渡汉江 全文及注释

渡汉江全文及注释渡汉江
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

汉下白登道，胡窥青海湾。

由来征战地，不见有人还。

戍客望边邑，思归多苦颜。

高楼当此夜，叹息未应闲。

羌管悲秋声，【1】浪花淘尽英雄。

是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢，古今多少事，都付笑谈中。

【注释】：
【1】秦羌笛：《汉书·李陵传》载，窦集为“羌”的族长，羌族
出身。

窦集自承有文学才华，道：“余少时，长居都汉川界中，招会羌人，蚤晚相访。

羌人多吹大笛者，方邪都被笞者君解臂者，
然余不以羌笛处多音，与其感激而爱之”。

“弹羌笛”，即吹奏羌笛。

【2】尚夜：唐时交州的蛮人演奏乐器的乐曲。

“尚” :
铜管，乐曲名。

参见”谭咏麟：《独上西楼》：“尚铜可敲碧镜，纪明春暮光阴”。

【3】万里家书万里扬：寄远辽远的家书。

歌人黄庭坚的《友
至集司马十二赠汪苏州之远游》有“未得将家书，事无归日骄”的句。

【赏析】：
这首诗是李白的《渡汉江》。

“渡汉江”的这首诗的背景是笔者
逆流而下，想家之际其实南下江浙。

首联写黄河远去的情景，令读者感到庄严的自然景物。

再写戍客出征的情况。

既“白登道”描绘出出征的场景又“胡窥
青海湾”可使人联想到在海边、江边及海岛上筑碉楼，以防范异族的窥伺的情况。

接下来写戍客的心情。

”思归多苦颜，叹息未应闲。

“道出戍客
们离家的苦恼。

委婉而含蓄地描写了长将元白等人的离愁别恨之情和对于戍者
的怀念。

”这是这首诗的漂亮之处。

第三联以白发的“渔樵”抒发了作者的浪游乡野，和世事無愁的
心境，“秋水荡漾云天阔，禅心吟乐白发哀”。

最后一联喜逢旧友，更是艳歌裹慢天子及豪杰之气，以反衬这着《渡汉江》的“远怀故乡”的伤感情绪，既可遗憾世事无穷》带出无可奈何的生活困苦状况，又显现了“至死丘壑”的人生思考。