幼学文言文的翻译

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

幼学之年,童子之心,如水之清澈,如镜之明亮。

是时也,未知世间之纷扰,未识人间之险恶。

耳闻鸟语花香,目见山川草木,心无挂碍,神游物外。

日以继夜,孜孜不倦,乐在其中,不知老之将至。

父母视之如掌上明珠,爱护备至。

教之以诗书礼乐,诲之以孝悌之道。

饮食教以定时定量,起居教以有常有序。

寒来暑往,四季更替,随其生长,因材施教。

及长,识文断字,渐通世事。

慕圣贤之德,崇仁义之理。

读书识字,学而不厌,诲人不倦。

与人交往,谦逊有礼,敬贤礼士,和睦相处。

是以,幼学之年,实为人生之基石。

译文:
在幼学的年纪,孩子们的心如同清澈的水,明亮如镜。

在这个阶段,他们还不了解世间的纷扰,也不知晓人间的险恶。

他们能听到鸟儿的歌唱和花朵的香气,能看到山川和草木,心中无任何牵挂,仿佛神游于万物之外。

他们日以继夜,勤奋不倦,享受其中,却不知道老去的脚步即将来临。

父母视他们如掌上明珠,爱护备至。

教育他们以诗书礼乐,教导他们孝悌之道。

在饮食上教育他们定时定量,在起居上教育他们有常有序。

随着季节的变换,寒来暑往,他们的成长也随着时间而进步,父母根据他们的特点进行教育。

等到他们长大,开始识文断字,逐渐通晓世事。

他们仰慕圣贤的品德,崇尚仁义的道理。

他们读书识字,学而不厌,教导他人也从不倦怠。

与人交往时,他们谦逊有礼,尊敬贤能,礼遇士人,和睦相处。

因此,幼学之年,实际上是人一生的基础。

在这段时光里,孩子们的心灵纯净如水,对未来充满了好奇和期待。

他们通过父母的教导,学会了基本的礼仪和道德,为将来的成长打下了坚实的基础。

他们学会了尊重他人,关爱他人,这些都是他们未来在社会中立足的重要品质。

在这个阶段,孩子们的大脑如同海绵,能够吸收大量的知识和信息。

他们通过观察和体验,逐渐理解世界的多样性,形成了自己初步的世界观。

这些世界观将影响他们的一生,塑造他们的性格和行为。

总之,幼学之年是人生中最宝贵的时光之一。

它不仅是对知识的初步探索,更是对人生价值观的初步塑造。

在这个阶段,孩子们的心灵得到了充分的滋养,为他们未来的成长奠定了坚实的基础。

因此,我们应该珍惜这段时光,给予孩子们足够的关爱和教育,让他们在快乐中学习,在和谐中成长。

相关文档
最新文档