2008年金融英语考试及答案
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1．请以AC银行副总经理张凌的名义就信用证项下货款少付一事向BC银行
常务副总经理李新写封信函。
2．主要内容包括：
（1）AC银行纽约办事处已向我方发了贷记报单，编号是NO.N5354,贷记
信用证NO.360360-T-1项下的款
项。
我方发现我方帐户被贷记金额
为15510.00美元，而不是我方当
时电索的15960.00美元。
两者间
差额为450美元。
请对方调查相关
情况，把差额迅速付至我方帐户，
并通知我方。
（2）感谢对方的友好合作
Key:
Li Xin ,
BC Bank
Manager
May 6,2008
Dear Mr. Li,
Our T/T Claim for USD 15,960.00 under Your L/C No. 360360-T-12
Reference is made to the credit advice No.5354 from our New York office in settlement of the above claim, we have found that our account has been credited with USD 15,510.00 which is USD 450.00 less than our claim. We would request you to kindly look into the matter and pay the difference of the said 450.00 to our account and advise to us. We thank you for your kind cooperation in this regard.
Yours sincerely
Zhang Ling
Deputy General Manager. AC Bank。