楚辞普及与宋玉研究的新境界 ——吴广平楚辞研究述评

楚辞文本的基础上袁进而运用文艺学尧美学的理论与方法探索楚辞的艺术奥秘袁并突破古今尧中西尧雅俗的传统分界袁运用三重
证据法袁广泛吸收文献的尧考古的尧文化人类学的材料袁在广阔的文化背景下来凸显屈宋及其辞赋的意义袁在楚辞普及与宋玉
研究方面取得了突出的成绩袁具有基础扎实尧视野宏阔尧守正出新尧与时俱进的治学特点遥另外袁吴广平坚持给本科生和研究生
中国屈原学会常务理事尧宋玉研究专家金荣权 在叶百年宋玉研究综论曳一文中说院野2001 年袁吴广 平著成叶宋玉集曳袁该书由岳麓书社出版袁42 万字遥 此书收录了历史上署名宋玉的作品 17 篇袁 包括作 者认定的属于宋玉的作品叶九辩曳叶招魂曳叶风赋曳叶高 唐赋曳叶神女赋曳叶登徒子好色赋曳叶对楚王问曳叶笛赋曳 叶大言赋曳叶小言赋曳叶讽赋曳叶钓赋曳叶御赋曳 等 l3 篇袁 作为附录又收了尚有争议的 叶舞赋曳叶微咏赋曳叶高唐 对曳叶郢中对曳等 4 篇遥 对所收的全部作品作了详尽的 解题尧注释尧翻译遥 此书是目前为止我们能见到的收录 宋玉作品最多的一部著作袁其题解与注释最大的长处 是院充分融入了现当代楚辞界的研究成果和个人的研 究所得袁在学术的信息量尧考证的精细度尧注解的详 尽度等方面袁都超过以前的著作遥 冶輥輶訛
收稿日期院2013-01-08 基金项目院湖南省哲学社会科学基金基地委托项目野当代著名楚辞专家述评冶渊11JD29冤曰湖南省哲学社会科学基金重大研究项目野当代屈原
学史研究冶渊12WTA38冤遥 作者简介院鲁 涛渊1979- 冤袁男袁湖南平江人袁湖南理工学院叶云梦学刊曳编辑部编辑尧讲师袁湖南师范大学历史文化学院博士研究生袁主要研究
. A著l作l 一R种ig譺訛h袁参ts编楚Re辞s研er究ve著d作.一种譻訛袁整理点校楚
辞古籍两种譼訛袁发表楚辞研究论文三十余篇遥 他的楚 辞研究袁将文献研究尧文艺研究与文化研究相结合袁 在深入进行文献研究尧 认真钻研楚辞文本的基础 上袁进而运用文艺学尧美学的理论与方法探索楚辞 的艺术奥秘袁并突破古今尧中西尧雅俗的传统分界袁 运用三重证据法袁广泛吸收文献的尧考古的尧文化人 类学的材料袁在广阔的文化背景下来凸显屈宋及其 辞赋的意义袁在楚辞普及与宋玉研究方面取得了突 出的成绩袁具有基础扎实尧视野宏阔尧守正出新尧与 时俱进的治学特点遥 另外袁他坚持给本科生和研究 生开设楚辞研究课袁 将楚辞研究与人才培养相结 合袁培养了一批热爱楚辞尧研究楚辞的人才遥
中国屈原学会代会长方铭说院野在宋玉研究方 面袁吴广平叶宋玉研究曳是一部全面系统地研究宋玉 的专著遥 该书分为 耶生平与著述爷尧耶继承与融会爷尧 耶成就与地位爷三编袁对宋玉的姓字故里尧生卒年代尧 著述真伪等问题进行了细致的考辨袁 对宋玉与儒 家尧道家尧纵横家及神巫文化的关系做出了深入的 分析袁对宋玉在赋史上的地位与对赋体文学的贡献
４48８
云梦学刊
2013 年
楚辞普及与宋玉研究的新境界
要 要要吴广平楚辞研究述评
鲁涛
渊湖南理工学院 叶云梦学刊曳编辑部袁 湖南 岳阳 414006冤
摘 要院吴广平迄今已出版楚辞研究系列著作七种袁主编楚辞研究著作一种袁参编楚辞研究著作一种袁整理点校楚辞古籍
两种袁发表楚辞研究论文三十余篇遥他的楚辞研究袁将文献研究尧文艺研究与文化研究相结合袁在深入进行文献研究尧认真钻研
吴广平的许多楚辞新见被学术界采纳遥 如他关 于宋玉著述的考证成果袁被程毅中尧刘跃进尧周建 忠尧莫道才尧踪凡等先生采纳輦輶訛遥 考辩叶神女赋曳乃野王 梦冶非野玉梦冶的观点袁被杨明尧叶舒宪尧黄金明等学 者采纳袁杨明还撰写专文进一步论证輦輷訛遥赵敏俐和谭 家健主编的叶中国文学通论渊先秦两汉卷冤曳之野研究 书目举要冶尧潘啸龙与蒋立甫合著的叶诗骚诗学与艺 术曳之野主要参考书目冶尧方铭著的叶战国文学史论曳 之野主要参考文献冶尧汤漳平评注的叶楚辞曳之野参考尧 引用书目举要冶袁均列入了吴广平的楚辞研究著作遥 程本兴的 叶创新大师宋玉曳尧叶宋玉文化要要 要一笔珍 贵的历史遗产曳等论文的主要观点与材料均采自吴 广平的叶宋玉研究曳輧輮訛遥 梁颂成主编的叶屈原与武陵文 化曳一书袁其中周尚义负责撰写的上编第二章第三节 中的 野宋玉对屈原辞赋的继承与创新冶 部分 渊第 123-140 页冤袁系根据吴广平有关成果改写而成輧輯訛曰周
开设楚辞研究课袁将楚辞研究与人才培养相结合袁培养了一批热爱楚辞尧研究楚辞的人才遥
关键词院吴广平曰楚辞曰研究曰述评
中图分类号院 I222.3
文献标识码院A
文章编号院1006-6365渊2013冤02-0048-05
吴广平自 1982 年开始发表楚辞研究论文袁迄 今已出版楚辞研究系列著作七种譹訛袁 主编楚辞研究
叶宋玉研究曳渊岳麓书社 2004 年出版冤尧叶宋玉集校注 汇评曳渊与叶屈原集校注汇评曳合为叶楚辞全解曳一书袁 岳麓书社 2008 年出版冤袁与史新林合作主编了叶徜 徉宋玉城曳渊湖南人民出版社 2011 年出版冤遥
吴广平校注的叶宋玉集曳尧撰写的叶宋玉研究曳袁 受到楚辞学界众多专家的高度评价遥
崔富章的叶楚辞书录解题曳用了整整四页篇幅 详细介绍吴广平校注的叶宋玉集曳袁认为此书院野辨章 学术袁考镜源流袁极具文献价值遥 冶輥輵訛
方向为中国现代思想史尧楚辞学史遥
第2期
当代楚辞学者研究专题
４49９
野古典名著今译读本冶丛书袁吴泽顺约他撰写了叶白 话楚辞曳袁这是一部叶楚辞曳全注全译本袁1996 年 5 月出版遥 出版后袁不仅受到广大读者的普遍欢迎袁也 受到学术界的高度评价輥輮訛遥 中国屈原学会副会长潘 啸龙致信吴广平称院野叶白话楚辞曳的一大特色袁不仅 在对耶文革爷以前尧上溯至汉的注家胜解多所吸收袁 而且在仔细审辨的基础上对当代注家及研究者的 新说大胆称引袁从而达到了较能全面反映古今研究 楚辞成果及进展的境地遥 您博览广搜袁下力勤矣曰取 舍审辨袁识见亦敏锐矣浴 整个注解袁显示了新进学者 的旧学功底之厚袁亦足令老学究刮目相看遥 冶中国屈 原学会副会长周建忠和汤漳平主编的 叶楚辞学通 典曳认为院野该书注译特点为院一尧注释详尽袁便于阅 读曰二尧大量引用学术界最新成果袁并详细注明出 处曰三尧介绍各家之说袁同时亦表明自己的见解遥 冶輥輯訛 2001 年 4 月袁他撰写的叶楚辞曳注译本作为野国学基 本丛书冶本之一由岳麓书社出版袁此书 2004 年 5 月 又出版了修订重印本輥輰訛遥 中国屈原学会荣誉会长尧浙 江大学楚辞学研究中心主任崔富章在叶楚辞书录解 题曳一书中称此书野注意汲取前人的注解成果袁取舍
５50０
云梦学刊
2013 年
给予了崇高的评价袁引证详密袁视野开阔袁对宋玉研 究领域中的诸多悬而未决的问题提出了令人信服 的见解遥 冶輦輯訛
中国辞赋学会副会长何新文说院野吴广平叶宋玉 研究曳渊岳麓书社 2004 年版冤袁结合历史文献尧考古 发掘及古今已有的研究成果袁论辩宋玉辞赋及其姓 字宅墓尧生卒年代尧行止交游尧著述真伪等问题袁指 出宋玉是赋体文学的开山祖师袁是感伤主义尧梦幻 主义尧艳情文学尧山水文学尧游戏文学的开山祖师袁 全面而有新意地评述了宋玉的成就及其在文学史 的地位遥 冶輦輰訛
吴广平校注叶楚辞曳和叶宋玉集曳袁颇多发明遥 如叶楚辞窑大招曳院野永宜厥 身袁保 寿命只遥 冶其 中 野厥冶字袁通行的叶楚辞曳注本释作第三人称代词袁 但如此训释袁与招魂系招魂者说话给被招者听的 语境不合遥 吴广平将野厥冶释作第二人称代词輦輱訛袁后 来徐广才尧张秀华两位博士引述出土文献材料证 明此说至确輦輲訛遥 又如宋玉 叶高唐赋曳院野其鸣喈喈袁 当年遨游遥 更唱迭和袁赴曲随流遥 冶杨义叶楚辞诗 学曳据其中野当年冶二字袁认为赋中带有回忆口吻袁
尚义负责下编第一章的野宋玉作品今译冶袁也明确表 明院野宋玉是受屈原楚辞创作影响之第一人袁但其作 品的著作权问题袁历来争议很大遥 这里袁我们依据湖 南科技大学吴广平教授叶宋玉研究曳经过缜密考证 所定下的篇目进行今译遥 噎噎今译底本亦采用吴广 平校订叶楚辞全解曳渊岳麓书社 2008 年 1 月版冤宋玉 作品部分渊引者按院包括宋玉 14 篇作品冤袁个别文字 有译者不同看法遥 冶輧輰訛叶微咏赋曳叶御赋曳等宋玉作品的 翻译袁亦采自吴广平的译文遥 吴广平的宋玉研究成 果还被教科书所吸收遥 王澧华主编的野商务馆对外 汉语专业本科系列教材冶叶中国古代文学曳袁其中上 册第二卷第一章之 野宋玉及其 叶高唐赋曳尧叶神女 赋曳冶輧輱訛袁就是吴广平执笔撰写的遥
中国屈原学会副会长汤漳平说院野2001 年袁吴 广平先生的叶宋玉集曳校注本渊岳麓书社 2001 年 8 月版冤问世袁作者以其严谨尧细致尧认真的态度袁在当 代的宋玉研究中袁 提供了一个可信度极高的版本袁 我们甚至可以说它是具耶里程碑爷意义的成果渊此书 2004 年出版了增订修改本冤遥 冶輥輷訛
一位网名叫野遗珠网冶的先生袁在其和讯博客上 发表一篇名叫叶探骊格曳的长篇评述楚辞学著作的 文章袁文中评述的第 499 部楚辞学著作是叶宋玉研 究曳袁认为院野本书在其叶宋玉集曳的基础上对宋玉及 其作品做了进一步研究袁但思辩更为严密尧材料更 为翔实尧结论更为圆融袁是目前宋玉研究的必读书 和入门书遥 冶輦輮訛
. Al审l辨R袁i亦g不ht乏s新R知e新se见r遥ve冶d輥輱訛2.006 年袁岳麓书社出版
野国学经典图文系列冶袁吴广平校注的叶楚辞图文本曳 是首批出版的四种著作之一輥輲訛遥 2008 年 1 月袁又撰 写出版 49 万字的叶楚辞全解曳袁作为野古典名著标准 读本冶之一袁由岳麓书社出版遥 该书是一部屈原尧宋 玉全集校注汇评本遥 全书由题解尧原文尧注释尧韵部尧 译文尧集评六大板块组成遥 出版后袁楚辞学者尧台湾 国立彰化师范大学国文系苏慧霜博士发表长篇书 评对此书给予了较高评价輥輳訛遥 2011 年 8 月袁岳麓书 社又出版了吴广平注译的 野古典名著阅读无障碍 本冶叶楚辞曳遥 除叶楚辞全解曳外袁吴广平撰写的白话 本尧国学本尧图文本尧无障碍本叶楚辞曳均很畅销袁都 一再重印袁为叶楚辞曳的普及做出了较大的贡献遥
一尧文献尧文艺尧文化三者并重 在一次接受访谈中譽訛袁吴广平曾说过袁他走上楚 辞研究这条道路可以说是一种宿命遥 他父亲没有多 少文化袁却赐给其嘉名广平遥 读大学后袁他读到中国 最古老的词典 叶尔雅曳袁 发现里面解释说院野广平曰
原遥 冶觉得父亲给他取的这个名字和古老的诗人屈 原的名字是息息相通的遥 吴广平的老家是湖南汨 罗袁而那正是诗人屈原投江的地方遥 从小就看到故 乡的人划龙舟尧包粽子袁讲述屈原传奇的故事袁这成 了他永远也抹不去的童年记忆遥 读大学时袁他发现 有学者考证屈原是苗族袁 又有学者考证屈原是黎 族袁不同意袁于是写了一篇论文叶屈原不是少数民 族曳反驳这些观点譾訛遥 没想到文章发表后袁受到众多 老专家的肯定袁叶新华文摘曳还将其作为野关于屈原 族别和屈赋所用语言的族属问题冶之争中的一派代 表作了重点介绍譿訛遥 大学毕业时他撰写的毕业论文 是考证叶楚辞曳中叶大招曳的作者与创作时代袁专门向 老一辈楚辞学家郑文献疑的讀訛袁 楚辞学家姜书阁称 赞此文野逐条加以辩驳袁论证有力冶讁訛遥 他酷爱楚辞袁 并不因其艰深古奥而视为畏途袁相反却更加激发了 他的阅读研究兴趣遥 他说他每次读楚辞袁都按捺不 住自己内心的激动遥 1995 年袁他开始给本科生开设 楚辞研究选修课袁教学的需要促使他阅读从古到今 的楚辞研究名家名著袁并从纷纭复杂的学术观点中 理出头绪袁提出己见遥 刚好这时岳麓书社编辑出版
宋玉是战国晚期楚国著名的辞赋作家袁历来与 屈原并称袁同被敬奉为野中国文学之祖冶袁受到中国 历代文人的尊崇与膜拜遥 但 20 世纪受疑古思潮的 影响袁宋玉的作品几乎全部被怀疑为伪作曰受权威 学者的宰制和主流话语的阉割袁 宋玉甚至被改塑尧 丑化为一个野无耻小人冶尧野可耻叛徒冶遥 这导致人们 丑化宋玉的形象袁贬抑宋玉的人格袁剥夺宋玉的作 品袁曲解宋玉的思想袁从而冷落尧歧视了这位中国文 学之祖遥 吴广平认为必须改变这种状况遥 因此袁他校 注了叶宋玉集曳渊岳麓书社 2001 年出版冤輥輴訛尧撰写了
. A因l而l 断R定ig叶h高t唐s 赋R曳e为se宋r玉ve晚d年. 作輦輳訛遥吴广平指出袁
野当年冶一词并不见于先秦典籍袁杨说误袁然后引 用清人王引之尧朱珔的解释袁指出野年冶为野羊冶之 误袁此野当年冶应作野当羊冶袁野当羊冶即野尚羊冶袁后 世书作野徜徉冶袁叠韵词袁与它后面的野遨游冶义 近袁皆游戏之意輦輴訛遥 这一结论当然是令人信服的袁 因而受到傅杰的称引輦輵訛遥