中秋节英语资料
中秋节英文介绍】
中秋节英文介绍中秋节英文介绍1:Mid-Autumn Day is a traditional festival in China. Almost everyone likes to eat mooncakes on that day. Most families have a dinner together to celebrate the festival. A saying goes.The moon in your hometown is almost always the brightest and roundest”.Many people who live far away from homes want to go back to have a family reunion. How happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members.翻译:中秋节是中国的传统节日,几乎每个人都喜欢在这一天吃月饼。
大多数家庭有一起吃晚餐庆祝节日。
谚语说,“月亮在你的家乡几乎总是最亮最圆”。
许多人居住在远离家庭想回到家庭团聚。
是多么快乐享受月饼一边看满月与你的家庭成员。
中秋节英文介绍2:"Zhong Qiu Jie",which is also known as the Mid-Autumn Festival,is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance,harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea,while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.翻译:“中秋节”,也被称为中秋节,是在八月十五这一天庆祝农历的8月。
10篇介绍中秋节的英语作文
10篇介绍中秋节的英语作文中秋节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,本文将通过下面10篇英语作文从不同角度来介绍中秋节。
—1 —Mid Autumn Festival is a traditional festival of China。
It used to be as important as Spring Festival 。
It is usually celebrated in September or October。
This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light。
To some extent,it is like Thanks Giving day in western countries。
On this day,people usually get together with their families and have a nice meal。
After that,people always eat delicious moon cakes,and watch the moon。
The moon is always very round on that day,and makes people think of their relatives and friends。
It is a day of pleasure and happiness。
Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!中秋节是中国的传统节日,它曾经和春节一样重要。
它通常在九月或十月庆祝。
这个节日是为了庆祝收获和享受美丽的月光。
在某种程度上,它是比如感谢在西方国家度过一天。
在这一天,人们通常会和家人在一起吃饭。
在那之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮。
中秋节英语介绍带翻译
中秋节英语介绍带翻译中秋节,又称祭月节、仲秋节、拜月节、团圆节等,是中国民间的传统节日。
中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。
自古以来,中秋节便承载着人们对团圆、和谐与幸福的美好向往。
The MidAutumn Festival, also known as the Moon Festival, the Autumn Festival, the Moon Worship Festival, the Reunion Festival, etc, is a traditional folk festival in China The MidAutumn Festival originated fromthe worship of celestial phenomena and evolved from the autumn eve moon worship in ancient times Since ancient times, the MidAutumn Festival has carried people's beautiful yearnings for reunion, harmony and happiness中秋节的时间通常在农历八月十五,这一天的月亮圆满明亮,象征着家庭团圆。
在这个特殊的日子里,家人们会聚在一起,共享丰盛的晚餐,品尝美味的月饼,欣赏皎洁的月光。
The MidAutumn Festival usually falls on the 15th day of the eighth lunar month On this day, the moon is full and bright, symbolizing family reunion On this special day, families gather together, share a sumptuous dinner, taste delicious mooncakes and enjoy the bright moonlight月饼是中秋节不可或缺的美食。
与中秋节相关的重点词汇英语
与中秋节相关的重点词汇英语1.中秋节(Mid-Autumn Festival)2.月饼(mooncake)3.月亮(moon)4.家庭团聚(family reunion)5.赏月(admire the moon)6.赏月晚会(moon-watching event)7.中秋晚餐(Mid-Autumn dinner)8.篝火晚会(bonfire party)9.月亮蛋黄酥(mooncake with salted egg yolk)10.花灯(lantern)11.显示器灯(lighted lantern)12.嫦娥(Chang'e)13.农历八月十五(15th day of the eighth lunar month)14.家庭团圆(family reunion)15.传统节日(traditional festival)16.祭祀祖先(ancestral worship)17.特殊的气氛(special atmosphere)18.放焰火(set off fireworks)19.赏月习俗(moon-watching customs)20.月饼赠送(gifting mooncakes)21.庆祝丰收(celebrate the harvest)1. We celebrate the Mid-Autumn Festival by gathering with our family.我们通过与家人团聚来庆祝中秋节。
2. Mooncakes are a traditional delicacy during the Mid-Autumn Festival.中秋节期间,月饼是传统的美食。
3. The moon shines brightly on Mid-Autumn night.中秋之夜,月光明亮。
4. We enjoy admiring the beautiful moon during the Mid-Autumn Festival.我们喜欢在中秋节时赏月。
中秋节的英语附翻译(20篇)
中秋节的英语附翻译(20篇)中秋节的英语作文附翻译篇5Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.中秋节是中国人民庆祝的一个节日,是一个很受欢迎的重要节日。
这个节日是在中国历的第八个月的第十五天进行的。
这个节日里有一些传统。
例如,人们会有一个大家庭有一个大的晚餐。
晚饭后,他们常常喜爱圆而光明的满月。
英文版中秋节介绍
英文版中秋节介绍The MidAutumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the most significant traditional festivals in China It is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month, when the moon is at its fullest and brightest of the yearThe festival has a long history that can be traced back thousands of years It originated from ancient Chinese worship of the moon and harvest celebrations Over time, it has evolved into a family reunion festival, filled with various customs and activitiesOne of the main traditions during the MidAutumn Festival is moongazing Families gather together in the evening, bringing out mooncakes, fruits, and tea They sit under the clear moonlight, enjoying the beautiful sight and sharing stories and laughter The full moon on this night is believed to symbolize completeness and reunion, making it a poignant moment for people to express their longing for loved ones who are far awayMooncakes are undoubtedly the most iconic food of the MidAutumn Festival These round pastries come in various flavors and fillings, such as lotus seed paste, red bean paste, and salted egg yolk They are often beautifully packaged and given as gifts to friends and relatives The act of sharing mooncakes represents sharing happiness and blessingsAnother important custom is the lighting of lanterns Children especially love this activity They carry colorful lanterns in different shapes, such as rabbits, stars, and fish, adding a festive atmosphere to the night Somelanterns even have riddles written on them, and solving these riddles becomes a fun game for people to enjoyIn addition to these, there are also folk performances and cultural activities held during the festival Dragon and lion dances can be seen in some places, along with traditional music and dance performances These events not only showcase the rich cultural heritage but also bring people together in celebrationThe MidAutumn Festival is not only celebrated in China but also in other parts of Asia In Vietnam, it is known as the Tet Trung Thu, and in Korea, it is called Chuseok Although there may be some differences in the way it is celebrated, the essence of family reunion and appreciation of the moon remains the sameIn modern times, the MidAutumn Festival has continued to hold great importance for people Despite the fast pace of life and the changes in society, this festival serves as a reminder to cherish family ties and traditional values It is a time when people put aside their busy schedules and come together to enjoy the simple pleasures of life and create precious memoriesIn conclusion, the MidAutumn Festival is a wonderful celebration that combines history, culture, and family togetherness It is a time of joy, reflection, and hope for a bright future No matter how far apart we are, the light of the full moon and the warmth of the festival always bring us closerto our hearts。
中秋节节日介绍英文版
Mid-Autumn
Festival
的历家一中 九八广,秋 月月泛也节 中十庆是是 旬五祝华中 左这的人国 右一节地传
天日区统 ,。和的 也它一重 就通些要 是常东节 公在亚日 历农国之
What is Mid-Autumn Festival?
什么是中秋节?
The origin of the Mid-Autumn
中秋节最广为流传的故事是嫦娥奔月的故事。嫦娥登上了月宫,据西汉《淮南子》等古书的记 载,是因为她偷吃了她丈夫羿从西王母那里要来的不死药,就飞进月宫,变成了捣药的蟾蜍
PART.TWO
The origin of the Mid-
Autumn Festival 中秋起源
中秋节是中国传统的重要节日之一,也是华人地区和一些东亚国家广泛庆祝的 节日。它通常在农历八月十五这一天,也就是公历的九月中旬左右
What is Mid-Autumn Festival? 什么是中秋节
The Mid-Autumn Festival originated in the ancient times, popularized in the Han Dynasty, finalized in the early Tang Dynasty, prevailed in the Song Dynasty. The Mid-Autumn Festival is the autumn custom synthesis, has sustenance of the feeling of missing, pray for harvest, happiness. 中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,在宋朝盛行。中秋节是秋季时令 习俗的综合,有寄托思念之情,祈盼丰收、幸福。
有关中秋节的英文介绍21篇
有关中秋节的英文介绍21篇中秋节的英文介绍 1Celebrations are held at night with moon cakes playing a predominant role. These are small round tarts baked with different fruit fillings—date, pear,apple and pomegranate among others. People used to lay out a feast with good wine.When the moon was rising in a clear sky ,they would place the moon cakes and fresh fruit on a table as an offering. Even today a family will sit around the table, enjoying the beautiful moon and eating moon cakes and fruit. Those who are away from home try to return for a family reunion, giving the occasion its other name—Family Reunion Festival.中秋节的英文介绍 2At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,too.It comes today! I bought some firecrackers and lanterns.After the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my family.It was really funny.We was eating mooncakes as well as watching TV.I had a good time with the big family .I love the festival ,it stand for the tuneful of us.中秋节的英文介绍 3Tomorrow is Mid-autumn festival, since I dont have go to school, so I want to take a break and have fun. Mid-autumn festival is a big day, in the tradition, the families will get together and have a big dinner. For me, I have made some plans.In the morning, I will go shopping with my sister, we will buysome delicious food, so as to prepare for the dinner.In the evening, after finishing the supper, I want to play some games with my family, since it is the precious moment for us get together, we must enjoy the moment. At last, we will watch the TV show, what a wonder night.中秋节的英文介绍 4The mid-autumn festival is coming,people are very happy.The mid-autumn festival is a very important chinese festival.at this time the moon is round and bright, home of people together to eat moon cakes, looking at the moon. the moon cake is a circular ,the symbolic reunion, so everybody like it.In this festival,i hope everyone in the world will stay with family,share love from the family forever,and i hope everybody‘s dream will come true.I think the middle-autumn festival is a very nice festival for chinese people.中秋节的英文介绍 5The world is enveloped in moonlight. A poetic feeling arises and softnepervades the atmosphere. At this time, a breeze of ten accompanies the silvery light of the moon and gives the world a peculiar appearance and the people a peculiar feeling. The air is suffused with a sweet scent, driving away the uglineand squal or of the daytime, soothing the distressed and wretched souls. If you sing a song, your voice will reach the clouds.If you read a poem, it will echo in the mountains and valleys far away. If you hum a lullaby, its rhythm will send the wholesleeplecity to dreams.中秋节的英文介绍 6Mid Autumn Festival the Mid Autumn Festival is a traditional festival in China. Almost everyone likes to eat moon cakes on this day. Most families eat together to celebrate the festival.As the saying goes, "the moon in my hometown is almost always the brightest and roundest." many people who are far away from home want to go back for reunion. How happy they are to watch the full moon with their families and eat moon cakes at the same time.中文翻译:中秋节中秋节是中国的一个传统节日中秋节几乎每个人都喜欢在这一天吃月饼大多数家庭在一起吃饭庆祝节日俗话说,“家乡的月亮几乎总是最亮最圆”许多远在他乡的`人都想回去团圆,一边和家人一起看月圆,一边吃月饼多幸福啊。
中秋节简介英文版
中秋节简介英文版Introduction to the Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival or Mooncake Festival, is one of the most important traditional Chinese festivals. It falls on the 15th day of the eighth lunar month, which usually occurs in September or early October in the Gregorian calendar. This festival is a time for family gatherings, appreciating the full moon, and enjoying delicious mooncakes.The origins of the Mid-Autumn Festival can be traced back to ancient times. It is said that during the Tang Dynasty, a rebellion was planned to overthrow the ruling government. The rebels used mooncakes as a way to secretly communicate their plans. Inside the mooncakes, they hid messages with details of the rebellion. As a result, mooncakes have become synonymous with the festival ever since.One of the key traditions of the Mid-Autumn Festival is the family reunion. Just like the Western holiday of Thanksgiving, people travel from different parts of the country or even the world, to gather with their families and celebrate together. It is a time for family members to catch up, share their stories, and express their love for one another.Another popular activity during the Mid-Autumn Festival is appreciating the full moon. Chinese culture has a deep connection with the moon, and during this festival, people believe that the moon is at its brightest and roundest. In traditional folklore, the moon represents reunion and harmony. To enjoy the moon's beauty,families often gather in open spaces, such as parks or rooftops, to have a moon-watching party. They sit together, admire the moon's luminosity, and share stories and laughter.Mooncakes are an essential part of the Mid-Autumn Festival celebration. These sweet pastries are round or square in shape, with various fillings such as lotus seed paste, red bean paste, or even egg yolks. The mooncakes are often rich in flavor and symbolize unity and completeness. People exchange mooncakes as gifts with family members, friends, and business associates to express their wishes for a happy and prosperous life. Nowadays, there are even a variety of innovative flavors and designs available, such as ice cream mooncakes or ones with intricate patterns on top.In addition to mooncakes, there are other traditional foods associated with the Mid-Autumn Festival. One such food is the pomelo, a large citrus fruit with a refreshing taste. It is believed that eating pomelo during the festival will bring good luck and fortune. Another popular treat is the taro, which is often steamed or fried and served as a dessert. These delicacies add to the festive atmosphere and make the celebration more enjoyable.During the Mid-Autumn Festival, various cultural activities and performances also take place. These include lantern processions, dragon dances, and traditional Chinese opera performances. These activities showcase the rich cultural heritage of China and provide entertainment for both locals and visitors. It is a time when streets and parks are adorned with colorful lanterns and decorations, creating a vibrant and festive ambiance.In conclusion, the Mid-Autumn Festival is a captivating and meaningful celebration in Chinese culture. It brings families together, fosters a sense of unity, and allows people to appreciate the beauty of the full moon. With its traditions, delicious mooncakes, and cultural activities, the festival is an important part of Chinese heritage that continues to be cherished and celebrated by millions of people around the world.。
盘点关于中秋节相关的英语单词、翻译及英文介绍等
盘点关于中秋节相关的英语单词、翻译及英文介绍等中秋节是中国传统节日之一,也被称为“月夕”、“追月节”等。
自古以来,中秋节就是家庭团圆、赏月、吃月饼的节日,同时也是感恩、祈福的日子。
在这个特别的日子中,我们可以通过学习关于中秋节的英语单词、翻译、介绍等来更深入地了解这个节日。
下面就让我们来盘点一下中秋节相关的英语单词、翻译、介绍等吧。
中秋节英语单词与翻译1.中秋节:Mid-Autumn Festival2.月亮:Moon3.月饼:Mooncake4.赏月:Admire the Moon5.嫦娥奔月:Chang’e Flying to the Moon6.狗年中秋节:Mid-Autumn Festival in the Year of Dog7.接龙灯:Dragon Lantern Dance中秋节英文介绍The Mid-Autumn Festival, also known as Moon Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, when the moon is the brightest and the roundest. On this special day, Chinese people usually celebrate by gathering with family members and watching the full moon, while enjoying delicious mooncakes and other festive food.The origin of the Mid-Autumn Festival can be traced back to ancient times. According to legend, a beautiful lady named Chang’e flew to the moon and lived there forever, due to a series of incidents. This is why the festival is also known as Chang’e Festival in some regions. Addit ionally, the festival is also closely related to the ancient custom of worshipping the moon, which is believed to bring good luck and happiness.As an important part of Chinese culture, the Mid-Autumn Festival has been observed for thousands of years and is deeply rooted in the hearts of Chinese people. Nowadays, the festival has become a global celebration, with more and more people around the world joining in the festivities and sharing the joy and warmth of family reunion.中秋节与西方文化的联系Although the Mid-Autumn Festival is a traditional Chinese festival, it also has some connections with western culture. For example, in western countries, the harvest moon, which typically falls in September or October, is also celebrated as a festival of abundance and gratitude for the bountiful harvest. Additionally, the roundand golden moon, which represents reunion and happiness, is also regarded as a symbol of hope and positivity across various cultures.Conclusion:中秋节是中国传统文化中非常重要和富有特色的节日,通过学习英语相关单词、翻译及英文介绍等,我们可以更全面地了解中秋节的来历和文化内涵,纵观中西方文化的联系和交流。
中秋节传统节日英文介绍
中秋佳节传统介绍An Introduction to the Traditional Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a time-honored traditional celebration deeply rooted in Chinese culture. It falls on the 15th day of the eighth lunar month, typically corresponding to late September or early October in the Gregorian calendar. This festival is renowned for its festive atmosphere, rich customs, and the beautiful full moon that graces the night sky, symbolizing unity, harmony, and family reunion.One of the most iconic elements of the Mid-Autumn Festival is the mooncake. These round pastries, filled with sweet or savory ingredients, are shared among family members and friends as a gesture of unity and affection. Eating mooncakes while admiring the full moon has become a cherished tradition, reflecting people's wishes for loved ones who may be far away.Another significant aspect of the festival is the custom of lantern-making and lantern-lighting. Colorful lanterns, often intricately designed and illuminated, are displayed in streets and homes, creating a magical and festive ambiance. Children carry lanterns and participate in lantern-related games, adding joy and excitement to the celebration.Moon gazing is also an integral part of the Mid-Autumn Festival. Families gather together, often outdoors, to admire the bright and full moon. This activity is believed to bring good luck and blessings, and it serves as a moment for reflection and appreciation of life's beauty.In addition to these traditions, the Mid-Autumn Festival is also a time for storytelling and the sharing of legends. One of the most famous tales associated with the festival is the story of Chang'e, the moon goddess. According to the legend, Chang'e swallowed an elixir of immortality and ascended to the moon, where she resides with the Jade Rabbit. This story adds a mystical and romantic element to the festival, captivating the imaginations of people young and old.Overall, the Mid-Autumn Festival is a celebration of family, tradition, and culture. It embodies the values of unity, harmony, and appreciation for the simple joys of life. As the full moon rises, it serves as a reminder of the importance of cherishing relationships and the beauty of the natural world.中秋佳节传统介绍中秋节,亦称月圆节,是中国文化中根深蒂固的传统庆典。
中秋节简介中英对照
中秋节简介中英对照中秋节,也称为“月圆节”,是中国的传统节日之一,通常在农历八月十五庆祝。
这个节日源于古人对月亮的崇拜,同时也是家庭团聚的象征。
中秋节的中英对照简介:Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the traditional Chinese festivals, usually celebrated on the 15th day of the 8th lunar month. This festival is originated from the ancient Chinese people's worship of the moon and symbolizes family reunion.在中秋节期间,人们会欣赏到一年中最圆的月亮,同时也会进行一些传统活动,如赏月、吃月饼、赏花灯等。
家庭成员会聚在一起,分享月饼,讲述过去一年的故事,祈求来年的平安和丰收。
During the Mid-Autumn Festival, people can see the most circular moon of the year, and there are also traditional activities such as admiring the moon, eating moon cakes, and admiring flower lanterns. Family members gather together, share moon cakes, tell stories from the past year, and pray for peace and prosperity in the coming year.中秋节也是向亲朋好友表达关爱和祝福的时刻。
人们会向远在他乡的亲人发送祝福短信,或者寄送月饼等礼品,表达对他们的思念和关心。
中秋节简介英文版
中秋节简介英文版The Introduction to Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the most important traditional Chinese festivals celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. It is a time when families gather together to appreciate the full moon and enjoy various cultural activities.Legend has it that the Mid-Autumn Festival originated from the story of Hou Yi, a legendary archer. Hou Yi shot down nine of the ten suns that were scorching the Earth and saved people from a great disaster. As a reward, he was given the elixir of immortality. However, his wife, Chang'e, accidentally consumed the elixir and floated up to the moon, where she resides as the Moon Goddess. On the 15th day of the eighth lunar month, the closest day to Chang'e's ascension, people celebrate the Mid-Autumn Festival and offer prayers to the Moon Goddess.One of the most important customs during the Mid-Autumn Festival is appreciating the full moon. In Chinese culture, the full moon symbolizes reunion, harmony, and prosperity. Families and friends gather together to enjoy mooncakes, a traditional Chinese pastry filled with sweet or savory fillings. The round shape of mooncakes symbolizes completeness and unity. People also light lanterns and hang them outside their homes, creating a warm and festive atmosphere.Besides mooncakes, another traditional food enjoyed during the Mid-Autumn Festival is pomelos. This citrus fruit is believed to bring good luck and ward off evil spirits. It is often exchanged as a gift among friends and relatives during this festival.Apart from the culinary delights, the Mid-Autumn Festival is also a time for various cultural activities. One popular activity is the lion dance, where performers mimic the movements of a lion to bring good luck and fortune. Traditional songs and dances are performed to celebrate the occasion. Additionally, children often carry colorful lanterns and participate in lantern parades, adding to the festive ambiance of the night.In recent years, the Mid-Autumn Festival has gained popularity worldwide due to Chinese diaspora. In many countries, Chinese communities organize celebrations and festivities to commemorate this significant festival. It has become an opportunity to showcase Chinese culture and strengthen cultural connections among different communities.In conclusion, the Mid-Autumn Festival is a time of family reunions, moon-worship, and cultural festivities in Chinese tradition. The appreciation of the full moon, the sharing of mooncakes, and the participation in various cultural activities all contribute to the joyous atmosphere of this festival. It serves as a reminder of the importance of family, unity, and gratitude.。
中秋节日介绍英文版简单
中秋节日介绍英文版简单Mid-Autumn Festival, also known as Moon Festival or Mooncake Festival, falls on the fifteenth day of the eighth lunar month. It is one of the most important traditional festivals in China and is celebrated by Chinese people all over the world.Originating from ancient times, the Mid-Autumn Festival has a rich history and is deeply rooted in Chinese culture. The festival is believed to have started during the Tang Dynasty, around 600 AD. It was originally a harvest festival, celebrating the end of the summer harvest and the arrival of autumn. People would offer sacrifices to the moon and pray for a good harvest in the coming year.One of the most iconic traditions of the Mid-Autumn Festival is the eating of mooncakes. Mooncakes are round pastries filled with sweet lotus seed paste, red bean paste, or other ingredients. They symbolize the roundness of the moon and are often beautifully decorated with intricate patterns on the outside. Nowadays, mooncakes come in various flavors and fillings, such as salted egg yolk, nuts, or fruits.During the festival, families gather together to appreciate the beauty of the full moon. It is believed that the moon is the brightest and fullest on this day, signifying family reunion and happiness. People often have outdoor activities, such as moon-watching parties or lantern parades. Lanterns of different shapes and sizes are lit up and carried around, creating a whimsical atmosphere. Children especially enjoy this aspect of the festival, as they get to carry their own lanterns and join in the fun.In addition to mooncakes and lanterns, another important tradition of the Mid-Autumn Festival is the gifting of mooncakes and other delicacies. People send boxes of mooncakes to their family, friends, and business associates as a way of expressing wishes for a happy and successful future. It is also common to give fruits, tea, or other gourmet foods as gifts during this time.In recent years, the Mid-Autumn Festival has become more than just a traditional festival. It has also become a time for cultural exchange and celebration among different communities and cultures. In many cities around the world, especially in areas with a large Chinese population, there are Mid-Autumn Festival celebrations and events. These events often include performances of traditional Chinese music and dance, exhibitions of traditional crafts, and, of course, plenty of mooncakes to taste.Overall, the Mid-Autumn Festival is a time of joy, reunion, and gratitude. It is a time when families come together, friends reconnect, and people give thanks for the blessings of the year. Whether you are in China or elsewhere in the world, the Mid-Autumn Festival is a beautiful and meaningful festival that brings people together and celebrates the bonds of family and community.。
英语关于中秋节的知识点总结
英语关于中秋节的知识点总结英语关于中秋节的知识点总结中秋节是中国传统的重要节日,也是世界上几个与月亮有关的节日之一。
在中国,中秋节有着悠久的历史和丰富的文化内涵。
本文将总结一些与中秋节相关的英语知识点。
1. History and Origin of Mid-Autumn Festival 中秋节的历史与起源The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, has a history of over 3,000 years. It originated from the ancient worship of the moon during the Shang Dynasty (16th century - 11th century BC). The festival is celebrated on the 15th day of the 8th lunar month, when the moon is believed to be at its fullest and brightest.中秋节,又称为月亮节,已有3000多年的历史。
它起源于商朝(公元前16世纪至公元前11世纪)时人们对月亮的崇拜。
这个节日是在农历八月十五庆祝的,人们相信这一天的月亮最圆最亮。
2. Festival Traditions 节日传统One of the most significant traditions of the Mid-Autumn Festival is gathering with family and friends to appreciate the moon. People light up lanterns, eat mooncakes, and drink tea during the festival. The round shape of the mooncakes symbolizes completeness and reunion. Another popular tradition is the giving and receiving of pomelo fruits, which represents goodluck and well-being.中秋节最重要的传统之一是与家人和朋友一起赏月。
英语简单介绍中秋节
英语简单介绍中秋节The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the most important traditional Chinese festivals. It falls on the 15th day of the eighth lunar month, which usually falls in September or early October.During the Mid-Autumn Festival, people gather with their families to celebrate and give thanks for the harvest. One of the most iconic customs is the moon-worshipping ceremony, where people offer sacrifices and pray for good fortune. It is believed that the full moon on this day is the brightest and roundest of the year, symbolizing family reunion and unity.Another highlight of the festival is eating mooncakes, which are round pastries with various fillings such as lotus seed paste, red bean paste, and salted egg yolks. These delicious treats are typically enjoyed with tea while admiring the moon. It is also common to give mooncakes as gifts to friends and family members, symbolizing unity and blessings.In addition to mooncakes, there are other traditional foods associated with the Mid-Autumn Festival, such as pomelos, taro, and various types of nuts and fruits. Lanterns are often hung outside and children parade with colorful lanterns in parks and streets, adding to the festive atmosphere. Overall, the Mid-Autumn Festival is a time for families to get together, appreciate the beauty of the moon, and enjoy delicious food. It is a significant cultural event that highlights the value of family and unity.。
与中秋节有关的英语重点词语
与中秋节有关的英语重点词语
1. Mid-Autumn Festival(中秋节)
"Mid-Autumn Festival" 是对中国的中秋节的直译。
"Mid" 意为中间,"Autumn" 意为秋季,"Festival" 意为节日。
2. Mooncake(月饼)
"月饼" 在英文中被翻译为 "Mooncake",是中秋节的传统食品。
通常由蛋黄、莲蓉、豆沙等食材制成,寓意团圆。
3. Lantern(灯笼)
"灯笼" 对应英文词汇为 "Lantern",在中秋节时常用来装饰庆祝。
4. Reunion Dinner(团圆饭)
"团圆饭" 在英文中翻译为 "Reunion Dinner",中秋节是家人团聚的时刻,共享团圆饭。
5. Family Gathering(家庭团聚)
"家庭团聚" 可以用 "Family Gathering" 表达,体现了中秋节强调的家庭团圆的核心价值。
6. Worship the Moon(拜月)。
中秋知识英语版
中秋知识英语版Mid-Autumn Festival, also known as the Mooncake Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the eighth lunar month. It is a time for family reunion and for honoring ancestors and the moon.The festival has a long history, dating back to the Tang Dynasty, when it was known as the "Mooncake Festival". The festival became popular during the Song Dynasty, when people began to pay more attention to the night sky and the full moon.On the day of the festival, people usually eat mooncakes, a round cake made of pastry and often filled with bean paste, lotus seed paste, or egg yolk. The shape of the mooncake symbolizes the full moon. People also eat other traditional foods such as rice cakes and the like.In addition to eating, people also appreciate the moon on this day. The moon on the night of the Mid-Autumn Festival is called the "Mid-Autumn Moon", which is particularly bright and round. It is believed that appreciating the moon on this day can bring people peace and reunion.In modern times, the Mid-Autumn Festival has become a legal holiday in China. People usually take this opportunity to return to their hometowns to visit their parents and grandparents, and family members often get together to celebrate the festival. This tradition has been carried out for thousands of years and is still popular today.。
中秋节的英语资料
中秋节的英语资料中秋节的英语资料 导语:中秋节是我国的传统节⽇,深受⼴⼤⼈民的喜爱。
下⾯是⼩编为你准备的中秋节的'英语资料,希望对你有帮助! 中秋节简介(⼀) The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away. 中秋节 中秋节是中国⼀个很重要的节⽇,在⼋⽉⼗五号。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中秋节英语资料篇一:中秋节的英文资料The Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner. Look, there is lots of food on the table. They are chicken, fish, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night, the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too. In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excitedThe Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future ’Day Teachers' Day comes on September 10th every year. On the day we usually give our teachers cards to show our thanks. I thank them for helping me when I am in trouble, and I thank them for teaching me how to be a real man.Of course they are very friendly to everyone. They always get on very well with their students. They are not only our teachers but also our friends. They love us very much and we love them,too.英语笑话 A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a goodboy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman" "She is the one who sells the candy."好孩子小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了?”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。
“你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。
“再给你两分钱。
可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢?”“她是个卖糖果的。
”英语谚语 English sayingsFailure is the mother of success. 失败是成功之母。
Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
Reading eiches the mind. 开卷有益。
Practice makes perfect .熟能生巧。
Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。
篇二:英文版中秋节介绍英文版中秋节介绍,分享中秋"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance,harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。
在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。
此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。
后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer,Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom youngChinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.传说古时候,天空曾有10个太阳。
一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。
弓箭手后翌射下了其中9个太阳,拯救了地球上的生灵。
他偷了长生不死药,却被妻子嫦娥偷偷喝下。
此后,每年中秋月圆之时,少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.在14世纪,中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。
传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时,将士们曾把联络信藏在月饼里。
因此,中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。
字串7During the Yuan Dynasty () China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty() were unhappy at submitting to foreign rule, and sethow to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty ( 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.在元朝,蒙古人统治中国。