黑翻译成文言文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
自古言辞,黑白分明,此乃世间万物之象征。
然《黑》之一字,其意蕴深远,难以一语道尽。
今试以文言文译之,以期窥见其奥妙。
夫黑者,天地之玄色,阴阳之始也。
古人云:“天玄而地黄。
”此黑,盖取自天玄,乃天象之深邃,宇宙之广袤。
观天象,黑如墨汁,星汉灿烂,隐约可见。
此黑,亦如夜幕降临,万物沉睡,暗香浮动。
故黑,乃天地之至深,宇宙之至广。
又黑者,阴阳之交汇,五行之根本。
五行者,金、木、水、火、土也。
黑,居五行之中,为水之色,水者,润泽万物,涵养生命。
黑,又与火相对,火者,光明之象,黑火相生,刚柔并济。
故黑,乃阴阳之和,五行之根。
黑者,道德之体现,文化之传承。
古圣先贤,以黑为修身养性之象征。
孔子曰:“吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”此三省,即修身、齐家、治国、平天下之根本。
黑,亦为道教之色,道家追求长生久视,黑为长寿之象。
黑者,艺术之美,诗画之魂。
我国绘画,自古有“墨分五色”之说。
黑,为五色之首,乃画中之宝。
墨色浓淡,轻重缓急,皆可体现画者之情感。
诗亦然,黑为诗之韵,浓墨重彩,方显诗之豪放。
黑者,政治之象征,权力之标志。
古代帝王,身着龙袍,龙袍之上,以黑为底,寓示着至高无上之权力。
黑,亦为神秘之色,古代巫术、占卜,皆以黑为背景,增添神秘氛围。
黑者,生活之必需,文化之传承。
我国饮食文化,自古有“黑如漆,香如兰”之赞。
黑豆、黑芝麻、黑米等,皆为美食之上品。
黑,亦为民间信仰之象征,如土地公、妈祖等,皆以黑为形象。
总之,《黑》之一字,内涵丰富,寓意深远。
它不仅是天地之色,阴阳之始,五行之根,道德之体现,艺术之美,政治之象征,更是生活之必需,文化之传承。
在我国传统文化中,黑,占据着举足轻重的地位。
愿吾辈传承,发扬光大。
今译《黑》如下:
黑者,天地之玄色,阴阳之始也。
居五行之中,为水之色,涵养生命。
道德之体现,文化之传承。
艺术之美,诗画之魂。
政治之象征,权力之标志。
生活之必需,文化之传承。
盖黑,天地之至深,宇宙之至广,万物之至美,人生之至理也。