汉字“口”在日汉语言中的量词使用
日语_量词
次序
Ⅰ.6 V. X# k0 o; \+ {& h& d6 E
晩（ばん）
夜晚
Ⅱ.' Q7 J2 g0 I+ J& G
尾（び）
鱼虾
Ⅰ.
匹（ひき）
小动物（鱼、虫、猫、狗等）
Ⅱ.( {9 b0 s1 ?& U' o: t6 y+ q% p/ J1 l1いっぴき, g0 r- x9 g( _7 l8 _3さんびき6ろっぴき- o+ S* B; P' ^; y8 a C10じ(ゅ)っぴき？なんびき- R+ a) z- Y: |0 y
书籍、杂志、笔记本等
Ⅰ. 1いっさつ8はっさつ2 U% p' V' A: E' E) O+ a10じ(ゅ)っさい2 U: r* r ^/ e/ } A' J( ]8 C
皿（さら）
盘装的事物
Ⅱ.
時（じ）
时刻
Ⅰ. 4よじ9くじ
字（じ）
文字
Ⅰ. 4よじ、4よんじ
次（じ）
次数
Ⅰ. 4よじ、4よんじ
時間（じかん）
Ⅰ.4しがつ7しちがつ9くがつ- {6 q5 F( j& p y( q( z2 [/ q3 g& Z1 q( ~2 C( q0 Z
カロリー
热量单位
Ⅰ.10じ(ゅ)っカロリー
巻（かん）
丛书的分册，胶卷
Ⅰ.1いっかん8 X( f$ o$ Y% O: }/ ]6ろっかん- v+ @! T$ o$ ^9 K) D4 \& m10じ(ゅ)っかん9 Q# f6 E) l5 R( K
级别
Ⅰ.1いっとう8はっとう
(完整word版)日语数量词
数量词1、名【数量】+动数量词做副词使用，修饰动词，放在动词前面。
量词因所修饰的事物种类而不同。
卵を一個食べます。
吃了一个鸡蛋教室に学生が四人います。
教室里有4个人。
注意：询问数量时，在“何”的后面加量词，如“何個（なんこ）”多少个，“何冊（なんさつ）”多少册等。
这里的“何”必须读作“なん”。
总体来说，日语的量词比韩语的量词搭配更为广泛，因而其用法相对简单些。
如指动物时，大动物用“頭（とう）”，小动物用“匹（ひき）”。
没有汉语中的“条”“只”等。
この動物園には象が二頭います。
友達に猫を１匹もらいました。
2、数的数法（1）数词和量词日语中，数的数法有两种：一种是依据汉字发音的数法，即“いち、に、さん、し、ご…”；另一种是日本独特的数法“ひ、ふ、み、よ、いつ、む、なな、や、ここ、とお”。
数词和量词的读法，由于组合不同有时候会发生变化。
“~台”“~枚”“~番”等属于读法不会发生变化的类型；“~個”“~階”“~回”等于数字1,6,8,10结合，数字读音发生促变音。
“~本”“~杯”“~匹”与数字1,3,6,8,10结合，数字与量词的读音都会发生变化。
7人也可以读作しちにん（2）週に２回週に２回的完整表达是“一週間に２回（いっしゅうににかい）”，像这样以一定期间为基准计算频率时，尝尝省略数字“1”和“間”，而是用“週に~回”的形式。
“一日に”成为“日に”，“1か月に”成为“月に”，“一年に”成为“年に”日に（ひに）２０本ぐらいタバコをすいます。
年に四回ぐらい北京へ行きます。
（3）生ビールを三つ近来，还常有省去量词而直接用“ひとつ、ふたつ．．．”或者1個、２個的方式计数的情况。
3、名【数量】+で用于不称重量而以数个的方式售物。
このケーキは３個で五百円です。
数量是1个时不加“で”このケーキは1個二百円です。
4、名词【时间】+动词表示时间数量的词语和动词一起使用时，说明动作、状态的持续时间。
这时候表示时间数量的词语后面不能加“に”。
日语中各类常用量词知识分享
成行的字
歌曲、音乐
象棋等棋盘上进行的比赛
切下的东西
区
文章、诗歌、俳句等
班级、班组
数字的位数
事情
房子
家庭
东西
铅字的大小；杂志；较小的法律条文等
年龄
书籍、杂志
文字
时刻
回数、次数
时间单位，小时Leabharlann 种类歌曲、诗歌时间单位
层数
年数
房屋面积
带子等细长条东西、条纹
汽车
药片
长度单位
货币
饭食、筷子
长度单位，厘米
层数
船只
晚上
角色
车厢、车辆
花
队列
鸟类；兔子
十分之一
鞋、袜等
手套、服装等
汽车、自行车、机器等能运转的东西
年代、年龄代
问题、试题等
台阶
衣服
城镇、街道
豆腐
书信、电话、电报等
月数（时间单位）
颗粒状的物品
分数、得分
温度、角度、经纬度、眼镜度数、次数
大动物（大象、老虎、牛、马、狮子等）
级别
日数（从11开始）、天数（1-10只能指天数）
人数（从3开始）
年数
百分比
日语中各类常用量词
日语中各类常用量词
量词
计数对象
円（えん）
日（にち）
課（か）
回（かい）
階（かい）
ヶ月（かげつ）
月（がつ）
カロリー
巻（かん）
缶（かん）
機（き）
期（き）
脚（きゃく）
級（きゅう）
行（ぎょう）
曲（きょく）
局（きょく）
切れ（きれ）
区（く）
从量词的使用看中日两国语言使用的差异
和 因思 维 的不 同 而 出 现 的 量 词 使 用 上 的错 误 。 的 放 矢 地 有 帮 助 同学 们 准 确 使 用量 词 。
一
（） 国的 量 词 意 义 和 使 用 范 围都 是 相 同 的 １两
日语 和 汉 语 中有 很 多 量 词 。 字 一 样 ， 意 义 和 用 法 上 汉 在 也 一 样 。 反 映 了 人 们 对 事 物 的看 法 是 相 同 的 ， 者 说 在 日 这 或 本 引 进 汉 语 时 ， 直 接 引 用 了汉 语 的 量 词 。 此 直 到 现 在 ， 就 因 某 些 量 词 在 使 用 上 都 是 相 同 的 。如 册 、 、 （ ） 栋 （ ） 瓶 个 佃 、 楝 等 。 “ ” 日 、 两 国 语 言 中 都 给 印 刷 物 作 量 词 。 三 册 册 在 汉 如 书 ／ 三 册 。“ ” 容 器 做 量 词 ， 于 瓶 装 的 东 西 。 一 瓶 本 瓶 给 用 如 啤酒 ／ Ｌ 瓶 。而 “ ”佃 ） 是 通 用 个 体 量 词 。 比较 而 匕， 一 ， 个 （ 则 但 言 。 语 中 的“ ” 用 起 来 会 更 宽 泛一 些 。 汉 个 使
中 国 的 文 化 和 文 字 很 早 就 传 人 了 日本 ， 日本 的 文 化 深 受 中 国 文 化 的影 响 。 因而 中 日两 国语 言 中 自然会 有 很 多 相 同 或 相 似 的 语 言 现 象 。 在 一 般 人 看 来 ， 日两 国语 言 应 当 中 有 更 多 的 相 同性 。 种 想 法 源 于 两 种 语 言 的 渊源 关 系 ， 实 这 事 也 正是 如 此 。但 是 ， 着 时 间 的 推 移 ， 言 必 然 会 发 生 变 随 语 化 。在 这 些 渐 进 的 演 化 过 程 中 ， 日本 人 渐 渐 地 完 善 了 自 己 的语 言 ， 日语 中某 些 词 语 的 用 法 更 贴 近 本 国 人 的 心 理 和 使 生活 习惯 ， 这 并 不 意 味 着 某 些 汉 字 的 意 思 就 变 得 面 目全 但 非 。 部 分 的汉 字 及 意 义 得 以保 留 。 中 也 有 更 适 合 日本 人 大 其 生 活 习惯 的 东 西 稳 定 下 来 。我 们 可 以 从 这 些 语 言 现 象 中体 会 两 国语 言 的 不 同 之 处 。 本 文 拟 从 量 词 的 使 用 情 况 来 分 析 两 国语 言 中存 在 的 思 维 差 异 。 这 会 对 日本 留学 生 的汉 语 教
汉字“口”在日汉语言中的量词使用
汉字“口”在日汉语言中的量词使用作者：浦丽来源：《现代语文(语言研究)》2009年第06期摘要：“口”作为一个十分古老的词在长期的发展中产生了大量组合，主要用作语素出现在复合词中，做量词的“口”通过动因、视觉刺激、功能、数量等功能制约着它出现的句法环境，但在日汉语的使用中却呈现不同的发展趋势。
关键词：“口” 汉语日语量词“口”在《现代汉语大词典》中的解释是：①人类用来发声和进食的器官；②人口；③物体内外相通的地方；④出入的通道；⑤状如口形的破裂处；⑥指语言；⑦指用口头形式表达；⑧口之味欲；⑨牲口的年龄；⑩中医切脉的部位；刀剑的刃；系统；量词。
本文论述的是其量词用法。
1.用于人。
他家一共十四口人。
2.表示口腔的容量或动作。
喝了两口汤。
3.用于语言行为。
一口标准的普通话。
4.用于牲畜。
大家杀了一口猪；5.用于器物。
中途毁坏了一口书箱。
“口”在汉语中是经常使用的量词，最初只称量人，一般不称量表尊的对象。
《鹿樵纪闻·卷下》：孙可望使人监之，所供奉皆造册呈报，内开：“皇帝一员，月支米若干，太子一口，宫眷八口，月支米若干。
”闻者莫不怪叹。
（皇帝太子都成阶下囚了，故用“口”称量“太子”。
）大约到了魏晋南北朝时期，开始称量动物。
但此时主要称量“羊”，偶尔称量“牛”“鹿”“鸟”。
宋代开始称量“猪”。
现在指从嘴里吐出或吞入的东西，或像人口一样的广口物体，或用口讲出的话语，也可直接用来指人和动物。
如：（1）他憋足一[口]气（彼は思いっ切り息を詰める）（2）一[口]唾沫淬到了镜子上。
（鏡に向かってツバを吐きかけた）（3）往地上吐出一[口]粘痰（地面に粘っこいタンをペッと吐き）（4）由于曾在日本留学，操一[口]流利的日语，日本人更是对他有好感（日本留学で流暢な日本語を話すことからいっそう好感をもち）（5）寺里有一[口]井（寺に井戸が一つあった。
）（6）这时候她才发现另一[口]锅旁边放着一只椅子（彼女は、もう一つのナベの脇に小さな椅子が置いてあり）（7）妈妈又到另一[口]衣箱前（母は、もうひとつの長持のところへ行って）（8）身后便是一[口]大水缸（うしろには大きな水がめがあり）（9）厨房内已经宰了一[口]猪（台所では豚を一頭つぶした。
学日语必看：日语量词总结
学日语必看：日语量词总结经常听到学习中文的外国人说，中文当中的「数量单位」太复杂了，无从学起，例如「一张桌子」「一把椅子」「一只狗」「一头牛」「一匹马」「一条蛇」「一尾鱼」等等，以这些「张」「把」「只」等等的字来计算特定东西的数量，这些字，我们称之为「数量单位词」。
也许各位没有注意到，中文的数量单位词非常多样且复杂，像是描述「动物」就有好几种计算单位(如上)。
日文和中文相似，也有所谓的「数量单位词」，种类也相当繁多。
那么身为外国人的我们，该如何学习呢？一个一个背吗？不，有更好的方法。
我们对每位学习中文的外国人，都给了相同的建议。
虽然中文的单位词很多，但是口语中常用的就那几个，记住那些少数常用的就好，待行有余力后，再慢慢学习其他的。
像是中文当中，常用「个」「只」，你可以将「一张桌子」「一把椅子」说成「一个桌子」「一个椅子」，说「一只狗」「一只牛」「一只马」「一只蛇」「一只鱼」，虽然意思有时并不精准，但是大家听得懂。
这是中文学习者的救星。
同样地，在学习日文时，我们只要先学习那些常用的数量单位词就可以了。
今天我们就来一起学习下六种常用的数量单位词、句型用法。
单位词1:個中文最常使用的单位词，应该要算是「个」了吧。
一个人、一个蛋糕、一个盘子、一个叉子吃到饱。
日文中，也有「个」这个单位词，用途也非常广泛，在口语会话时，可以代替许多其他单位词。
用途:广泛用于计算非扁平、非细长状的小型物体。
例：文房具（消しゴム・クリップなど）、果物（りんご・オレンジ・メロン、いちごなど）、円い物（石・卵・飴・コインなど）、飾り物（宝石・ピアス・リングなど）、台風、星、箱等々。
念法和数字念法相似:一個：いっこ二個：にこ三個：さんこ四個：よんこ五個：ごこ六個：ろっこ七個：ななこ八個：はっこ九個：きゅうこ十個：じゅっこ疑问词:何個（なんこ）单位词2:つ「つ」是日文传统的数量单位词，也可以同样广泛用于计算形状非扁平、非细长状的物体。
日语数量词的位置
日语量词的位置：
量词日语称为“助数詞（じょすうし）”，日语中量词有很多，常见的如“本”“冊”“人”“回”“階”“個”“番”等等，日语中量词不能独立使用，必须与数词结合构成数量词。
数量词具有名词的性质，在句中的位置一般有两种情况：
1. 名词＋“を／が”＋数量词＋动词
举例说明：机の上に本が三冊あります。
名词量词动词
2. 数量词 +“の”+ 名词＋を／が＋动词
举例说明：三本の鉛筆を買いました。
量词名词动词
其中，表示种类、性质、特点等意义时，只能用第二种的表达结构。
例：さっき約１８０センチの人が入りました。
（○）
さっき人が約１８０センチ入りました。
（×）
此外：有时两种表达方式的意义不尽相同。
例：①昨日４０分の映画を見ました。
（该“映画”的时间长度为“40分”）
②昨日映画を４０分見ました。
（“映画を見る”的时间是“４０分”，
与“映画”本身的长度无关）
以下这种情况就可以互换。
例：昨天买了三本书。
/昨日本を三冊買いました。
或/昨日三冊の本を買いました。
1 / 1。
汉字“口”在日汉语言中的量词使用
汉字“口”在日汉语言中的量词使用“口”作为一个十分古老的词在长期的发展中产生了大量组合，主要用作语素出现在复合词中，做量词的“口”通过动因、视觉刺激、功能、数量等功能制约着它出现的句法环境，但在日汉语的使用中却呈现不同的发展趋势。
标签：“口” 汉语日语量词“口”在《现代汉语大词典》中的解释是：①人类用来发声和进食的器官；②人口；③物体内外相通的地方；④出入的通道；⑤状如口形的破裂处；⑥指语言；⑦指用口头形式表达；⑧口之味欲；⑨牲口的年龄；⑩中医切脉的部位；刀剑的刃；系统；量词。
本文论述的是其量词用法。
1.用于人。
他家一共十四口人。
2.表示口腔的容量或动作。
喝了两口汤。
3.用于语言行为。
一口标准的普通话。
4.用于牲畜。
大家杀了一口猪；5.用于器物。
中途毁坏了一口书箱。
“口”在汉语中是经常使用的量词，最初只称量人，一般不称量表尊的对象。
《鹿樵纪闻·卷下》：孙可望使人监之，所供奉皆造册呈报，内开：“皇帝一员，月支米若干，太子一口，宫眷八口，月支米若干。
”闻者莫不怪叹。
（皇帝太子都成阶下囚了，故用“口”称量“太子”。
）大约到了魏晋南北朝时期，开始称量动物。
但此时主要称量”羊”，偶尔称量“牛”“鹿”“鸟”。
宋代开始称量“猪”。
现在指从嘴里吐出或吞入的东西，或像人口一样的广口物体，或用口讲出的话语，也可直接用来指人和动物。
如：（1）他憋足一[口]气（彼は思いっ切り息を詰める）（2）一[口]唾沫淬到了镜子上。
（鏡に向かってツバを吐きかけた）（3）往地上吐出一[口]粘痰（地面に粘っこいタンをペッと吐き）（4）由于曾在日本留学，操一[口]流利的日语，日本人更是对他有好感（日本留学で流暢な日本語を話すことからいっそう好感をもち）（5）寺里有一[口]井（寺に井戸が一つあった。
）（6）这时候她才发现另一[口]锅旁边放着一只椅子（彼女は、もう一つのナベの脇に小さな椅子が置いてあり）（7）妈妈又到另一[口]衣箱前（母は、もうひとつの長持のところへ行って）（8）身后便是一[口]大水缸（うしろには大きな水がめがあり）（9）厨房内已经宰了一[口]猪（台所では豚を一頭つぶした。
日语中的数量词
才能准确表达事物的关于日语的数量词日语的数词分为基数词，序数词和量词（助数词）.① -------------------- 基数词 基数词是单纯用以记数的数词，表示具体事物的数量.十一以下的基数词有音读和训读两种，十一以上采用音读。
音读：—二 U ）三（KAz ）四（0 ct/v ）五（G A （6 < ）七（02A （db ） 九（<±（ I ： 9 ）十一（C ⑦刁“弐）二十（（C I ： 0）） 二十一（【二百（）三百 mg 〈）千（乜/v ）三千 一万百万卞〈圭人）千万（it A/求A/） —億（I 、弐指 < ）一兆（C 、二 *>^9） 训读： —（<h o ）- （3xAzo ）三（四（J ： -90 ）五（ooo ）六（C-^o ） -t o o ） 九（C ^0o ） 十（Lh ）② 序数词 序数词是表示事物顺序的数词。
序数词由基数词前而加上表示顺序的接头词或者后边加上表 示顺序的结尾词构成。
例：第一（fd 劣）第一/ 第五回（/^、芒力7、）第五次/ 一番（2叫）一号 -oi 第一个/ 第五行目第五行③ 量词量词是表示事物计虽:需称的数词。
基数词一般借助于量词, 日语中量词很多。
有些和我们习惯的汉语不太一致，如”本 现/b ）必枚（扛、）必匹 e $）"等。
④ 特殊数词★人（CAz ）： 一人 （?>=◎） 二人三人（…… ★ H （（C ^>） : 一H （ooZ: ^>）二日（3、"□力、）三日（族。
力、）四日（J ：。
力、） 五日（“二力、）六日七日（肚O 力、）八日（9Z»）九日（H ①力、） 十日（七指力、）十四日力、）二十日（（止"3力、）二十四日°力、）oa 。
⑤ 数词的音变基数词和某些量词结合时，往往发生音变。
常见的有促音变和浊音变。
上而提到的数词几百, 几千的都有音变现象。
汉语言中量词使用的教学策略-2019年教育文档
汉语言中量词使用的教学策略汉语言的学习博大精深，词汇量丰富，句式变换多样，其中量词的使用也有其自己的规律、特点，共同作用，才使得我们的汉语言丰富多彩。
1.汉语言中量词的使用量词在我们的日常生活中、写作中、口语表达中都是不可或缺的，使用频率也较多，在不同的语境、语句中都有着不同的表现形式。
1.1量词的概念量词是表示计量单位的词，是指用来表示人、事物或动作的数量单位的词。
这是一个涵盖面广、无处不在的概念，任何对象，任何事物，甚至任何动作，无论是具体的还是抽象的，都有量词的运用。
如：一个朋友、一只狗、一颗心、一根香蕉、一栋房子、阵掌声、一顿毒打等，这里的“个”、“只”、“颗”、“根”、栋”、阵”、“顿”等都是量词的使用。
1.2 量词的使用分类关于量词的分类，因其分类标准的不同，有很多种研究，本文主要针对量词的概念，将其分为名量词和动量词两种。
1.2.1名量词名量词是表示人和事物的单位。
用来表示人，如：一个人、两队人、一屋人、一帮人、五伙人、一个美女、一校学生等，这里的“个”、“队”、帮”“伙”“校”“车”都是名量词，与“一”、“二”等数词合用。
用来表示事物，如：一朵花、两匹马、三辆车、一把茶壶、二个订书钉、七台电脑、五把椅子、六张沙发、一口钟、一只鸡等，这里的“朵”、“匹”、“辆”、“把”、“个”、“台”、张”、“口”、“只”等是名量词。
名量词根据其合用的名词的属性不同，又可以细分为通用名量词，如“张”、“个”、“只”等；借用量词，如“一碟儿花生米”等；临时名量词，如“两盘饺子”等；计量名量词，如“¥^二力“匚二力牡亩”、“斤”等。
1.2.2动量词动量词是表示动作的数量单位。
用来表示动作，如：一个动作、一顿打、一场战争、一阵掌声等，这里的“个”、“顿”、“场”、“阵”等都是动量词的使用。
动量词根据与其合用的动作不同，也有不同的分类。
如“走趟”、“活一回”等，这属于专用动量词；“老师打了我一巴掌”、“他瞪了我一眼”等，属于工具动量词等。
(完整版)学日语必看：日语量词总结
学日语必看：日语量词总结经常听到学习中文的外国人说，中文当中的「数量单位」太复杂了，无从学起，例如「一张桌子」「一把椅子」「一只狗」「一头牛」「一匹马」「一条蛇」「尾鱼」等等，以这些「张」「把」「只」等等的字来计算特定东西的数量，这些字，我们称之为「数量单位词」。
也许各位没有注意到，中文的数量单位词非常多样且复杂，像是描述「动物」就有好几种计算单位（如上）0日文和中文相似，也有所谓的「数量单位词」，种类也相当繁多。
那么身为外国人的我们，该如何学习呢？一个一个背吗？不，有更好的方法。
我们对每位学习中文的外国人，都给了相同的建议。
虽然中文的单位词很多，但是口语中常用的就那几个，记住那些少数常用的就好，待行有余力后，再慢慢学习其他的。
像是中文当中，常用「个」「只」，你可以将「一张桌子」「一把椅子」说成「一个桌子」「一个椅子」，说「一只狗」「一只牛」「一只马」「一只蛇」「一只鱼」，虽然意思有时并不精准，但是大家听得懂。
这是中文学习者的救星。
同样地，在学习日文时，我们只要先学习那些常用的数量单位词就可以了0今天我们就来一起学习下六种常用的数量单位词、句型用法。
单位词1:個中文最常使用的单位词，应该要算是「个」了吧。
一个人、一个蛋糕、一个盘子、 一个叉子吃到饱。
日文中，也有「个」这个单位词，用途也非常广泛，在口语会 话时，可以代替许多其他单位词。
用途：广泛用于计算非扁平、非细长状的小型物体。
例：文房具（消、果物（亦芒?才?只口＞、、円X 物（石？卵？飴？、飾◎物（宝石？ ?、台風、星、箱等々。
念法和数字念法相似：二個:m 三個人乙五個：e 乙六個乙 甘江八個乙九個：吉乙单位词2: O「^」是日文传统的数量单位词，也可以同样广泛用于计算形状非扁平、 非细长 状的物体。
一個: 四個: 七個: 十個:「O」和上面介绍的「个」有几个地方不同。
一「個」较偏向口语会话用法，而「O」也可用在正式场合。
二「O」可以用在计算「抽象事物」。
日语中各类常用量词
大动物（大象、老虎、牛、马、狮子等）
级别
日数（从11开始）、天数（1-10只能指天数）
人数（从3开始）
年数
百分比
茶、咖啡、酒等饮料
倍数
音乐、音节
住宿时间
盒装物品（如香烟等）
子弹、炮弹、焰火等
组、班级
次序
夜晚
鱼
小动物（猫、犬、蚊子等）
时间单位；时刻
书籍、文件等
“度”的十分之一
袋装的物品
时间单位；时刻
分（ふん）
歩（ほ）
本（ほん）
枚（まい）
幕（まく）
名（めい）
メートル
面（めん）
夜（よ）
役（やく）
両（りょう）
輪（りん）
列（れつ）
羽（わ）
割（わり）
路程
树木、笔、裤子等各种细长的东西；录音带、录像带等
纸、床单、衣服等薄的东西
戏剧等
人数
长度单位，米
报纸的版面；镜子、琴、棋盘等
晚上
角色
桌椅等带腿的东西
等级
成行的字
歌曲、音乐
象棋等棋盘上进行的比赛
切下的东西
区
文章、诗歌、俳句等
班级、班组
数字的位数
事情
房子
家庭
东西
铅字的大小；杂志；较小的法律条文等
年龄
书籍、杂志
文字
时刻
回数、次数
时间单位，小时
种类
歌曲、诗歌
时间单位
层数
年数
房屋面积
带子等细长条东西、条纹
汽车
乗（じょう）
錠（じょう）
寸（すん）
车厢、车辆
花
形容嘴巴的量词
形容嘴巴的量词
摘要：
一、引言
二、形容嘴巴的量词介绍
1.常见量词
2.特殊量词
三、量词用法及例句
1.常见量词的用法及例句
2.特殊量词的用法及例句
四、总结
正文：
【引言】
在我国的汉语中，形容嘴巴的量词丰富多样，不仅能够准确地描绘出嘴巴的大小、形状等特点，还能体现出汉语的生动形象和独特魅力。
本文将对形容嘴巴的量词进行详细介绍。
【形容嘴巴的量词介绍】
【常见量词】
在形容嘴巴的量词中，有一些是我们日常生活中比较常见的，如：
1.张：通常用来形容嘴巴的数量，如一“张”嘴巴。
2.口：通常用来形容嘴巴的形状，如“口”字形嘴巴。
【特殊量词】
除了常见的量词之外，还有一些特殊的量词，如：
1.弯月：用来形容嘴巴的形状，如弯月形嘴巴。
2.樱桃：用来形容嘴巴小巧可爱，如樱桃小嘴。
【量词用法及例句】
【常见量词的用法及例句】
1.张：他的脸上有一“张”嘴巴。
2.口：她的嘴巴形状很好看，像“口”字形。
【特殊量词的用法及例句】
1.弯月：她的嘴巴像一“弯月”，很好看。
2.樱桃：她的嘴巴很小，像一颗“樱桃”。
【总结】
通过本文的介绍，我们可以看出，形容嘴巴的量词在我国汉语中非常丰富，既有常见的量词，也有特殊的量词。
《2024年中日数量词的异同与翻译研究》范文
《中日数量词的异同与翻译研究》篇一一、引言中日两国的语言文化有着深厚的渊源，数量词作为语言中不可或缺的组成部分，在两国语言中有着重要的地位。
然而，由于历史、文化、社会等多方面因素的影响，中日数量词在表达方式、使用习惯等方面存在诸多异同。
本文旨在探讨中日数量词的异同及其在翻译中的处理方法，以期为中日语言交流与翻译提供一定的参考。
二、中日数量词的异同（一）数量词的表达方式1. 汉语数量词：汉语中数量词的使用较为丰富，包括基数词、序数词、量词等。
其中，量词是汉语数量词的一大特色，如“一只鸟”、“两本书”中的“只”、“本”等。
此外，汉语中还常使用“多少”、“几”等疑问词来表示数量。
2. 日语数量词：日语中数量词相对简洁，主要以基数词和序数词为主。
虽然日语中也使用量词，但数量和种类远不如汉语丰富。
此外，日语中常通过添加后缀或助词来表示数量的增加或减少。
（二）数量词的使用习惯1. 汉语使用习惯：汉语中数量词通常放在名词之前，形成“数量词+名词”的结构。
此外，在表达复杂数量时，汉语中常使用“一……就……”的结构。
2. 日语使用习惯：日语中数量词的顺序较为灵活，可根据表达需要进行调整。
此外，日语中常使用“数词+名词”的结构，同时通过助词和后缀的变化来表达数量的增减。
三、中日数量词的翻译方法（一）直译法直译法是指在翻译过程中保持原数量词的结构和含义不变，直接将其翻译成对应的目标语言数量词。
这种方法适用于那些在两种语言中都有对应表达的数量词。
（二）意译法意译法是指根据目标语言的表达习惯和文化背景，将原数量词的意思进行解释和转化，以更贴切地表达原文含义。
这种方法适用于那些在两种语言中无对应表达或对应表达差异较大的数量词。
（三）增译法增译法是指在翻译过程中根据需要增加一些数量词或其他词汇，以使译文更加准确、完整。
这种方法常用于处理那些在原语中隐含而在目标语中需要明确表达的数量关系。
四、案例分析以“一百个苹果”为例，在汉语中，“一百个”是明确的数量词，“苹果”是名词。
用囗囗,囗囗囗囗的格试造句
用囗囗,囗囗囗囗的格试造句
摘要：
1.囗囗和囗囗囗囗的含义与用途
2.示范如何用囗囗，囗囗囗囗的格式造句
3.注意事项与实战练习
正文：
囗囗和囗囗囗囗，是中文中常见的量词，分别用于表示不同的物品数量。
囗囗，又称“个”，是最基本的量词，用于计量各种不同类型的物品。
而囗囗囗囗，又称“双”，用于计量成双成对的物品，如鞋子、袜子等。
下面，我们来学习如何用囗囗，囗囗囗囗的格式造句。
首先，我们要明确这两个量词的用途。
例如，如果我们要买苹果，我们可以说：“我想买五个苹果。
”这里的“五个”就是用囗囗来计量的。
如果我们要买一双鞋子，我们可以说：“我想买一双鞋子。
”这里的“一双”就是用囗囗囗囗来计量的。
在使用这两个量词时，我们需要注意以下几点：
1.根据物品的类型选择合适的量词。
如上所述，囗囗用于计量各种类型的物品，而囗囗囗囗主要用于计量成双成对的物品。
2.量词的位置应在数词之后。
例如：“五个苹果”、“一双鞋子”，数词“五”和“一”应在量词“个”和“双”之后。
现在，让我们进行实战练习，用囗囗，囗囗囗囗的格式造句。
请根据以下情境，分别用囗囗，囗囗囗囗来计量：
1.小明买了一些铅笔，他想买多少支铅笔？
2.小红买了一双新鞋子，她想买多少双鞋子？
答案：
1.小明买了一支铅笔。
2.小红买了一双鞋子。
通过以上练习，相信大家已经掌握了如何用囗囗，囗囗囗囗的格式造句。
汉语和日语的量词对比
- 段 *’ 数成包的东西的 - 包 *’ 数成箱 的东西的 - 箱 *’ 数子弹的 - 发 " 発& *’ 数成瓶的东西的 - 瓶 *’ - 篇 *’ 数房屋的 - 栋 " 棟& *’ 数车辆的 - 辆 数文章的 " 輌& *’ 数机器的 - 台 *’ 数成双成对的东西的 - 对$ 双 *’ 数 镜 子 等 扁 平 物 体 的 - 面 *’ 数 课 程 等 的 - 课 " 課& *’ 数弓 , 幕的 - 张 " 張& *’ 数星期的 - 周 " 週& * 等 等 + " 注 ! 括号里为日语汉字的写法 $ 后同 + & 例! 汉 日 汉 日 两张弓. .. 弓二張 三张幕. .. 幕三張 一面镜子. .. 鏡一面 .. 碁六段 围棋六段. .. 一種 / 商品 一种商品. 五瓣花. .. 五弁 " 瓣& / 花 两篇文章. .. 二篇 / 文章 三味药. .. 薬三味 第二栋. .. 第二棟 一枝花 . .. 一枝 / 花
&’
一 条 裤 子 !一 条 床 单 !一 条 凳 子 !一 条 鱼 !一 条 汉 子 ! 两条胳膊等等 " !# 用于数一部分抽象的事物 $ % 一 &! 二 &! 三 &’’( 系列的数词 日语里一般用 来数 " 如 ) 一条妙计 ! 一条路线 ! 两条意见 ! 十条罪 状 ! 两条新闻 !一条规则等等 " 量词 % 把 ($ % 束 ( 在汉语和日语里都 可以用来 数成捆 ! 成把的东西 $ 如 ) * 汉# 两把青菜 ! 一束花 + * 日# 青菜二把 ! 花一束等 " 但 % 把 ( 在汉语里还有很 多日语里没有的用法 )"# 用 于 数 有 把 手 的 器 具 $ 如 ) 一把刀 ! 一把扇子 ! 一把椅子 +!# 用于数能一把 抓 起 的 数 量 $ 如 ) 一 把 米 ! 一 把 花 生 +## 用 作 动 量 词 $ 表示手的动作 $ 如 ) 拉他一把 ! 帮他一把等等 "
囗的名词解释
囗的名词解释囗，是汉字的一个组成部分，也是一个独立的字。
它表示“口”的意思，是我们日常生活中常见、常用的字符之一。
虽然囗的形状很简单，但它却具有丰富的意义和象征。
在字形上，囗用一笔画成，形似一个半开放的嘴巴，既呈现出了“口”的形态，又给人以欢迎、开放的印象。
囗在字体中有时会采用改写或演变的形式，但基本的含义和意义仍然保持不变。
在语言学中，囗被称为“口字旁”，也就是它前后匀称地附在字旁上。
囗的存在为很多汉字赋予了口的意蕴。
例如，“叫”字，囗字旁表达了人们发出声音的口；“品”字，囗字旁表达了品味、口感和口碑；“哈”字，囗字旁则清晰地表达了哈欠时张开的口。
在古代，囗常常与其他字旁组合形成一个新的字义。
比如，“团”字，则是由“囗”字旁表示“人口”的意思，所以“团”字形象地表达了集合大量人口的概念。
而“因”字，由“囗”和“大”两个字旁组合而成，囗表示集合在大家庭中的一群人，强调了因缘关系的形成。
囗还可以用作量词，表示数量或范围。
例如，“一囗米”就表示一段长距离的米，而“一囗人”则表示一群人的数量。
囗作为量词，在这里表达的是一种整体性和集合性，人们可以通过囗来描绘出具体的数量或范围。
除了在汉字中的使用，囗在现代社会中的象征意义也非常丰富多样。
它被广泛应用于各个行业和领域，成为了各种符号和标志的一部分。
尤其是在网络世界中，囗被大量应用于表情符号中，如“：）”表示微笑，“：（”表示悲伤。
这些表情符号的使用使得文字表达更加生动形象，将情感和信息以简洁的方式传递给读者。
在艺术创作中，囗也是一个非常常见的元素。
囗的线条简洁、灵动，可以用来表现出丰富的情感和内涵。
许多艺术家将囗作为意象融入到自己的作品中，既赋予了作品独特的美感，又突显了作品所要传达的思想。
总的来说，囗作为一个简单的汉字部首，具有丰富的语言含义和符号意义。
无论是在汉字的结构中，还是在社会文化中，囗都扮演着重要的角色。
囗不仅仅是一个简单的字符，它更是我们日常生活中表达口的方式，连接着人与人之间的沟通和交流。
量词口的用法
量词口的用法量词口——用于数量描述的口语表达方式量词口是一种在口语中常用的表达方式，用于描述数量。
它凭借简洁明了的表达方式，被广泛用于日常生活和社交场景中。
以下是一些常见的量词口的用法及其详细解释：1. 一张脸（形容一个人的表情）•例句：他听了这个笑话后，露出了一张难以置信的脸。
2. 一下子（表示动作的短暂时间）•例句：他一下子看懂了这个数学题。
3. 一串（表示多个连续排列的事物）•例句：他买了一串葡萄，一口气就吃完了。
4. 一对（表示两个成对的事物）•例句：他送给她一对耳环作为生日礼物。
5. 一堆（表示成堆或聚集在一起的事物）•例句：公园里有一堆孩子在玩耍。
6. 一辈子（表示整个人的一生）•例句：他答应了她一辈子都不离不弃。
7. 一件（表示某种物品或事情）•例句：她买了一件新衣服。
8. 一口（表示一次性将某物全部吃光）•例句：他一口吃下了一整块蛋糕。
9. 一条（表示一种长条状的事物）•例句：她穿着一条红色的裙子走在街上。
10. 一段（表示一段时间、事情或文字）•例句：他回忆起他们之间的一段美好时光。
11. 一家人（表示一家人共同的状态或行为）•例句：我们一家人一起去旅行。
12. 一口气（表示连续或持续不断地行动）•例句：他一口气跑了五公里。
13. 一切（表示全部、整个）•例句：他已经准备好迎接一切挑战。
14. 一种（表示某一种类型）•例句：这是一种新型的手机。
15. 一面（表示某物的一侧或一面）•例句：墙上挂着一面镜子。
通过以上的例句和解释，我们可以看到量词口的用法非常广泛，包括描述人的表情、表示时间、事物、数量等等。
它的使用简单明了，能够言简意赅地表达出数量关系，使交流更加流畅和便捷。
鉴于其在口语交流中的重要地位，我们在日常生活中应多加注意并善于运用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
修饰 “ ”的量词 ，也是基于 同样 的认知机制 ，因为猪 的 猪
嘴 部 ，特 别 是 大 猪 的嘴 部 最 为 突 出 ，这 种 视 觉 上 的刺 激 ， 使 汉 语 说 话 者 选 择 了 量 词 “口 ”去 计 量 它 。应 该 说 ， 人类
（ ）身 后 便是 一 【 大 水缸 （ ｂ 【 土 摹 水 ８ 口】 ：ｃ大
南 ９）
怪 叹 。 （ 帝 太 子 都 成 阶 下 囚 了 ， 故 用 “口 ”称 量 “ 皇 太 子 ” 。 ）大 约 到 了魏 晋 南 北 朝 时 期 ，开 始 称 量 动 物 。但 此 时主 要称 量 “ ” ，偶 尔 称 量 “ ” “ ” “ ” 。 宋代 羊 牛 鹿 鸟 开 始 称 量 “ ” 。现 在 指 从 嘴 里 吐 出或 吞 入 的 东 西 ， 或 像 猪
５ ６ ７ ９ 井 而是用 “ ”，人们通 常说 “ 了一头 小猪 ” ，但 不说 （ ）、 （ ） 、 （ ）、 （ ）出现 的 “ 、锅、衣 箱、 头 买
“ 了一 口小 猪 ” ，其 原 因就 在 于 ，小 猪 的头 部 相对 于 其 买
嘴 部 更 突 出 。例 句 中 “口 ” 的 基 本 用法 是 ： 数 词 ＋ “口 ”
（ ）厨房 内已经宰 了一 ［ 猪 （ ９ 口】 台所（ 法豚 奁一颈一 ）
Ｌ 。 ） ，
认知语言学认 为，言语反应来 自于刺激物的突 出特性
人 口一 样 的广 口物 体 ， 或 用 口讲 出 的话 语 ， 也 可 直 接 用 来 或与刺激物 临近 的个体 的刺激。在例 （ ）中， “ ９ 口”作为
（ ）一 【 唾 沫淬到 了镜子上。 （ 汇向力 ，【 ， ２ 口】 镜 、） ｛
２ ０ ．６ ０ ９ ０
语 言应 用研 究
在 很 大 程 度 上 是 使 用 自 己的 视 觉 而 不 是 用 自己 的 思维 去命 口 ０ ， 它吐 考为 汁亡 ，即 使 在 日语 句 子 中没 － 名 和 分 类 的 。 比如 ， 对 于 小 猪 的 计 量 ，人 们 不 大 用 “ ” 口 这 样 的 量 词 出现 ，也 可 以按 照汉 语 的 习惯 进 行 翻 译 。 而例
语 ” ， 凸 显 “ ” “ 话 ”的 功 能义 。有 时 “ 口” 也 能 演变 、分 化 和发 展 ， 由名词 的量 词 化等 等 原因造 成 。 口 说 一
词 用 法 。 １用 于 人 。他 家 一 共 十 四 口人 。 ２ 表 示 口腔 的容 力 岛Ｌ ０ ． ． 、 ，
量 或 动 作 。 喝 了 两 口汤 。３ 用 于 语 言 行 为 。 一 口标 准 的普 ． 通 话 。４ 用 于 牲 畜 。大 家 杀 了一 口猪 ； ５ 用 于 器 物 。 中途 ． ． 毁坏 了一 口书 箱 。
（ ）往 地 上 吐 出一 【 粘痰 （ 面 粘 ‘ 夕 老 ３ 口】 地 ＝‘
吐 芒）
（ ）由于曾在 日本 留学，操一 【 流利的 日 ，日本 ４ 口】 语
的部位： 刀剑的刃 ： 系统； 量词 。本文论述的是其量 人 更是对 他有好感 （日本 留学Ｃ流蜴 日本 圣括于 ‘ ⑩ ◎ ＠ ＝
关键词： “ 口” 汉语 日语 量词
“口 ”在 《 代 汉 语 大 词 典 》 中 的解 释 是 ： ① 人 类 用 现
孛吐 力 ｃ ） 、，
来发声和进食 的器 官；② 人 口：⑧物体 内外相 通的地方 ； ④ 出入 的通道 ：⑤ 状如 口形 的破裂 处；⑥ 指语言 ；⑦指用 口头形式表达 ；⑧ 口之 味欲 ；⑨牲 口的年龄 ；⑩ 中医切脉
好感 毒屯 ）
（ ）寺里有一 【 井 （ ５ 口］ 寺 井尸 一一 南０ ）
）
（ ）这 时候她 才发现 另一 【 锅 旁边放 着一只椅 子 ６ 口】 （ 彼女 ｃ、 屯 一 一 ０ 产 土 ）
９）
脑 小 芒 椅子 置 ‘ 【南
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
“口 ”在 汉 语 中 是经 常 使 用 的 量 词 ，最 初 只 称 量 人 ，
猪 ”在 对 应 译 文 里 没 有 出现 “口”这 个 量 词 ， 而 使 用 “ 一 颐 、 一 。 ”之 类 的 量 词 ，原 因是 汉 语 中有 许 多经 常 使 用 的
＋ ； 数 词 ＋“口 ”＋ ；数 词 ＋“口 ”＋ 物 （ 体 ） 。有 量词 ，能 用于 指 多项 事 物 ， 即可 以 与不 少名 词配 合 使用 。在 井 人 动 物
汊字 “ 口”在 汉语言中的量词使用
口 浦 丽
摘 要： “ 口”作为一个十分古老的词在 长期的发展 中产生 了大量组合 ，主要用作语 素出现在复合 词中，做
量词的 “ 口”通过动 因、视觉刺激 、功能、数 量等功能制约着它出现的 句法环境 ，但在 日汉语 的使用 中却呈现 不
同的发 展 趋 势 。
一
般 不 称 量 表 尊 的对 象 。 《 鹿樵 纪 闻 ・ 下 》 ：孙 可 望 使 卷
（ ）妈妈 又 到 另一 ［ 衣箱 前 （ 娃、 屯 ７ 口］ 母
一行 ０【 ）
一 ）
人 监 之 ，所 供 奉 皆造 册 呈 报 ， 内 开 ： “ 帝 一 员 ， 月 支 畏持 皇
米 若 干 ，太 子 一 口 ， 宫 眷 八 口 ，月 支 米 若 干 。 ” 闻 者 莫 不
时侯 ， “ 口”属于 临时量词 ，身体名词 临时借 用为名量词 日语 中这 些 量词 却 不使 用 ， 或者 很 少使 用 ，或 者 使用 的量 词
的 情 况 要 多 视 角 考 察 。如 例 （ ） 中 “ 一 ［ 流 利 的 日 ４ 操 口］ 不 同 。这 些 量 词 的形 成和 出现 ，主 要 是汉 语 中量 词 的进 一 步