索下载。
菜单栏
步骤面板：视 频编辑流程
1、软件简介
素材库面板：包含素材 库、模板、转场、标题、 图形、滤镜和选项
预览窗口：可随 时演示编辑效果
导览面板：预览和编 辑项目中使用的素材 工具栏 项目时间栏
2、准备阶段
在制作视频之前，先要有一个清晰的流程。要事先准备 好需要用到的视频、图片、声音等文件素材，并利用相 关工具软件进行必要的处理，如视频的剪辑，图片的裁
会声会影X5教程
会声会影X5教程
1.安装和启动
2.导入视频文件
3.剪辑视频
在媒体库区域选择想要剪辑的视频文件，右键点击该视频文件，并选择"添加到时间轴"。
然后，在下方的时间轴区域找到要剪辑的视频文件，并将其拖动到合适的位置，再右键点击视频文件选择"剪辑"，在弹出的窗口中设置开始和结束的时间点，点击"完成"即可完成剪辑。
4.添加特效和转场
在时间轴区域选择要添加特效的视频文件，然后点击工具栏上的"效果"按钮，选择喜欢的特效效果并应用到视频上。
用户也可以在时间轴区域选择两个视频片段之间的转场，然后点击工具栏上的"转场"按钮，选择一种转场效果并应用到转场区域。
5.添加音乐
在媒体库区域选择要添加的音乐文件，右键点击该音乐文件，并选择"添加到时间轴"。
然后在时间轴区域选择音乐文件的位置，右键点击该音乐文件，并选择"调整音量"，在弹出的窗口中设置音量大小和淡入淡出效果。
7.视频导出
点击工具栏上的"输出"按钮，选择一个输出格式，如AVI、MP4等。
然后在输出设置窗口中，设置视频的保存路径、文件名和其他参数，点击"开始"按钮导出视频。
会声会影的使用方法
会声会影的使用方法
会声会影是一款专业的视频编辑软件，使用方法如下：
1. 安装：首先下载并安装会声会影软件。
2. 导入素材：打开软件后，导入需要编辑的视频、音频和图片素材。
3. 剪辑视频：将素材拖拽到时间轴中，对视频进行剪辑，包括裁剪、拼接、分割等操作。
4. 添加特效：可添加文字、滤镜、过渡效果、音效等特效，提升视频的观赏性。
5. 调整画面：对视频的亮度、对比度、色调等进行调整，使画面更加清晰饱满。
6. 导出视频：编辑完成后，选择输出视频格式和画质，导出成最终的视频文件。
7. 分享：将编辑好的视频分享到社交平台或存储到本地设备中。
总的来说，会声会影是一款功能强大的视频编辑软件，通过以上步骤可以轻松实现对视频的剪辑和编辑。
Corel VideoStudio Pro X5使用介绍
视频格式的尺寸：标清、高清、超高清 什么是高清？ 高清，意思是“高分辨率”。一般所说的高清，有四个含义：高清 电视，高清设备，高清格式，高清电影。高清电视，又叫“HDTV”，是由美国电 影电视工程师协会确定的高清晰度电视标准格式。一般所说的高清，代指最多的 就是高清电视了。电视的清晰度，是以水平扫描线数作为计量的。 什么是标清？ 标清，是物理分辨率在720p以下的一种视频格式。720p是指视频 的垂直分辨率为720线逐行扫描。具体的说，是指分辨率在400线左右的VCD、 DVD、电视节目等“标清”视频格式，即标准清晰度。而物理分辨率达到720p以 上则称作为高清, 简称HD。关于高清的标准，国际上公认的有两条：视频垂直分 辨率超过720p或1080i；视频宽纵比为16：9。 标清与高清的区别？ 对于“高清”和“标清”的划分首先来自于所能看到的视频 效果。由于图像质量和信道传输所占的带宽不同，使得数字电视信号分为 HDTV(高清晰度电视)、SDTV（标准清晰度电视）和LDTV（普通清晰度电视）。 从视觉效果来看HDTV的规格最高，其图像质量可达到或接近宽银幕电影的水平， 它要求视频内容和显示设备水平分辨率达到1000线以上，分辨率最高可达 1920×1080。从画质来看，由于高清的分辨率基本上相当于传统模拟电视的4倍， 画面清晰度、色彩还原度都要远胜过传统电视。而16：9的宽屏显示也带来更宽 广的视觉享受。从音频效果看，高清影片节目支持杜比5.1 True HD规格，这些将 给我们带来超震撼的听觉享受。
注册： 使用注册机进行注册： 1. 解压下载的文件 2. 打开注册机文件“Corel产品注册机.exe”，program选项－－Corel VideoStudio Pro X5 15.0－－再点击“Serial”按纽得到注册码。 3 . 复制得到的注册码，粘贴到会声会影X5注册页面“请输入你的序列号”那里，再 点击点击致电Corel。 4. 复制得到的“安装代码”，粘贴到注册机“Installation Coda”选项中。 6. 再点击“Activation”按纽，得到的五组字符填入“激活代码(A)”框内，点“继续” 即成功激活会声会影X5。 基本设置： 1、设置工作文件夹：打开软件-点击设置-参数选择-工作文件夹（选择C盘以外盘 符）。 2、消息首选项设置：点击右上角帮助图标-点击齿轮-选择第二项-把两个选项的勾去 掉。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一，打开会声会影编辑器，根据自己拍摄时所设置的画幅大小，选择会声会影的编辑框大小(通常只有4:3和16:9，看更约近于哪个值)。
第二，将自己需要的素材拖入屏幕右上方的素材库里。
在素材库里可以看到素材的缩略图，方便之后剪辑的挑选。
有素材库的好处就是不用再回到文件夹中选择，更省时、更方便。
第三，在编辑器中栏的菜单中有剪切、粘贴等工具的选择，一目了然，尝试一下就能理解。
用这些工具对自己的作品进行简单的加工和修改。
第四，在首栏菜单中找到转场，然后选择不同的转场，将每一段素材紧密联系起来，让MV更有感觉。
第五，编辑完成之后，在会声会影音乐轨道，即有个音符的那条轨道中添加你选择的MV 音乐。
第六，将大功告成的MV播放一遍，然后选择文件格式，导出完成!
会声会影功能还是比较齐全的，操作也简单，顺利剪辑出一个音乐MV完全不成问题，而且特别要推荐给新手，因为下载也方便，不用特别费时费事地去找出一个别的专业视频编辑软件的破解版，还要汉化。
会声会影又快又实用。