古代汉语专题之工具书种类和简介
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
其他辞书,如《甲骨文字集释》(李孝 定)、《甲骨文虚词词典》(张玉金)、 《金文大字典》(戴家祥)、《古玺文编》 (罗福颐)、《陶文编》(金祥恒)、 《古钱大辞典》(丁福保等)、《古文四 声韵》(宋夏悚)、《汗简》(宋郭忠 恕)、《古文字诂林》(李圃等)、《古 字通假会典》(高亨)。
常用工具书简介
记录方言
《方言》(汉扬雄)、《续方言》(清杭 世骏)、《续方言补正》(程际盛)、 《吴下方言考》(清胡文英)、《新方言》 (章炳麟)、《金元戏曲方言考》(徐嘉 瑞)
《方言》
全名《輶轩使者绝代语释别国方言》,简称 为《輶轩使者绝代语》、《别国方言》、 《方言》。
蝉,楚谓之蜩,宋卫之间谓之螗蜩,陈郑之 间谓之蜋蜩,秦晋之间谓之蝉,海岱之间谓 之[虫奇],其大者谓之蟧,或谓之蝒马,其 小者谓之麦蚻,有文者谓之蜻蜻,其雌蜻谓 之尐,大而黑者谓之[虫戋],黑而赤者谓之 蜺。
解释词义
雅系辞书,如《尔雅》、《小尔雅》、《广 雅》(魏张辑)、《埤雅》(宋陆佃)、 《尔雅翼》(宋罗愿)、《骈雅》(明朱谋 玮)、《通雅》(明方以智)、《别雅》 (清吴玉搢)、《比雅》(清洪亮吉)、 《叠雅》(清史梦兰);
解释虚词,如《助字辨略》(清刘淇)、 《经传释词》(清王引之)、《辞诠》(杨 树达)、《古书虚字集释》(裴学海)、 《古汉语虚词》(杨伯峻);
形书、音书
形书主要是正字形,如《干禄字书》(唐颜 元孙)、《五经文字》(唐张参)、《新加 九经字样》(唐唐玄度)、《复古编》(宋 张有)、《龙龛手鉴》(辽释行均)(除辨 正俗今古外,还注音释义)
音书主要是指韵书,如《声类》(魏李登)、 《韵集》(晋吕静)、《切韵》(隋陆法 言)、《广韵》(宋陈彭年等)、《集韵》 (宋丁度等)、《礼部韵略》(宋丁度等)、 《佩文韵府》(清张玉书等)、《音韵阐微》 (清李光地)
(一)《新华字典》、《现代汉字词典》——为学习和使 用现代汉语而编写,但也收有一些古词古义。
(二)《汉语大字典》——解释汉字形,音,义的大型语 文工具书,是目前我国收集汉字单字最多的字典,收 字五万六千个左右。全书按部首编排。字义按本义, 引申义、通假义排列义项。
(三)《康熙字典》——清康熙年间由张玉书、陈廷敬等 三十人编成。收单字四万七千多个。按部首笔划把 214个部首归入以十二地支命名的十二集中。对单字 的解说为先注音,后释义。注音用直音、反切、叶音 三种方法。
(四)《说文解字》——东汉许慎著,我国现存最 早的字典。全书分汉字为540部,开创了以部首 统率汉字的字典编篡法。收字以小篆为字头, 通过分析汉字的结构说明每个字的造字本义。
(五)《古汉语常用字字典》——北京大学中文系 等单位联合编写,收古汉语常用字三千七百多 个,是为帮助初学古汉语的人掌握古书中常用 字的常用义而编写,便于古汉语初学者。
(六)《简明古汉语字典》——一部供中等以上文 化程度的读者学习古代汉语和阅读古籍时参考 的工具书。
(七)《经籍籑诂》——清阮元主编,古书训诂 资料的汇编,按平水韵韵106韵分卷编排。
(八)《辞源》(修订本)——专门为阅读古籍和 古代文史研究使用的工具书。全书按部首 笔划排列法编排,分214个部首。
义书
义书主要是解释字义(单音节词)。如《说文解字》 (汉许慎)、《字林》(晋吕忱){清任大椿《字林考 逸》、陶方琦《字林补逸》、周中孚《郑堂读书记》的 《补逸》卷八《字林考逸》}、《玉篇》(梁顾野王) {《原本玉篇残卷》、《大广益会玉篇》(宋本)}、 《篆隶万象名义》(日释空海)、《字汇》(明梅膺 祚)、《正字通》(明张自烈)、《康熙字典》(清张 玉书等)、《汉语大字典》、《新华字典》、《古汉语 常用字字典》,另外还有《说文解字注》(清段玉裁)、 《说文解字义证》(清桂馥)、《说文解字系传》(南 唐徐锴)、《说文通训定声》(清朱骏声)、《说文释 例》(清王筠)、《说文解字诂林》(丁福保)
今本《释名》有清毕沅《释名疏证》(见于《丛 书集成》)、王先谦的《释名疏证补》。
《同源字典》
凡音义皆近,音近义同,或义近音同的字,叫做同源字。
nga吾ngai我(鱼歌通转)
nga吾:ngang卬(鱼阳对转)
说文:“吾,我自称也。”尔雅释诂:“吾,我也。”仪礼 士冠礼:“愿吾子之教之也。”注:“吾,我也。”礼记杂记下: “吾子不见大飨乎?”疏:“吾,我也。”老子第三十七章: “吾将镇之以无名之樸。”注:“吾,身也。”按,上古时代, “吾”和“我”在语法上有分别。“吾”不用于动词后面作为宾 语。庄子齐物论:“今者吾丧我。”这是典型的例子。
词源学论文《果臝专语记》(清程瑶田)、 《释大》(清王念孙)
《释名》
27篇:释天、释地、释山、释水、释丘、释道、 释州国、释形体、释姿容、释长幼、释亲属、释 言语、释饮食、释采帛、释首饰、释衣服、释宫 室、释床帐、释书契、释典艺、释用器、释乐器、 释兵、释车、释船、释疾病、释丧制。
《释水》的“浍”字下说:“浍,注沟曰浍。浍, 会也。小沟之所聚会也。”又如“沦”字下说: “沦,水小波曰沦。沦,伦也。小文相次有伦理 也。”
说文:“我,施身自谓也。”易观卦:“观我生。”虞注: “我,身也。”孟子尽心上:“万物皆备于我矣。”注:“我, 身也。”
尔雅释诂:“卬,我也。”小尔雅广言:“卬,我也。”书 大诰:“不卬自恤。”释文:“卬,我也。”诗邶风匏有苦叶: “人涉卬否,卬须我友。”传:“卬,我也。”小雅白华:“卬 烘于煁。”传:“卬,我也。”大雅生民:“卬盛于豆。”传: “卬,我也。”
(九)《辞海》(修订本)——综合性的辞书。按 部首笔划排列法编排。古语今语、古义今 义并收。
(十)《辞通》——近人朱起凤编著的一部古汉 语双音词词典。收罗了古书中以联绵词为 主的双音词,也包括其他一些双音复合词 和词组。
ห้องสมุดไป่ตู้
(十一)《经传释词》——清王引之著,着重研究先秦和汉 代经传中虚词特殊用法的著作,收虚词160条。编排以 古汉语声母类别为纲,分为十卷。清人刘淇的《助字辨 略》也是专门讲解古汉语虚词的著作。
(十二)《词诠》——近人杨树达著。收集了古书中常用的 介词,连词、语气词及一部分代词、动词、副词,说明 它们的用法和意义。全书按注音字母编次。
(十三)《古代汉语虚词通释》——何乐士等编,共收文言 虚词549个,对每个虚词都从词类、用法、意义、举例 等几个方面加以解说。全书按汉语拼音字母顺序排列。
(十四)《诗词曲语辞汇释》——近人张相著。汇集了唐宋 元明以来流行于诗词剧曲中的特殊语辞537个,是阅读 和研究古典诗词曲的重要参考书和工具书。
怎样查字典辞书
1、字典辞书的种类 侧重于语言词汇的成为辞书,称作词典;
侧重于文字的成为字书,称作字典。 有关语言词汇的辞书又可以分为:探讨语
源,记录方言,解释词义等三种。 关于文字的形音义三方面,分别形成形书、
音书、义书。
探讨语源
《释名》(汉刘熙)、《白虎通义》(汉班 固)、《风俗通义》(汉应劭)、《通俗编》 (清翟灏)、《恒言录》(清钱大昕)、 《同源字典》(王力)
专门辞书,如连绵词典《辞通》(朱起凤)、 《连绵字典》(符定一),专书词典《诗经 词典》(向熹)、《论语词典》(杨伯峻)、 《左传词典》(杨伯峻等)等,诗词曲语辞 词典《诗词曲语辞汇释》(张相),《宋元 语言词典》(龙潜庵),《近代汉语词典》 (高文达等)
集解综合型辞书,如《一切经音义》(唐释 慧琳)、《一切经音义》(唐释玄应)、 《续一切经音义》(辽释希麟)、《经典释 文》(唐陆德明)、《永乐大典》(明)、 《经籍籑诂》(清阮元等)、《辞源》、 《辞海》、《汉语大词典》